●➼┅═❧═┅┅──┄
﷽
🌎 #حضرت_محمد_از_نگاه_بزرگان_تاریخ
📄If we rated greatness by the influence of the great, we will say "Muhammad is the greatest of the great in history" - Will Durant
✍"اگر بزرگے را با معیار تأثیرگذارے بزرگاݩ بسنجیم، [حضرت]محمّد بزرگِ بزرگاݩ ڪل تاریــــخ است."
🗞ویل دورانت - مورخ و نویسنده آمریکایی
https://quotes.thefamouspeople.com/will-durant-3178.php
🆔 @Imam_asheghan
✅ کانال #امام_عاشقان
●➼┅═❧═┅┅──┄
﷽
🌎 #حضرت_محمد_از_نگاه_بزرگان_تاریخ
پرفسور مایکل اچ هارت ، اخترفیزیکدان و تاریخ شناس آمریکایی:
"محمّد تاثیرگذارترین فرد بر بشریت است"
📄"My choice of Muhammad to lead the list of the world's most influential persons may surprise some readers and may be questioned by others, but he was the only man in history who was supremely successful on both the religious and secular level."
[The 100: A Ranking Of The Most Influential Persons In History, New York, 1978, p. 33]
"اینڪه در صدر فهرست تاثیرگـــذارتریݩ شـخصیتهاے جهاݩ، مـحمّد را انتخاب ڪردهام ممڪݩ است موجب تحـیر برخے از خوانندگاݩ شود؛ اما در طول تاریـخ او تنها مردے بود ڪ هم در حیطه دینے و هم دنیایے، بسیار موفق و مترقے بود "
🎓دانشگاه ایندیانیا
http://www.iupui.edu/~msaiupui/thetop100.html?id=61
🆔 @Imam_asheghan
✅ کانال #امام_عاشقان
●➼┅═❧═┅┅──┄
﷽
🌐 #حضرت_محمد_از_نگاه_بزرگان_تاریخ
📄"without a standing army, without a bodyguard, without a palace, without a fixed revenue; if ever any man had the right to say that he ruled by the right divine, it was Muhammad, for he had all the power without its instruments and without its supports."
Reginald Bosworth Smith
✍"نه ارتش پایایی داشت و نه محافظی شخصی، نه کاخی و نه ثروتی...
تنها کسی که میتواند بگوید طبق تأییدات الهی حکومت کرده است، محمّد بوده است...
زیرا او تمام قدرت را دارا بود درحالی که از هیچگونه ابزار و حمایت مادی برخوردار نبوده است."
👤بی.اسمیت(نویسنده انگلیسی.)
https://www.goodreads.com/quotes/802693-he-prophet-muhammad-was-caesar-and-pope-in-one-but-he
🆔 @Imam_asheghan
✅ کانال #امام_عاشقان
●➼┅═❧═┅┅──┄
﷽
🌐 #حضرت_محمد_از_نگاه_بزرگان_تاریخ
📄"I became more than ever convinced that it was not the sword that won a place for Islam in those days in the scheme of life. It was the rigid simplicity, the utter self-effacement of the Prophet the scrupulous regard for pledges, his intense devotion to his friends and followers, his intrepidity, his fearlessness, his absolute trust in God and in his own mission."
Mahatma Gandhi
✍"بیش از پیش متقاعد شده ام که این شمشیر نبود که زمینه گسترش اسلام را فراهم کرد؛ بلکه این بی آلایشی و فداکاری محض پیامبر ، تقیّد بالای او به وفای عهد، تعهدش به یاران و پیروانش همچنین نترسی و شجاعت او و ایمان محکمش به خدا و رسالتش بود که موجب رشد و ترقی دین اسلام و غلبه بر مشکلات و موانع پیش روی آن شد."
🗞ماهاتما گاندی
https://goo.gl/it6Dc1
(P-113)
🆔 @Imam_asheghan
✅ کانال #امام_عاشقان
●➼┅═❧═┅┅──┄
﷽
🌐 #حضرت_محمد_از_نگاه_بزرگان_تاریخ
📄“In his private dealings, he was just. He treated friends and strangers, the rich and poor, the powerful and weak, with equity, and was beloved by the common people for the affability with which he received them, and listened to their complaints"
the famous American intellectual, Washington Irving
✍ "در امور شخصی اش عدالت داشت؛ او با آشنا و غریبه، ثروتمند و فقیر، قوی و ضعیف، با مساوات و برابری برخورد می کرد و نزد مردم بخاطر صمیمیت و گوش سپردن به شکایات آنها بسیار محبوب بود."
🗞واشنگتن آیروینگ- متفکر مشهور آمریکایی
(زندگانی محمّد)
http://izquotes.com/quote/239803
🆔 @Imam_asheghan
✅ کانال #امام_عاشقان
●➼┅═❧═┅┅──┄
﷽
🌐 #حضرت_محمد_از_نگاه_بزرگان_تاریخ
📄“It is impossible for anyone who studies the life and character of the great Prophet of Arabia, to feel anything but reverence for that mighty Prophet, one of the great messengers of the Supreme.”
British intellectual and women’s rights activist, Annie Besant:,
✍"هرکس درباره زندگی و شخصیت پیامبر بزرگ عرب(حضرت محمّد ص) مطالعه کرده باشد، امکان ندارد چیزی بجز ادای احترام به پیشگاه آن پیامبر اعظم_که از بزرگترین فرستادگان خداوند بوده است_ ابراز کند"
🗞آنی بسانت- روشنفکر بریتانیایی و فعال حقوق زنان
https://goo.gl/nHKzuK
🆔 @Imam_asheghan
✅ کانال #امام_عاشقان
●➼┅═❧═┅┅──┄
﷽
🌎 #حضرت_محمد_از_نگاه_بزرگان_تاریخ
It is a great shame for anyone to listen to the accusation that Islam is a lie and that Muhammad was a fabricator and a deceiver. We saw that he remained steadfast upon his principles, with firm determination; kind and generous, compassionate, pious, virtuous, with real manhood, hardworking and sincere. Besides all these qualities, he was lenient with others, tolerant, kind, cheerful and praiseworthy and perhaps he would joke and tease his companions. He was just, truthful, smart, pure, magnanimous and present-minded; his face was radiant as if he had lights within him to illuminate the darkest of nights; he was a great man by nature who was not educated in a school nor nurtured by a teacher as he was not in need of any of this.
🗞Thomas Carlyle, On Heroes, Hero Worship and the Heroic in History
📄"شرم آور است اینکه کسی به این اتهام که اسلام دروغ است و محمد فریبکار، گوش بدهد؛ او با ارادهای قوی مهربان و سخاوتمند دل رحم خداترس و پاکدامن، در کمال جوانمردی و سخت کوشی و صفای باطن، نسبت به اصولش بسیار پایبند بوده است. علاوه بر تمام این ویژگی ها، او با دیگران اهل مدارا، صبور، مهربان، شاد و بسیار قابل ستایش بوده است همچنین اهل مزاح و شوخی با مردم؛ عادل، راستگو، باهوش، با
اخلاص بزرگوار و بلند همت بوده است. چهره اش آن چنان نورانی بوده که گویی انوار آن تاریکیهای شب را روشن میکرده است. او ذاتاً مردی بزرگ بود که در مدرسه و یا توسط معلمی تعلیم ندیده و اصلاً به آنها هم نیازمند نبوده است"
✍🏻توماس کارلایل مورخ و نویسنده اسکاتلندی
https://www.goodreads.com/work/quotes/929494-on-heroes-and-hero-worship-and-the-heroic-in-history
🆔 @Imam_asheghan
✅ کانال #امام_عاشقان
●➼┅═❧═┅┅───┄
﷽
🌐#حضرت_محمد_از_نگاه_بزرگان_تاریخ
"who would dare humanly compare a great man of modern history with Muhammad?"(Alphonse de Lamartine)
✍"از نظر (کمال) انسانی، چه کسی جرأت میکند هرکدام از مردان بزرگ معاصر را با کسی چون محمّد مقایسه کند ؟"
🎓آلفونس دولامارتین، شاعر و سیاستمدار بزرگ فرانسوی
https://goo.gl/AMSS2y
🆔 @Imam_asheghan
✅ کانال #امام_عاشقان
●➼┅═❧═┅┅───┄
﷽
🌎 #حضرت_محمد_از_نگاه_بزرگان_تاریخ
📄"That is MUHAMMAD. As regards all the standards by which human greatness may be measured, we may well ask IS THERE ANY MAN GREATER THAN HE?"
Alphonse de Lamartine, History of Turkey
✍"او محمّد است؛ با در نظرگرفتن تمام معیارهایی که بزرگی انسان را میسنجند به حقیقت میتوان این سوال را کرد که «آیا مردی به بزرگی او وجود دارد؟»
👤دولامارتین شاعر و سیاستمدار فرانسوی
https://www.goodreads.com/quotes/337636-philosopher-orator-apostle-legislator-warrior-conqueror-of-ideas-restorer-of
🆔 @Imam_asheghan
✅ کانال #امام_عاشقان
●➼┅═❧═┅┅───┄
🌐 #حضرت_محمد_از_نگاه_بزرگان_تاریخ 1
📄“In his private dealings, he was just. He treated friends and strangers, the rich and poor, the powerful and weak, with equity, and was beloved by the common people for the affability with which he received them, and listened to their complaints"
the famous American intellectual, Washington Irving
✍ "در امور شخصی اش عدالت داشت؛ او با آشنا و غریبه، ثروتمند و فقیر، قوی و ضعیف، با مساوات و برابری برخورد می کرد و نزد مردم بخاطر صمیمیت و گوش سپردن به شکایات آنها بسیار محبوب بود."
🗞واشنگتن آیروینگ- متفکر مشهور آمریکایی
(زندگانی محمّد)
http://izquotes.com/quote/239803
🆔 @Imam_asheghan
✅ کانال #امام_عاشقان
●➼┅═❧═┅┅───┄
🌐 #حضرت_محمد_از_نگاه_بزرگان_تاریخ 2
📄"I became more than ever convinced that it was not the sword that won a place for Islam in those days in the scheme of life. It was the rigid simplicity, the utter self-effacement of the Prophet the scrupulous regard for pledges, his intense devotion to his friends and followers, his intrepidity, his fearlessness, his absolute trust in God and in his own mission."
Mahatma Gandhi
✍"بیش از پیش متقاعد شده ام که این شمشیر نبود که زمینه گسترش اسلام را فراهم کرد؛ بلکه این بی آلایشی و فداکاری محض پیامبر ، تقیّد بالای او به وفای عهد، تعهدش به یاران و پیروانش همچنین نترسی و شجاعت او و ایمان محکمش به خدا و رسالتش بود که موجب رشد و ترقی دین اسلام و غلبه بر مشکلات و موانع پیش روی آن شد."
🗞ماهاتما گاندی
https://goo.gl/it6Dc1
(P-113)
🆔 @Imam_asheghan
✅ کانال #امام_عاشقان
●➼┅═❧═┅┅───┄
🌐 #حضرت_محمد_از_نگاه_بزرگان_تاریخ 3
"who would dare humanly compare a great man of modern history with Muhammad?"(Alphonse de Lamartine)
✍"از نظر (کمال) انسانی، چه کسی جرأت می کند هرکدام از مردان بزرگ معاصر را با کسی چون محمّد مقایسه کند ؟"
🗞آلفونس دولامارتین، شاعر و سیاستمدار بزرگ فرانسوی
https://goo.gl/AMSS2y
🆔 @Imam_asheghan
✅ کانال #امام_عاشقان
●➼┅═❧═┅┅───┄
🌐 #حضرت_محمد_از_نگاه_بزرگان_تاریخ 4
It is a great shame for anyone to listen to the accusation that Islam is a lie and that Muhammad was a fabricator and a deceiver. We saw that he remained steadfast upon his principles, with firm determination; kind and generous, compassionate, pious, virtuous, with real manhood, hardworking and sincere. Besides all these qualities, he was lenient with others, tolerant, kind, cheerful and praiseworthy and perhaps he would joke and tease his companions. He was just, truthful, smart, pure, magnanimous and present-minded; his face was radiant as if he had lights within him to illuminate the darkest of nights; he was a great man by nature who was not educated in a school nor nurtured by a teacher as he was not in need of any of this.
🗞Thomas Carlyle, On Heroes, Hero Worship and the Heroic in History
📄"شرم آور است اینکه کسی به این اتهام که اسلام دروغ است و محمد فریبکار، گوش بدهد؛ او با ارادهای قوی مهربان و سخاوتمند دل رحم خداترس و پاکدامن، در کمال جوانمردی و سخت کوشی و صفای باطن، نسبت به اصولش بسیار پایبند بوده است. علاوه بر تمام این ویژگی ها، او با دیگران اهل مدارا، صبور، مهربان، شاد و بسیار قابل ستایش بوده است همچنین اهل مزاح و شوخی با مردم؛ عادل، راستگو، باهوش، با
اخلاص بزرگوار و بلند همت بوده است. چهره اش آن چنان نورانی بوده که گویی انوار آن تاریکیهای شب را روشن میکرده است. او ذاتاً مردی بزرگ بود که در مدرسه و یا توسط معلمی تعلیم ندیده و اصلاً به آنها هم نیازمند نبوده است"
✍توماس کارلایل مورخ و نویسنده اسکاتلندی
https://www.goodreads.com/work/quotes/929494-on-heroes-and-hero-worship-and-the-heroic-in-history
🆔 @Imam_asheghan
✅ کانال #امام_عاشقان
●➼┅═❧═┅┅───┄
🌐 #حضرت_محمد_از_نگاه_بزرگان_تاریخ 5
📄“It is impossible for anyone who studies the life and character of the great Prophet of Arabia, to feel anything but reverence for that mighty Prophet, one of the great messengers of the Supreme.”
British intellectual and women’s rights activist, Annie Besant:,
✍"هرکس درباره زندگی و شخصیت پیامبر بزرگ عرب(حضرت محمّد ص) مطالعه کرده باشد، امکان ندارد چیزی بجز ادای احترام به پیشگاه آن پیامبر اعظم_که از بزرگترین فرستادگان خداوند بوده است_ ابراز کند"
🗞آنی بسانت- روشنفکر بریتانیایی و فعال حقوق زنان
https://goo.gl/nHKzuK
🆔 @Imam_asheghan
✅ کانال #امام_عاشقان
●➼┅═❧═┅┅───┄
🌐 #حضرت_محمد_از_نگاه_بزرگان_تاریخ 6
📄"That is MUHAMMAD. As regards all the standards by which human greatness may be measured, we may well ask IS THERE ANY MAN GREATER THAN HE?"
Alphonse de Lamartine, History of Turkey
✍"او محمّد است؛ با در نظرگرفتن تمام معیارهایی که بزرگی انسان را میسنجند به حقیقت میتوان این سوال را کرد که «آیا مردی به بزرگی او وجود دارد ؟»
🗞دولامارتین شاعر و سیاستمدار بزرگ فرانسوی
https://www.goodreads.com/quotes/337636-philosopher-orator-apostle-legislator-warrior-conqueror-of-ideas-restorer-of
🆔 @Imam_asheghan
✅ کانال #امام_عاشقان
●➼┅═❧═┅┅───┄
🌎 #حضرت_محمد_از_نگاه_بزرگان_تاریخ 7
📄If we rated greatness by the influence of the great, we will say "Muhammad is the greatest of the great in history" - Will Durant
✍"اگر بزرگے را با معیار تأثیرگذارے بزرگاݩ بسنجیم، [حضرت]محمّد بزرگِ بزرگاݩ ڪل تاریــــخ است."
🗞ویل دورانت - مورخ و نویسنده آمریکایی
https://quotes.thefamouspeople.com/will-durant-3178.php
🆔 @Imam_asheghan
✅ کانال #امام_عاشقان
●➼┅═❧═┅┅───┄
🌎 #حضرت_محمد_از_نگاه_بزرگان_تاریخ 8
🔺"محمّد تاثیرگذارترین فرد بر بشریت است"
📄"My choice of Muhammad to lead the list of the world's most influential persons may surprise some readers and may be questioned by others, but he was the only man in history who was supremely successful on both the religious and secular level."
[The 100: A Ranking Of The Most Influential Persons In History, New York, 1978, p. 33]
✍"اینڪه در صدر فهرست تاثیرگـــذارتریݩ شـخصیتهاے جهاݩ، مـحمّد را انتخاب ڪردهام ممڪݩ است موجب تحـیر برخے از خوانندگاݩ شود؛ اما در طول تاریـخ او تنها مردے بود ڪ هم در حیطه دینے و هم دنیایے، بسیار موفق و مترقے بود "
🗞پرفسور مایکل اچ هارت(-1932) ، اخترفیزیکدان و تاریخ شناس آمریکایی:
🗞دانشگاه ایندیانیا
http://www.iupui.edu/~msaiupui/thetop100.html?id=61
🆔 @Imam_asheghan
✅ کانال #امام_عاشقان
●➼┅═❧═┅┅───┄
🌐 #حضرت_محمد_از_نگاه_بزرگان_تاریخ 9
📄"without a standing army, without a bodyguard, without a palace, without a fixed revenue; if ever any man had the right to say that he ruled by the right divine, it was Muhammad, for he had all the power without its instruments and without its supports."
Reginald Bosworth Smith
✍"نه ارتش پایایی داشت و نه محافظی شخصی، نه کاخی و نه ثروتی...
تنها کسی که میتواند بگوید طبق تأییدات الهی حکومت کرده است، محمّد بوده است...
زیرا او تمام قدرت را دارا بود درحالی که از هیچگونه ابزار و حمایت مادی برخوردار نبوده است."
🗞بی. اسمیت(نویسنده انگلیسی.)
https://www.goodreads.com/quotes/802693-he-prophet-muhammad-was-caesar-and-pope-in-one-but-he
🆔 @Imam_asheghan
✅ کانال #امام_عاشقان