🍃 آیه ی روز 🍃
🔸سوره اعراف، آیه ٢١:
وَقَاسَمَهُمَا إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ النَّاصِحِينَ
⚡️ ترجمه کوتاه :
و (شيطان براى آن كه وسوسه اش تأثير كند،) براى آن دو سوگند ياد كرد كه به راستى من از خيرخواهان شمايم.
💥توضیح آیه :
سوگند دروغ، كار شيطانى است.
🍁 به هر سوگندى نبايد اطمينان كرد.
زیرا گاهى دشمن با ظاهرى دلسوزانه و ادّعاى خيرخواهى، در ما نفوذ مى كند و ضربه مى زند.
طبق آیات قرآن، منافقان هم اهل سوگند دروغند.
#آیه_روز
🍃 آیه ی روز 🍃
🔸سوره اعراف، آیه ٢۶:
يَا بَنِي آدَمَ قَدْ أَنزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاساً يُوَارِي سَوْءَاتِكُمْ وَرِيشاً وَلِبَاسُ التَّقْوَيَ ذَلِكَ خَيْرٌ ذَلِكَ مِنْ آيَاتِ اللّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ
⚡️ ترجمه کوتاه :
اى فرزندان آدم! همانا بر شما لباسى فروفرستاديم تا هم زشتى (برهنگى) شما را بپوشاند و هم زيورى باشد، و(لى) لباس تقوا همانا بهتر است. آن، از نشانه هاى خداست، باشد كه آنان پند گيرند (و متذكّر شوند).
💥توضیح آیه :
مراد از نزولِ لباس از سوى خداوند، آفرينش و قرار دادن آن در اختيار انسان است.
🍃لباس، زمانى نعمت الهى است كه بدن را بپوشاند.
🍁پوشش وپوشاندن كار خداست، ولى برهنگى و برهنه كردن كار شيطان است.
☘آن گونه كه در لباس مادى، پوشش عيوب، حفاظت از سرما و گرما و زيبايى مطرح است، تقوا هم عامل پوشش عيوب است، هم نگهدارنده از گناه و هم مايه ى زيبايى معنوى انسان مى باشد.
#آیه_روز
🍃 آیه ی روز 🍃
🔸سوره انفال، آیه ٣:
الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلاَةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ
⚡️ترجمه کوتاه :
آنان كه نماز را برپا مى دارند و از آنچه به ايشان روزى داده ايم، (به محرومان) انفاق مى كنند.
💥توضیح آیه :
نشانه ى ايمان آن است كه ابتدا دل مؤمن با ياد خدا خشيت پيدا مى كند، «وَجِلَت قلوبُهم»، سپس با تلاوت و يادآورى آيات الهى، بر ايمانش افزوده مى شود، «زادتهم ايماناً» و توكّل بر خدا نموده، «يتوكّلون» نماز را به پا مى دارد، «يقيمون» و به ديگران نيز كمك مى نمايد. «ينفقون»
🍁نماز و انفاق مؤمن مقطعى نيست، بلكه مستمرّ ودائمى است.
⭐️مؤمن، دارايى خود را بخشش الهى مى داند، نه محصول دسترنج خويش و اين عقيده، گذشت و انفاق را بر او آسان مى كند.
#آیه_روز
🍃آیه ی روز 🍃
🔶 سوره ابراهیم، آیه ٢٧:
يُثَبِّتُ اللّهُ الَّذِينَ آمَنُواْ بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ وَيُضِلُّ اللّهُ الظَّالِمِينَ وَيَفْعَلُ اللّهُ مَا يَشَاءُ
⚡️ترجمه :
خداوند در زندگى دنيا و در آخرت، اهل ايمان را با كلام (و عقيده ى حقّ و) ثابت، پايدار قرار مى دهد و خداوند ستمگران را (به حال خود رها كرده، توفيقشان راگرفته،) گمراه مى كند.
و خداوند آنچه بخواهد (طبق عدل و حكمت خود) انجام مى دهد.
💥 توضیح :
انسان اگر ايمان آورد، خدا او را بيمه مى كند و اگر به درخت خبيثه و مكتب باطل دل دهد، خدا او را رها مى كند.
(قهر الهى به راهى وابسته است كه انسان انتخاب مى كند.)
#آیه_روز
🍃آیه ی روز 🍃
🔸سوره نحل، آیه ١٩:
وَاللّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ
⚡️ترجمه :
وخداوند آنچه را پنهان مى كنيد وآنچه را آشكار مى سازيد مى داند.
💥توضیح :
خداوند به نيّت ها و اهداف ما نيز آگاه است.
🍁اگر بدانيم كه خداوند به كارهاى ما آگاه است تقوا پيشه مى كنيم.
#آیه_روز