☀️بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيم ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻫﺴﺘﻰ ﺑﺨﺶ ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ☀️ 📒 #حکمت_64 📒 #حکمت_شصت_وچهارم 📒 #غفلت_دنیا_پرستان أَهْلُ الدُّنْيَا كَرَكْبٍ يُسَارُ بِهِمْ وَ هُمْ نِيَامٌ 📋 مردم دنيا همچون سوارانند كه در خوابند و آنان را مي رانند. 🔗ترجمه دیگر: «مردم دنيا مانند كارواني هستند كه آنها را مي برند در صورتي كه خود در خوابند». 🖇شرح کوتاه وجه شبه، جمله يُسَارُ بِهِمْ وَ هُمْ نِيَامٌ (آنها را در حالي كه خوابند مي برند) است. توضيح آن كه دنيا به منزله راهي است براي اهل دنيا كه از آن راه به سمت آخرت مي روند،🏇 در حالي كه از نتيجه آن، و كار و تلاش براي آن در غفلتند،😴 تا وقتي كه به سر منزل مي رسند،🔚 بنابراين همانند كارواني هستند در حال خواب كه آنها را راه مي برند تا وقتي كه به سر منزل خود مي رسند.〰 📒 آرشیو نهج البلاغه👇 @MaeMaein3 التماس دعای فرج ❤️