🌀 کتاب #دزیره شاهکار ادبی آن‌ماری سلینکو (ترجمه‌های متعددی شده ولی من فقط این ترجمه را دیدم و از بقیه اطلاعی ندارم) ✅ نقاط قوت: - از بزرگترین شاهکارهای داستانی ادبیات دنیا - با زبان داستان هم شرایط انقلاب #فرانسه را خوب توضیح می‌دهد، هم از خانواده ناپلئون به خوبی تصویرسازی می‌کند. - با شرایط فرهنگی حاکم بر انقلاب فرانسه آشنا می‌شوید که حتی مثلا تقویم‌ را هم عوض کردند! - با بخش‌هایی از تاریخ سوئد نیز اشنا خواهید شد ❌ نقاط ضعف: - اگر رمان خوان نباشید خسته خواهید شد. - در مواردی تخیل نویسنده وارد واقعیت می‌شود که هرچند برای داستان طبیعی است ولی مخاطب ناآگاه را گیج می‌کند. #معرفی_کتاب 〰〰〰〰〰 📻 به رادیو مناهج بپیوندید👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/2812674312C2b3579343e