هلّا وضعتِ یدك الصغيرة على قلبي
لكي تزول عنه الصحراء؟
نمیخواهی دست کوچکات را بر قلبم بنهی
تا صحرا از آن زائل شود؟
- #بسام_حجار مترجم: - #محمد_حمادی
#عربیات
#وِنوش
☕️' Mava | مأوی
ماوی
و أنتَ راغِب... من زندهام و تو هنوز راغبی که مرا در آغوش بکشی (: #شاخه_نبآت 🫀' Mava | مأوی
و أنتَ الطریق...
ساکنم
و تو قصد کردهای کمی از روح جویبارها را چاشنی وجودم کنی (:
#شاخه_نبآت
🫀' Mava | مأوی
بگذار بگویند مردم گریز بود
من که حسابی دلم برای خودم تنگ شده است.
- #محمدرضا_هویدا
#هناس
☕️' Mava | مأوی
أبكِ ايها الليل واذرف نجومكَ على جراحي..
گریه کن ای شب و ستارههایت را بر زخمهایم جاری كن..
- #جراح_حيدر مترجم: - #محمد_حمادی
#عربیات
#وِنوش
☕️' Mava | مأوی
دوای صاف نخواهیم درد درد بیاور؛
که جان خسته ما راست درد درد موافق (:
- #نعمتالله_ولی
#سروِآزاد
☕' Mava | مأوی
اَرنی کسی بگوید که تورا ندیده باشد!
تو که با منی همیشه، چه ترَی چه لَنترانی
#شاخه_نبآت
☕' Mava | مأوی
همیشه کسانی هستند که در نهایت دلتنگی نمیتوانیم آنها را در آغوش بگیریم؛
بدترین اتفاق شاید همین باشد..!
- #ایلهان_برک
#هناس
☕️' Mava | مأوی
"و کأن وُجودك وسیلة لحُبّ الحَیاة..."
و انگار که بودنت راهیست برای دل بستن به زندگی...
- #ناشناس
#عربیات
#هناس
☕️' Mava | مأوی