فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥مروری بر زندگی آیت الله #سیدکمال_فقیه_ایمانی
🌹🌹🌹
🔺تفسیر قرآن به زبان انگلیسی و روسی
▫️آیت الله #سیدکمال_فقیه_ایمانی:
🔹 «یک بار رفتم خدمت حضرت #امام_خمینی. فرمودند: «آقای فقیه علمای بزرگوار گذشته شاید غفلت کردند یا توجه خاصی نبوده که تفسیر قرآن به زبان انگلیسی و روسی نداریم. ترجمه داریم اما تفسیر نداریم. خواهش می کنم شما همه کارهای آخوندی را بگذار کنار و وارد این مرحله شو که این کار زنده شود.»
▪️گفتم:«چشم اطاعت می کنم.»
▫️گفتند: «هر کاری هم داری من در خدمتم.»
▪️گفتم: نه من فقط دعا می خواهم. دعا کنید که بتوانم.
▫️گفتند: «چند نفر هم به میدان آمدند اما عقب زدند. سفت و محکم برو جلو بلکه به حول و قوه خدا این کار انجام بگیرد.»
🔸آمدم اصفهان و چند نفر از رفقا را جمع کردم. مطالب تفسیر «نورالقرآن فی تفسیر القرآن» را خودم از تفاسیر شیعه و سنی با حذف مطالب حساسیت زا و اضافه کردن روایات اهل بیت (ع) نقل شده از فریقین آماده میکردم و به دوستان گروه ترجمه می دادم.
⚡️ مجموعه ۲۰ جلدی شد که سه جلد آن در زمان حیات امام خمینی به زبان انگلیسی چاپ شد و باعث خوشحالی ایشان شد. آقا خیلی از این کار خوشحال بودند...؛ بعدا چاپ روسی آن خم در ۱۸جلد به امام رسید.
🍁روزانه ۶۰ تا ۷۰ جلد تفسیر برای درخواست کنندگان فرستاده می شد، حتی برخی از کشورها نیز خود تصمیم به چاپ این کتاب گرفتند.