🔴 مکالمه ای به زبان عربی در سفارتخانه
📗 آيا سفارتخانه، ويزای شما را صادر كرد؟
✍ هَلْ أَصْدَرَتِ السّفارَةُ تَأْشِيرَتَكَ؟
📗 دبير اول سفارت، گذرنامه مرا امضا كرده است.
✍ لَقَدْ وَقَّعَ الكاتِبُ الأَوّل لِلسّفارةِ جوازَ سفَرِي.
📗 از كجا میدانی امضاء شده است ؟
✍ مِنْ أينَ تَدْرِي أنَّهُ قَدْ وُقِّعَتْ ؟
📗 با من تماس گرفتند و گفتند كه ويزا امضاء شده است.
✍ اِتَّصَلُوا بي و قالُوا لي بِأَنَّ التَّأْشِيرَةَ قَدْ وُقِّعَتْ.
📗 تاريخ ويزا از چه زمانی شروع میشود؟
✍ مَتي يَبْدَأُ تأريخُ الفِيزا أو التَّأشِيرة؟
📗 تاريخ ويزا از ششم اين ماه شروع، و به مدت دو ماه ادامه دارد.
✍ يَبْدَأُ تأريخُ التَّأشِيرةِ مِنْ يَوْمِ السَّادِسِ مِن هذا الشَّهْرِ لِمُدَّةِ شَهْرَيْنِ.
📗 متأسفانه تاريخ اعتبار گذرنامه من تمام شده است.
✍ مع الأسفِ انْتَهَتْ تَأرِيخُ صَلاحيَّةِ جَوازِ سَفَري.
📗 چرا برای تعويض گذرنامه اقدام نكردي؟
✍ لماذا لَمْ تَقُمْ بإِبْدالِ جَوازِ سَفَرِكَ؟
📗 فرصت نداشتم
✍ لَمْ تَكُنْ لِي فُرْصَةٌ.
📗 انشاالله به اداره گذرنامه مراجعه میکنم.
✍ إن شاء الله سَأُراجعُ اِلی دائرة جَوازاتِ السَّفَرِ
@Meshkat_114
🔴 جملات کاربردی در مکالمه عربی
📗 مزاحم شما نمی شوم
✍ لا اُزاحِمُکَ. (خطاب به آقا )
✍ لا اُزاحِمُکِ. (خطاب به خانم )
📗 مرا ببخشید
✍ سامِحنی. (خطاب به آقا )
✍ سامِحِینِی. (خطاب به خانم )
📗 موفق باشی، پیروزباشی
✍ وَفَقَّکَ اللهُ. (خطاب به آقا )
✍ وَفَقَّکِ اللهُ. (خطاب به خانم )
📗 من به شما قول می دهم
✍ اُعْطِیکَ کَلاماً. (خطاب به آقا )
✍ اُعْطِیکِ کَلاماً. (خطاب به خانم )
@Meshkat_114
💠 لغات مهم عربی به همراه متضادهایشان
بَطيء(كُند)
سَريع(تند)
تَأْتي(مى آيد)
تَذهبُ(مى رود)
تأثير(اثرگذاشتن)
تَأثُّر(اثر پذیرفتن)
تَأخُّر(عقب ماندگی)
تَقَدُّم(پیشرفت)
التَّشاؤُم(بدبينى)
التَّفاؤُل(خوش بينى)
التَّلَوُّث(آلودگی)
النِّظافَة(پاکیزگی)
@Meshkat_114
🍄 در زبان عربی چگونه تشكر كنيم.👇👇
🍀 شُكراً جَزيلاً
🍀 شكرا لك / شكرا لكم
🍀 شكراً
🍀 جزيل الشُكر
🍀 أشكرك / أشكركم
🍄 جواب: و اما اگر كسى ازما تشكر كرد..چى بگيم در جواب ؟؟👇👇
🌻 لاشُكرَ على واجب
🌻 عَفواً / العفو
🌻 على الرُّحْبِ و السَّعَة
🌻 أهلاً و سهلاً
🌻 أهلاً
🌻 و شكراً لك
@Meshkat_114
💠 جملات کاربردی در سفر به عربی
🔹 لَحْظَةٍ مِنْ فَضْلِكَ
🔸 لطفا يك لحظه!(صبر كنيد)
🔹 مقبول،ان شاء اللّه!
🔸 ان شاء الله قبول باشد!
🔹 التِّليفونُ عَطْلان
🔸 تلفن خراب است
🔹 اسمُ الحملة
🔸 نام كاروان
🔹 تأشيرة
🔸 ويزا
🔹 جوازُ السَّفَر
🔸 گذرنامه
🔹 تَذكرَة
🔸 بليط
🔹 عَدَدُ المُرافِقينَ
🔸 تعداد همراهان
@Meshkat_114
🔴 جملاتی برای پرسیدن آدرس در زبان عربی
( بخش اول )
🔹 ضَلَلْتُ الطَّرِيقَ!
🔸 مسیر را گم کردم!
🔹 أين الطَّريقُ الصَّحِيحُ؟
🔸 مسیر درست کجاست؟
🔹 هَلْ يُمْكِنُ أنْ تُشِيرَ عَلَيَّ بِالطَّريقِ الصَّحيحِ؟
🔸 می توانی راه درست را به من نشان دهی؟
🔹 هَلْ يُمْكِنُ أنْ تُرَافِقَنِي؟
🔸 می توانی همراهی ام کنی؟
🔹 أنَا أُرَافِقُكَ
🔸 من همراهی ات می کنم
🔹 أَرِنِي العُنْوَانَ الصَّحِيحَ مِنْ فَضْلِكَ!
🔸 لطفاً آدرس درست را به من نشان بده!
🔹 عُنْوَانُكَ غَامِضٌ جِدّاً!
🔸 آدرست خیلی پیچیده است!
🔹 لَا أسْتَطِيعُ أنْ أجِدَ هَذَا العُنْوَانَ!
🔸 نمی توانم این آدرس را پیدا کنم!
🔹 لَا أتَذَكَّرُ رَقَمَ الشُقَّةِ!
🔸 شماره(پلاک) آپارتمان را به یادنمی آورم!
🔹 نَسِيتُ إسْمَ الزُقَاقِ!
🔸 نام کوچه را فراموش کردم!
@Meshkat_114
✳️ جملات کاربردی در حرم - #اربعین
🔸وینْ أمانات الحَضرة؟
امانت داری حرم کجاست؟
🔸یا صُوب الضّریح/ الشِّبّاچ؟
ضریح کدام سمت است؟
🔸أکو صلاة جماعة هْنا؟
اینجا نماز جماعت برگزار می شود؟
🔸أرید تُربَة وسِبْحَة
مهر و تسبیح می خواهم
🔸القبلة یا صوب؟
قبله کدام سمت است؟
🔸اشْلون أگدَر أروح لْمَتحف الحَضرَة؟
چطور می توانم به موزه حرم بروم؟
🔸وینْ مرکز المفقودین؟
دفتر گمشدگان کجاست؟
🔸وینْ مَکتب ارشاد الزائرین؟
دفتر راهنمای زائران کجاست؟
@Meshkat_114
✳️جملات کاربردی در حرم #اربعین
🔸اِبْیا ساعة یْأذِّن أذان الصبح/ الظهر/ المغرب؟
چه ساعتی اذان صبح/ ظهر/ مغرب می گوید؟
🔸ساعة بیش یْأذِّن؟
چه ساعتی اذان می گوید؟
🔸آني ضَیّعِت إبني/ بِتّي/أبويَ/ أمي وینْ مرکز المفقودین؟
من پسرم/ دخترم/ پدرم/ مادرم را گم کرده ام دفتر گمشدگان کجاست؟
🔸هاذَه قَبر مَن؟
این قبر کیست؟
🔸وین الکِشْوانِیّة؟
کفشداری کجاست؟
🔸شسِم هاذَه الصَّحَن؟
اسم این صحن چیست؟
🔸وین المَرافِق/ الصِّحیات/ الحمّامات؟
سرویس بهداشتی کجاست؟
🔸اکو تُوالیت غربي؟
آیا توالت فرنگی هست؟
🔸اشْوَکِت الأذان؟
چه وقت اذان می گوید؟
🔸وین باب القبلة؟
باب القبلة کجاست؟
🔸وین شارع العلقمي؟ مِنْ یا باب اطلَع؟
خیابان علقمی کجاست؟ از کدام درب خارج شوم؟
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
@Meshkat_114
🏴🖤࿐ྀུ༅࿇༅═┅─❁✦✿⃟
▪️فرمود:
به شيعيان و دوستان ما بگوييد كه خدا را قسم دهند به حقّ عمّهام حضرت زينب سلام الله علیها تا فرج مرا نزديک گرداند.
🎵 منزلگاه اوّل، قادسیه👇👇👇👇
#بفرست_برای_بقیه_قوت_قلب_مولا_شو
ڪپیباذڪرصلواتبراےظهور
╭✾࿐༅••🖤🥀💔••༅࿐✾╮
🕋الـٰلّهُمَ؏َجــِّلِلوَلــیِّڪَاَلْفــَرَجْبحق حضࢪٺزینبڪبرۍسلاماللهعلیها🤲🏻
╰✾࿐༅••🖤🥀💔••༅࿐✾╯
چهخوشاستدرفراقیهمهعمر
صبرکردن ! بهامیدآنکهروزیبهکفاُفتد وصالی♡
#اربعین
@Meshkat_114
وَلا خَرَجَ حُبُّك َمِن قَلْبي
و محبتتاز قلبم بیرون نخواهدرفت:)🤍🌿!'
#پروفایل
#اربعین
#امام_حسین
@Meshkat_114
حجابماننداولینخاکریزجبههاست!
کهدشمنبرایتصرف
سرزمینیاولبایدآنرابگیرد . .💔🌿'
-شهیدمرتضیمطهری-
#پروفایل
#حجاب
#شهیدمرتضیمطهری
@Meshkat_114