🎧 ترجمه صفحه 118 قرآن کریم: ▫️ تمسخر دعوت مردم به نماز به وسیله‌ی اذان، نشانه‌ی بی عقلی‌ست. ▫️ عیب‌جویی، کار منحرفان از قرآن. آنان ملعون‌اند و چون بوزینه و خوک، به دوزخ می‌روند. ▫️ منحرفان، ادعایشان، اسلام، ولی نیت‌ها و نقشه‌هایشان، شوم و موذیانه. ▫️ تذکر عالمان خداجو به منحرفان و حرام‌خواران، ضروری و لازم است. چرا سکوت و رفتار موذیانه؟ 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺 چرررا قرآن‌دلان، متفاوت است؟! 4️⃣ 4. جامع بودن احترام به مردم یعنی توجه به وقت آنان. تک‌محوری و سلیقه‌ای کار کردن، موجب میشه یک کار ضعیف و ناقص ارائه بشه. کار ضعیف و ناقص ارائه دادن که نشد کار. 👌 در تهیه ترجمه‌ی خواندنی و در این 8سال تلاش شبانه‌روزی و تیمی، از 25 تفسیر مرجع با محوریت تفسیر المیزان علامه طباطبایی ره و تفسیر تسنیم حضرت آیت‌الله العظمی جوادی آملی حفظه الله استفاده شد تا بهترین هدیه را به اعضای بزرگوار تقدیم گردد. انتشار، مجازفقط⏪ بصورت فوروارد. رسول خدا" ص" فرمودند: 💚 قرآن‌دلان، یک بهشتی ناب‌اند. بما، بپیوندید🌺🖐️😊👇 https://eitaa.com/joinchat/3347251394Cd8846c59bb ✅ https://rubika.ir/qurandelan

#قرآن_کریم 📚سوره مبارکه جدید 📜@MosHaf_et

💠 حضرت امام خمینی( ره): ♻️هر فرد باید خودش را موظف بداند به اینکه این کاری که الان، این کار جزئی که پشت میز نشسته به او محول است، این کاری که به او محول است به عدالت عمل کند، منتظر نشود که وزیر عادل بشود. وزیر عادل باشد یا نباشد، شما باید عادل باشید 📕صحیفه نور؛ جلد ۸؛ صفحه ۸۴ ✅️ سالگرد ارتحال ملکوتی حضرت امام خمینی رحمه الله علیه تسلیت باد. 📜@MosHaf_et

#فضیلت_سوره #رعد 🔸الصّادق (علیه السلام)- مَنْ أَکْثَرَ قِرَاءَهًَْ سُورَهًِْ الرَّعْدِ لَمْ یُصِبْهُ اللَّهُ بِصَاعِقَهًٍْ أَبَداً وَ لَوْ کَانَ نَاصِباً وَ إِذَا کَانَ مُؤْمِناً أُدْخِلَ الْجَنَّهًَْ بِلَا حِسَابٍ وَ یُشَفَّعُ فِی جَمِیعِ مَنْ یَعْرِفُ مِنْ أَهْلِ بَیْتِهِ وَ إِخْوَانِهِ؛ 🔸امام صادق (علیه السلام)- هرکس سوره‌ی رعد را زیاد بخواند، هرگز دچار صاعقه‌زدگی نخواهد شد، هرچند که ناصبی باشد و اگر مؤمن باشد خداوند، بدون آنکه وی را محاسبه‎ کند، او را وارد بهشت می‌کند و شفاعت او در حقّ تمامی خویشاوندان و دوستان و کسانی که او را می‌شناسند، پذیرفته می‌شود. 📚تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۷، ص۲۰۴/وسایل الشیعهًْ، ج۱، ص۲۵۱ 📜@MosHaf_et

#قرآن_کریم صفحه0⃣0⃣6⃣ سوره مبارک#قارعه#تکاثر 📜@MosHaf_et

10 - و آنچه‌ [‌از‌ کفر و ایمان‌] ‌در‌ سینه‌هاست‌ فاش‌ گردد، #قرآن_کریم صفحه0⃣0⃣6⃣ #ترجمه سوره مبارک#قارعه# 🔹11 - ‌در‌ ‌آن‌ روز پروردگارشان‌ ‌به‌ ‌آنها‌ کاملا آگاه‌ ‌است‌ به نام خداوند بخشنده مهربان 🔸1 - ‌آن‌ واقعه کوبنده‌ 🔹2 - چه‌ کوبنده‌ای‌! [‌که‌ قابل‌ وصف‌ نیست‌] 🔸3 - و تو چه‌ می‌دانی‌ ‌آن‌ کوبنده‌ چیست‌! 🔹4 - روزی‌ ‌که‌ مردم‌ مانند پروانگان‌ پراکنده‌ باشند 🔸5 - و کوه‌ها چون‌ پشم‌ رنگین‌ حلاجی‌ ‌شده‌ شوند 🔹6 - ‌پس‌ اما ‌هر‌ ‌که‌ وزنه اعمالش‌ سنگین‌ ‌باشد‌، 🔸7 - ‌پس‌ وی‌ ‌در‌ یک‌ زندگی‌ رضایت‌ بخشی‌ ‌است‌ 🔹8 - و اما آنکه‌ وزنه اعمالش‌ سبک‌ شود، 🔸9 - ‌پس‌ جایگاهش‌ هاویه‌ ‌است‌ 🔹10 - و تو چه‌ می‌دانی‌ ‌آن‌ چیست‌! 🔸11 - آتشی‌ سوزنده‌ ‌است‌ به نام خداوند بخشنده مهربان 🔹1 - تفاخر و افزون‌ طلبی‌، ‌شما‌ ‌را‌ سرگرم‌ ساخت‌ 🔸2 - ‌تا‌ وقتی‌ ‌که‌ ‌به‌ دیدار گورها رفتید 🔹3 - چنین‌ نیست‌ [‌که‌ می‌پندارید]، ‌به‌ زودی‌ خواهید دانست‌ [نتیجه غفلت‌ ‌را‌] 🔸4 - باز چنین‌ نیست‌، [‌که‌ می‌پندارید] ‌به‌ زودی‌ خواهید دانست‌ 🔹5 - چنین‌ نیست‌ [‌که‌ می‌پندارید] ‌اگر‌ ‌شما‌ ‌به‌ علم‌ یقینی‌ می‌دانستید [‌که‌ آخرتی‌ هست‌]، 🔸6 - ‌به‌ یقین‌ جهنم‌ ‌را‌ می‌دیدید 🔹7 - سپس‌ یقینا ‌آن‌ دوزخ‌ ‌را‌ ‌به‌ دیده‌ی‌ یقین‌ [و لمس‌] مشاهده‌ می‌کردید 🔸8 - و آنگاه‌ ‌آن‌ روز ‌از‌ ‌این‌ نعمت‌ بازخواست‌ می‌شوید 📜@MosHaf_et

#قرآن_کریم #صوت صفحه0⃣0⃣6⃣ 🎙#استاد_منشاوی 📜@MosHaf_et

✅تلاوت ترتیل جزء سیزدهم/سوره مبارکه رعد 🎙استاد شهریار پرهیزگار #پرهیزگار #ترتیل #جزء_سیزدهم 📜@MosHaf_et

#قرآن_کریم #تفسیر سوره مبارک #نساء آیه 5⃣1⃣1⃣ 🔊 #استاد_قرائتی 📜 @MosHaf_et

📚 «نماز در قرآن» برگرفته از تفسیر نور ✍ حجةالإسلام قرائتی 📜@MosHaf_et

{ ۞ یَسۡتَبۡشِرُونَ بِنِعۡمَةࣲ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَضۡلࣲ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا یُضِیعُ أَجۡرَ ٱلۡمُؤۡمِنِینَ } [سُورَةُ آلِ عِمۡرَانَ: ١٧١] استاد منشاوی مقام: صبا 📜@MosHaf_et

مرحوم استاد محمودإسماعيل شريف نغمه صبا بسیار زیبا🌺🌺 •┈┈••✾❀🕊❤️🕊❀✾••┈┈• 📜@MosHaf_et

❇️قاری: استاد محمود رمضان 🔰آدرس: سوره مبارکه #نجم 🎵مقام‌: کرد وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ ﴿١﴾ سوگند به ستاره هنگامی که [برای غروب کردن در کرانه افق] افتد؛ مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَىٰ ﴿٢﴾ که هرگز دوست شما از راه راست منحرف نشده، و [در ایمان و اعتقادش از راه راست] خطا نرفته؛ …. وَمَا يَنْطِقُ عَنِ الْهَوَىٰ ﴿٣﴾ و از روی هوا و هوس سخن نمی گوید. إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحَىٰ ﴿٤﴾ گفتار او چیزی جز وحی که به او نازل می شود، نیست. عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَىٰ ﴿٥﴾ [فرشته] بسیار نیرومند به او تعلیم داده است. ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَىٰ ﴿٦﴾ [همان که] دارای درایت و توانمندی شگفتی است، پس [به آنچه که مأمور انجامش می باشد] مسلط و چیره است. وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَىٰ ﴿٧﴾ در حالی که در افق اعلا بود. ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ ﴿٨﴾ سپس نزدیک رفت و نزدیک تر شد فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ ﴿٩﴾ پس [فاصله اش با پیامبر] به اندازه فاصله دو کمان گشت یا نزدیک تر شد. فَأَوْحَىٰ إِلَىٰ عَبْدِهِ مَا أَوْحَىٰ ﴿١٠﴾ آن گاه به بنده اش آنچه را باید وحی می کرد، وحی کرد. مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَىٰ ﴿١١﴾ آنچه را دل [پیامبر] دید [به پیامبر] دروغ نگفت [تا او را درباره حقیقت فرشته وحی به وهم و خیال اندازد، بلکه به حضور و شهودش یقین کامل داشت.] أَفَتُمَارُونَهُ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ ﴿١٢﴾ آیا در آنچه [به حقیقت] می بینید با او به سختی مجادله و ستیزه می کنید؟ 📜@MosHaf_et

🎧 ترجمه صفحه 119 قرآن کریم: ▫️ نتیجه‌ی ایمان واقعی و ترک گناهان کبیره، بخشش گناهان صغیره است. ▫️ تکمیل مأموریت پیامبر اسلام با الزام به معرفی جانشین خود. ▫️ ملاک ارزش و اعتبار اهل کتاب، فقط در عمل به تورات و انجیل. ▫️ بنی‌اسرائیل، تعهدشان در زیر پایشان. روش‌شان، تکذیب پیامبران یا قتل آنان. 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺 چرررا قرآن‌دلان، متفاوت است؟! 5️⃣ 5. به‌روز بودن: نسل فعلی، زبان خود را دارد. رسانه هم ظرافت خود را دارد. اگر زبان‌شناس باشیم و با چاچوبهای رسانه هم آشنا باشیم میتوانیم اثری ماندگار و فاخر ارائه دهیم. از اصطلاحات تخصصی استفاده کردن، سنگ سنگین صحبت کردن و توجهی به حال مخاطب نکردن موجب میشه یک کار ضعیف ارائه بشه. کار ضعیف و پیچیده ارائه دادن که نشد کار. 👌 در 8سال تلاش برای تهیه ترجمه‌ی خواندنی تلاش شد از زبان روز محاوره‌ای مردم در عبارت‌های ترجمه‌ استفاده شود تا بهترین هدیه را به اعضای بزرگوار تقدیم گردد. 🔻 انتشار، بلامانع فقط بصورت فوروارد. 💚 قرآن‌دلان، ترجمه‌ای برای پرواز بما، بپیوندید🌺🖐️😊👇 https://eitaa.com/joinchat/3347251394Cd8846c59bb ✅ https://rubika.ir/qurandelan

❇️قاری: استاد محمود رمضان 🔰 سوره مبارکه #کهف 🎵مقام‌: کرد إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا ﴿١٠٧﴾ مسلماً کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته انجام داده اند، بهشت های فردوس جای پذیرایی آنان است. خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا ﴿١٠٨﴾ در آن جاودانه اند و از آن درخواست انتقال به جای دیگر نمی‌‎کنند. 📜@MosHaf_et

#قرآن_کریم 📚سوره مبارکه قصص 📜@MosHaf_et

#قرآن_کریم صفحه1⃣0⃣6⃣ سوره مبارک#عصر#همزه_#فیل 📜@MosHaf_et

#قرآن_کریم صفحه 1⃣0⃣6⃣ #ترجمه سوره مبارک#عصر#همزه#فیل به نام خداوند بخشنده مهربان 🔸1 - قسم‌ ‌به‌ عصر 🔹2 - ‌که‌ انسان‌ها همه‌ ‌در‌ زیانند 🔸3 - مگر ‌آنها‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌ و اعمال‌ شایسته‌ کردند و یکدیگر ‌را‌ ‌به‌ حق‌ سفارش‌ نمودند و ‌به‌ صبر توصیه‌ کردند به نام خداوند بخشنده مهربان 🔹1 - وای‌ ‌بر‌ ‌هر‌ بدگوی‌ کننده‌ی‌ عیبجوی‌ 🔸2 - آنکه‌ مالی‌ فراهم‌ کرد و ‌بر‌ شمرد 🔹3 - می‌پندارد ‌که‌ مالش‌ ‌او‌ ‌را‌ جاوید کند 🔸4 - چنین‌ نیست‌ [‌که‌ می‌پندارد]، حتما ‌در‌ آتشی‌ شکننده‌ افکنده‌ شود 🔹5 - و تو چه‌ می‌دانی‌ آتش‌ شکننده‌ چیست‌! 🔸6 - آتش‌ برافروخته الهی‌ ‌است‌، 🔹7 - آتشی‌ ‌که‌ ‌بر‌ دل‌ها افتد و زبانه‌ کشد 🔸8 - ‌این‌ آتش‌ ‌بر‌ ‌آنها‌ سرپوش‌ ‌است‌ [و راه‌ گریز ندارد] 🔹9 - ‌در‌ ستون‌هایی‌ ‌است‌ کشیده‌ ‌شده‌ به نام خداوند بخشنده مهربان 🔸1 - آیا ندیدی‌ پروردگارت‌ ‌با‌ پیلداران‌ چه‌ کرد! 🔹2 - آیا نقشه ‌آنها‌ ‌را‌ باطل‌ نساخت‌! 🔸3 - و ‌بر‌ سرشان‌ پرندگان‌ گروهی‌ ‌را‌ فرستاد، 🔹4 - ‌که‌ ‌با‌ سنگ‌هایی‌ ‌از‌ سجّیل‌ ‌آنها‌ ‌را‌ هدف‌ قرار می‌دادند 🔸5 - ‌پس‌ ‌آنها‌ ‌را‌ همچون‌ کاه‌ جویده‌ ‌شده‌ [متلاشی‌] گردانید 📜@MosHaf_et

#قرآن_کریم #صوت صفحه1⃣0⃣6⃣ 🎙#استاد_منشاوی 📜@MosHaf_et

#فضیلت_سوره #ابراهیم ▪️الرّسول (صلی الله علیه و آله)- مَنْ قَرَأَ هَذِهِ السُّورَهًَْ أُعْطِیَ مِنَ الْحَسَنَاتِ بِعَدَدِ مَنْ عَبَدَ الْأَصْنَامَ وَ عَدَدِ مَنْ لَمْ یَعْبُدْهَا. وَ مَنْ کَتَبَهَا فِی خِرْقَهًٍْ بَیْضَاءَ وَ عَلَّقَهَا عَلَی طِفْلٍ أُمِنَ عَلَیْهِ مِنَ الْبُکَاءِ وَ الْفَزَعِ وَ مِمَّا یُصِیبُ الصِّبْیَانَ؛ ▪️پیامبر (صلی الله علیه و آله)- هرکس این سوره را بخواند به تعداد همه‌ی مردم چه آن‌ها که بت‌پرست بودند و چه آن‌ها که بت نپرستیدند، به او حسنه داده می‌شود. و هرکس که این سوره را در پارچه‌ای سفید بنویسد و بر گردن کودکی بیاویزد، از گریستن و بی‌تابی آن طفل و بیماری‌های اطفال، در امان خواهد بود. 📚تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۷، ص۳۳۶ 📜@MosHaf_et

⚜سبک زندگی قرآنی 🍂 با رفتار صحیح خود، حسادت افراد را اصلاح کنید. 🍂 🔶قَالُواْ تَاللّهِ لَقَدْ آثَرَكَ اللّهُ عَلَيْنَا وَإِن كُنَّا لَخَاطِئِينَ (#یوسف /٩١) ⚡️ ترجمه : (برادران) گفتند: به خداوند قسم، كه واقعاً خداوند ترا بر ما برترى داده است و قطعاً ما خطاكار بوده ايم. ❌ برادران یوسف، وقتی او را به چاه انداختند، وجودشان مملوّ از حسد بود و خود را برتر می دانستند و لذا گفتند: «نَحْنُ عُصبَة» 💥اما زمانی که پس از سالها، یوسف را شناختند، نه تنها دیگر به او حسادتی نداشتند، بلکه به بزرگی و مقام والای او نیز اعتراف کرده و گفتند: «لَقَد آثَرَکَ اللّه عَلَینا» ✅این تغییر و اصلاح برادران، نتیجه صبر و برخورد صحیح يعقوب و یوسف (ع) بود. 📜@MosHaf_et

#قرآن_کریم #تفسیر سوره مبارک #نساء آیه 6⃣1⃣1⃣ 🔊 #استاد_قرائتی 📜 @MosHaf_et

✅تلاوت ترتیل جزء سیزدهم/سوره مبارکه ابراهیم 🎙استاد شهریار پرهیزگار #پرهیزگار #ترتیل #جزء_سیزدهم 📜@MosHaf_et

🎥 #تلاوت 👤 ️تلاوتی بسیار زیبا از استاد راغب مصطفی غلوش 📖 سوره مبارکه #نساء ، آیه ۱۰۳ تا ۱۰۹ 📎 مسجد امام حسین (علیه السلام) ، سال ۱۹۷۹ میلادی 📜@MosHaf_et

و لَتَجِدَنَّ أَقْرَبَهُمْ مَوَدَّةً لِلَّذِینَ آمَنُوا الَّذِینَ قالُوا إِنّا نَصاری ذلِكَ بِأَنَّ مِنْهُمْ قِسِّیسِینَ وَ رُهْباناً وَ أَنَّهُمْ لا یسْتَكْبِرُونَ؛ ترجمه: مسلّما سرسخت ترین مردم را در دشمنی با کسانی که ایمان آورده اند ، یهود و مشرکان خواهی یافت و نزدیکترین آنها را در دوستی با مؤمنان کسانی می یابی که گفتند: ما نصاراییم. این بدان سبب است که گروهی از آنان کشیشان و راهبان اند و آنها تکبر و بزرگ منشی نمی ورزند. (مائده/۸۲) 🔸️آنهایی كه اهل غرور نیستند و جویای حق هستند، هر جایی كه باشند زمینه پذیرش در وجود آنها هست. خدا نیز كسانی را كه لیاقت داشته باشند، به حال خود رها نمی‏كند. #نکته_قرآنی 📜@MosHaf_et