#قرآن_کریم
صفحه 5⃣2⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #هود
🔹29 - و ای قوم من! بر این [رسالت] مالی از شما درخواست نمی‌کنم، مزد من فقط با خداست، و کسانی را که ایمان آورده‌اند از خود نمی‌رانم [و] آنها قطعا خدای خویش را ملاقات خواهند کرد، و لیکن من شما را مردمی نادان می‌بینم
🔸30 - و ای قوم من! اگر آنها را طرد کنم، چه کسی مرا در برابر خدا یاری خواهد کرد! آیا توجه نمی‌کنید!
🔹31 - و به شما نمی‌گویم خزاین الهی نزد من است، و غیب هم نمی‌دانم و نمی‌گویم من فرشته‌ام، و در باره‌ی کسانی که در چشم شما خوار می‌آیند، [مثل شما] نمی‌گویم که خدا هرگز خیرشان نخواهد داد خدا به آنچه در ضمیر آنهاست آگاه‌تر است [پس اگر طردشان کنم] من در آن صورت قطعا از ستمکاران خواهم بود
🔸32 - گفتند: ای نوح! واقعا با ما جدال کردی، و بسیار هم جدال کردی پس اگر راست می‌گویی آنچه را به ما وعده می‌دهی بر سر ما بیاور
🔹33 - گفت: تنها خداست که اگر بخواهد آن را برای شما می‌آورد و شما عاجز کننده‌ی [او] نیستید
🔸34 - و اگر من بخواهم شما را اندرز دهم، در صورتی که خداوند [به سزای کفرتان] بخواهد گمراهتان کند، اندرز من شما را سودی نخواهد بخشید او پروردگار شماست و به سوی او بازگردانده می‌شوید
🔹35 - آیا [در باره‌ی قرآن] می‌گویند: آن را خود بافته است! بگو: اگر آن را بافته باشم، گناهم بر عهده‌ی من است و من از گناهانی که شما می‌کنید بیزارم
🔸36 - و به نوح وحی شد که از قوم تو جز آنها که [تاکنون] ایمان آورده‌اند دیگر کسی ایمان نخواهد آورد، پس از آنچه می‌کنند غمگین مباش
🔹37 - و کشتی را زیر نظر ما و به اشاره‌ی ما بساز، و در باره‌ی کسانی که ستم کردند با من سخن مگوی که آنها غرق شدنی هستند.
📚ترجمه#بهرام_پور
💦@MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂فقط بخاطر خدا کار انجام دهید. 🍂
🔶 إِنَّما نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللّهِ لا نُرِيدُ مِنْكُمْ جَزاءً وَ لا شُكُوراً
(#انسان/۹)
⚡️ترجمه :
ما براى رضاى خدا به شما طعام مى دهيم و از شما پاداش و تشكّرى نمى خواهيم.
🍁اهل بیت از غذای افطار خود گذشتند، و با اين که علاقه و نیاز به آن داشتند، آن را به نیازمند بخشیدند.
❌آنچه که به این عمل، ارزش داد و آن را در تاریخ ماندگار کرد، نیت خالص آن بود که فقط بخاطر خدا انجام شد و بس.
💥علامت و نشانه ی خالص بودن یک عمل، این است که انسان، توقع پاداش و یا حتی تشکر هم از دیگران نداشته باشد.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-در پیغمبری دو تحول و دگرگونی هست، اول در وجود خود پیغمبر، بعثت، رستاخیز، انقلاب و تحول به وجود می‌آید، اول او عوض می‌شود، اول او از حالت رکود خارج می‌شود و بعد از آن، رستاخیزی عظیم تر در متن جامعه برپا می‌شود.
📚مقام معظم رهبری - ١٣۵
💦 @MosHaf_et
#یک_آیه_تدبر
-وزن کردن (اعمال، و سنجش ارزش آنها) در آن روز، حق است! کسانی که میزان‌های (عمل) آنها سنگین است، همان رستگارانند!
📚سوره#اعراف - 8
💦 @MosHaf_et
🍃 یک آیه 🍃
🔸سوره #انفال، آیه ۴٨:
وَإِذْ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ وَقَالَ لاَ غَالِبَ لَكُمُ الْيَوْمَ مِنَ النَّاسِ وَإِنِّي جَارٌ لَّكُمْ فَلَمَّا تَرَاءتِ الْفِئَتَانِ نَكَصَ عَلَي عَقِبَيْهِ وَقَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِّنكُمْ إِنِّي أَرَي مَا لاَ تَرَوْنَ إِنِّيَ أَخَافُ اللّهَ وَاللّهُ شَدِيدُ الْعِقَابِ
⚡️ ترجمه کوتاه :
و (به يادآور) زمانى كه شيطان، كارهاى آنان (مشركان) را در نظرشان زيبا جلوه داد و گفت: امروز هيچ كس از مردم، بر شما غالب نخواهد شد و من نيز در كنار شما وپناهِ شمايم. امّا همين كه دو لشكر با هم درآويختند (و فرشتگان به يارى سپاه اسلام آمدند،) شيطان به عقب برگشت و گفت: هر آينه من از شما بيزارم، من چيزى را مى بينم كه شما نمى بينيد، همانا من از خدا بيم دارم و خداوند سخت عقوبت است.
💥توضیح آیه :
نيكو پنداشتن كارهاى بد وناهنجارى ها، نشانه ى نفوذ شيطان در افكار انسان است.
🍁 شيطان و شيطان صفتان، ديگران را براى فساد، توجيه وتحريك مى كنند.
🔴شيطان، از قدرت فرشتگان آگاه است. «انّى أرى ما لاترون» و اين مشاهده ى قدرت فرشتگان، سبب عقب گرد او شد.
#یک_آیه
💦 @MosHaf_et
این فرمول معجزه می‌کنه 👇
👈 تـوبه + کار نیک = پاک شدن گناهان 👉
إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ. #هود-۱۱۴
کارهای نیکو، گناهان را از بین میبرند
خدایا!🤲 ممنونم که به بهانه‌های مختلف، درهای ناامیدی را به رویم بسته‌ای...
💦@MosHaf_et
🔸سؤال قرآنی:
طبق آیه ٢٧ سوره #شوری، اگر خدا مالک همه ی خزائن عالم است و دعاها را نیز اجابت می کند، پس چرا برخى دعاهاى مؤمنان براى توسعه رزق مستجاب نمى شود؟
#سؤال_قرآنی
🔹پاسخ سؤال قرآنی:
استجابت دعا در چارچوب حكمت الهى است. گاهى توسعه رزق عامل غفلت از خدا و موجب طغيان و تجاوز است و چه بسيارند كسانى كه ثروت سبب هلاكت آنان شده است.
#پاسخ_سؤال
💦 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#آیه‌های‌عشق 💕
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ...)
چند قطره آرامش...
💦@MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 6⃣2⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #هود
🔸38 - و [نوح] کشتی را می‌ساخت و هر بار که اشرافی از قومش بر او می‌گذشتند مسخره‌اش می‌کردند گفت: اگر ما را مسخره کنید، ما [نیز] شما را همان‌گونه که مسخره می‌کنید مسخره خواهیم کرد
🔹39 - به زودی خواهید دانست که عذاب [الهی] سراغ چه کسی می‌آید که خوارش سازد و عذابی پایدار بر سرش فرود آید
🔸40 - تا آن‌گاه که فرمان ما در رسید و تنور جوشیدن گرفت، فرمودیم: از هر جفتی [از حیوانات] دو تا و خاندان خود را- مگر کسی که قبلا در باره‌ی او حکم صادر شده- و نیز کسانی را که ایمان آورده‌اند در کشتی سوار کن و جز عدّه‌ی کمی با او ایمان نیاوردند
🔹41 - و [نوح] گفت: در آن سوار شوید به نام خداست حرکت آن و به نام خداست ایستادن آن [و] پروردگار من آمرزنده‌ی مهربان است
🔸42 - و آن [کشتی] آنها را در میان امواجی همچون کوه‌ها می‌برد، و نوح پسرش را که در کناری بود صدا زد: ای پسرک من! با ما سوار شو و با کافران مباش
🔹43 - گفت: به زودی به کوهی پناه خواهم برد که مرا از آب در امان نگاه دارد [نوح] گفت: امروز از فرمان خداوند هیچ نگاه دارنده‌ای نیست مگر کسی که [خدا بر او] رحم کند و موج میانشان حایل شد و از غرق شدگان گردید
🔸44 - و گفته شد: ای زمین! آب خود فرو بر، و ای آسمان بازایست، و آب فروشد و کار پایان یافت و [کشتی] بر جودی قرار گرفت و گفته شد: مرگ بر ستمگران
🔹45 - و نوح پروردگار خود را ندا کرد و گفت: پروردگارا! پسرم از خاندان من است و قطعا وعده‌ی تو راست است و تو بهترین داورانی.
📚ترجمه#بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂به آیات قرآن گوش دهید🍂
⚡️در سوره مبارکه جن می خوانیم که جنیان ابتدا به آیات قرآن گوش دادند و همین گوش دادن، مقدمه ی ایمان آوردن و هدایتشان شد.
⚡️در آیه ٢٠۴ سوره #اعراف نیز خداوند می فرماید :
🔸وَ إِذا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَ أَنْصِتُوا لَعَلَّکُمْ تُرْحَمُونَ.
⚡️ ترجمه :
و هرگاه قرآن خوانده شود، به آن گوش دهيد و ساكت شويد (تا بشنويد)، باشد كه مورد رحمت قرار گيريد.
🍃یعنی:
گوش سپردن به آیات نورانی قرآن، زمینه ی برخورداری از رحمت الهی است.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#قرآن بهترین نسخه عالم
📚 حاج شیخ جعفر ناصری
💦 @MosHaf_et
#قرآن
🔻 تمام قرآن، حرف حرفش روی حساب و کتاب است؛ علاوه برآن که چینش کلمات و چینش آیات و چینش سوره ها روی حساب و کتاب است.
🔸 اسماء سور در زمان خود رسول خدا صلی الله علیه و آله مشخص بوده فلذا از خود رسول خدا صلی الله علیه و آله نقل شده که هر کس سوره یس را بخواند یا برخی سوره های دیگر چقدر اجر دارد.
🔹 در سوره هود در مورد ساختار قرآن می‌فرماید:
"الر كِتابٌ أُحْكِمَتْ آياتُهُ ثُمَّ فُصِّلَتْ مِنْ لَدُنْ حَكيمٍ خَبير"
-الر، این کتابی است که آیاتش استحکام یافته؛ سپس تشریح شده و از نزد خداوند حکیم و آگاه نازل گردیده است.
📚#هود - 1
🔸 موقعی به یک ساختمان گفته می‌شود استحکام دارد که جزء به جزء آن محکم باشد؛ قرآن اینطور است.
لا يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِ
-هیچ گونه باطلی، نه از پیش رو و نه از پشت سر، به سراغ آن نمی‌آید؛
📚#فصلت - 41
از هیچ زاویه‌ای باطل در آن نفوذ نمی‌کند. این یک رقم استحکام قرآن و آیات قرآنی است که کسی نمی تواند آن را کم یا زیاد کند.
🔹 "ثم فصلت من لدن حکیم خبیر"؛ آیات محکم و موزون چیده شده و بعد تفصیل داده شده و هر چیزی سر جای خودش قرار گرفته است از ناحیه کسی که هم حکیم است و هم خبیر است.
💦@MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-پیغمبر، اگر اول در باطنش انقلاب و تحولی به وجود نمی‌آمد، اگر اول خودش عوض نمی‌شد، نمی‌توانست دنیا را عوض کند و این درسی‌ست برای پیروان پیغمبر، تا بدانند که تا خودشان عوض نشوند نمی‌توانند دنیا را عوض کنند.
📚مقام معظم رهبری - ١٣۶
💦 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#قرائت_قرآن
-و قطعا مى دانيم كه سينه تو از آنچه مى گويند تنگ مى شود.
-پس با ستايش پروردگارت تسبيح گوى و از سجده كنندگان باش.
-و پروردگارت را پرستش كن تا اينكه مرگ تو فرا رسد.
📚سوره#حجر/ 97 - 99
💦 @MosHaf_et
#یک_آیه_تدبر
پسرم! اگر به اندازه سنگینی دانه خردلی (کار نیک یا بد) باشد، و در دل سنگی یا در (گوشه‌ای از) آسمان‌ها و زمین قرار گیرد، خداوند آن را (در قیامت برای حساب) می‌آورد؛ خداوند دقیق و آگاه است!
📚سوره#لقمان - 16
💦 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 7⃣2⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #هود
🔸46 - فرمود: ای نوح! در حقیقت او از کسان تو نیست، او عملی ناصالح است، پس چیزی را که بدان علم نداری از من مخواه من به تو اندرز می‌دهم که مبادا از جاهلان باشی
🔹47 - گفت: پروردگارا! من به تو پناه می‌برم که از تو چیزی بخواهم که بدان علم ندارم، و اگر مرا نیامرزی و بر من ترحم نکنی از زیانکاران می‌شوم
🔸48 - گفته شد: ای نوح! [از کشتی] فرود آی با سلامت و برکاتی از ما بر تو و بر گروه‌هایی که با تواند، و گروه‌هایی نیز هستند که برخوردارشان خواهیم کرد، آن‌گاه عذاب دردناکی از ما به آنها خواهد رسید.
🔹49 - این‌ها از خبرهای غیب است که به تو وحی می‌کنیم پیش از این نه تو آن را می‌دانستی و نه قوم تو پس صبوری کن که عاقبت [نیک] از آن پرهیزکاران است
🔸50 - و به سوی قوم عاد، برادرشان هود را [فرستادیم] گفت: ای قوم من! خدا را بپرستید که شما را هیچ خدایی جز او نیست، [و] شما [در شرک به خدا] دروغبافانی بیش نیستید.
🔹51 - ای قوم من! برای این کار از شما مزدی نمی‌خواهم مزد من فقط با آن کسی است که مرا آفرید پس آیا تعقل نمی‌کنید!
🔸52 - و ای قوم من! از پروردگار خویش آمرزش بخواهید و به درگاه او توبه کنید تا از آسمان بر شما باران پیاپی فرستد و نیرویی بر نیروی شما بیفزاید، و خلافکارانه روی برمتابید
🔹53 - گفتند: ای هود! برای ما دلیل روشنی نیاورده‌ای، و ما به گفته تو از خدایان خویش دست بردار نیستیم و ما هرگز تو را باور نداریم.
📚ترجمه#بهرام_پور
💦 @MosHaf_et