#قرآن_کریم
صفحه 2⃣7⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #نحل
🔸43 - و پیش از تو نفرستادیم جز مردانی را که به ایشان وحی می‌کردیم، پس اگر نمی‌دانید از اهل ذکر (و آگاهان) بپرسید
🔹44 - [آنها را] با حجت‌ها و کتاب‌ها [فرستادیم] و این قرآن را به سوی تو فرستادیم تا برای مردم آنچه را که به سویشان نازل شده است بیان کنی و امید که بیندیشند
🔸45 - پس آیا کسانی که نقشه‌های بد کشیدند ایمن شده‌اند از این که خدا آنها را در زمین فرو برد یا عذاب از جایی که نمی‌فهمند سراغشان بیاید!
🔹46 - یا هنگام [توطئه و] مشغولیتشان که کاری نتوانند بکنند گریبانشان را بگیرد
🔸47 - یا این که آنها را به تدریج و در حال خوف [از آمدن بلا] بگیرد [که در آن مهلت توبه هست] چرا که خدای شما رئوف و مهربان است
🔹48 - آیا چیزهایی را که خدا آفریده ندیدند که چگونه سایه‌هایشان از راست و چپ می‌گردد و فروتنانه برای خدا سجده می‌آورند و تخلف نمی‌کنند!
🔸49 - [نه تنها سایه‌ها بلکه] هر چه در آسمان‌ها و هر چه در زمین از جنبندگان و فرشتگان است همه خدا را سجده می‌کنند و تکبّر نمی‌ورزند
🔹50 - از پروردگارشان که بر آنها سیطره دارد می‌ترسند و هر چه دستور می‌یابند همان می‌کنند
🔸51 - و خدا فرمود: دو معبود برای خود نگیرید جز این نیست که [معبود شما] همان خدای یگانه است، پس تنها از من بترسید
🔹52 - و آنچه در آسمان‌ها و زمین است از آن اوست، و دین و بندگی نیز همیشه برای اوست، پس آیا از غیر خدا می‌ترسید!
🔸53 - و هر چه نعمت دارید از جانب خداست، و آن‌گاه وقتی که محنتی به شما رسد به درگاه او لابه و زاری می‌کنید
🔹54 - سپس چون آن محنت را از شما برداشت، آن وقت گروهی از شما به پروردگارشان شرک می‌آورند.
📚ترجمه#بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 زنان صالحه را بشناسید. 🍂
🔶...... فَالصّالِحاتُ قانِتاتٌ حافِظاتٌ لِلْغَیْبِ بِما حَفِظَ اللّهُ......
(#نساء، ٣۴)
✅ویژگی‌های زنان صالح و شایسته:
🍁آنها که در برابر نظام خانواده خاضع و متعهد مى باشند و نه تنها در حضور شوهر، که در غیاب او، حفظ الغیب مى کنند.
⚡️یعنى مرتکب خیانت چه از نظر مال، چه از نظر ناموس، و چه از نظر حفظ شخصیت شوهر و اسرار خانواده در غیاب او نمى شوند.
🌴و در برابر حقوقى که خداوند براى آنها قائل شده، وظائف و مسئولیت هاى خود را به خوبى انجام مى دهند.
❌ مردان نیز موظفند در برابر این گونه زنان نهایت احترام و حق شناسى را انجام دهند.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-در یک اجتماعی اگر دیدید یک انسان ضعیف، یک انسان معمولی، نمی‌تواند حق خود زل بدون لکنت زبان بگیرد، بدانید چنین اجتماعی، رستگار و موفق و پیروزمند نیست.
📚مقام معظم رهبری - ١٧٧
💦 @MosHaf_et
#قطره_قطره_نو_شدن
-اگر خدا را وارث همه چیز بدانی نه برای از دست دادن چیزی مایوس می‌شوی و نه شادی به دست آوردن چیزی تو را از خود بی خود می‌کند.
📚سوره #حدید - 10 و 23
💦 @MosHaf_et
امیرالمومنین(ع) و #قرآن
امام علی(ع) به قدري با قرآن مانوس بود كه حتي وقتي شمشير كينه مفسدان بر سرش فرود آمد، اندكي از خاك محراب را روي زخم سر ريخت و اين آيه را خواند:
🔹 مِنْها خَلَقْناكُمْ وَ فِيها نُعِيدُكُمْ وَ مِنْها نُخْرِجُكُمْ تارَةً أُخْرى.
🔸«ما شما را از خاك آفريديم و در آن باز ميگردانيم و بار ديگر نيز شما را از آن بيرون ميآوريم.»
🔺محقق معروف اهل سنت محمد احمد نواوي مينويسد:
علي ـ عليه السّلام ـ همه قرآن را حفظ كرد، بر اسرارش آگاه شد و گوشت و خونش با قرآن در آميخت، چنانكه بررسي كننده نهج البلاغه اين مطلب را در مييابد.
📕مصادر نهج البلاغه
💦 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥چرا #قرآن گوشت خوک را حرام‌کرده؟!
💦 @MosHaf_et
#یک_آیه_تدبر
-در نیکی‌ها و اعمال خیر بر یکدیگر سبقت جویید.
[و بدانید] هرجا که باشید، خداوند همه شما را [در محشر ] حاضر می‌کند، همانا خداوند بر هر کاری تواناست.
📚سوره#بقره - 48
💦 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 3⃣7⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #نحل
55 - تا نعمتی را که به آنها داده‌ایم انکار کنند پس فعلا بهره گیرید ولی زود است که بدانید
56 - و از آنچه به ایشان روزی داده‌ایم نصیبی برای معبودانی که نمی‌شناسند معین می‌کنند به خدا سوگند حتما از آن دروغ‌ها که می‌سازید بازخواست می‌شوید
57 - و برای خدا دخترانی قائل می‌شوند منزّه است او و برای خودشان آنچه را میل دارند قرار می‌دهند
58 - و هرگاه یکیشان به دختر مژده یابد رویش سیاه می‌گردد در حالی که خشم و اندوه خود را فرو می‌خورد
59 - از ناگواری خبری که بشارتش داده‌اند از قوم خود متواری می‌شود که آیا او را به خواری نگاه دارد یا در خاک پنهانش کند! وه، چه بد داوری می‌کنند
60 - صفت زشت برای کسانی است که به آخرت ایمان نمی‌آورند و بهترین وصف از آن خداست و او مقتدر حکیم است
61 - و اگر خداوند مردم را به خاطر ظلمشان مؤاخذه می‌کرد، جنبنده‌ای بر روی زمین باقی نمی‌گذاشت، و لیکن [کیفر] آنها را تا وقتی معین به تأخیر می‌اندازد، و چون اجلشان فرا رسید نه ساعتی از آن تأخیر کنند و نه پیش افتند
62 - و برای خدا چیزهایی قرار می‌دهند که خود از آن کراهت دارند و زبانشان دروغ‌پردازی می‌کند که برای آنها عاقبت خوبی است، بلکه ناگزیر آتش [جهنم] برای آنهاست و به سوی آن پیش فرستاده خواهند شد
63 - سوگند به خدا که به سوی امت‌های پیش از تو [رسولانی] فرستادیم ولی شیطان اعمالشان را برایشان آراست و امروز هم سرپرستشان هموست و برایشان عذابی دردناک است
64 - و ما این کتاب را بر تو نازل نکردیم مگر برای این که آنچه را در آن اختلاف دارند برایشان بیان کنی و هدایت و رحمتی باشد برای مردمی که ایمان می‌آورند.
📚ترجمه#بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 دلبستگیها را در راه خدا قربانی کنید. 🍂
🔸فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَي فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانظُرْ مَاذَا تَرَي قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ سَتَجِدُنِي إِن شَاء اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ (#صافات /١٠٢)
⚡️ ترجمه :
پس چون نوجوان در كار و كوشش به پاى او رسيد، پدر گفت: اى فرزندم! همانا در خواب (چنين) مى بينم كه تو را ذبح مى كنم پس بنگر كه چه مى بينى و نظرت چيست؟ فرزند گفت: اى پدر! آن چه را مأمور شده اى انجام ده كه به زودى اگر خدا بخواهد مرا از صبر كنندگان خواهى يافت.
🍁مؤمن، تسليم خداست و در برابر دستورات او بهانه نمى گيرد.
⭐️در راه خدا، بايد از همه ى دلبستگى ها حتى دلبستگى به فرزند دست كشيد. (فرزندى را كه حدود يك قرن در انتظارش بوده و با دعا و تضّرع او را از خداوند گرفته است، اكنون كه رشد كرده و بازويى براى پدر پيرش شده است، بايد با دست خودش ذبح كند)
☘دل کندن از تعلقات، انسان را به مقام تسلیم و صبر می رساند و در زمره محسنین وارد می کند.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
رسول اللّه (صلي الله عليه و آله):
المُؤمِنُ إذا قَرَأَ القُرآنَ فَتَحَ اللّه ُ عَلَيهِ أبوابَ الرَّحمَةِ ، وخَلَقَ اللّه ُ بِكُلِّ حَرفٍ يَخرُجُ مِن فَمِهِ مَلَكا يُسَبِّحُ لَهُ إلى يَومِ القِيامَةِ ؛ فَإِنَّهُ لَيسَ شَيءٌ ـ بَعدَ تَعَلُّمِ العِلمِ ـ أحَبَّ إلَى اللّه ِ مِن قِراءَةِ القُرآنِ؛
🌸 مؤمن ، هرگاه #قرآن بخواند ، خداوند درهاى رحمت را بر او مى گشايد و با هر حرفى كه از دهانش خارج مى شود ، فرشته اى مى آفريند كه تا روز قيامت برايش تسبيح خواهد گفت ؛ زيرا پس از دانش آموزى، هيچ چيز نزد خداوند ، محبوب تر از خواندن قرآن نيست.
📖 جامع الأخبار 114 / 197
💦 @MosHaf_et
🔸و هرگاه وسوسه‌ای از شیطان به تو رسد...
به خدا پناه ببر، که او شنونده و داناست.
📚سوره#اعراف - 200
💦 @MosHaf_et
🔹سؤال قرآنی:
باتوجه به آیات ١۵ تا ١٧ سوره #سبأ، چه چیز باعث شد تا قوم متمدن سبأ، آن همه نعمت و پیشرفت و توسعه را از دست داده، و از هم بپاشد؟
#سؤال_قرآنی
🔸پاسخ سؤال قرآنی:
کفران نعمت و اعراض از یاد خدا.
نعمت خدا را مصرف کردند ولی به دستورات خدا عمل ننمودند.
#پاسخ_سؤال
💦 @MosHaf_et