#قرآن_کریم
صفحه 2⃣8⃣2⃣
#ترجمه سوره مبارک #اسراء
1 - منزّه است آن که بنده‌ی خود را شبی از مسجد الحرام به سوی مسجد الأقصی که حومه آن را برکت داده‌ایم سیر داد، تا آیات خویش را به او بنماییم که همانا او شنوای بیناست
2 - و به موسی کتاب دادیم و آن را برای بنی اسرائیل وسیله هدایت ساختیم که زنهار غیر من و کیل و سرپرست نگیرید
3 - [شما] نسل کسانی هستید که آنها را [در کشتی] با نوح برداشتیم به راستی او بنده‌ای شکرگزار بود
4 - و به بنی اسرائیل در آن کتاب اعلام کردیم که بی‌گمان دوبار در زمین فساد خواهید کرد و به طغیان بزرگی دست خواهید زد
5 - پس آن‌گاه که وعده‌ی اولین آن دو فرا رسید، بندگانی از خود را که جنگاورانی نیرومندند بر شما برانگیزیم تا [برای تعقیب شما] داخل خانه‌ها را جست جو کنند، و این وعده انجام شدنی است
6 - آن‌گاه دوباره غلبه بر آنها را به شما بازگردانیم و شما را با اموال و پسران یاری دهیم و تعداد نفرات شما را بیشتر کنیم
7 - [حال] اگر نیکی کنید، به خود نیکی کرده‌اید و اگر بدی کنید به خود بد کرده‌اید، پس وقتی وعده‌ی [کیفر] بعدی فرا رسد [چنان بر شما بتازند] که از اندوه صورتتان را زشت گردانند و وارد مسجد [الاقصی] شوند، چنان که بار اول داخل شده بودند و به هر چه دست یابند یکسره آن را نابود کنند.
📚 ترجمه#بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 دنبال هوای نفس نباشید. 🍂
🔶 أَفَمَن كَانَ عَلَي بَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّهِ كَمَن زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءهُمْ (محمد/١۴)
أُوْلَئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلَي قُلُوبِهِمْ وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءهُمْ (#محمد/١۶)
⚡️ترجمه :
پس آيا كسى كه بر دليل روشنى از طرف پروردگارش است، همچون كسى است كه بدى كردارش در نظرش آراسته شده و از هوس هايش پيروى كرده است؟........... آنان كسانى هستند كه خداوند بر دلهايشان مُهر نهاده و از هواى نفسشان پيروى كرده اند.
🚫پیروی از هوای نفس، یعنی این که آدم دائم به حرف دلش گوش کنه و هر کاری که دلش میخاد، انجام بده!
❌پیروی از هوای نفس، باعث میشه که بدی‌ها در نظر انسان زیبا جلوه کنه و بنابراین، انسان به راحتی مرتکب زشتی‌ها بشه.
❌ در مرحله ی بعد، وقتی ارتکاب زشتی‌ها زیاد شد، راه های تشخیص، بر انسان بسته میشه، و قلب او مهر میخوره و دیگه قادر به درک حقايق نخواهد بود.
💥(هرگاه هوای نفس در وجود انسان، قوی بشه، عقل کارآیی خود را از دست میده و در تشخیص درست از غلط، دچار اشتباه میشه.)
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-آیا انبیاء الهی مجموعا موفق شدند یا ناکام شدند؟ میگوییم مجموعا موفق شدند، همه انبياء. به دلیل اینکه می‌خواستند بشر را بالا بیاورند و بالا آوردند.
📚مقام معظم رهبری - ١٨۶
💦 @MosHaf_et
#قطره_قطره_نو_شدن
-دست و پایت را جوری تربیت کن که یک روز علیه تو حرف نزنند.
📚سوره #یس - 65
💦 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#قرائت_قرآن
-یا آن که درمانده را چون بخواندش پاسخ می دهد و آسیب از او دور می کندو شما را در زمین جانشین پیشینیان می سازد آیا با وجود الله خدای دیگری هست ? چه اندک پند می گیرید.
📚سوره#نمل - 27
💦 @MosHaf_et
🔸خدایا، ما بر خویش ستم کردیم و اگر تو ما را نبخشی و به ما رحمت و رأفت نفرمایی سخت از زیانکاران خواهیم بود.
📚سوره#اعراف - 23
💦 @MosHaf_et