#قرآن_کریم
صفحه 5⃣5⃣3⃣
#ترجمه سوره مبارک #نور
🔹37 - مردانی که نه تجارت و نه داد و ستدی آنها را از یاد خدا و برپا داشتن نماز و دادن زکات غافل نمی‌کند، و از روزی که دل‌ها و دیده‌ها در آن دگرگون می‌شود بیم دارند
🔸38 - تا خدا بهتر از آنچه انجام داده‌اند به ایشان جزا دهد و از کرم خود افزونشان کند، و خدا هر کس را بخواهد بی‌حساب روزی می‌دهد
🔹39 - و کسانی که کافر شدند، اعمالشان چون سرابی در بیابانی هموار است که تشنه آن را آب می‌پندارد، تا چون بدان رسد می‌بینید آن چیزی نبوده، و خدا را نزد آن می‌یابد و جزای او را به تمام می‌دهد و خدا سریع الحساب است
🔸40 - یا [اعمالشان] مانند تاریکی‌هایی در دریای عمیق و پهناور است که موجی آن را می‌پوشاند، و روی آن موجی دیگر است و بر فرازش ابری است ظلمت‌هایی است که بر روی یکدیگر قرار گرفته است وقتی دستش را بیرون آورد ممکن نیست آن را ببیند و هر که را خدا برایش نوری قرار نداده، او را هیچ نوری نخواهد بود
🔹41 - آیا ندیده‌ای که هر که در آسمان‌ها و زمین است، و نیز مرغانی که در پروازند خدای را تسبیح می‌گویند، همگی دعا و نیایش خود را می‌دانند، و خدا به آنچه می‌کنند آگاه است
🔸42 - و فرمانروایی آسمان‌ها و زمین از آن خداست و بازگشت [همه] به سوی خداست
🔹43 - آیا ندیده‌ای که خدا ابرهایی را می‌راند، سپس میان اجزای آن پیوند می‌دهد، آن‌گاه ابری انبوه پدید می‌آورد، پس باران را می‌بینی که از لای‌به‌لای آن بیرون می‌آید! و از آسمان، از ابرهای کوه پیکر که در آن است تگرگی نازل می‌کند، و هر که را بخواهد با آن می‌زند و از هر که بخواهد بازش می‌دارد نزدیک است درخشندگی برقش چشم‌ها را ببرد.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 در بهره مندی از نعمت‌ها، از خدا غافل نشوید. 🍂
🔶إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَلِكَ مُتْرَفِينَ
َكَانُوا يُصِرُّونَ عَلَي الْحِنثِ الْعَظِيمِ
وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَاباً وَعِظَاماً أَئِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
(#واقعه/۴۵ تا ۴٧)
⚡️ ترجمه :
البتّه آنان پيش از اين (در دنيا) نازپرورده و خوشگذران بودند.
و همواره بر گناه بزرگ پافشارى مى كردند.
و پيوسته مى گفتند: آيا هنگامى كه ما مرديم و به صورت خاك و استخوان شديم. آيا حتماً ما برانگيخته مى شويم؟
❌اصحاب الشمال، در آخرت، گرفتار جهنم و عذاب‌های دردناکی می شوند.
💥مراحل انحراف آنان، طبق آیات فوق، چنین است:
🔸 مرحله اول: خوشگذرانی، رفاه و عیاشی.
استفاده از نعمتهای خدا و بی توجهی به صاحب نعمت!
معمولا فساد جامعه هاى بشرى، از جانب گروه متنعمين مست و مغرور است، كه عامل گمراهى ديگران نيز مى باشند.
🔶مرحله دوم: اصرار بر گناهان بزرگ.
نعمت زدگی و غفلت، بستری برای ارتکاب جرائم بزرگ است.
🔶مرحله سوم: انکار و تکذیب و تردید در معاد و قیامت.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-جامعه اسلامی اگر بخواهد دشمنان را به جا، به وقت و خوب دفع بکند، باید در آنِ واحد، همه جناح‌های این جامعه‌ی اسلامی با آن دشمن رو به رو و مواجه شوند.
📚مقام معظم رهبری -٢۵۵
💦 @MosHaf_et
در قیامت...
هیچ پدر و فرزندی
مسئولیت اعمال همدیگر را نمی‌پذیرند
و هرکس پاسخگوی اعمال خود است.
📚سوره#لقمان - 33
💦 @MosHaf_et
«خداوند متعال قرآن را فرستاد تا مردم را از ذلت و گمراهی به عزت و جوانمردی و ایثار هدایت کند، چون قبل از این که قرآن مقدس بر رسول الله(ص) نازل گردد همه انسان های آن دوره در گمراهی و جهل سیاه زمان جاهلیت فرو رفته بودند و ارزش انسانی خود را از دست داده بودند».
📚کارگر شهید محمود طهماسبی پور
#قرآن_در_کلام_شهیدان
💦 @MosHaf_et
🍃یک آیه🍃
🔸 سوره #هود، آیه ١١:
إِلاَّ الَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ أُوْلَـئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ
⚡️ ترجمه کوتاه :
مگر كسانى كه (در سايه ى ايمان واقعى،) اهل صبر وعمل صالح هستند، (نه با رفتن نعمت مأيوس و نه با آمدن آن فخرفروشى نمى كنند.) براى آنان مغفرت وپاداشى بزرگ خواهد بود.
💥توضیح آیه :
صبر و پايدارى وسيله ى آمرزش گناهان است.
🍁 اگر بدانيم كه چه پاداشى در انتظار ماست، صبر براى ما راحت تر مى شود.
#یک_آیه
💦 @MosHaf_et
«واِن‌یُرِدڪَ‌بِخَیرفلا‌رادَّلِفَضِل»
-اگر‌خداوند‌اراده‌خیر‌دربـٰارھ‌توکند؛
هیچ‌ڪـس‌قـٰادر‌نیست‌مـٰانع‌فضل‌او‌گردد(:🦋!'
📚سوره #یونس - 107
💦 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 6⃣5⃣3⃣
#ترجمه سوره مبارک #نور
🔸44 - خداست که شب و روز را جابه‌جا می‌کند به راستی در این [تبدیل] برای صاحبان بصیرت درس عبرتی است
🔹45 - و خداست که هر جنبنده‌ای را از آب آفرید پس پاره‌ای از آنها بر روی شکم راه می‌روند، و پاره‌ای از آنها بر روی دو پا و بعضی از آنها بر روی چهار پا راه می‌روند خدا هر چه بخواهد می‌آفریند بی‌تردید خدا بر هر چیزی تواناست
🔸46 - البته ما آیاتی روشنگر نازل کردیم، و خدا هر که را بخواهد به راه راست هدایت می‌کند
🔹47 - و می‌گویند: به خدا و رسول او ایمان آوردیم و فرمان بردیم، آن‌گاه دسته‌ای از ایشان پس از این [ادّعا] باز می‌گردند، و آنها مؤمن نیستند
🔸48 - و چون به سوی خدا و پیامبر او خوانده شوند تا میان آنها داوری کند، ناگاه دسته‌ای از آنها روی بر می‌تابند
🔹49 - و اگر [در موارد نزاع] حکم به سود آنان باشد، مطیعانه به سوی او می‌آیند
🔸50 - آیا در دل‌هایشان بیماری است یا به شک افتاده‌اند، یا از آن می‌ترسند که خدا و فرستاده‌اش به آنها ستم کنند! نه، بلکه خودشان ستمکارند
🔹51 - [امّا] سخن مؤمنان، وقتی به سوی خدا و پیامبرش خوانده شوند تا میانشان داوری کند، تنها این است که می‌گویند: شنیدیم و فرمان بردیم، و اینان همان رستگارانند
🔸52 - و هر که خدا و فرستاده‌ی او را فرمان برد و از خدا بترسد و از [مخالفت امرش] بپرهیزد، اینانند که کامیاب خواهند بود
🔹53 - و با سوگندهای سخت خود قسم خوردند که اگر به آنها فرمان دهی، بی‌شک [برای جهاد] بیرون خواهند آمد بگو: سوگند مخورید اطاعتی نیکو و خالصانه [از پیامبر لازم] است البته خداوند به آنچه می‌کنید آگاه است.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 مطمئن باشید که شکست دشمنان حق قطعی است. 🍂
🔶 أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ....... فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ
(سوره #فیل)
⚡️ ترجمه :
آيا خدا نيرنگشان را بى اثر نساخت؟...... پس آنان را مثل كاه خورد شده قرار داد.
❌ دشمنان خدا هر چند مجهز باشند ناتوانند.
تلاش های کسانی که برای نابودی نمادهای دین نقشه می کشند، محکوم به شکست است.
💥سخت ترين كيفر براى اهانت به مقدسات است.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-ولایت در یک انسان به معنای وابستگی فکری و عملی هرچه بیشتر و روز افزون‌تر با ولی است، ولی را پیدا کن، ولی خدا را بشناس، اگر تلاش تو تلاش او، جهاد تو جهاد او، دوستی تو دوستی او، دشنمی تو دشمنی او، جبهه بندی تو جبهه بندی او باشد، آن وقت تو دارای ولایتی.
📚مقام معظم رهبری -٢۵۶
💦 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#قرائت_قرآن
-(بگو) روزی که چشمهای خلقان (از وحشت و هول) خیره بماند.
-و ماه تابان تاریک شود.
-و میان خورشید و ماه جمع گردد (و هر دو بی‌نور شوند).
-در آن روز انسان گوید: (ای وای از سختی عذاب) کجا مفرّ و پناهی خواهد بود؟
📚سوره #قیامت - 7 - 10
💦 @MosHaf_et
«همسر عزیزم، #قرآن را، این کتاب آسمانی را جزو کار ضروری خود قرار بده و همیشه مطالعه کن، اگر وقت کردی برای آموزش قرآن به مسجد برو».
📚پاسدار شهید ابو الفضل زمانی
#قرآن_در_کلام_شهیدان
💦 @MosHaf_et
-ای انسان!
چه چیز تو را به پروردگار بزرگوارت مغرور کرده است؟
📚سوره#انفطار - 6
💦 @MosHaf_et