#قرآن_کریم
صفحه 7⃣2⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #احزاب
🔹63 - مردم از تو از وقت رستاخیز می‌پرسند، بگو: علم آن فقط نزد خداست، و تو چه می‌دانی، شاید رستاخیز نزدیک باشد
🔸64 - به یقین، خدا کافران را لعنت کرده و برای آنها آتشی برافروخته آماده کرده است
🔹65 - جاودانه در آن می‌مانند نه دوستی می‌یابند و نه یاوری
🔸66 - روزی که چهره‌هایشان در آتش دگرگون شود، می‌گویند: ای کاش خدا را فرمان می‌بردیم و پیامبر را اطاعت می‌کردیم
🔹67 - و گویند: پروردگارا! ما پیشوایان و بزرگان خویش را اطاعت کردیم و آنها ما را از راه به در کردند
🔸68 - پروردگارا! آنها را دو چندان عذاب ده و لعنتشان کن، لعنتی بزرگ
🔹69 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید! مانند کسانی نباشید که موسی را [با اتّهام خود] آزار دادند، و خدا او را از آنچه گفتند مبرّا ساخت، و او نزد خدا آبرومند بود
🔸70 - ای کسانی که ایمان آورده‌اید! از خدا بترسید و سخن صواب گویید
🔹71 - تا کارهای شما را اصلاح کند و گناهانتان را بر شما ببخشاید و هر که خدا و رسولش را اطاعت کند، قطعا به کامیابی بزرگی نایل آمده است
🔸72 - ما امانت [الهی و بار تکلیف] را بر آسمان‌ها و زمین و کوه‌ها عرضه کردیم، و آنها [تکوینا] از پذیرفتن آن سرباز زدند و از آن هراسیدند، ولی انسان آن را بر دوش گرفت به راستی او ستمگری نادان است
🔹73 - [هدف این بود] که خدا مردان و زنان منافق، و مردان و زنان مشرک را [به خاطر سرپیچی از تکلیف] عذاب کند، و به مردان و زنان با ایمان توجه و عنایت کند، و خدا آمرزنده و مهربان است.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 جز خدا، به کسی یا چیزی تکیه نکنید. 🍂
🔶لَهُ دَعْوَةُ الْحَقِّ وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِهِ لاَ يَسْتَجِيبُونَ لَهُم بِشَيْءٍ إِلاَّ كَبَاسِطِ كَفَّيْهِ إِلَي الْمَاء لِيَبْلُغَ فَاهُ وَمَا هُوَ بِبَالِغِهِ وَمَا دُعَاء الْكَافِرِينَ إِلاَّ فِي ضَلاَلٍ
(#رعد/١۴)
⚡️ ترجمه :
تنها خواندن او حق است و كسانى را كه (مشركان) جز او مى خوانند هيچ پاسخشان نمى گويند، مگر مانند كسى كه دو دستش را به سوى آب گشوده تا آنرا بدهانش رساند و حال آنكه نخواهد رسيد و دعا و خواست كافران (از غير خدا) جز در گمراهى (وبه هدر رفتن و انحراف) نيست.
❌انسانِ محدود، در زندگى پرحادثه دنيا، نيازمند پناهگاهى مطمئن است،
انبيا پناهگاه واقعى را به او معرّفى مى كنند، امّا كمك هاى ديگران (طاغوت ها) يا براى استحمار يا استثمار يا تبليغات وحفظ موقعيّت خود و......مى باشد و در واقع آنچه براى آنها مطرح نيست، انسان است.
💥انسان، فطرتاً تشنه حقّ و خواستار حقيقت است «ليبلغ فاه»
ولى راه وصول به آن را گم مى كند.
امّا جز ايمان به خدا و عشق و انس به او و دعا و درخواست از او، هيچ چيز ديگرى انسانِ بى نهايت طلب را سيراب نمى كند. «و ما هو ببالغه»
چرا كه غير از اللَّه هر چه باشد سراب است و دعا از غير او بيهوده.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
🔹 رسول خدا _صلی الله علیه و آله_ فرمود :
📖 #قرآن را بياموزيد زيرا كه در روز قيامت قـرآن در صورت زيبا نزد خواننده خود آيد و به او گويد: منم كه شب تو را به بيدارى به پايان بردم ، روزهاى داغ تو را به تشنگى به سر آوردم ، و آب دهـانـت را خـشـك كـردم ، و اشـكـت را روان ساختم ،
(اكنون ) هر كجا بروى من هم با تو باشم ، و هر تاجرى (امروز) بدنبال تجارت خويش است (كه در دنيا كرده است ) و من امروز به سـود تـو در پـس تـجـارت هـر تـاجـرى بـاشـم ، و بـه زودى كـرامـتـى نيز از جانب خداى عـزوجـل بـه تـو رسـد پـس شـادمـان بـاش.
👑 و (در ايـن حـال ) تاجى بياورند و بر سرش نهند، و امان نامه (از آتش دوزخ را) به دست راستش دهند، و فـرمان جاويد بودن در بهشت را به دست چپش ، و دو جامه بهشتى به وى پوشند، سپس به او گـفـتـه شـود: بخوان و بالا برو، پس هر يك آيه را بخواند يك درجه بالا رود، و به پدر و مادر او نيز دو جامه بپوشانند در صورتيكه مؤمن باشند، و به آن دو گويند. اين پاداش آن قرآنى است كه به فرزندتان آموختيد.
📚 اصول كافى جلد 4 صفحه : 405 رواية : 3
💦 @MosHaf_et
🔰برادری برای خدا
🔹قطعا مؤمنین برادر یکدیگرند.
📚[#حجرات/10]
✅برادری در راه خدا لذت بخش تریـن مهربانی‌ها را در دنیا بوجود می‌آورد.
💦 @MosHaf_et
⚜ از اموال ناپاک و حرام انفاق نکن و...
به صورت پنهانی صدقات را بده
تا باعث بخشش گناهانت شود...
📚 سوره #بقره - آیات ۲۶۷-۲۷۱
💦 @MosHaf_et
🔹 وَ إِنِّي سَمَّيْتُهَا مَرْيَمَ وَ إِنِّي أُعِيذُهَا بِکَ وَ ذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ؛
📚36 - #آل_عمران
🔸من او را مريم نام گذاردم، و او و فرزندانش را از (وسوسه‌های) شيطان رانده شده، در پناه تو قرار می‌دهم.
🤲 این دعای مادر حضرت مریم (س) در زمان تولد اوست. این آیه نشان می‌دهد بهترین دعایی که برای سعادت یک فرزند لازم است پناه خواستن از خدا بر او از حملات شیاطین است، چون فرزندی که از شیطان در امان باشد، بر والدین تندی نمی‌کند، قانع است و شاکی از والدین خود نیست، مطیع است و باعث دردسر والدین نمی‌شود.
❄پس چنین کسی را بی‌تردید حق تعالی از رحمتش روزی خواهد داد و این روزی اگر هم کم باشد، باعث رضایت او و سعادت دنیوی و اخروی او خواهد شد. طبق قرآن، اگر پدری قبل از تولد فرزندش با مال حرام، شیطان را بر فرزند خود نزدیک کرده باشد،
🔹وَشَارِكْهُمْ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ وَعِدْهُمْ؛
📚 64 - #اسراء
🔸و در ثروت و فرزندانشان شركت جوی، و آنها را با وعده‌ها سرگرم كن.
🔥چنین فرزندی اگر سر تا پای او را والدین طلا بگیرند باز هم به آنان بی‌احترامی و جسارت و تندی خواهد کرد، چون آنان شیطان را در تسلط بر فرزند با این مال حرام بر خود مقدم‌تر کرده‌اند. اگر والدین چنین فرزندی را نصیحت کنند و به ترکِ شرارت و نیکی بخوانند شیطانِ همراه او که دشمن مبین اوست او را به شرارت و معصیت الهی امر خواهد کرد. چنین فرزندی را اگر والدین امکانات دهند و بهترین زندگی بر او فراهم کنند و بهترین همسر را بر او بگیرند باز او تحت امر شیاطین مجاور خود برای معصیت الهی است.
👈این نکته قابل توجه عدۀ زیادی از این جماعت امروزی است که گمان می‌کنند با فراهم کردن امکانات زندگی برای فرزندانشان حتی از حرام الهی، باعث ایجاد یک زندگی آرام بر آنان خواهند شد. این نادانان از ناآرامی‌هایی که شیطان (دشمن نامرئی انسان) بر انسان می‌کند غافل هستند.
💦 @MosHaf_et