#قرآن_کریم
صفحه 1⃣5⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #یس
🔹127 - اما او را تکذیب کردند و قطعا آنها از احضار شدگانند
🔸128 - مگر بندگان خالص شده‌ی خدا
🔹129 - و برای او در [میان] آیندگان [آوازه‌ی نیک] بر جای نهادیم
🔸130 - سلام بر الیاس!
🔹131 - ما نیکوکاران را این گونه پاداش می‌دهیم
🔸132 - همانا او از بندگان مؤمن ما بود
🔹133 - و البته لوط [نیز] از پیامبران بود
🔸134 - آن‌گاه که او و همه کسانش را نجات دادیم
🔹135 - جز پیرزنی را که در میان باقی ماندگان [در عذاب] بود
🔸136 - سپس دیگران را هلاک نمودیم
🔹137 - و در حقیقت شما بر [آثار] آنان صبحگاهان می‌گذرید،
🔸138 - و نیز شامگاهان آیا تعقل نمی‌کنید!
🔹139 - و همانا یونس از زمره‌ی فرستادگان بود
🔸140 - آن‌گاه که به سوی کشتی پر [از جمعیت] بگریخت
🔹141 - پس [یونس با سرنشینان کشتی] قرعه انداخت و خود از باختگان شد
🔸142 - [او را به دریا افکندند] و ماهی او را لقمه کرد، در حالی که او ملامتگر [خویش] بود
🔹143 - پس اگر او از تسبیح گویان نبود،
🔸144 - قطعا تا روزی که برانگیخته می‌شوند، در شکم آن [ماهی] می‌ماند
🔹145 - پس او را در حالی که ناخوش بود به خشکی انداختیم
🔸146 - و بر بالای [سر] او بوته کدویی رویاندیم
🔹147 - و او را به سوی صد هزار نفر یا بیشتر [به پیامبری] فرستادیم
🔸148 - پس ایمان آوردند و تا مدت زمانی برخوردارشان کردیم
🔹149 - پس، از ایشان بپرس، آیا دختران برای پروردگار تو و پسران برای آنهاست!
🔸150 - آیا فرشتگان را مؤنث آفریدیم و آنها ناظر بودند!
🔹151 - آگاه باش که اینان از دروغ پردازیشان می‌گویند:
🔸152 - خدا فرزند آورده است در حالی که آنها قطعا دروغگویند
🔹153 - آیا [خدا] دختران را بر پسران ترجیح داده است!
📚ترجمه #بهرام_پور
📜 @MosHaf_et
❌هیچ مصیبتی جز به فرمان خدا نرسد.
و هر كس به خدا ایمان بیاورد، خدا قلبش را [به حقایق] راهنمایی می‌كند؛ و خدا به همه چیز داناست.
📚سوره مبارکه #تغابن- 11
📜 @MosHaf_et
⭕️چرا هنگام دعا دست به سوی آسمان بلند می‌کنیم و پس از آن دست‌ها را به صورت می‌کشیم؟
پاسخ این پرسش در #قرآن و روایات آمده است که در ذیل بیان می‌شود:
🔅1. رزق انسان در آسمان است.
در قرآن کریم به یکی از نشانه‌هاى عظمت پروردگار این‌گونه اشاره شده است: «رزق شما و آنچه به آن وعده داده می‌شوید، در آسمان است».
اگرچه در برخی از منابع تفسیری «رزق» در این آیه به دانه‌هاى حیات‌بخش باران تفسیر شده است که منبع هر خیر و برکت در زمین است، اما این معنا می‌تواند یکى از مصداق‌هاى روشن آیه باشد، و رزق مفهوم گسترده‌ای دارد. و معنای دیگر «آسمان» در این آیه شریفه؛ عالم غیب و ما وراء طبیعت و لوح محفوظ است که رزق انسان‌ها از آن‌جا مقدّر می‌شود.
🔅 2. امام علی (ع) می‌فرماید:«هر وقت از نماز فارغ شدید دست‌هاى خود را به سوى آسمان بلند نمایید براى دعا کردن»
شخصی از آن‌حضرت پرسید: اى مولاى من! آیا خداوند در هر مکان و جهتى نیست؟ امام(ع) فرمود: «بله». پرسید: پس چرا باید دست‌هاى خود را به طرف آسمان بلند کنیم؟ امام(ع) فرمود: «مگر آیه "وَ فِی السَّماءِ رِزْقُکُمْ وَ ما تُوعَدُونَ" را قرائت نکرده‌اى! روزى باید از محلش طلب شود و محل آن آسمان است که خداوند بیان فرموده؛ چه باران از آسمان نازل می‌شود و به سبب آن از زمین قوت خلایق روئیده و بیرون می‌آید».
🔅 3. وقتی انسان دست به دعا برداشت، مستحب است آن‌را بر سر و صورت خود بکشد، برای اینکه لطف خدا شامل این دست می‌شود و دستی که عطای الهی را دریافت کند، گرامی است، بنابراین، خوب است آن‌را به سر و صورت بکشد. چنان‌که در این زمینه امام صادق(ع) فرمود: «هیچ بنده‌اى دست به درگاه خداى عزیز جبار نگشاید جز اینکه خداى عزّوجلّ شرم کند که آن‌را تهى بازگرداند تا اینکه به مصلحت خود چیزی از فضل رحمتش در آن بنهد، پس هرگاه یکى از شماها دعا کرد تا دستش را به سر و روى خود نکشید، آن را پس نکشد».
📜 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✅تفکر در قرآن
کلیپ بسیار زیبای سوره حجر - 29
🍃همه چیز با وجود دَم پرورگار زنده است
🔸فإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ؛
🍃(خداوند به فرشتگان گفت )پس وقتى آن را درست كردم و از روح خود در آن دميدم پيش او به سجده درافتيد
✨با تمام وجودتان به این آیه فکرکنید به آرامش عجیبی میرسید.
📜 @MosHaf_et
✍امیرالمومنین علی (علیه السلام) فرمودند:
✅عبودیت بر پنج رکن استوار است:
۱-خالی ساختن شکم (از حرام)
۲- #قرائت_قرآن
۳-تهجّد و شب زنده داری
۴-زاری و راز و نیاز با پروردگار در هنگام صبح
۵-گریه از خوف خداوند
📚( مستدرک الوسائل، ج 2، ص 294)
📜 @MosHaf_et
⚜ آیت الله وحید:
🔹هر روز، یک سوره #یس بخوانید و به حضرت زهرا (سلام الله علیها) هدیه کنید.
🔸 ان شاءالله با این خدمت ، دم جان دادن و شب اول قبر،با فاطمه زهرا (سلام الله علیها) هستید.
📜 @MosHaf_et
❤️ امام صادق عليه السلام:
💠خانه‌اى كه در آن #قرآن خوانده نمى‌شود و از خدا ياد نمى‌گردد، سه گرفتاری در آن خانه بوجود می‌آید:
1️⃣ بركتش كم شده، (دائم مشکل مالی دارند.)
2️⃣ فرشتگان آن را ترك مى‌كنند (رحمت و فیض خاص خداوند به آن خانه نازل نمی‌شود.)
3️⃣ شياطين در آن حضور مى‌يابند.
(نزاع و جدال در آن خانه زیاد است.)
📚كافى، ج2، ص٤٩٩.ح١
📜 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌷تلاوت زیبای استاد مصطفی اسماعیل
📜 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⚜ حیات (عاریت و متاع) دنیوی برای کافران جلوه نمود و آنها اهل ایمان را فسوس و مسخره می‌کنند؛
ولی مقام تقوا پیشگان روز قیامت برتر از کافران است، و خدا به هر که خواهد روزی بی‌حساب بخشد.
📚سوره #بقره- 212
📜 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 2⃣5⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #صافات
🔹154 - شما را چه شده! چگونه داوری می‌کنید!
🔸155 - چرا متذکر نمی‌شوید!
🔹156 - یا دلیل روشنی [در اختیار] دارید!
🔸157 - پس کتابتان را بیاورید اگر راست می‌گویید
🔹158 - و میان خدا و جن‌ّها خویشاوندی انگاشتند و حال آن که جنیان نیک دانسته‌اند که خود احضار شونده‌اند
🔸159 - خدا منزه است از آنچه توصیف می‌کنند
🔹160 - مگر بندگان خالص شده‌ی خدا
🔸161 - در واقع شما [مشرکان] و آنچه می‌پرستید،
🔹162 - نمی‌توانید بر ضد آن [هدف الهی] فتنه‌انگیز باشید
🔸163 - مگر کسی را که به آتش وارد شدنی است
🔹164 - و هیچ یک از ما [فرشتگان] نیست مگر این که برای او مقام [و موقعیتی] معین است
🔸165 - و البته ما [برای اطاعت خدا] به صف ایستاده‌ایم
🔹166 - و بی‌تردید ما جملگی تسبیح گویان او هستیم
🔸167 - و [مشرکان] به تأکید می‌گفتند:
🔹168 - اگر پندنامه‌ای از پیشینیان نزد ما بود،
🔸169 - قطعا بندگان خالص شده‌ی خدا می‌شدیم
🔹170 - ولی [وقتی قرآن آمد] به آن کافر شدند پس به زودی خواهند دانست
🔸171 - و قطعا وعده‌ی [نصرت] ما برای بندگان فرستاده شده‌ی ما از پیش مسلم شده است،
🔹172 - که آنان حتما [از طرف ما] یاری شدگانند
🔸173 - و سپاه ما بی‌تردید همانها پیروزند
🔹174 - پس [ای محمّد!] تا مدتی از آنان [کافران] روی بگردان [تا فرمان جهاد آید]
🔸175 - [عاقبت] آنها را بنگر که به زودی [آنها نیز] خواهند دید
🔹176 - آیا به عذاب ما عجله می‌کنند!
🔸177 - پس وقتی [عذاب ما] به آستانه آنها فرود آید، صبحگاه بیم داده شدگان بد خواهد بود
🔹178 - و از ایشان تا مدتی روی بگردان
🔸179 - و [عاقبتشان را] بنگر که به زودی [آنها نیز] خواهند دید
🔹180 - منزه است پروردگار تو، صاحب عزت و بزرگی، از آنچه وصف می‌کنند
🔸181 - و سلام بر فرستادگان
🔹182 - و ستایش، ویژه‌ی خداوند، پروردگار جهانیان است.
📚ترجمه #بهرام_پور
📜 @MosHaf_et
🔻حجت‌الاسلام حاج‌ابوالقاسم:
✳️ اگر در حوزه، تسلط بر #قرآن فراگیر نشود، سخن گفتن درباره تمدن اسلامی یک شوخی است
◻️ در نگاه تمدنی ممکن است به هر ابزاری نیاز داشته باشیم، اما بیش از هر چیز به قرآن به‌عنوان سند بالادستی که تمام ابعاد و اضلاع این تمدن را تحت تأثیر قرار میدهد نیاز داریم، اگر در حوزه‌های ما انس و تسلط به قرآن فراگیر نشود، سخن گفتن در رابطه با تمدن اسلامی شوخی بیش نیست.
📜@MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂دنبال احکام و قوانین غیرخدایی نباشید🍂
🔸أَ فَحُكْمَ الْجاهِلِيَّةِ يَبْغُونَ وَ مَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللّهِ حُكْماً لِقَوْم يُوقِنُونَ.
(#مائده/۵۰)
⚡️ ترجمه :
آيا آنان حكم جاهليّت را مى طلبند؟
براى اهل ايمان و يقين، حکم چه كسى از خدا بهتر است؟
🔴 در كتاب «كافى» از امير مؤمنان على(عليه السلام) نقل شده كه فرمود:
🍃اَلْحُكْمُ حُكْمانِ: حُكْمُ اللّهِ وَ حُكْمُ الْجاهِلِيَّةِ فَمَنْ أَخْطَأَ حُكْمَ اللّهِ حَكَمَ بِحُكْمِ الْجاهِلِيَّةِ.
«حكم، دو گونه بيشتر نيست: يا حكم خدا است، يا حكم جاهليت. و هر كس حكم خدا را رها كند به حكم جاهليت تن در داده است»
💫از اينجا روشن مى شود، افرادى كه با داشتن احكام آسمانى به دنبال قوانين ساختگى ملل ديگرى افتاده اند، در حقيقت در مسير جاهليت گام نهاده اند.
#سبک_زندگی_قرآنی
📜 @MosHaf_et
داستان
قاسم بن عبد الرحمن زیدی مذهب گوید:
به بغداد رفته بودم.
روزی حضرت جواد (ع ) را در معبری دیدم ک بر استر نر یا ماده ای سوار است و به پیش می آید.
با خود گفتم:
خدا شیعه را از رحمت خود دور کند که می گویند خدا اطاعت این شخص را واجب کرده است.
حضرت جواد (علیه السلام) متوجه من شد و فرمود:
ای قاسم بن عبد الرحمن! نخوانده ای که خداوند متعالی می فرماید:
🔹« ابشرا منا واحدا نتبعه انا اذا لفی ضلال و سعر»
📚سوره #قمر/ ایه 24
🔸 (طایفه ثمود نیز انذارهای الهی را تکذیب کردند و گفتند) آیا ما از بشری از جنس خود پیروی کنیم؟ اگر چنین کنیم در گمراهی و جنون خواهیم بود.
با خود گفتم: به خدا این ساحر است.
حضرت باردیگر متوجه من شده و فرمود:
آیا نخوانده ای که خداوند متعال می فرماید:
«ءالقی الذکر علیه من بیننا بل هو کذاب اشر»
📚سوره #قمر- 25
🔸 که قوم ثمودگفتند آیا از میان ما تنها بر او وحی نازل شده؟ نه، او آدم بسیار دروغگوی هوسبازی است.
با دیدن این اعجاز از عقیده خود برگشته، شهادت دادم که او حجت خدا بر خلق است و به امامت وی معتقد شدم.
📜 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌺🍃لطفا زندگی کن
خودت را عادت نده به دلشوره
به اینکه آخرش چی میشه
مبادا یک روز به خودت بیایی
و ببینی در تمام روزهایی که گذشته
بجای زندگی کردن
نگرانی به خورد دلت داده ای
زندگی کن وهمه چیزو بسپار به خدا
اگر مسئله ای ازعهده تو خارج است
بسپار به خدا و با اعتماد به او زندگی کن
خدا طوری درست میکنه که خودت هم باورت نشه
🌿🌺الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللَّهِ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ
🦋 ﻛﺴﺎﻧﻲ [ ﻫﺴﺘﻨﺪ ] ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﻝ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺧﺪﺍ ﺁﺭﺍم ﻣﻰ ﮔﻴﺮﺩ ، ﺁﮔﺎﻩ ﺑﺎﺷﻴﺪ ! ﺩﻝ ﻫﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺧﺪﺍ ﺁﺭﺍم ﻣﻰ ﮔﻴﺮﺩ.
📚سوره #رعد - 28
آرامش با #قرآن
📜@MosHaf_et
⚜رابطه تقوا و علم
بزرگترین آیه #قرآن، آیه 282 سوره #بقره است. آخر این آیه یه عبارت کوتاه داره که یه دنیا حرف توش داره:
🔹اِتَّقُوا اَللّٰهَ وَ یُعَلِّمُکُمُ اَللّٰهُ؛
🔸تقوا داشته باشید، خدا به شما تعلیم میدهد.
اونایی که دنبال کتاب اخلاق، و استاد اخلاق، و ذکر و ... هستند.
خدا میگه تو تقوا داشته باش، هر چی لازم باشه خودم یادت میدم.
⭕️ دقت کن: خودِ خدا معلّمت میشه. "یُعَلِّمُکُمُ اَللّٰه"
پس یادت باشه:
قلب پاک و با تقوی، مثل آینه، علوم و حقایق رو می‌گیره.
📜 @MosHaf_et