#قرآن_کریم
صفحه 1⃣7⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #غافر
🔹34 - و همانا یوسف پیش از این برای شما، دلایل آشکار آورد، ولی شما از آنچه برایتان آورد همواره در شک بودید تا زمانی که از دنیا رفت، گفتید: خدا بعد از او هرگز فرستاده‌ای مبعوث نخواهد کرد آری، این گونه خدا هر که را افراطگر شکاک است بی‌راه می‌گذارد
🔸35 - کسانی که در باره‌ی آیات خدا بی‌آن که حجّتی برایشان آمده باشد، مجادله می‌کنند، مورد خشم و عداوت سختی در پیشگاه خدا و نزد کسانی که ایمان آورده‌اند، می‌باشند این گونه خدا بر دل هر متکبّر زورگویی مهر می‌نهد
🔹36 - و فرعون گفت: ای هامان! برای من بنای مرتفعی بساز، شاید من به آن راه‌ها دست یابم
🔸37 - راه‌های آسمان‌ها، تا از خدای موسی اطلاعی حاصل کنم همانا من او را سخت دروغپرداز می‌پندارم و این گونه برای فرعون، زشتی کارش آراسته شد و از راه [راست] بازماند و نیرنگ فرعون جز در زیان و تباهی نبود
🔹38 - و آن کس که ایمان آورده بود گفت: ای قوم من! مرا پیروی کنید تا شما را به راه درست هدایت کنم
🔸39 - ای قوم من! زندگی این دنیا تنها متاع [ناچیزی] است، و آخرت است که سرای بقاست
🔹40 - هر که بدی کند، جز به قدر آن مجازات نمی‌شود، و کسانی که کار شایسته کنند- چه مرد و چه زن- و مؤمن باشند، آنها داخل بهشت شده، در آن جا بی‌حساب روزی داده می‌شوند.
📚ترجمه #بهرام_پور
📜@MosHaf_et
🍃یک آیه 🍃
🔶 سوره #ابراهیم، آیه ٣٨:
رَبَّنَا إِنَّكَ تَعْلَمُ مَا نُخْفِي وَمَا نُعْلِنُ وَمَا يَخْفَي عَلَي اللّهِ مِن شَيْءٍ فَي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاء
⚡️ترجمه :
پروردگارا! همانا تو آنچه را پنهان و يا آشكار كنيم، مى دانى و چيزى در زمين و در آسمان بر خداوند پوشيده نمى ماند.
💥 توضیح :
اكنون كه همه چيز براى خداوند روشن است و علم او به همه چيز و همه كار ما احاطه دارد بايد در محضر او گناه نكنيم و در مخلوقات او جز طبق رضا و دستورات او تصرف نكنيم.
#یک_آیه
📜 @MosHaf_et
🍃🌸 نا امید گشت آن کس که نفس خود را به گناه آلوده ساخت.😔
📚(10/#شمس)
📜 @MosHaf_et
هدایت شده از قرآن‌دلان
1_1869283176.mp3
6.11M
ترجمه صفحه ١٢ / 12 قرآن کریم
🔻انتشار، فقط باذکر منبع، مجاز.
✅ قرآن را با روشی متفاوت و نوین دریافت کنید!
ترجمه‌ای ساده، گویا و فاخر از قرآن، برای هر سن و تحصیلاتی.
🌺 هر ایرانـــی، یک قـــرآن‌دل
قرآن‌دلان، ترجمه‌ی برای پرواز
https://eitaa.com/joinchat/3347251394Cd8846c59bb
༻🌸༺
🔸وَإِن يَمْسَسْكَ اللّهُ بِضُرٍّ فَلاَ كَاشِفَ لَهُ إِلاَّ هُوَ وَإِن يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلاَ رَآدَّ لِفَضْلِهِ يُصِيبُ بِهِ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ؛
🔹و اگر خداوند (براى آزمايش يا هدف ديگر بخواهد) زيانى به تو برساند، جز خود او كسى توان برطرف كردن آن را ندارد واگر براى تو خيرى بخواهد، هيچ كس مانع فضل او نخواهد شد. خير را به هر كس از بندگانش كه بخواهد مى رساند و او بس آمرزنده و مهربان است.
📚سوره #یونس- 107
📜 @MosHaf_et
🔹آنگاه که مرگ فرا رسد،گوید:
پروردگارا مرا بازگردان تا کارهایی که ترک کرده ام را به جا آورم؛
اما به او گفته شود:هرگز!
🔸حَتَّىٰ إِذَا جَاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ؛
🔸لَعَلِّي أَعْمَلُ صَالِحًا فِيمَا تَرَكْتُ كَلَّا؛
📚#مومنون | 99-100
📜 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔹پروردگارا! ما را در صف مقربان و اصحاب الیمین و اولیاء و دوستان خاصت قرار ده! و در آستانه مرگ مشمول روح و ریحان و جنت نعیمت بگردان!
🔹خداوندا! عذاب رستاخیزت، عذابى است الیم که، هیچ کس را یاراى تحمل آن نیست، و پاداشهاى بى حسابت، پاداشى است عظیم که، هیچ کس با عملش مستوجب آن نمى شود، سرمایه ما در آن روز تنها لطف و کرم تو است اى کریم! بارالها! پیش از فرا رسیدن قیامت کبرى، و فرا رسیدن مرگ که، قیامت صغرى است ما را بیدار کن، تا خود را براى این سفر عظیم که در پیش داریم آماده سازیم!
📚 سوره #واقعه آیه 88 تا 91
#قرآن_کریم
📜 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 2⃣7⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #غافر
🔸41 - و ای قوم من! چیست که من شما را به نجات می‌خوانم و [شما] مرا به آتش می‌خوانید!
🔹42 - مرا فرا می‌خوانید تا به خدا کافر شوم و چیزی را که بدان علمی ندارم با او شریک گردانم، ولی من شما را به سوی آن شکست ناپذیر آمرزنده دعوت می‌کنم
🔸43 - بی‌تردید آنچه مرا به سوی آن دعوت می‌کنید، نه در دنیا دعوت [و حاکمیّتی] دارد و نه در آخرت و به راستی، برگشت ما تنها به سوی خداست، و افراطگران اهل آتشند
🔹44 - پس به زودی آنچه را به شما می‌گویم به خاطر خواهید آورد و من کار خویش را به خدا واگذار می‌کنم، که خدا به [حال] بندگان بیناست
🔸45 - پس خدا او را از نقشه‌های سوء آنچه [برایش] اندیشیده بودند نگه داشت، و فرعونیان را عذاب سخت فرا گرفت
🔹46 - هر صبح و شام بر آتش عرضه می‌شوند، و روزی که رستاخیز برپا شود [فرمان می‌رسد که:] فرعونیان را در سخت‌ترین عذاب داخل کنید
🔸47 - و آنگاه که در آتش به مجادله برخیزند، ضعیفان به مستکبران گویند: ما پیرو شما بودیم آیا می‌توانید مقداری از این آتش را از ما دفع کنید!
🔹48 - کسانی که گردنکشی می‌کردند، گویند: [اکنون] همه ما در آتشیم همانا خدا میان بندگان [خود] داوری کرده است
🔸49 - و کسانی که در آتشند، به نگاهبانان جهنّم گویند: پروردگارتان را بخوانید تا یک روز از این عذاب را به ما تخفیف دهد.
📚ترجمه #بهرام_پور
📜 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
جرعه‌ای نور از کلام وحی 💫
به یقین انسان حریص و كم‌طاقت آفریده شده است،
هنگامی كه بدی به او رسد بی‌تابی می‌كند،
و هنگامی كه خوبی به او رسد، مانع دیگران می‌شود (و بخل می‌ورزد)
مگر نمازگزاران،
آنها كه نمازها را پیوسته بجا می آورند
و آنها كه در اموالشان حق معلومی است.
برای تقاضاكننده و محروم،
و آنها كه به روز جزا ایمان دارند،
و آنها كه از عذاب پروردگارشان بیمناكند.
📗سوره #معارج 19- 37
📜 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 یه کمی از خدا بترسیم. 🍂
🔶وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ
(#الرحمن/۴۶)
⚡️ترجمه :
و براى كسى كه از مقام پروردگارش بترسد، دو باغ (بهشتى) است.
❌امام صادق عليه السلام فرمود:
هر كس باور كند كه خداوند او را مى بيند و هر چه بگويد مى شنود، و اين ايمان، او را از كارهاى زشت بازدارد، پس او همان كسى است كه از مقام خداوند خائف بوده و نفس خود را از هوس باز داشته است.
💥شرط ورود به بهشت، این است که اولاً انسان، به جلوه های ربوبیت و مدیریت خدا در زندگیش توجه کند تا کمی به عظمت مقام خداوند پی ببرد و آنگاه در دلش خوفی ایجاد شود که موجب دقّت در رفتار و گفتار، و پيشگيرى از وقوع جرم و گناه شود.
🍁(آیات ١ تا ٣٠ سوره الرحمن، انسان را به جلوه های ربوبیت خدا متوجه می کند.)
#سبک_زندگی_قرآنی
📜 @MosHaf_et
هدایت شده از قرآن‌دلان
1_1869283215.mp3
5.77M
...ترجمه صفحه ١٣ / 13 قرآن کریم
🔻انتشار، فقط باذکر منبع، مجاز.
✅ قرآن را با روشی متفاوت و نوین دریافت کنید!
ترجمه‌ای ساده، گویا و فاخر از قرآن، برای هر سن و تحصیلاتی.
📱 هرروز، یک صفحه بخوان و هر هفته، یک هدیه خاص بگیر.
🌺 قرآن‌دلان، کانالی متفاوت برای همه
https://eitaa.com/joinchat/3347251394Cd8846c59bb
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✳️ اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشاءُ وَ يَقْدِرُ...
💠 خداوند روزی را برای هر که بخواهد وسیع یا تنگ می گرداند.
✨ از تلاوتهای قدیمی ومنسوب به جوانی استامصطفی اسماعیل
چقدرزیبا❤️
📚سوره #عنکبوت- 62
📜 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⚜ نام پنج تن در قرآن...
کجای #قرآن اسم پنج تن رو قرار داده؟
📜 @MosHaf_et