#قرآن_کریم
صفحه 8⃣1⃣5⃣
#ترجمه سوره مبارک #ق
🔸1 - قاف سوگند به قرآن مجید [که این پیامبر، راستگو و رستاخیز حق است]
🔹2 - بلکه از این که هشدار دهنده‌ای از خودشان به سوی آنها آمد تعجب کردند و کافران گفتند: این چیز عجیبی است
🔸3 - آیا وقتی که مردیم و خاک شدیم [زنده می‌شویم]! این بازگشتی بعید است
🔹4 - قطعا ما می‌دانیم که زمین از اجسادشان چه می‌کاهد، و پیش ما کتابی است که [همه چیز در آن] محفوظ است
🔸5 - [نه،] بلکه حقیقت را وقتی برایشان آمد دروغ خواندند، پس آنها در وضعی سر در گم قرار دارند
🔹6 - آیا به آسمان بالای سرشان نظر نکرده‌اند که آن را چگونه بنا کرده و [با ستارگان] زینتش داده‌ایم که هیچ گونه خلل و شکافی در آن نیست!
🔸7 - و زمین را گستردیم و در آن کوه‌های استوار افکندیم و در آن از هر نوع گیاهان خرّم رویاندیم
🔹8 - تا مایه بصیرت و یادآوری برای هر بنده‌ی توبه کار باشد
🔸9 - و از آسمان آبی پربرکت نازل کردیم و به وسیله آن، باغ‌ها و حبوبات درو کردنی را رویاندیم
🔹10 - و نخل‌های بلند با خوشه‌های بر هم چیده [رویاندیم]
🔸11 - تا روزی بندگان باشد، و با آن [آب] سرزمین مرده را زنده کردیم خروج [از قبرها] نیز چنین است
🔹12 - پیش از ایشان قوم نوح و اهل رس‌ّ و ثمود [پیامبران را] تکذیب کردند،
🔸13 - و عاد و فرعون و برادران لوط،
🔹14 - و اهل ایکه (قوم شعیب) و قوم تبّع همگی فرستادگان را تکذیب نمودند و در نتیجه وعده‌ی [عذاب] من تحقق یافت
🔸15 - پس آیا در آفرینش نخستین درمانده شدیم [که دوباره نتوانیم بیافرینیم!] بلکه آنها [با این همه دلایل] باز در آفرینش جدید در شک‌اند.
📚ترجمه #بهرام_پور
📜@MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 قدرت خدا، و حقارت مستکبران را باور کنید. 🍂
🔶أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْراً أَبَابِيلَ
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ
❌دشمنان خدا هر چند مجهز باشند ناتوانند.
زیرا:
💥دشمن از بزرگ ترين تجهيزات جنگى (همچون فيل) براى هجوم استفاده مى كند،
امّا خداوند با استفاده از كوچك ترين حيوانات يعنى پرندگان آسمان، آنها را نابود مى كند.
💥دشمن با تشکیل اتاقهای فکر، نقشه های دقیق می کشد، اما خداوند با تدبیر خود، آن نقشه هارا به گمراهی و نابودی می کشاند.
💥دشمن احساس بزرگی و استکبار دارد، اما خداوند با پرنده هایی کوچک، و سنگهایی که هم کوچکند و هم از جنس گِل، آنها را نابود می کند تا حقارتشان را به آنان یادآوری کند.
#سبک_زندگی_قرآنی
📜@MosHaf_et
⚜حضرت على عليه السلام فرمودند:
🌸بدانيد اين #قرآن تنها ناصحى است كه نصيحت خود را به خيانت نمى آلايد
🌸 و تنها هدايتگرى است كه هرگز به گمراهى نمى كشاند
🌸و تنها سخنگويى است كه هيچگاه دروغ نمى گويد.
🌸 كسى با قرآن هم نشين نشد مگر اينكه با فزونى و كاستى برخاست، فزونى هدايت و كاستى در كور دلى و ناآگاهى
📚نهج البلاغه
📜 @MosHaf_et
🍃یک آیه🍃
🔶 سوره #حجر، آیه ١:
الَرَ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَقُرْآنٍ مُّبِينٍ
⚡️ترجمه :
الف لام راء، آن است آيات كتاب (آسمانى) و قرآن روشن و روشنگر.
💥 توضیح :
گاهى براى بيان عظمت چيزى از اسم اشاره به دور، استفاده مى شود،
مثل وقتی که در حضور شخص بزرگى مى گوئيم: اگر آن سرور اجازه دهند....
🍁با اينكه قرآن مقام بسيار والايى دارد، ولى در عين حال دسترسى به آن آسان است، زيرا هم نوشته شده، «كتاب» و هم قابل خواندن است. «قرآن»
🍂بنظر شما چرا انسان ها قدر این کتاب ارزشمند و در دسترس را نمی‌دانند و از آن بهره نمی برند؟!!!
#یک_آیه
📜@MosHaf_et
هدایت شده از قرآن‌دلان
4_5783045401024138851.mp3
5.74M
🎧 ترجمه صفحه 56 قرآن کریم:
▫️ سخنگویی عاقلانه و پیامبرانه عیسی در گهواره‌ی نوزادی.
▫️ حیرت مریم از بچه‌دارشدن و معجزات نوزادش.
▫️ کتاب آسمانی و حکمت از معجزات عیسی مسیح.
▫️ حواریون، پیروان واقعی عیسی مسیح.
قرآن‌دلان
ایده‌ای متفاوت، تغییر را ببینید
انتشار، مجاز فقط بصورت⏪ فوروارد.
رسول خدا" ص" فرمودند:
💚 قرآن‌دلان، از مقربین درگاه خدایند.
بما بپیوندید 😊🖐️🌺👇
https://eitaa.com/joinchat/3347251394Cd8846c59bb
✅
https://rubika.ir/qurandelan
💠امام صادق(ع) فرمود:
🔥ابلیس به مناسبت چهار اتفاق عظیم، چهار بار ناله سر داد:
🔥 روزی که مورد لعنت خداوند قرار گرفت،
🔥 روزی که به زمین سقوط کرد،
🔥 روزی که حضرت محمد(ص) به پیامبری مبعوث گردید،
🔥و روزی که سورۀ مبارکۀ #فاتحه الکتاب(#حمد) نازل شد.
📜 @MosHaf_et
🔴دیدن عکس و فیلم مستهجن
✍از نظر علم و تجربه ثابت شده است که یکی از عوامل اصلی و ناخودآگاه تحریک و ترشح غدد و هورمونهای جنسی، نگاه است. نگاه به نامحرم هر چند اگر بدون قصد تلذّذ باشد عمل طبیعی و غریزی خود را انجام می دهد و زمینه تحریک شهوت انسان را در زمان نگاه یا بعد از آن ایجاد می کند.
تحریک غریزه جنسی به گونه نامشروع نیز آثار شوم و نکبت بار فراوانی بر ابعاد مختلف انسان و جامعه بشری ایجاد می نماید. اسراف، انحراف و هدر رفتن نیروهای فکری ، اجتماعی و معنوی انسان، زمینه سازی سردی روابط خانوادگی (شخصی که #نگاه خود را کنترل نمی کند با یک همسر ارضا نمی شود)، حالت حسرت و ناکامی، از دست دادن آرامش روانی، میل به گناه (لواط، زنا ، استمناء و….) و بالاخره گرایش به گناهان مختلف از جمله آثار سوء نگاه حرام است که در عرصه زندگی فردی، خانوادگی و اجتماع ظاهر می گردد.
🔅امام علی علیه السلام می فرماید چشم، پیش قراول دل، جلودار فتنه، دام شیطان و نگاه حرام سبب کاشتن بذر شهوت و نهال گناه (زنا و لواط و استمناء و …) است.
🔸نگاه به نامحرم باعث سختی زندگی و زیادی حسرت و افسوس است.
💠قرآن کریم در این مورد می فرماید: « قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ذَلِكَ أَزْكَى لَهُمْ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا يَصْنَعُونَ
به مردان با ايمان بگو ديده فرو نهند و پاكدامنى ورزند كه اين براى آنان پاكيزه تر است زيرا خدا به آنچه مى كنند آگاه است.
📚سوره #نور آیه 30
🔺این گناه پیوند انسان با خدا را سست و در صورت استمرار، این پیوند را قطع و ایمان او را زایل می‌‌گرداند؛ غریزه جنسی انسان را به طور افراطی تحریک کرده؛ او را از فعالیت‌های مثبت انسانی بازداشته؛ به سمت ارتکاب فحشا و منکرات سوق می‌دهد. بدین وسیله انسانیت انسان که سرمایه وجودی انسان است را از او سلب می‌کند.
📜@MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🍃پیامبر صلی الله فرمودند
🌸هر کس سوره #ضحی را قرائت نماید از جمله ی کسانی که خداوند از او راضی است و رسول خدا از او شفاعت می کند
🌸 و به تعداد همه یتیم ها و مستمندان ، خداوند ده حسنه به او اعطا می کند
📚مجمع البیان جلد ۱٠
📜 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 9⃣1⃣5⃣
#ترجمه سوره مبارک #ق
🔹16 - و همانا ما انسان را آفریدیم، و می‌دانیم که نفس او چه وسوسه‌ای به او می‌کند، و ما از رشته رگ‌ها به او نزدیک‌تریم
🔸17 - آن دم که دو [فرشته] دریافت کننده، [اعمال او را] دریافت می‌کنند که از راست و چپ [در کمین] نشسته‌اند
🔹18 - هیچ سخنی را بر زبان نمی‌آورد مگر این که مراقبی آماده نزد اوست
🔸19 - و [سر انجام] سکرات مرگ به حق بیاید [و به او گفته شود:] این همان است که از آن می‌گریختی!
🔹20 - و در صور دمیده شود این است روز وعده [ی عذاب]
🔸21 - و هر کسی همراه یک مأمور سوق دهنده و یک شاهد بیاید
🔹22 - [گفته شود:] واقعا که از این [روز] در غفلت بودی، اینک از تو پرده‌ات را برداشتیم پس دیده‌ات امروز تیزبین است
🔸23 - و [فرشته] همراه او گوید: این [نامه اعمال او] نزد من حاضر است
🔹24 - [به آن دو فرشته خطاب شود:] هر کفر پیشه ستیزه‌گر را در جهنم افکنید،
🔸25 - منع کننده‌ی خیر و متجاوز شکّاک را،
🔹26 - آن که با خداوند، خدای دیگری نهاد، پس در عذاب شدیدش بیفکنید
🔸27 - [شیطان] همدم وی گوید: [ای] پروردگار ما! من او را به سرکشی وانداشتم، لیکن او خود در ضلالتی دور بود
🔹28 - [خداوند] فرماید: در پیشگاه من جدال نکنید، که من از پیش هشدارتان داده بودم
🔸29 - سخن [وعده‌ی عذاب] نزد من تغییر نیابد و من بر بندگان هیچ ستم نکنم
🔹30 - آن روز به جهنم گوییم: آیا پر شدی! و گوید: آیا افزون [بر این] هم هست!
🔸31 - و بهشت برای پرهیزگاران نزدیک آورده شود و دور نباشد
🔹32 - [و به آنها گفته شود:] این است آنچه نوید داده می‌شدید، برای هر توبه کار نگهدارنده [ی حدود خدا]،
🔸33 - آن که در نهان از خدای بخشاینده ترسید و با قلبی مطیع و رام پیش آمد
🔹34 - به سلامت وارد [بهشت] شوید که این، روز جاودانگی است
🔸35 - برایشان هر چه بخواهند در آن جا موجود است و نزد ما بیشتر نیز هست ستم کننده، ظلم پیشه عبید جمع عبد: بندگان نقول: می‌گوییم امتلأت: پر شدی هل من مزید: آیا افزون بر این هم هست ازلفت: نزدیک گردانده شد توعدون (وعد): وعده داده می‌شوید اوّاب (اوب): توبه کار، بسیار رجوع کننده «به خدا» حفیظ: نگاهبان، کسی که خود را از خلاف‌ها محافظت می‌کند من خشی: کسی که بترسد و جاء بقلب: و بیاورد دلی منیب (نوب): به خدا رو کننده، توبه کار ادخلوا: داخل شوید یوم الخلود: روز جاودانگی یشاءون: می‌خواهند لدینا مزید: نزد ما افزون است «یعنی نزد ما بیش از خواسته آنان هست».
📚ترجمه #بهرام_پور
📜@MosHaf_et
⚜سبک زندگی قرآنی
🍂مراقب چیزهایی که می شنوید باشید.🍂
🔶وَمِنَ النَّاسِ مَن يَشْتَرِي لَهْوَ الْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّخِذَهَا هُزُواً أُولَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ.
(#لقمان/۶)
⚡️ ترجمه :
و برخى از مردم، خريدار سخنان بيهوده و سرگرم كننده اند، تا بى هيچ علمى، ديگران را از راه خدا گمراه كنند و آن را به مسخره گيرند؛ آنان برايشان عذابى خوار كننده است.
💥یکی از مهمترین عوامل گمراه کننده، گويندگان و خوانندگانى اند كه مردم را سرگرم كرده و آنان را از حقّ و حقيقت باز مى دارند.
🍁سرمايه گذارى براى مبارزه و تهاجم فرهنگى عليه حقّ، سابقه اى طولانى دارد.
و دشمن از راه سخنان باطل، و موسیقی های لهوی، مردم را به گمراهی می کشانَد.
#سبک_زندگی_قرآنی
📜@MosHaf_et
4_5783045401024138852.mp3
6.47M
🎧 ترجمه صفحه 57 قرآن کریم:
▫️ ناکامی دشمنان در نقشه‌ی کشتن حضرت عیسی مسیح.
▫️ داستان خلقت عیسی همچون خلقت آدم، نشانه‌ی حقانیت خداوند.
▫️ مباهله، سند حقانیت پیامبر اسلام.
🔹 رمضانی متفاوت با قرآن‌دلان.
همه دعوتید
با هر سن و تحصیلاتی.
همه روزه با :
#کلیدهای_طلایی
#زندگی_به_سبک_قرآن
#مسابقه_30سوال_30هدیه
شعار قرآن‌دلان :
✅ کم گوی و گزیده گوی
✅ تلاوت، برای تدبر
✅ تدبر برای پرواز
🆔 @qurandelan
🍃یک آیه🍃
🔶 سوره #حجر، آیه ٢:
رُّبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُواْ لَوْ كَانُواْ مُسْلِمِينَ
⚡️ ترجمه :
چه بسا كسانى كه كفر ورزيدند آرزو دارند كه اى كاش مسلمان بودند.
💥 توضیح :
کفار و دشمنان هم وقتی مزایای اسلام را می فهمند، در دل آرزو می کنند که کاش مسلمان می بودند.
🍁در تاريخ مى خوانيم:
قيصر روم با ديدن نامه پيامبراكرم صلى الله عليه وآله قصد ايمان آوردن داشت، امّا گفت جانم در خطر است و حكومت از دستم مى رود.
#یک_آیه
📜@MosHaf_et
4_5992106138202540701.mp3
5.89M
پیامبر صلی الله فرمودند:
⚜هر کس سوره #انشقاق را قرائت نماید خداوند از اینکه در روز قیامت نامه اعمالش از پشت سرش به او داده شود او را نگه می دارد.
📜@MosHaf_et
🌺 راه مقابله با وسوسه‌های شیطان در #قرآن
✍ وَإِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ ۖ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
📖 سوره مبارکه #فصلت/36
و هرگاه وسوسه هایی از شیطان متوجه تو گردد،از خدا پناه بخواه که او شنونده و داناست .
❓ در برابر وسوسه های شیطان چه کارهایی باید انجام دهیم ؟ در مسیر دور ودرازی که انسان به سوی سعادت وجلب رضای خدا دارد ،گردنه های صعب العبوری است که شیاطین در آنجا کمین کرده اند ،واگر انسان تنها بماند ،هرگز توانایی پیمودن این راه را ندارد . باید دست به دامن لطف الهی بزند وباتکیه وتوکل براو ،این راه پر خطر را طی کند و هرگاه طوفان شدید وشدید تر شد ،او به سایه لطف خداوند بیشتر پناه ببرد .
در حدیثی می خوانیم :کسی از دیگری بدگویی کرد وآتش خشم در دل او برافروخته شد. پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم فرمودند :من سخنی می دانم که اگر مرد خشمگین آن را بگوید ،خشمش فرو می نشیند و آن « اعوذ بالله من الشیطان الرجیم » است . مرد خشمگین عرض کرد : آیا فکر می کنید من دیوانه ام ( وشیطان در وجود من رفته است )؟
پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم به قرآن استناد فرمود و این آیه را تلاوت کرد : اشاره به این که طوفان غضب ،از وسوسه های شیطان است ،همان گونه که طوفان شهوت وهوس هم یکی از این وسوسه هاست.
📜 @MosHaf_et