#قرائت_قرآن شیطان بر (دل) آنها سخت احاطه کرده که فکر و ذکر خدا را به کلی از یادشان برده، آنان حزب شیطانند، الا (ای اهل ایمان) بدانید که حزب شیطان به حقیقت زیانکاران عالمند. 📚سوره #مجادله/ آیه ۱۹ 💦 @MosHaf_et

#قرائت_قرآن -آیا آن (منافق) مردمی را ندیدی که با (یهود) قومی که خدا بر آنها غضب کرده است دوستی کردند؟ آنها به حقیقت نه از شما مسلمین و نه از فرقه یهودند و به دروغ قسم یاد می‌کنند (که ما اهل ایمانیم) در صورتی که خود می‌دانند. 📚سوره#مجادله/آیه14 💦 @MosHaf_et

⚜سبک زندگی قرآنی 🍂در مجالس به دیگران جا بدهید.🍂 🔶يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِى الْمَجالِسِ فَافْسَحُوا يَفْسَحِ اللّهُ لَكُمْ..... (#مجادله/۱۱) ⚡️اى كسانى كه ايمان آورده ايد! هرگاه به شما گفته شود: به تازه واردها جا دهيد، اطاعت كنيد. ✨اگر چنين كنيد، خداوند جاى شما را در بهشت وسعت مى بخشد، و در اين جهان، به قلب و جان و رزق و روزى شما نيز وسعت مى دهد. ✅بنابراین؛ يكى از آداب مجلس این است كه وقتى تازه واردى داخل مى شود، حاضران جمع و جورتر بنشينند، و براى او جا باز كنند. #سبک_زندگی_قرآنی 💦 @MosHaf_et

#آیه_گرافی -هماناخداوند،خطابخش‌باگذشت‌است... 📚#مجادله - 2 💦 @MosHaf_et

#آیه_گرافی -دست از گناه بکشید، خواه بدی آنرا بدانید و خواه نه... 📚#مجادله/6 💦 @MosHaf_et

⚜سبک زندگی قرآنی 🍂رضا شوید🍂 🔸لاتَجِدُ قَوْماً یُؤْمِنُونَ بِاللّهِ وَ الْیَوْمِ الآخِرِ یُوادُّونَ مَنْ حَادَّ اللّهَ وَ رَسُولَهُ وَ لَوْ کانُوا آباءَهُمْ أَوْ أَبْناءَهُمْ أَوْ إِخْوانَهُمْ أَوْ عَشِیرَتَهُمْ أُولئِکَ کَتَبَ فِی قُلُوبِهِمُ الإِیمانَ وَ أَیَّدَهُمْ بِرُوح مِنْهُ وَ یُدْخِلُهُمْ جَنّات تَجْرِی مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهارُ خالِدِینَ فِیها رَضِیَ اللّهُ عَنْهُمْ وَ رَضُوا عَنْهُ....... (#مجادله/۲۲) ⚡️مقام رضا، بالاتر از مقام تسليم است، يعني بنده نه فقط تسليم مقدرات الهي و امر و نهي اوست، بلكه در دل نيز به آن راضي است و از سر رضايت آن را مي‌پذيرد. ⚡️کسی که از خدا راضی باشد و به خداوند اعتراض نکند، خدا نیز از او راضی خواهد شد. ⚡️طبق این آیه، یکی از راههای رسیدن به مقام رضا، تولّی و تبرّی است. ✅امام رضاعليه السلام فرمود: «كمال الدين ولايتنا والبرائة من عدونا» كمال دين، در پذيرش ولايت ما و دوري از دشمنان ماست. 💦 @MosHaf_et

#قطره_قطره_نو_شدن -مراقب در گوشی صحبت کردنت در جمع باش که مؤمنی را غمگین نکند؛ چون شیطان همین را می‌خواهد. 📚سوره #مجادله - 10 💦 @MosHaf_et

⚜و شما سخن پنهان گویید یا آشکار، در علم حق یکسان است، که خدا به اسرار دلها هم البته داناست. -گفتگوهای شما را نیز خدا می‌شنود که خدا البته شنوا و بیناست. 📚سوره#ملک - 13 📚سوره#مجادله - 1 💦 @MosHaf_et

⚜آیا ننگریستی بسوی آنان (منافقان) که دوست گرفتند گروهی را که خشم گرفته خدا برایشان (یهود) ، نیستند منافقان از شما (که مؤمنانید) و نه از آنان (یهودیان) ، (منافقان) سوگند یاد می کنند بر سخنان دروغ و حال آنکه خود می دانند ( که دروغ می گویند). 📚سوره#مجادله - 16 💦 @MosHaf_et

⚜ سبک زندگی قرآنی 🍂رضا شوید🍂 🔸لاتَجِدُ قَوْماً یُؤْمِنُونَ بِاللّهِ وَ الْیَوْمِ الآخِرِ یُوادُّونَ مَنْ حَادَّ اللّهَ وَ رَسُولَهُ وَ لَوْ کانُوا آباءَهُمْ أَوْ أَبْناءَهُمْ أَوْ إِخْوانَهُمْ أَوْ عَشِیرَتَهُمْ أُولئِکَ کَتَبَ فِی قُلُوبِهِمُ الإِیمانَ وَ أَیَّدَهُمْ بِرُوح مِنْهُ وَ یُدْخِلُهُمْ جَنّات تَجْرِی مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهارُ خالِدِینَ فِیها رَضِیَ اللّهُ عَنْهُمْ وَ رَضُوا عَنْهُ....... (#مجادله/۲۲) ⚡️ترجمه : هيچ قومى را نمى يابى كه به خدا و قيامت مؤمن باشند و (در همان حال) با كسى كه در برابر خدا و رسولش موضع گرفته است، مهرورزى كنند، حتّى اگر پدران يا پسران يا برادران يا خويشانشان باشند. آنها كسانى هستند كه خداوند، ايمان را در دلهايشان ثابت فرموده و با روحى از جانب خويش آنان را تأييد نموده است و آنان را در باغهايى كه نهرها از پاى (درختان) آنها جارى است، وارد مى كند در حالى كه در آنجا جاودانه هستند، خداوند از آنان راضى است و آنان نيز از او راضى هستند. آنان حزب خدا هستند، آگاه باشيد كه تنها حزب خدا پيروز و رستگارند. 🔴 مقام رضا، بالاتر از مقام تسليم است، يعني بنده نه فقط تسليم مقدرات الهي و امر و نهي اوست، بلكه در دل نيز به آن راضي است و از سر رضايت آن را مي‌پذيرد. ⭐️کسی که از خدا راضی باشد و به خداوند اعتراض نکند، خدا نیز از او راضی خواهد شد. ☘طبق این آیه، یکی از راههای رسیدن به مقام رضا، تولّی و تبرّی است. ✅امام رضاعليه السلام فرمود: «كمال الدين ولايتنا والبرائة من عدونا» كمال دين، در پذيرش ولايت ما و دوری از دشمنان ماست. #سبک_زندگی_قرآنی 💦 @MosHaf_et

⚜ سبک زندگی قرآنی 🍂 شکایت دردهایتان را نزد خدا ببرید. 🍂 🔶قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَي اللَّهِ وَاللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ (#مجادله/١) ⚡️قطعا خدا سخن بندگانش را می شنود. پس در بن بست ها به خدا و اولياى او پناه ببريم. 🍁چه کسی بهتر از خدایی که درد دل های مارا می شنود و بهترین راه حل و درمان را برایمان در نظر می گیرد؟ ⚡ درد دل کردن با خدا، هم به انسان آرامش می‌دهد، هم ايمان انسان را به علم و قدرت خدا بیشتر می کند، و هم پیامدهای سوء درددل کردن با سایر انسانها را ندارد و منجر به غیبت و.... نمی شود. 🍃یا مَن اِلیه شَکَوتُ اَحوالی🍃 #سبک_زندگی_قرآنی 💦 @MosHaf_et

#تدبر_در_قرآن 🔹أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ مَا يَكُونُ مِنْ نَجْوَىٰ ثَلَاثَةٍ إِلَّا هُوَ رَابِعُهُمْ وَلَا خَمْسَةٍ إِلَّا هُوَ سَادِسُهُمْ وَلَا أَدْنَىٰ مِنْ ذَٰلِكَ وَلَا أَكْثَرَ إِلَّا هُوَ مَعَهُمْ أَيْنَ مَا كَانُوا ۖ ثُمَّ يُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ؛ 📚سوره #مجادله - 7 🔹آيا نمی‌دانی كه خداوند آنچه را در آسمانها و آنچه در زمين است می‌داند، هيچگاه سه نفر با هم نجوی نمی‌كنند مگر اينكه خداوند چهارمين آنها است، و هيچگاه پنج نفر با هم نجوی نمی‌كنند مگر اينكه خداوند ششمين آنها است، و نه تعدادی كمتر و نه بيشتر از آن مگر اينكه او همراه آنها است هر جا كه باشند، سپس روز قيامت آنها را از اعمالشان آگاه می‌سازد، چرا كه خداوند به هر چيزی دانا است. ✍از نبی مکرم اسلام صلّی الله علیه و آله و سلّم در عین الحیات آمده است: «هر جماعتی که در مجلسی گرد هم درآیند و یادی از خدا نکنند و صلواتی بر پیامبر خدا (ص) نفرستند آن مجلس وبال‌شان در روز قیامت شود و حسرت بر دل‌شان بنشاند.» 👥به نشست دو نفر یا بیش از آن "مجلس" گویند. پس وقتی دو نفر یا بیشتر در یک جایی نشستیم حتی‌الامکان با گفتن خدایا! توکل بر تو، یا صدا کردن اسمی از اسماء الهی مانند یا عزیز اللّه و یا شروع کردن سخن با نام خدا و.... به نفس خود بفهمانیم که تنها نیستیم و خداوند متعال خودش نزد ماست و مستمع و حاکم و قاضی بر سخنان ماست. این امر باعث می‌شود حضور خدا را حس کنیم و علاوه بر دور کردن شیاطین، تقوی را در آن مجلس حفظ کنیم که هدیه چنین مجلسی بر ما آرامش الهی بی‌تردید از رحمت الهی خواهد بود که آیه اول سوره مجادله اشاره صریح به این امر دارد. 🔹 قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ؛ 📚سوره #مجادله - 1 🔹خداوند قول زنی را كه درباره شوهرش به تو مراجعه كرده بود و به خداوند شكايت می‌كرد شنيد (و تقاضای او را اجابت كرد) خداوند گفتگوی شما را با هم (و اصرار آن زن را در باره حل مشكلش) می‌شنيد و خداوند شنوا و بينا است. 💯اگر اندکی دقت کنیم در غالب مجالس و نشست و برخاست‌های ما، اصلاً نامی از خدا بر زبان‌مان جاری نمی‌شود. 💦 @MosHaf_et

👌تاحالا فکر کردی خدا ریزترین و جزئی ترین رفتار و گفتار مارو میبینه ومیشنوه... #مجادله/ 1 ✨قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ؛ ✨ﺑﻪ ﺭﺍﺳﺘﻲ ﺧﺪﺍ ﮔﻔﺘﺎﺭ [ ﺯﻧﻲ ] ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻫﻤﺴﺮﺵ ﺑﺎ ﺗﻮ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺧﺪﺍ ﺷﻜﺎﻳﺖ ﻣﻰ ﻛﺮﺩ ، ﺷﻨﻴﺪ ﻭ ﺧﺪﺍ ﮔﻔﺘﮕﻮﻱ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻣﻰ ﺷﻨﻮﺩ ; ﺯﻳﺮﺍ ﺧﺪﺍ ﺷﻨﻮﺍ ﻭ ﺑﻴﻨﺎﺳﺖ. 👌براستی نباید حواسمونو خیلی خیلی جمع کنیم...⁉️ 📜 @MosHaf_et

🔴خاصیت سوره‌های قرآنی 🔻#واقعه: مانع فقر 🔻#کوثر: مانع خصومت 🔻#ملک: مانع عذاب قبر 🔻#فاتحه: مانع خشم خدا 🔻سوره #محمد برای اخلاق 🔻سوره #جن برای وسوسه 🔻سوره #حجر برای برکت مال 🔻#کافرون: مانع کفر وقت مرگ 🔻#دخان: مانع ترس روز قیامت 🔻سوره #تغابن برای ادای قرض 🔻سوره #کهف برای بیدار شدن 🔻سوره #فتح برای گشایش کار 🔻سوره #صف برای فتح و پیروزی 🔻سوره #مزمل برای مهر و محبت 🔻سوره #حج برای کامل شدن دین 🔻سوره #مریم برای هدایت دختران 🔻سوره #احزاب برای گشایش بخت 🔻سوره #یونس برای بچه دار شدن 🔻سوره #جمعه برای پیدا شدن مال 🔻#یاسین: مانع تشنگی روز قیامت 🔻سوره #اعلی برای هدایت جوانان 🔻سوره #حجرات برای زیاد شدن مال 🔻سوره #یوسف برای عظمت و بزرگی 🔻سوره #مومنون برای به راه راست رفتن 🔻سوره #طور برای پایدار بودن و برگشت مال 🔻سوره #انبیا برای رها شدن از بند و گرفتاری 🔻سوره #اسرا برای شفای مریض و بهانه گیری 🔻سوره #حدید برای محکم شدن و آرامش بدن 🔻سوره #مجادله برای برای مهر و محبت و معامله 🔻سوره ن والقلم برای آسان شدن و درس خواندن 🔻سوره #نمل برای شفا مریض و برآوردن هر حاجتی 📜 @MosHaf_et

#قرآن_کریم صفحه 2⃣4⃣5⃣ سوره مبارک #مجادله 📜 @MosHaf_et

#قرآن_کریم صفحه 2⃣4⃣5⃣ #ترجمه سوره مبارک #مجادله به نام خداوند بخشنده مهربان 1 - (ای رسول ما) خدا سخن آن زن را که درباره شوهرش با تو به مجادله برخاسته و شکوه او به خدا می‌برد محققا شنید و گفتگوهای شما را نیز خدا می‌شنود که خدا البته شنوا و بیناست. (اوس بن صامت با زن خود خوله بنت ثعلبه ظهار کرد یعنی گفت: «تو بر من چون مادری». و این کار در حکم طلاق و حرمت آور بود. زن نزد رسول آمد و حکم پرسید. رسول حکم به حرمت فرمود. زن باز مجادله کرد و آخر گفت: من به خدا شکوه می‌کنم از تنهایی و غربت خود. و آیه بعد راجع به حکم ظهار نازل شد و بر این فعل حرام کفّاره معیّن گردید). 2 - کسانی از شما که با زنان خود ظهار کنند آنها مادر حقیقی شوهران نخواهند شد بلکه مادر ایشان جز آن که آنها را زاییده نیست و این مردم سخنی ناپسند و باطل می‌گویند، و خدا را عفو و بخشش بسیار است. 3 - و آنان که با زنان خود ظهار کنند آن‌گاه از گفته خود برگردند، پیش از تماس و مجامعت باید برده‌ای آزاد کنند. به این عمل پند و موعظه می‌شوید (تا دیگر به این کار حرام اقدام نکنید) و خدا به تمام کردار شما آگاه است. 4 - و هر که برده نیابد (یعنی بر آزاد کردن برده توانایی ندارد) باز باید پیش از جماع دو ماه پی در پی روزه بگیرد، و باز اگر نتواند باید شصت مسکین را طعام دهد. این (حکم کفّاره) برای آن است که شما به خدا و رسول او ایمان (کامل) آرید. و این احکام حدود الهی است و کافران را عذاب دردناک دوزخ مهیّاست. 5 - آنان که با خدا و رسول او سخت مخالفت می‌کنند آنها هم مانند کافران پیش به رو در (آتش عذاب) افتند. و ما آیات روشن بیان نازل کردیم، و کافران را عذاب ذلت و خواری مهیّاست. 6 - در روزی که خدا جمیع خلایق را (برای حساب) برانگیزد تا آنها را به (نتیجه) اعمالشان که او تمام را به شماره ضبط فرموده و آنها فراموش کرده‌اند آگاه سازد، و خدا بر همه موجودات عالم گواه است. 📚 ترجمه #بهرام_پور 📜@MosHaf_et

#قرآن_کریم صفحه 3⃣4⃣5⃣ سوره مبارک #مجادله 📜 @MosHaf_et

#قرآن_کریم صفحه 3⃣4⃣5⃣ #ترجمه سوره مبارک #مجادله 🔸7 - آیا ندانسته‌ای‌ ‌که‌ ‌خدا‌ آنچه‌ ‌را‌ ‌در‌ آسمان‌ها و آنچه‌ ‌را‌ ‌در‌ زمین‌ ‌است‌ می‌داند! [هیچ‌گاه‌] سه‌ نفر ‌با‌ ‌هم‌ نجوا نمی‌کنند مگر ‌این‌ ‌که‌ ‌او‌ چهارمین‌ آنهاست‌، و نه‌ پنج‌ نفر مگر ‌این‌ ‌که‌ ‌او‌ ششمین‌ آنهاست‌، و نه‌ کمتر ‌از‌ ‌آن‌ و نه‌ بیشتر مگر ‌این‌ ‌که‌ ‌هر‌ کجا باشند ‌او‌ ‌با‌ آنهاست‌ آن‌گاه‌ روز قیامت‌ ‌آنها‌ ‌را‌ بدانچه‌ کرده‌اند، خبر می‌دهد همانا خداوند ‌به‌ ‌هر‌ چیزی‌ داناست‌ 🔹8 - آیا ‌به‌ کسانی‌ ‌که‌ ‌از‌ نجوا منع‌ ‌شده‌ بودند نظر نیفکندی‌ ‌که‌ باز بدانچه‌ ‌از‌ ‌آن‌ منع‌ شده‌اند ‌بر‌ می‌گردند و ‌به‌ [منظور] گناه‌ و تعدی‌ و مخالفت‌ پیامبر ‌با‌ یکدیگر نجوا می‌کنند و چون‌ نزد تو می‌آیند تو ‌را‌ بدان‌ شیوه‌ ‌که‌ ‌خدا‌ سلام‌ و تحیّت‌ نگفته‌ ‌است‌ سلام‌ می‌دهند و ‌در‌ دل‌ ‌خود‌ می‌گویند: [‌اگر‌ ‌این‌ پیامبر ‌است‌] چرا ‌خدا‌ ‌ما ‌را‌ بدانچه‌ می‌گوییم‌ عذاب‌ نمی‌کند! جهنم‌ ‌برای‌ آنان‌ کافی‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌در‌ ‌آن‌ داخل‌ می‌شوند، و بد سر انجامی‌ ‌است‌ 🔸9 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! چون‌ ‌با‌ یکدیگر نجوا می‌کنید، ‌در‌ باب‌ گناه‌ و تعدی‌ و نافرمانی‌ پیامبر نجوا نکنید، و ‌به‌ نیکوکاری‌ و پرهیزکاری‌ نجوا کنید، و ‌از‌ خدایی‌ ‌که‌ ‌به‌ سوی‌ ‌او‌ محشور می‌شوید پروا بدارید 🔹10 - جز ‌این‌ نیست‌ ‌که‌ نجوا ‌از‌ شیطان‌ ‌است‌، ‌تا‌ کسانی‌ ‌را‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اند محزون‌ کند، ولی‌ جز ‌به‌ اذن‌ ‌خدا‌ هیچ‌ آسیبی‌ ‌به‌ ‌آنها‌ نمی‌رساند، و مؤمنان‌ باید تنها ‌بر‌ ‌خدا‌ توکل‌ کنند 🔸11 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! هرگاه‌ ‌به‌ ‌شما‌ گفته‌ شد ‌در‌ مجلس‌ها [‌برای‌ برادرانتان‌] جای‌ باز کنید، جای‌ باز کنید ‌تا‌ ‌خدا‌ ‌برای‌ ‌شما‌ [‌در‌ بهشت‌] جای‌ بگشاید و چون‌ گفته‌ شد برخیزید، برخیزید ‌تا‌ ‌خدا‌ کسانی‌ ‌از‌ ‌شما‌ ‌را‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌ و کسانی‌ ‌را‌ ‌که‌ دانش‌ داده‌ شده‌اند رتبه‌ها بالا برد، و ‌خدا‌ ‌به‌ آنچه‌ می‌کنید آگاه‌ ‌است‌. 📚ترجمه #بهرام_پور 📜 @MosHaf_et

#قرآن_کریم صفحه 4⃣4⃣5⃣ سوره مبارک #مجادله 📜 @MosHaf_et

#قرآن_کریم صفحه 4⃣4⃣5⃣ #ترجمه سوره مبارک #مجادله 🔸12 - ای‌ کسانی‌ ‌که‌ ایمان‌ آورده‌اید! چون‌ [خواستید] ‌با‌ پیامبر نجوا کنید، پیش‌ ‌از‌ نجوایتان‌ صدقه‌ای‌ تقدیم‌ دارید ‌این‌ [کار] ‌برای‌ ‌شما‌ بهتر و پاکیزه‌تر ‌است‌ ‌پس‌ ‌اگر‌ چیزی‌ نیافتید، بی‌گمان‌ ‌خدا‌ آمرزنده‌ی‌ مهربان‌ ‌است‌ 🔹13 - آیا [‌از‌ فقر] ترسیدید ‌که‌ پیش‌ ‌از‌ نجوایتان‌ صدقه‌هایی‌ بدهید! ‌پس‌ حالا ‌که‌ عمل‌ نکردید و ‌خدا‌ ‌هم‌ ‌بر‌ ‌شما‌ بخشود، نماز برپا دارید و زکات‌ دهید و ‌خدا‌ و ‌رسول‌ ‌او‌ ‌را‌ اطاعت‌ کنید، و ‌خدا‌ ‌به‌ آنچه‌ می‌کنید آگاه‌ ‌است‌ 🔸14 - آیا ندیدی‌ کسانی‌ ‌را‌ ‌که‌ قومی‌ ‌را‌ دوست‌ گرفتند ‌که‌ ‌خدا‌ ‌بر‌ ‌آنها‌ خشم‌ گرفته‌ ‌است‌! اینان‌ نه‌ ‌از‌ ‌شما‌ هستند و نه‌ ‌از‌ ‌آنها‌، و ‌به‌ دروغ‌ سوگند می‌خورند [‌که‌ ‌با‌ شمایند] و ‌خود‌ می‌دانند 🔹15 - ‌خدا‌ ‌برای‌ ‌آنها‌ عذابی‌ سخت‌ فراهم‌ کرده‌ ‌است‌ ‌به‌ راستی‌ ‌آنها‌ بد عمل‌ می‌کردند 🔸16 - سوگندهای‌ ‌خود‌ ‌را‌ سپری‌ گرفتند و [مردم‌ ‌را‌] ‌از‌ راه‌ ‌خدا‌ بازداشتند، ‌پس‌ ‌برای‌ ‌ایشان‌ عذابی‌ خفت‌بار ‌است‌ 🔹17 - ‌در‌ برابر ‌خدا‌ نه‌ اموالشان‌ و نه‌ اولادشان‌ چیزی‌ [‌از‌ عذاب‌] ‌را‌ ‌از‌ ‌آنها‌ برطرف‌ نمی‌سازد ‌آنها‌ یاران‌ آتشند و ‌در‌ ‌آن‌ جاودانند 🔸18 - روزی‌ ‌که‌ ‌خدا‌ همه ‌آنها‌ ‌را‌ برمی‌انگیزد، ‌پس‌ ‌برای‌ ‌خدا‌ سوگند می‌خورند، چنان‌ ‌که‌ [امروز] ‌برای‌ ‌شما‌ سوگند می‌خورند [‌که‌ مسلمانند]، و می‌پندارند ‌که‌ ‌بر‌ چیزی‌ هستند [‌ یا ‌ اعتباری‌ دارند] آگاه‌ باش‌ ‌که‌ ‌آنها‌ همان‌ دروغگویانند 🔹19 - شیطان‌ ‌بر‌ ‌آنها‌ چیره‌ ‌شده‌ و ‌خدا‌ ‌را‌ ‌از‌ یادشان‌ برده‌ ‌است‌ ‌آنها‌ حزب‌ شیطانند آگاه‌ باش‌ ‌که‌ حزب‌ شیطان‌ همان‌ زیانکارانند 🔹20 - بی‌تردید، کسانی‌ ‌که‌ ‌با‌ ‌خدا‌ و رسولش‌ دشمنی‌ و مخالفت‌ می‌کنند، ‌آنها‌ ‌در‌ [زمره‌ی‌] خوارترین‌ افرادند 🔸21 - ‌خدا‌ مقرر داشته‌ ‌است‌ ‌که‌: قطعا پیروز می‌شوم‌ ‌من‌ و رسولانم‌ [نیز] همانا خداوند، قوی‌ و شکست‌ ناپذیر ‌است‌. 📚ترجمه #بهرام_پور 📜@MosHaf_et

#قرآن_کریم صفحه 5⃣4⃣5⃣ سوره مبارک #مجادله 📜 @MosHaf_et

#قرآن_کریم صفحه 5⃣4⃣5⃣ #ترجمه سوره مبارک #مجادله 🔹22 - هیچ‌ قومی‌ ‌را‌ نیابی‌ ‌که‌ ‌به‌ ‌خدا‌ و روز واپسین‌ ایمان‌ آورده‌ باشند ‌در‌ حالی‌ ‌که‌ ‌با‌ کسانی‌ ‌که‌ ‌با‌ ‌خدا‌ و رسولش‌ مخالفت‌ کرده‌اند دوستی‌ کنند، ‌هر‌ چند پدرانشان‌ ‌ یا ‌ پسرانشان‌ ‌ یا ‌ برادرانشان‌ ‌ یا ‌ عشیره‌ی‌ ‌آنها‌ باشند آنانند ‌که‌ [‌خدا‌] ایمان‌ ‌را‌ ‌در‌ دل‌هایشان‌ رقم‌ زده‌ و ‌با‌ روحی‌ ‌از‌ جانب‌ ‌خود‌ تقویتشان‌ کرده‌ ‌است‌، و ‌آنها‌ ‌را‌ ‌به‌ باغ‌هایی‌ ‌که‌ ‌از‌ پای‌ درختانش‌ نهرها جاری‌ ‌است‌ وارد می‌کند و همیشه‌ ‌در‌ ‌آن‌ جا ماندگارند ‌خدا‌ ‌از‌ ‌ایشان‌ خشنود و ‌آنها‌ ‌از‌ ‌او‌ خشنودند ‌آنها‌ حزب‌ ‌خدا‌ هستند آگاه‌ باش‌ ‌که‌ حزب‌ خداوند، ‌هم‌ آنان‌ رستگارانند به نام خداوند بخشنده و مهربان 🔸1 - آنچه‌ ‌در‌ آسمان‌ها و آنچه‌ ‌در‌ زمین‌ ‌است‌ ‌خدا‌ ‌را‌ تسبیح‌ می‌گویند، و ‌او‌ شکست‌ ناپذیر حکیم‌ ‌است‌ 🔹2 - اوست‌ ‌آن‌ ‌که‌ کافران‌ اهل‌ کتاب‌ (بنی‌ نضیر) ‌را‌ ‌برای‌ نخستین‌ تبعید دسته‌ جمعی‌ ‌از‌ خانه‌هایشان‌ بیرون‌ راند ‌شما‌ گمان‌ نمی‌کردید ‌که‌ [‌به‌ ‌این‌ آسانی‌] بیرون‌ روند، و خودشان‌ ‌هم‌ می‌پنداشتند ‌که‌ قلعه‌هایشان‌ نگهدارشان‌ ‌از‌ [خشم‌] خداست‌، اما ‌خدا‌ ‌از‌ ‌آن‌ جایی‌ ‌که‌ تصور نمی‌کردند ‌بر‌ ‌آنها‌ درآمد و ‌در‌ دل‌هایشان‌ وحشت‌ افکند، چندان‌ ‌که‌ ‌به‌ دست‌ ‌خود‌ و ‌به‌ دست‌ مؤمنان‌ خانه‌های‌ ‌خود‌ ‌را‌ ویران‌ می‌کردند ‌پس‌ عبرت‌ بگیرید ای‌ صاحبان‌ بصیرت‌! 🔸3 - و ‌اگر‌ ‌خدا‌ جلای‌ وطن‌ ‌را‌ ‌بر‌ ‌آنها‌ مقرر نکرده‌ ‌بود‌، قطعا ‌آنها‌ ‌را‌ ‌در‌ دنیا عذاب‌ می‌کرد، و ‌آنها‌ ‌را‌ ‌در‌ آخرت‌ عذاب‌ آتش‌ ‌است‌. 📚ترجمه #بهرام_پور 📜 @MosHaf_et

#فضیلت_سوره #مجادله 💠الصّادق (علیه السلام)- مَنْ قَرَأَ سُورَهًَْ الْحَدِیدِ وَ الْمُجَادَلَهًْ فِی صَلَاهًِْ فَرِیضَهًِْ أَدْمَنَهَا لَمْ یُعَذِّبْهُ اللَّهُ حَتَّی یَمُوتَ أَبَداً وَ لَا یَرَی فِی نَفْسِهِ وَ لَا أَهْلِهِ سُوءاً أَبَداً وَ لَا خَصَاصَهًًْ فِی بَدَنِهِ؛ 💠امام صادق (علیه السلام)- هرکس سوره‌ی حدید و مجادله را همیشه در نماز واجب تلاوت نماید، خداوند او را تا به هنگام مرگ عذاب نمی‌کند، و هیچ پی‌آمد ناخوشایندی را در جان خود و خاندان خود نخواهد دید، و عیب و خللی نیز در بدن او راه نیابد. 📚تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۶، ص۸/ثواب الأعمال، ص۱۱۷ 📜@MosHaf_et

🔰#فضیلت_سوره 🔷سوره مبارکه #مجادله ⭐️الرّسول (صلی الله علیه و آله)- مَنْ قَرَأَ سُورَهًْ الْمُجَادَلَهًْ کُتِبَ مِنْ حِزْبِ اللَّهِ یَوْمَ الْقِیَامَهًْ. ✍️پیامبر (صلی الله علیه و آله)- هرکسی که این سوره را بخواند، در روز قیامت در زمره‌ی حزب خداوند است. 📚تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۶، ص۸ 📜@MosHaf_et

🔰#فضیلت_سوره 🔸سوره مبارکه#مجادله الرّسول (صلی الله علیه و آله)- مَنْ کَتَبَهَا وَ عَلَّقَهَا عَلَی مَرِیضٍ أَوْ قَرَأَهَا عَلَیْهِ سَکَنَ عَنْهُ الْأَلَمُ وَ إِنْ قُرِئَتْ عَلَی مَالٍ یُدْفَنُ أَوْ یُخْزَنُ، حُفِظَ. پیامبر (صلی الله علیه و آله)- هرکس آن را بنویسد و بر گردن بیماری بیاویزد یا بر او بخواند، دردش آرام می‌شود و اگر بر مالی که پنهان می‌سازد یا انبار می‌کند بخواند، حفظ می‌شود. 📚تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۶، ص۸ البرهان 📜@MosHaf_et