#قرآن_کریم
صفحه 8⃣7⃣
#ترجمه سوره مبارک #نساء
🔸7 - مردان را از آنچه پدر و مادر و خویشان به جا می‌گذارند سهمی است، و برای زنان نیز از آنچه پدر و مادر و خویشان به جا می‌گذارند سهمی است، چه کم باشد چه زیاد، [و] این سهمی تعیین شده است
🔹8 - و چون به هنگام تقسیم ارث، خویشان [غیر وارث] و یتیمان و تنگدستان حضور یافتند، از آن برخوردارشان سازید و با آنها به نیکی سخن گویید
🔸9 - و کسانی که اگر بعد از خود فرزندانی ناتوان بر جای گذارند بر [آینده‌ی] آنان بیم دارند، باید [در باره‌ی یتیمان مردم نیز] بترسند، پس باید از خدا پروا کنند و سنجیده سخن بگویند
🔹10 - بی‌گمان، کسانی که اموال یتیمان را به ستم می‌خورند جز آتشی در شکم‌های خود فرو نمی‌برند، و به زودی در آتشی افروخته وارد خواهند شد
🔸11 - خدا شما را در باره‌ی فرزندانتان سفارش می‌کند که سهم پسر [در میراث] چون سهم دو دختر است پس اگر [وارثان،] دخترانی بیش از دو تن باشند، دو سوم میراث از آنهاست و اگر یک دختر باشد نیمی از میراث از آن اوست و اگر میت را فرزندی باشد، پدر و مادر او هر یک وارث یک ششم مالند و اگر او را فرزندی نباشد و [فقط] پدر و مادرش وارث اویند، برای مادرش یک سوم مال است، و اگر برادرانی دارد مادرش یک ششم خواهد برد [این تقسیم] پس از عمل به وصیّت یا پرداخت بدهی اوست شما نمی‌دانید که پدران یا فرزندانتان کدام یک برای شما سودمندترند این حکمی مقرر شده از جانب خدا است، [و] همانا خداوند دانای حکیم است.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂لزوم پرهیز زنان از جلب توجه🍂
🔸وَلَا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِيَّةِ الْأُولَي....
(احزاب/۳۳)
⚡️ ترجمه :
همچون دوران جاهليّتِ نخستين، با خودآرايى ظاهر نشويد.
🚫 خانمها باید از هرگونه جلب توجه بپرهیزند.
زیرا خودنمايى نشانه ى تمّدن نيست، نشانه ى جاهليّت است.
💫 کلمه ی جاهليّتِ اُولى در آیه، نشان دهنده ى ظهور جاهليّت اُخرى است كه ما امروز شاهد آنيم.
👈در جاهلیت مدرن نیز، همان رفتارهای جاهلی (مانند تبرّج و جلب توجه زنان) صورت می گیرد ولی به شکل امروزی.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#قرائت_قرآن
-آنها که به خدا ایمان آورده و دلهاشان به یاد خدا آرام می‌گیرد، آگاه شوید که تنها یاد خدا آرام‌بخش دلهاست.
📚سوره #رعد/ آیه 28
💦 @MosHaf_et
#اندیشه_اسلامی_در_قرآن
-عالم اسلامی، رهبانیت ندارد، گوشه گیری ندارد، فرار ندارد.
عالم اسلامی، همانی است که سعی می‌کند بگیرد غریق را.
📚مقام معظم رهبری - ۷
💦 @MosHaf_et
💎 #کد_های_قرآنی
اگر می خواهید
همسر و فرزندانت
به شما وفادار باشند :
"رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا
قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَ اجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا".
📚سوره #فرقان/ آیه 74
💦 @MosHaf_et