🌸وَيَا قَوْمِ أَوْفُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ ۖ وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ 🌸و ای قوم من! پیمانه و وزن را با عدالت، تمام دهید! و بر اشیاء (و اجناس) مردم، عیب نگذارید؛ و از حق آنان نکاهید! و در زمین به فساد نکوشید! 🌸 #سوره_مبارک_هود_آیه_شریف۸۵ ✍بیشتر اوقات قرآن رو می‌خونیم،اما ترجمه رو نه ؛! اگر هم بخونیم با تدبر نیست... 🍃این ترجمه رو هر شخصی میخونه فوری حواسش میره رو بقال، قصاب، شیرینی فروش و... 🍃خلاصه اینکه به ابتدای ترجمه اصلاً دقت نمیکنه که میگه ، ای قوم من😳 🍃 یعنی شامل همه هست. یعنی ، برادرم، خواهرم به هرشکلی تو کارهایی که انجام میدی؛ کم نگذار تا فساد ایجاد نشه حالا خودتون میدونید و خداتون 💖😁✋

🌸 ما مِنْ دَابَّةٍ إِلاَّ هُوَ آخِذٌ بِناصِیَتِها... 🌸هیچ جنبنده‌ای نیست مگر اینکه اومهارش را به دست قدرت و فرمانروایی خود گرفته است. 🌸 #سوره_مبارک_هود_آیه_شریف۵۶ ✍ امور همه موجودات در همه زمان‌ها و مکان‌ها به دست خداست. اصل وجود ایمان و کفر، هدایت و ضلالت، نور و ظلمت، قضاء و قدر، دوام وجود و کیفیت وجود آنها همه به دست خداوندست . 🌷امام صادق علیه‌السلام می‌فرمایند: در قیامت رحمت واسعه و گسترده حق چنان جلوه می‌کند که هر آینه ابلیس هم به آن امید می‌بندد، اگرچه شامل حال او نمی‌شود. 🌸فاعتبروا یا اولی الابصار 🌷اللّهُمَّ‌صَلِّ‌عَلی مُحَمَّدوَآلِ‌مُحَمَّد🌷 🌷 أللَّھُمَ ؏َـجِّلْ لِوَلیِڪْ ألْفَرَج 🌷

🌸 إِنَّ اَلْعاقِبَةَ لِلْمُتَّقِینَ 🌸 یقیناً فرجام (نیک )برای پرهیزکاران است. 🌸 #سوره_مبارک_هود_آیه_شریف۴۹ ✍تقوا همون خویشتن‌داریه و تملک نفس؛ که انسان باید با این ملِکه به یاد و اطاعت خدا باشه؛ معصیت و کفران نعمت نکنه،ضمنا" در راه خدا با تمام توان مجاهدت کنه و از ملامت ملامت‌کنندگان نترسه و در هیچ شرایطی از مسیر اعتدال خارج نشه. ☘البته یه راه دیگه ای هم هست تا پاک بشه ؛ هم نشینی با نیکان و ابرار ؛! 🌸 رسول مکرم اسلام (ص) می‌فرمایند: «المَرْءُ عَلی دینِ خَلیلِهِ، فَلْیَنظُرْ أحَدُکُم مَن یُخالِطُه.» ☘ انسان بر دین دوستش است همه شما باید دقت کنید که با چه کسی دوست می‌شوید. 🌸فاعتبروا یا اولی الابصار 🌷شهدا را میزبان باشیم حتی با ذکرصلواتی 🌷اللّهُمَّ‌صَلِّ‌عَلی مُحَمَّدوَآلِ‌مُحَمَّد🌷 🌷 أللَّھُمَ ؏َـجِّلْ لِوَلیِڪْ ألْفَرَج 🌷

☘ قَالَ لَوْ أَنَّ لِي بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلَىٰ رُكْنٍ شَدِيدٍ ☘گفت كاش براى مقابله با شما قدرتى داشتم يا به تكيه‌گاهى استوار پناه مى‌جستم. ☘ #سوره_مبارک_هود_آیه_شریف۸۰ 🌷 امام صادق علیه السلام فرمودند : منظور از قُوَّةً، حضرت قائم عجل الله تعالی فرجه الشریف است و منظور از، #رُکْن_شَدِید سیصد و سیزده تن یاران او می‌باشند. 📚 البرهان، سید هاشم بحرانی ج۳ ص۱۲۳ 🌷اللّهُمَّ‌صَلِّ‌عَلی مُحَمَّدوَآلِ‌مُحَمَّد🌷 🌷أللَّھُمَ ؏َـجِّلْ لِوَلیِڪْ ألْفَرَج 🌷

🍀وَلَا تَرْكَنُوا إِلَى الَّذِينَ ظَلَمُوا فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ أَوْلِيَاءَ ثُمَّ لَا تُنْصَرُونَو 🍀 (شما مؤمنان) هرگز نباید با ظالمان همدست و دوست و بدانها دلگرم باشید و گر نه آتش (کیفر آنان) در شما هم خواهد گرفت و در آن حال جز خدا هیچ دوستی نخواهید داشت و هرگز کسی یاری شما نخواهد کرد 🍀Do not incline toward the wrongdoers, lest the Fire should touch you, and you will not have any friend besides Allah; then you will not be helped 🍀 #سوره_مبارک_هود_آیه_شریف۱۱۳ ✍آیه ۱۱۳ هود را « آیه #رکون » نامیده‌اند.چراکه: این آیه به #مسلمانان فرمان میدهد که به ستم‌گران #رکون و اتکا نکنند ؛ زیرا این امر، #عذاب جهنّم را در پى خواهد داشت. 🍀 اطاعت از اولى الامر، واجب و ركون به ظالم حرام است ، پس اولى الامر نمیتواند ظالم باشد. بلكه بايد معصوم نيز باشد. زيرا گناه از مصاديق ظلم به شمار میرود. 🍀فاعتبروا یا اولی الابصار

🕊🕊🕊 💠 #اَلسَّلاَمُ‌_عَلَيْكَ‌_يَا_بَقِيَّهَ‌اللَّهِ‌_فِي‌_أَرْضِهِ 🌸 #امام_زمان 💚 #سوره_مبارک_هود_آیه_شریف۸۶ 🕋 بَقِيَّتُ اللَّهِ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ 🌸 بقیت الله ﺑﺮﺍﻯ ﺷﻤﺎ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﺍﮔﺮ ﻣﻮﻣﻦ ﺑﺎﺷﻴﺪ.🌸 💖 این آیه یک نکته خيلی مهمی رو در خودش جای داده :👇👇 💖 اگر ان شاءالله مومن باشیم، بهترین چیز برای ما 🌸 #بقیّه_اللّه"🌸 است. 🤔 وقتی فهمیديم #امام_زمان از همه چیز ، از پول ، ماشین و همسر و ...برای ما بهتره باید چیکار کنیم !؟ 🤔 مسلما" بايد امام زمان (عج) را هدف حرکتمون و رأس همه امور قرار بديم .. 💖 و به سمت ایشان ؛ یعنی 👈 چیزی که به گفته خداوند متعال ،"بهترین چيز برای ماست"حرکت کنیم.. 💖 بنابر این فقط باید به حرف خدا اعتماد کنیم که: 💖 امام زمان از همه چیز برای ما بهتره... 🌸 و یادمون هم باشه که امام زمان فقط در روز نیمه شعبان و سه شنبه و جمعه ها نیست،! هر لحظه از عُمرِمون اگه بدون توجه به ایشان باشه اونوقت باید تو اعمالمان هم شک کنیم که... ✍ یک عُمر تو زخمهای ما را بستی ؛ هر روز دستی به سر ما کشیدی 💖💖 شعبان که به نیمه میرسد آقا جانم تازه به یادمان می افتد که هستی آقا جانم #إِنَّ_مَوْعِدَهُمُ_الصُّبْحُ_أَلَيْسَ_الصُّبْحُ_بِقَرِيبٍ. #اللّهُمَّ‌_صَلِّ‌_عَلی_مُحَمَّد_وَ_آلِ‌_مُحَمَّد #اَللّهُمَّ_عَجِّلْ_لِوَلِیِّکَ_الْفَرَجَ_وَالْعافِیَةَ_وَالنَّصرَ 🌸🌸 #پیشاپیش_عید_نیمه_شعبان_مبارک

‍ ‌ ‌ 🕊🕊🕊 🌸بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ🌸 🌸خاطرات بیادماندنی #زندگی_قرآنی 💚 وَلاَ تَرْكَنُواْ إِلَي الَّذِينَ ظَلَمُواْ فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ اللّهِ مِنْ أَوْلِيَاء ثُمَّ لاَ تُنصَرُونَ 🍀 #سوره_مبارک_هود_آیه_شریف۱۱۳ 💚 و به ستمگران تمايل وتكيه نكنيد كه آتشِ (عذاب) شما را فرا مى گيرد و (در اين صورت) براى شما در برابر خداوند ، هيچ دوست و سرپرستى نيست ، پس (ازهيچ ناحيه اى) مورد كمك قرار نخواهيد گرفت. ✍ هرگونه تمايل واعتماد به ستمگران داخلى وخارجى ، ممنوع شده . 💥 نتیجه تکیه بر ظالمان ، عذاب آخرت ، و تنها ماندن و شکست خوردن در دنیاست. 🌺 بنابر این به شخصی رأی بدیم که تکیه گاهش ظالمین روزگار نباشه...✋ 💚 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن 💚 #من_رأی_میدهم_زیرا : #مهم_است_چه_کسانی_را_انتخاب_نمایم #انتخاب_اصلح_انقلابی_ولایتمدار

🕊🕊🕊 💚 #کلام_پروردگار 💚 وَ لاٰ تَرْكَنُوا إِلَى اَلَّذِينَ ظَلَمُوا فَتَمَسَّكُمُ اَلنّٰارُ وَ مٰا لَكُمْ مِنْ دُونِ اَللّٰهِ مِنْ أَوْلِيٰاءَ ثُمَّ لاٰ تُنْصَرُونَ 💚 و بر ظالمان تکیه ننمایید، که موجب می‌شود آتش شما را فرا گیرد؛ و در آن حال، هیچ ولیّ و سرپرستی جز خدا نخواهید داشت؛ و یاری نمی‌شوید! 💚 Do not incline toward the wrongdoers, lest the Fire should touch you, and you will not have any friend besides Allah; then you will not be helped. 🍀 #سوره_مبارک_هود_آیه_شریف ۱۱۳ 🌷امیرالمومنین امام علی علیه السلام فرمودند: من قرآن را به شما آموختم و باب دلایل و براهین را به روی شما گشودم و آنچه را نمی شناختید به شما شناساندم...ای کاش که نابینا بینا می گشت یا که خفته بیدار می شد! 📚میزان الحکمه ج۸،ص ۴۸۲

🕊🌷🕊🌷🕊 💚 #کلام_پروردگار 💚 إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَئِكَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ 💚 مگر کسانى که شکيبايى ورزيده و کارهاى شايسته کرده‏ اند [که] براى آنان آمرزش و پاداشى بزرگ خواهد بود. 🍀 #سوره_مبارک_هود_آیه_شریف۱۱ 🍀 نذر کردم گر از این غم به درآیم روزی ... 🍀 تا در میکده شادان و غزل خوان بروم... 💚 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن

🕊🌷🕊🌷🕊 💚 #کلام_وحی ☘ قَالَ لَوْ أَنَّ لِي بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلَىٰ رُكْنٍ شَدِيدٍ ☘ گفت : كاش براى مقابله با شما قدرتى داشتم يا به تكيه‌گاهى استوار پناه مى‌جستم. ☘ #سوره_مبارک_هود_آیه_شریف۸۰ 🌷 امام صادق علیه السلام فرمودند : منظور از قُوَّةً، حضرت قائم عجل الله تعالی فرجه الشریف است و منظور از، #رُکْن_شَدِید سیصد و سیزده تن یاران او می‌باشند. 📚 البرهان، سید هاشم بحرانی ج۳ ص۱۲۳ 🌷اللّهُمَّ‌صَلِّ‌عَلی مُحَمَّدوَآلِ‌مُحَمَّد🌷 🌷أللَّھُمَ ؏َـجِّلْ لِوَلیِڪْ ألْفَرَج 🌷

🕊🌷🕊🌷🕊🌷 💚 #کلام_پروردگار 💚نِّي تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُم ۚ مَّا مِن دَابَّةٍ إِلَّا هُوَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا ۚ إِنَّ رَبِّي عَلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ 💚من بر خداوند تکیه کرده‌ام که پروردگار من و پروردگار شماست. هیچ موجود و جنبنده‌ای نیست مگر این که خداوند بر او تسلّط دارد. بیگمان خدای من بر صراط مستقیم که جاده‌ی عدل و داد است قرار دارد و کاری برخلاف حکمت و صواب انجام نمی‌دهد. 🍀 #سوره_مبارک_هود_آیه_شریف۵۶ 💚 اَللّهُمَّ نَوِّر قُلُوبَنا بِالْقُرآن اَللّهُمَّ زَیِّن اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اَللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن