قرآن ترجمه المیزان
سوره 39
سوره مبارکه الزمر
صفحه 460
قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَهُ الدِّينَ (11)
بگو: همانا من مأمور شده ام خدا را پرستش کنم در حالى که عبادتم را براى او خالص کرده باشم. (11)
وَأُمِرْتُ لِأَنْ أَكُونَ أَوَّلَ الْمُسْلِمِينَ (12)
و مأمور شده ام که اوّلين فرد از اهل تسليم و طاعت باشم. (12)
قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ (13)
بگو: همانا من اگر نافرمانى پروردگار خود کنم، از عذاب روزى بزرگ مى ترسم. (13)
قُلِ اللَّهَ أَعْبُدُ مُخْلِصًا لَهُ دِينِي (14)
بگو: فقط خدا را پرستش مى کنم در حالى که عبادتم را براى او خالص کرده ام. (14)
فَاعْبُدُوا مَا شِئْتُمْ مِنْ دُونِهِ ۗ قُلْ إِنَّ الْخَاسِرِينَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ أَلَا ذَٰلِكَ هُوَ الْخُسْرَانُ الْمُبِينُ (15)
پس آنچه را غير از او مى خواهيد بپرستيد، بگو: همانا خسارت ديدگانِ واقعى کسانى اند که سرمايه [عمر ]خود و خانواده شان را [در] روز قيامت تباه شده مى بينند، هان! اين است آن خسارت نمايان. (15)
لَهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ ظُلَلٌ مِنَ النَّارِ وَمِنْ تَحْتِهِمْ ظُلَلٌ ۚ ذَٰلِكَ يُخَوِّفُ اللَّهُ بِهِ عِبَادَهُ ۚ يَا عِبَادِ فَاتَّقُونِ (16)
براى آنان از بالاى سرشان خيمه هايى از آتش و از زيرشان نيز طبقاتى از آتش است، اين است [آن عذاب] که خدا بندگان خود را با آن مى ترساند، پس اى بندگانم! از من پروا داشته باشيد. (16)
وَالَّذِينَ اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ أَنْ يَعْبُدُوهَا وَأَنَابُوا إِلَى اللَّهِ لَهُمُ الْبُشْرَىٰ ۚ فَبَشِّرْ عِبَادِ (17)
و کسانى که از پرستش طاغوت اجتناب کنند و به سوى خدا بازگردند مژده باد آنان را، پس به بندگانم مژده بده. (17)
الَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ ۚ أُولَٰئِكَ الَّذِينَ هَدَاهُمُ اللَّهُ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمْ أُولُو الْأَلْبَابِ (18)
همانان که سخن را مى شنوند و از بهترين آن پيروى مى کنند، اينان اند که خداوند هدايتشان کرده است و اينان اند همان صاحبان خرد. (18)
أَفَمَنْ حَقَّ عَلَيْهِ كَلِمَةُ الْعَذَابِ أَفَأَنْتَ تُنْقِذُ مَنْ فِي النَّارِ (19)
پس آيا کسى که کلمه عذاب بر او محقّق شده است [مى توانى هدايتش کنى]؟ پس آيا کسى را که در آتش است تو نجات مى دهى؟ (19)
لَٰكِنِ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ غُرَفٌ مِنْ فَوْقِهَا غُرَفٌ مَبْنِيَّةٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۖ وَعْدَ اللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ الْمِيعَادَ (20)
ليکن کسانى که از پروردگارشان پروا دارند براى آنان غرفه هايى است که از بالاى آنها غرفه هايى بنا شده و از پايين آنها نهرها جارى است، وعده خداوند است، خدا وعده اش را خلاف نمى کند. (20)
أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَلَكَهُ يَنَابِيعَ فِي الْأَرْضِ ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُ حُطَامًا ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِأُولِي الْأَلْبَابِ (21)
آيا نديده اى که خدا آبى از آسمان نازل کرد، پس آن را به صورت چشمه هايى در دل زمين راه داد، سپس به وسيله آن کِشته اى بيرون مى آورد که رنگ هاى آن مختلف است، آن گاه به هيجان بلوغ مى رسد که آن را زرد شده مى بينى، سپس آن را خُرد و کاه مى گرداند، همانا در اين جريان تذکارى است براى صاحبان خرد. (21)
🌸🌸🌸🌸
https://eitaa.com/Nashre_Khoobiha_Sarookola
🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۶۰🌷
درود بر آزاداندیشان:
یکی از انتقادهای قرآن از مخالفان خود این است که آنان حتّی حاضر نمی شوند پیام قرآن را بشنوند و آن را بررسی کنند؛ چنانکه در آیه ی 5 سوره ی هود می فرماید: «آگاه باشید که مشـرکان سر در گریبان فرو می برند تا در هنگام تلاوتِ قرآن توسّط پیامبر، خود را پنهان کنند(و آیات قرآن را نشنوند).» یا در آیهی 7 سوره ی نوح می خوانیم که حضرت نوح به خدا عرض میکند: «من هرگاه آنان را دعوت کردم تا ایشان را بیامرزی، انگشتان خود را در گوش هایشان کردند و جامه هایشان را به سر کشیدند و بر انکار خود پافشاری کردند و به شدّت تکبّر ورزیدند.» از نظر اسلام، انسان باید چنان آزاداندیش باشد که سخنان دیگران را با صبر و تحمّل فراوان بشنود و در آن¬ها بیندیشد و آنگاه با فکری خالی از تعصّبات کورکورانه، آن سخنان را تحلیل کند و راه حق را برگزیند. آیه ی مورد بحث که به صورت یک شعار اسلامی درآمده، آزاداندیشی مسلمانان و انتخاب گری آن ها را به خوبی نشان می دهد و می فرماید: «به بندگان خاص من بشارت ده؛ همان¬ها که سخنان [مختلف] را می شنوند و از بهترین آن ها پیروی می کنند.»
همچنین در آیه ی 49 سوره ی قصص می خوانیم که خدا به پیامبر خود دستور می دهد که در برابر کافرانی که تورات و قرآن را رد می کنند و آن ها را جادو می خوانند، بفرماید: «بگو: اگر راست می گویید، کتابی از جانب خدا بیاورید که از این دو کتاب بهتر هدایت کند تا من نیز از آن پیروی کنم.» آری، اسلام با هر نوع تعصّب بیجا و انتخاب کورکورانه مخالف است و از پیروان خود می خواهد که به خوبی در باره ی اسلام تحقیق کنند و آن را با چشمانی باز بپذیرند. از این رو هر مسلمانی وظیفه دارد اصول دین خود را با تحقیق و مطالعه باور کند؛ نه با تقلید از آباء و اجداد خود. این مطلب چنان مهم است که خداوند در آیه ی 6 سوره ی توبه به پیامبر خود دستور می دهد که اگر یکی از مشرکان از او تقاضای پناهندگی کرد تا در باره ی اسلام تحقیق کند، به او پناه دهد تا با خیال آسوده سخن خدا را بشنود و در آن اندیشه کند، و در هنگام بازگشت نیز او را به محلّی امن برساند تا کسی در راه مزاحم او نشود. بررسی سخنان و عملکرد پیشوایان ما به خوبی نشان می دهد که ایشان نیز طرفدار آزاداندیشی و مطالعه ی نظریات مختلف بوده اند. از امیر مؤمنان علی نقل شده است: «دانش و حکمت، گم شده ی مؤمن است؛ پس به دنبال آن بروید؛ هرچند نزد مشرکان باشد.»
https://eitaa.com/Nashre_Khoobiha_Sarookola
مداحی آنلاین - ای صفای قلب زارم - حسین طاهری.mp3
3.81M
ای صفای قلب زارم
هر چه دارم از تو دارم
#حسین_طاهری🎙
#السلطان_اباالحسن✋
حال دلتون امام رضایی ❤️
https://eitaa.com/Nashre_Khoobiha_Sarookola
69-Tashrof Sheykh hoseyn ale rahim.mp3
6.9M
📚 داستان شماره ۶۲: #داستان_های_مهدوی
▪️ما گرهگـشا داریم؛ دافـع البلا داریم
بر دامن لطف تو دست اِلتجا داریم
#داستان_تشرف جوان عاشق، به محضر امام عصر علیه السلام در کنار مزار مقدّس حضرت مسلم علیه السلام.
📚 النجم الثاقب جلد 2 حکایت 90
#حامی_شیعیان
https://eitaa.com/Nashre_Khoobiha_Sarookola
17.18M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔴خدمترسانی آستان قدس رضوی به مردم لبنان
🔹در پی حمله وحشیانه رژیم غاصب صهیونیستی به لبنان، ده ها هزار نفر از شیعیان این کشور مجبور به ترک منازل خود شده و وارد کشور سوریه شدند. خادمان آستان قدس رضوی با حضور در حرم حضرت زینب(س)، در حال خدمت رسانی به مردم مظلوم و مقاوم لبنان هستند.
https://eitaa.com/Nashre_Khoobiha_Sarookola
7.33M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
به آخرالزمان خوش آمدید
📌نتانیاهو در دیدار با عده ای از خاخام های شیطانی صهیونیست: جنگ ما طولانی است، ما به قدرت، حیله گری و دعا و طلسم و جادوی سیاه وسیاست های شما نیاز داریم!
🔴 باز شدن مجدد عالم دخانی توسط قبیله لعنت و نکبت یهود همانند زمان سلیمان نبی ع
چهار قل و آیه الکرسی و دعا واسه جبهه مقاومت روزانه، فراموش نشود.
https://eitaa.com/Nashre_Khoobiha_Sarookola
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
خدا به خیر کنه
مسولین جان مادرتون یه فکری به حال همسان سازی حقوق بازنشستگان بکنید.کار داره به جاهای باریک کشیده میشه
😂😂😂
https://eitaa.com/Nashre_Khoobiha_Sarookola
6.93M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔻گنبد آهنین رو گذاشتن برا فروش! پاتریوت رادار نه! راه نداد😅
https://eitaa.com/Nashre_Khoobiha_Sarookola
8.49M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
صد رحمت به سیب زمینی ...
https://eitaa.com/Nashre_Khoobiha_Sarookola