قرآن ترجمه المیزان سوره 51 سوره مبارکه الذاريات صفحه 521 وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ (7) قسم به آسمان صاحب راه ها. (7) إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ (8) که حتماً شما در گفتارى مختلف هستيد. (8) يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ (9) کسى از آن (حق) گردانده مى شود که منحرف شده باشد. (9) قُتِلَ الْخَرَّاصُونَ (10) مرگ بر اين گمان پردازان [که حقايق را انکار مى کنند]. (10) الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ (11) همانان که در گردابى [عميق از جهل] غافل مانده اند. (11) يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ (12) [از روى تمسخر] مى پرسند: روز جزا چه وقت است؟ (12) يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ (13) همان روزى است که آنان بر آتش عذاب خواهند شد. (13) ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَٰذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ (14) بچشيد عذابتان را، اين است آنچه [از روى تمسخر ]خواهان شتاب در [آمدن] آن بوديد. (14) إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ (15) همانا تقواپيشگان در باغ ها و [کنار] چشمه هايى خواهند بود. (15) آخِذِينَ مَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُحْسِنِينَ (16) در حالى که آنچه را پروردگارشان به آنان عطا کرده است دريافت مى کنند; زيرا ايشان پيش از اين نيکوکار بودند. (16) كَانُوا قَلِيلًا مِنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ (17) روش آنان اين بود که اندکى از شب را مى خوابيدند. (17) وَبِالْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ (18) و در سَحَرها آنان طلب آمرزش مى کردند. (18) وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ (19) و در اموالشان براى سائل و محروم حقّى بود. (19) وَفِي الْأَرْضِ آيَاتٌ لِلْمُوقِنِينَ (20) و در زمين براى اهل يقين نشانه هايى [از قدرت خداوند] است. (20) وَفِي أَنْفُسِكُمْ ۚ أَفَلَا تُبْصِرُونَ (21) و نيز در خود شما، پس آيا [به چشم بصيرت ]نمى نگريد؟ (21) وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ (22) و عطاياى [خدا به] شما و آنچه به آن وعده داده مى شويد فقط در عالم بالا است. (22) فَوَرَبِّ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ لَحَقٌّ مِثْلَ مَا أَنَّكُمْ تَنْطِقُونَ (23) پس قسم به خداوندگار آسمان و زمين که اين مطلب حقّ است همان گونه که سخن گفتن شما [حقّ] است. (23) هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ الْمُكْرَمِينَ (24) آيا داستان ميهمانان ارجمند ابراهيم به تو رسيده است؟ (24) إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا ۖ قَالَ سَلَامٌ قَوْمٌ مُنْكَرُونَ (25) آن گاه که بر او وارد شدند پس سلام گفتند: گفت: سلام [بر شما] مردمى ناشناخته ايد! (25) فَرَاغَ إِلَىٰ أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ (26) پس پنهان به سوى خانواده اش رفت، آن گاه گوساله فربهى [کباب شده] آورد. (26) فَقَرَّبَهُ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ (27) پس آن را به ايشان نزديک کرد و گفت: بفرماييد ميل کنيد. (27) فَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةً ۖ قَالُوا لَا تَخَفْ ۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ (28) پس [چون ديد نمى خورند] ترسى از آنان به دل گرفت گفتند: مترس و او را به پسرى دانا بشارت دادند. (28) فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ (29) پس زنش فرياد کنان روى آورد و به صورت خود زد و گفت: [چگونه فرزند بياورم با اين که] پير زنى نازا هستم؟! (29) قَالُوا كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ (30) گفتند: پروردگار تو چنين گفته است، بى شک او خود حکيم و دانا است. (30) #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   https://eitaa.com/Nashre_Khoobiha_Sarookola ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🌷 نکته تفسیری صفحه ۵۲۱🌷 توجّه به خدا و خلق خدا: این آیات از پرهیزکاران سخن می گوید؛ از فرجام نیکویشان در بهشتِ جاوید و حضورشان در باغ های سرسبز و در کنار چشمه سارهای زلال آن(اِنَّ المُتَّقینَ فی جَنّاتٍ وُ عُیون)؛ از این که با کمال میل و رغبت، هدیه های پروردگار را دریافت می کنند و در قصرهای باشکوه بهشت و نعمت های بی پایان آن تا ابد به سر می برند (آخِذینَ ماِّ آتاهُم رَبُّهُم). آنان اما بیهوده به این سرنوشت وصف ناشدنی دست نیافته اند؛ بلکه پیش از رسیدن به آن، در عالمی به نام دنیا به¬خوبی زندگی کرده¬اند و عمرشان را به نیکوکاری گذرانده اند(اِنَّهُم کانوا قَبلَ ذلِکَ مُحسِنین). آنان کارهای خوب بسیاری داشته اند که از میان آن ها، دو کار، بسیار درخشان و ارزشمند است. نخست آنکه آنان از تاریکی شب بیشترین استفاده را می کردند تا دل و جان خود را روشن کنند. ایشان، اهل راز و نیاز شبانه بودند و اندکی از شب را به خواب می گذراندند(کانوا قَلیلاً مِنَ الَّیلِ ما یَهجَعون)؛ بلکه معمولاً در ساعات پایانی شب، از خواب ناز برمی خاستند و با معبود خود نجوا می کردند و از او برای اشتباهات و خطاهایشان آمرزش می خواستند(وَ بِالاَسحارِهُم یَستَغفِرون). پیشوایان دین ما تأکید فراوانی بر شب زنده داری و برپایی نماز شب و استفاده از سحرگاه ها کرده اند. در حدیثی می خوانیم که پیامبر ضمن توصیه هایی به حضرت علی، سه مرتبه پشت سر هم به نماز شب سفارش کرد . در روایت دیگری از همان حضرت نقل شده است: «دو رکعت نماز در دل شب، از دنیا و آنچه در آن است، نزد من محبوب تر است.» دوّمین ویژگیِ نیکوی پرهیزکاران که در این آیات به آن اشاره شده، توجّهِ ویژه به نیازمندان و فقراست؛ تا حدّی که آنان علاوه بر ادای حقوق واجب مالی خود مانند زکات و خمس، حق مشخّصی را در مال خویش برای افراد نیازمند قرار می دادند (وَ فیِّ اَموالِهِم حَقٌّ لِلسّاِّئِلِ وَ المَحروم)؛ چنان که گویی نیازمندان در دارایی آنان سهم معیّنی دارند و ایشان به آن ها بدهکار هستند. در روایتی از امام صادق می خوانیم: «این حقِ مشخّص، چیزی غیر از زکات [و واجبات مالی] است، و آن، چیزی است که انسان در دارایی اش مشخّص می کند و پرداخت آن را بر خودش لازم می کند... اگر بخواهد، هر روز [به فقرا] پرداخت می کند، و اگر بخواهد، در هر جمعه، و اگر بخواهد، در هر ماه.» آری، این دو ویژگی پرهیزکاران، نشان دهنده ی این حقیقت است که آنان افرادی تک بعدی نیستند که فقط به عبادت بیندیشند و در قبال مشکلات جامعه بی تفاوت باشند، یا چنان به کار و فعّالیّت اجتماعی سرگرم شوند که از عبادت خدا غافل بمانند؛ بلکه با برنامه ریزی حساب شده ای، در هر دو زمینه، خود را رشد می دهند . #تلاوت‌روزانه‌یک‌صفحه‌قرآن🕊👇 ┏━━━🍃═♥️━━━┓   https://eitaa.com/Nashre_Khoobiha_Sarookola ┗━━━♥️═🍃━━━┛

🌸🌿 شب یلدای غیبت کی به سر می رسد مولای من!!؟ 🌸🌿 https://eitaa.com/Nashre_Khoobiha_Sarookola

#داستان_های_مهدوی ▫️داستان جالبی از همسفر شدن مردی نیازمند با امام زمان علیه‌السلام. 📚 الخرائج ج‏1، ص 470. #داستان_تشرف #سبک_زندگی_مهدوی https://eitaa.com/Nashre_Khoobiha_Sarookola

🔖 امام رضا علیه السلام: حریص باشید برای برآورده کردن نیازهای مومنان و خوشحال کردن آنها و رفع غصه‌ها از ایشان، چون بعد از واجبات، هیچ عملی پیش خدا بهتر از خوشحال کردن مومنان نیست. 📚فقه الرضا https://eitaa.com/Nashre_Khoobiha_Sarookola

سلام مامان یلدات مبارک باشه عزیز دلم قربون این خنده‌های قشنگت برم https://eitaa.com/Nashre_Khoobiha_Sarookola

🎥 دورهمی یلدایی در خانۀ پدربزرگی با ۱۴۸ فرزند و نوه و نتیجه 💢 شب یلدا؛ شب صله ارحام #یلدای_مهدوی اَللّهُمَّ‌‌عَجِّل‌‌لِوَلیِّکَ‌الفَرَجَ‌‌وَالْعافِیَةوَالنَّصْر https://eitaa.com/Nashre_Khoobiha_Sarookola

به مناسبت شب ولادت با سعادت حضرت فا طمه ی زهرا سلام الله علیها و جهت ارج نهادن به مقام مادر و تجلیل از مقام زن مسلمان مجلس بزرگداشتی در مسجد جامع صاحب الزمان ساروکلا برگزار می گردد تاریخ و زمان برگزاری: شنبه اول دی ماه: همزمان با نماز مغرب و عشاء سخنران: حضرت آیة الله معلمي نماينده ي مجلس خبرگان رهبری و امام جمعه ی محترم شهرستان قائمشهر ضمنا در این مراسم صیغه ی وقف مسجد توسط حاج آقا معلمی ان شاء الله خوانده خواهد شد منتظر دیدار شما هستیم امور فرهنگی مسجد جامع صاحب الزمان ساروکلا شهرستان قائم شهر

اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم https://eitaa.com/Nashre_Khoobiha_Sarookola