🍃أَوْ كَالَّذِي مَرَّ عَلَىٰ قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّىٰ يُحْيِي هَٰذِهِ اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا ۖ فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ ۖ قَالَ كَمْ لَبِثْتَ ۖ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ ۖ قَالَ بَلْ لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَىٰ طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ ۖ وَانْظُرْ إِلَىٰ حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ ۖ وَانْظُرْ إِلَى الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا ۚ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
🍃یا به مانند آن کس (عزیر) که به دهکدهای گذر کرد که خراب و ویران شده بود، گفت: (به حیرتم که) خدا چگونه باز این مردگان را زنده خواهد کرد! پس خداوند او را صد سال میراند سپس زنده کرد و برانگیخت و بدو فرمود که چند مدّت درنگ نمودی؟ جواب داد: یک روز یا پارهای از یک روز درنگ نمودم، خداوند فرمود (نه چنین است) بلکه صد سال است که به خواب مرگ افتادهای، نظر در طعام و شراب خود بنما که هنوز تغییر ننموده، و الاغ خود را بنگر (که اکنون زندهاش کنیم تا احوال بر تو معلوم شود) و تا تو را حجت و نشانهای برای خلق قرار دهیم (که امر بعثت را انکار نکنند) و بنگر در استخوانهای آن که چگونه درهمش پیوسته و گوشت بر آن پوشانیم. چون این کار بر او روشن گردید، گفت: به یقین میدانم که خدا بر هر چیز قادر است.
🍃Or (take) the similitude of one who passed by a hamlet, all in ruins to its roofs. He said: "Oh! how shall Allah bring it (ever) to life, after (this) its death?" but Allah caused him to die for a hundred years, then raised him up (again). He said: "How long didst thou tarry (thus)?" He said: (Perhaps) a day or part of a day." He said: "Nay, thou hast tarried thus a hundred years; but look at thy food and thy drink; they show no signs of age; and look at thy donkey: And that We may make of thee a sign unto the people, Look further at the bones, how We bring them together and clothe them with flesh." When this was shown clearly to him, he said: "I know that Allah hath power over all things."
أَوْ:یا
كَالَّذِي:هم چون کسی که
مَرَّ:گذشت
عَلى:بر
قَرْيَةٍ:آبادیی
وَ هِيَ:که آن
خاوِيَةٌ:فروریخته بود
عَلى:بر
عُرُوشِها:سقف هایش
قالَ:گفت
أَنَّى:چگونه
يُحْيِي:زنده می کند
هذِهِ:این را (منظور اهل دیار)
اللَّهُ:خدا
بَعْدَ:پس از
مَوْتِها:مردنشان
فَأَماتَهُ:پس میرانداورا
اللَّهُ:خدا
مِائَةَ:صد
عامٍ:سال
ثُمَّ:سپس
بَعَثَهُ:برانگیخت اورا
قالَ:گفت
كَمْ:چقدر
لَبِثْتَ:درنگ کردی
قالَ:گفت
لَبِثْتُ:درنگ کردم
يَوْماً:روزی
أَوْ:یا
بَعْضَ:پاره ای
يَوْمٍ:ازروزرا
قالَ:گفت
بَلْ:چنین نیست بلکه
لَبِثْتَ:درنگ کردی
مِائَةَ:صد
عامٍ:سال
فَانْظُرْ:پس بنگر
إِلى:به سوی
طَعامِكَ:خوراکت
وَ شَرابِكَ:ونوشیدنیت
لَمْ يَتَسَنَّهْ:که دگرگون نشده اند!
وَانْظُرْ:وبنگر
إِلى:به سوی
حِمارِكَ:درازگوشت
وَ لِنَجْعَلَكَ:وتا قراردهیم تورا
آيَةً:نشانه ای
لِلنَّاسِ:برای مردم
وَانْظُرْ:وبنگر
إِلَى:به سوی
الْعِظامِ:استخوان ها
كَيْفَ:که چگوته
نُنْشِزُها:پیوندشان می دهیم
ثُمَّ:سپس
نَكْسُوها:می پوشانیم برآنها
لَحْماً:گوشت را
فَلَمَّا:پس زمانی که
تَبَيَّنَ:روشن شد
لَهُ:برایش
قالَ:گفت
أَعْلَمُ:می دانم
أَنَّ:همانا
اللَّهَ:خدا
عَلى:بر
كُلِّ:هر
شَيْءٍ:چیزی
قَدِيرٌ:تواناست
🌺🌺🌺
#قرآن #تفسیر #سوره_بقره
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇
🌸@dar_mahzare_quran🌸
🍃 بسم الله الرحمن الرحیم 🍃
💠 تفسیر کوتاه سوره بقره 💠
🔸آیه ۲۵۹ بقره🔸
🍃أَوْ كَالَّذِي مَرَّ عَلَىٰ قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّىٰ يُحْيِي هَٰذِهِ اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا ۖ فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ ۖ قَالَ كَمْ لَبِثْتَ ۖ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ ۖ قَالَ بَلْ لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَىٰ طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ ۖ وَانْظُرْ إِلَىٰ حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ ۖ وَانْظُرْ إِلَى الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا ۚ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
🍃یا به مانند آن کس (عزیر) که به دهکدهای گذر کرد که خراب و ویران شده بود، گفت: (به حیرتم که) خدا چگونه باز این مردگان را زنده خواهد کرد! پس خداوند او را صد سال میراند سپس زنده کرد و برانگیخت و بدو فرمود که چند مدّت درنگ نمودی؟ جواب داد: یک روز یا پارهای از یک روز درنگ نمودم، خداوند فرمود (نه چنین است) بلکه صد سال است که به خواب مرگ افتادهای، نظر در طعام و شراب خود بنما که هنوز تغییر ننموده، و الاغ خود را بنگر (که اکنون زندهاش کنیم تا احوال بر تو معلوم شود) و تا تو را حجت و نشانهای برای خلق قرار دهیم (که امر بعثت را انکار نکنند) و بنگر در استخوانهای آن که چگونه درهمش پیوسته و گوشت بر آن پوشانیم. چون این کار بر او روشن گردید، گفت: به یقین میدانم که خدا بر هر چیز قادر است.
💠در آيهى قبل گفتگوى حضرت ابراهيم با نمرود را بازگو كرد كه پيرامون توحيد گفتگو مىكردند و هدايت از طريق استدلال بود و ابراهيم با استدلال پيروز شد.
💠نمونهى دوّم خروج از ظلمات به نور، در اين آيه است كه پيرامون معاد گفتگو مىشود و هدايت از طريق نمايش و به صورت محسوس و عملى صورت مىگيرد. در تفاسير و برخى روايات آمده است كه نام اين شخص «عُزير» بوده است. در تفسير الميزان مىخوانيم كه اين شخص بايد پيامبر باشد، زيرا خداوند با او سخن گفته است.
💠 به تمدنهاى ويران شده گذشته، بايد به ديده عبرت نگريست و درسهاى تازه گرفت. «مَرَّ عَلى قَرْيَةٍ»
💠 هرچند مىدانيد، امّا باز هم علم خود را با تجربه و پرسيدن بالا ببريد. «أَنَّى يُحْيِي هذِهِ اللَّهُ»
💠 صد سال مردن، براى يك نكته فهميدن بجاست. «فَأَماتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عامٍ» و گذشت زمان طولانى، خللى در قدرت خداوند وارد نمىآورد. «فَأَماتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ»رجعت و زنده شدن مردگان در همين دنيا و قبل از قيامت قابل قبول است.«فَأَماتَهُ ... بَعَثَهُ»
💠 نمايش، از بهترين راههاى بيان معارف دينى است. «فَانْظُرْ إِلى طَعامِكَ وَ شَرابِكَ ... وَ انْظُرْ إِلى ... وَ انْظُرْ إِلَى الْعِظامِ ...»
💠 با اراده الهى استخوان محكم، متلاشى مىشود، ولى غذايى كه زود فاسد مىشود، صد سال سالم باقى مىماند. «لَمْ يَتَسَنَّهْ»
💠 نمايش قدرت پروردگار براى ارشاد و هدايت مردم است، نه براى سرگرمى و يا حتّى قدرتنمايى. «وَ لِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ»
💠 خداوند صحنهاى از قيامت را در دنيا آورده است. «فَأَماتَهُ ... ثُمَّ بَعَثَهُ ... وَ انْظُرْ
الْعِظامِ كَيْفَ نُنْشِزُها»
💠 معاد، جسمانى است. زيرا اگر معاد روحانى بود، سخن از استخوان به ميان نمىآمد. «وَ انْظُرْ إِلَى الْعِظامِ»
💠 مشت نمونهى خروار است. خداوند گوشههايى از قدرت خود در قيامت را در دنيا به نمايش گذارده است. «فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ قالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ»
#قرآن #تفسیر #سوره_بقره
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇
🌸@dar_mahzare_quran🌸
💥تلنگـــــــر قرآنی💥
👌یک دنیا آرامش
🌸«أَلا بِذِكرِ اللَّهِ تَطمَئِنُّ القُلُوبُ»🌸
🌿استادی می فرمود:👇
این آیه معنایش این نیست
که با ذکر خدا دل آرام می گیرد.
این جمله یعنی خدا میفرماید:👇
«جوری ساخته ام تو را که
جز با یاد من آرام نگیری...»
🤔تفاوت ظریفی است،
اگر بیقراری؛
اگر دلتنگی؛
اگر دلگیری؛
🤔گیر کار آنجاست که هزار یاد،
جز یاد او، در دلت جولان میدهد...
#بیداری_با_قرآن #تلنگر
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇
🌸@dar_mahzare_quran🌸
🌷💚🌷💚🌷
#یادآوری_ختم_استغفار_و_ذکر_خوش_صلوات
سلام و عرض ادب و احترام خدمت شما عزیزان همیشه در صحنه
امروز پنجشنبه و فردا جمعه ختم صلوات داریم که از طرف امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف و به نیت تک تک اعضا که مشارکت در ختم صلوات کردند. انجام میشود
🌷💚🌷💚🌷
جمیع شهدا رو یاد کنیم مخصوصا 8 رجال سیاسی تراز اول کشور یادشان جاویدان باد.
https://eitaa.com/NazreGoleNargesQoranBakhan
1.3M
#احکام_شرعی
#معاملات #ارز_دیجیتال
#تلگرام #فیلتر_شکن
#همستر_کوین
#جلسه_علمی_احکام 👉
اخیراً سؤالاتی در زمینه بدست آوردن ارزهای #دیجیتال در #فضای_مجازی مطرح شده که از عناوینی مثل ( #تپ_سواپ، #نات_کوین، #همستر_کمبات، #یس_کوین و...) استفاده می شود؛
دستور شرع در این زمينه چیست؟
https://eitaa.com/NazreGoleNargesQoranBakhan
هرروزیک فرازاز دعای مکارم الاخلاق↙️
https://eitaa.com/NazreGoleNargesQoranBakhan