📌 ترجمه آسانِ آسان
🌼 سوره مبارکه بقره آیه ۷
خَتَمَ اللَّهُ
مُهر نهاده است خدا
عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ
بر دلهای آنان
وَعَلَىٰ سَمْعِهِمْ
و بر گوش های آنان
وَعَلَىٰ أَبْصَارِهِمْ
و بر چشمهای آنان
غِشَاوَةٌ
پردهای است
وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
و برای آنان عذابی بزرگ است.
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن
👇👇👇
🆔 @Noor_Q
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
.
📌 ترجمه آسانِ آسان
🌼 سوره مبارکه لقمان آیه ۱۷
یا بُنَیَّ
ای پسرکم
أَقِمِ الصَّلاةَ
برپا دار نماز را
وَ أْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ
و امر کن به کار پسندیده
وَ انْهَ عَنِ الْمُنْکَرِ
و نهی کن از کار ناپسند
وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا أَصَابَكَ
و شکیبایی کن بر آنچه میرسد به تو از [مصیبتها]
✍️ ترجمه عکس: آیتالله مکارم شیرازی
✍️ ترجمه تحت اللفظی: استاد علی شیروانی
💎 نورالهدی آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @Noor_Q
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
نورالهدی، لذت فهم قرآن
. 📚 دوره آموزش #ترجمه_و_مفاهیم_قرآن ✅ به صورت #مجازی 💯 همراه با اعطای #گواهینامه پایاندوره 🌀 ضما
.
پیام رضایت یکی از اعضای محترم دوره اول آموزش ترجمه و مفاهیم از محتوای دوره.
🔹 اگه دوست داری توی دوره اول ترجمه و مفاهیم قرآن ثبتنام، اینجا پبام بده 👇👇
🆔 @Noor_Hadi
.
📌 ترجمه آسانِ آسان
🌼 سوره مبارکه یوسف آیه ۳۲
قَالَتْ
(زلیخا) گفت:
فَذَٰلِكُنَّ الَّذِي
این است کسی که
لُمْتُنَّنِي فِيهِ
نکوهش کرده بودید مرا درباره او
✍️ ترجمه عکس: آیتالله مکارم شیرازی
✍️ ترجمه تحت اللفظی: استاد علی شیروانی
💎 نورالهدی آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @Noor_Q
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
نورالهدی، لذت فهم قرآن
🔹 قرائت قرآن زیبای محمدامین نبیلو همون پسر مودبی که در محضر رهبری اذان گفت و مُکَبری کرد. محمدام
8.7M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
تلاوت بینظیر قاری نوجوان محمدامین نبیلو در محفلی که امشب برگزار کردیم.
💡 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن
🆔 @noor_q
نورالهدی، لذت فهم قرآن
💎 نورالهدی آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن @noor_q
👆👆
این عکس معروف محمدامین هست که سال قبل در محضر رهبری اذان اقامه کرد.
انگشتری هم که دستش هست در همین مراسم از رهبری به یادگار دریافت کرده.
📌 وَرَهْبَانِيَّةً ابْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَاهَا عَلَيْهِمْ
و رهبانیتی که از نزد خود ساخته بودند (کشیشان مسیحی بدعت کردند) ما بر آنان مقرّر نکرده بودیم. (حدید، ۲۷)
💎 نورالهدی آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @Noor_Q
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
.
#خداشناسی_و_توحید
ستایش از تحقیق در کسب برترین اعتقاد ۱
🌼 سوره مبارکه زمر آیه ۱۷
وَالَّذِينَ
و کسانی که
اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ
دوری کردند از طاغوت [=گردنکشان و طغیانگران]
أَنْ يَعْبُدُوهَا
که بپرستند آنها را
وَأَنَابُوا إِلَى اللَّهِ
و برگشتند به سوی خدا
لَهُمُ الْبُشْرَىٰ
برای ایشان است آن مژده
فَبَشِّرْ عِبَادِ
پس مژده بده بندگان مرا
✍️ ترجمه داخل تصویر: آیتالله مکارم شیرازی
✍️ ترجمه تحت اللفظی: استاد علی شیروانی
💎 نورالهدی آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @Noor_Q
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
نورالهدی، لذت فهم قرآن
. #خداشناسی_و_توحید ستایش از تحقیق در کسب برترین اعتقاد ۱ 🌼 سوره مبارکه زمر آیه ۱۷ وَالَّذِينَ و ک
.
#خداشناسی_و_توحید
ستایش از تحقیق در کسب برترین اعتقاد ۲
🌼 سوره مبارکه زمر آیه ۱۸
الَّذِينَ
کسانیکه
يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ
میشنوند سخن را
فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ
آنگاه پیروی میکنند نیکوترینش را
أُولئِكَ الَّذِينَ
آنان کسانیاند که
هَداهُمُ اللَّهُ
هدایت کرده است آنان را خدا
وَ أُولئِكَ هُمْ أُولُوا الْأَلْبابِ
و آنان خود صاحبان خِردند
✍️ ترجمه داخل تصویر: آیتالله مکارم شیرازی
✍️ ترجمه تحت اللفظی: استاد علی شیروانی
💎 نورالهدی آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @Noor_Q
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
نورالهدی، لذت فهم قرآن
. #خداشناسی_و_توحید ستایش از تحقیق در کسب برترین اعتقاد ۲ 🌼 سوره مبارکه زمر آیه ۱۸ الَّذِينَ کسان
.
#خداشناسی_و_توحید
نفی تقلید در اعتقادات
🌼 سوره مبارکه بقره آیه ۱۷۰
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ
و آنگاه که گفته شود به آنان
اتَّبِعُوا
پیروی کنید
مَا أَنْزَلَ اللَّهُ
آنچه را فرو فرستاده است خدا
قَالُوا
گویند:
بَلْ نَتَّبِعُ
بلکه پیروی میکنیم
مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا
آنچه را یافتهایم بر آن پدرانمان را
أَوَلَوْ كَانَ
آیا (چنین کنند)
آبَاؤُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْئًا
پدرانشان نمیفهمیدند چیزی را
وَلَا يَهْتَدُونَ
و راهیافته نبودند؟
✍️ ترجمه داخل تصویر: آیتالله مکارم شیرازی
✍️ ترجمه تحت اللفظی: استاد علی شیروانی
💎 نورالهدی آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @Noor_Q
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
نورالهدی، لذت فهم قرآن
. #خداشناسی_و_توحید نفی تقلید در اعتقادات 🌼 سوره مبارکه بقره آیه ۱۷۰ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ و آنگاه
.
#خداشناسی_و_توحید
نفی پیروی از گمان در اعتقادات
🌼 سوره مبارکه یونس آیه ۳۶
وَمَا يَتَّبِعُ
و پیروی نمیکنند
أَكْثَرُهُمْ
بیشترشان
إِلَّا ظَنًّا
جز گمانی را
إِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي
همانا گمانْ بینیاز نمیکند
مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا
از حق چیزی را
إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ
همانا خدا داناست
بِمَا يَفْعَلُونَ
به آنچه میکنند
✍️ ترجمه داخل تصویر: آیتالله مکارم شیرازی
✍️ ترجمه تحت اللفظی: استاد علی شیروانی
💎 نورالهدی آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @Noor_Q
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
🌹 بسم رب الشهدا...
مِنَ الْمُؤْمِنِینَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَیْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَی نَحْبَهُ وَ مِنْهُمْ مَنْ یَنْتَظِرُ وَ مَا بَدَّلُوا تَبْدِیلًا
🌷شهادت سردار بزرگ جبهه مقاومت شهید سرتیپپاسدار سیدرضیموسویچاشمی از همرزمان سردارشهید حاجقاسمسلیمانی و از فرزندان غیور استان سمنان را تسلیت عرض مینمائیم.
#جبهه_مقاومت
#شهید_القدس
#ام_البنین