📌 ترجمه آسانِ آسان
🌼 سوره مبارکه اسراء، ۱۰۴👇
وَ قُلْنَا
و گفتیم
مِنْ بَعْدِهِ
پس از او
لِبَنِي إِسْرائِيلَ
به بنیاسرائیل
اسْكُنُوا الْأَرْضَ
سکونت کنید
فَإِذَا جَاءَ
در این سرزمین
وَعْدُ الْآخِرَةِ
پس چون بیاید وعدهٔ (سرای) واپسین
جِئْنَا بِكُمْ لَفِيفَاً
بیاوریم شما را دستهجمعی
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @noor_q
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
📌 ترجمه آسانِ آسان
🌼 سوره مبارکه مومنون، آیه ۲۹👇
وَقُلْ
و بگو
رَبِّ أَنْزِلْنِي
ای پروردگار من، فرود آور مرا
مُنْزَلًا مُبَارَكًا
در جایی مبارک
وَأَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ
و تو بهترین فرودآورندگانی
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @noor_q
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
نورالهدی، لذت فهم قرآن
📌 ترجمه آسانِ آسان 🌼 سوره مبارکه فاطر، آیه ۹ 👇 وَ اللَّهُ الَّذِي و خداست که أَرْسَلَ الرِّياحَ ف
.
.
📌 غیر از تبلیغات که اونم هزینه زیادی داره، تنها راه افزایش اعضای کانال توی ایتا، استفاده از هشتگهای پراستفاده هست.
❌ متاسفانه تا الان بارها ایتا جلوی استفاده از هشتگها رو برای کانال نورالهدی گرفته.
❌ به دلیل استفاده از هشتگهای غیرمرتبط 🥴
💡 با این وجود بهترین راه افزایش اعضا، کمک گرفتن از اعضای محترم کانال هست جهت انتشار مطالب کانال.
🌼 اگر مایل هستید که افراد بیشتری از مطالب کانال استفاده کنن و همچنین سهمی در نشر معارف قرآنی داشته باشید، از دوستان و علاقمندان به قرآن کریم، جهت عضویت در کانال نورالهدی، دعوت کنید. 🙏🙏🌱🌹
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
@Noor_Q
💡 هرکس از یاد من رویگردان شود، زندگی سختی خواهد داشت.
سوره طه، آیه ۱۲۴
💎 نورالهدی
🆔 @Noor_Q
.
🌼 نظر یکی از اعضای محترم کانال در خصوص مطالب آموزشی داخل کانال
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @Noor_Q
📌 اگـــر میــــخواهیـــــد
خیلـــــــی ســــــــاده
و روان ۷۵ درصـــد
لغات قرآن کریــــــم
رو یــاد بگیریـــــــــــــد،
روی گزینـــــــه زیـــــــر
کلیـــــــــک کنیــــــــــــد.
👇👇👇👇
💡 دوره آموزش لغات قرآن کریم
.
.
نورالهدی، لذت فهم قرآن
👆👆👆 📌 یادگیری بیش از ۷۵ درصد لغات قرآن کریم در قالب ۱۰۰ آیه و عبارت ساده قرآنی 💡 با استفاده از هشت
.
🌼 نظر یکی از اعضای محترم کانال در خصوص مطالب آموزشی داخل کانال
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @Noor_Q
نورالهدی، لذت فهم قرآن
👆👆👆 📌 یادگیری بیش از ۷۵ درصد لغات قرآن کریم در قالب ۱۰۰ آیه و عبارت ساده قرآنی 💡 با استفاده از هشت
💡 یکی از اساتیدم تعریف میکردند که:
«گاهی اوقات ما یک کاری انجام میدیم که از نظر ما کار ساده و کم اهمیتی هست، اما همین کار به ظاهر ساده و کوچک ما چنان اثر و فایدهای برای یک نفر داره که خودمون به هیچ عنوان باورمون نمیشه.
💡 ممنون از دوست عزیزی که این پیام خوشحال کننده رو برای بنده فرستادن 🙏🌱
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @Noor_Q
📌 ترجمه آسانِ آسان
🌼 سوره مبارکه یونس، آیه ۵👇
هُوَ الَّذِي
اوست آنکه
جَعَلَ الشَّمْسَ
قرار داد خورشید را
ضِياءً
درخشان
وَ الْقَمَرَ نُوراً
و ماه را روشن
وَ قَدَّرَهُ
و معین کرد برای آن
مَنازِلَ
منزلهایی را
لِتَعْلَمُوا
تا بدانید
عَدَدَ السِّنِينَ
شمار سالها
وَ الْحِسابَ
و حساب [زمان] را
ما خَلَقَ اللَّهُ
نیافرید خدا
ذلِكَ إِلاَّ بِالْحَقِّ
آن را مگر به حق
يُفَصِّلُ
مشروح بیان میکند
الْآياتِ
آیههای خود را
لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
برای مردمی که میدانند.
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @noor_q
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
💡 تمام کلمات به ۳ دسته فعل، اسم و حرف تقسیم میشن.
💡 کلمه فعل به انجام کاری یا روی دادن حالتی در یکی از زمانهای گذشته، حال یا آینده دلالت داره
💡 فعل حالتهای مختلفی میتونه بگیره مثل: معلوم و مجهول، مثبت و منفی، خبری و انشایی و ...
💡 به فعلها در حالت عادی ساده یا مثبت میگیم. اما هروقت همراه فعل حرف نفی بیاد، فعل ساده یا مثبت به فعل منفی تبدیل میشه.
💡 به عنوان مثال برای منفی کردن فعل ماضی یا گذشته، از حرف مَا استفاده میکنیم.
🌼 به مثالهای زیر وقت کنید.
👇👇👇👇👇
➕ خَلَقَ: آفرید
➖ ما خَلَقَ: نیافرید
➕ نَصَرَ: یاری کرد
➖ ما نَصَرَ: یاری نکرد
➕ کَتَبَ: نوشت، مقرر کرد
➖ ما کَتَبَ: ننوشت، مقرر نکرد
➕ ضَرَبَ: زد
➖ ما ضَرَبَ: نزد
➕ عَلِمَ: دانست
➖ مَا عَلِمَ: ندانست
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @noor_q
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱
📌 ترجمه آسانِ آسان
🌼 سوره مبارکه اَحقاف، آیه ۱۳👇
إِنَّ الَّذِينَ
همانا کسانی که
قالُوا
گفتند
رَبُّنَا اللَّهُ
پروردگار ما خداست
ثُمَّ اسْتَقامُوا
آنگاه پایداری کردند
فَلا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ
نه ترسی بر آنان است
وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ
و نه آنان اندوهگین شوند
💎 نورالهدی، آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن 👇
🆔 @noor_q
👉 ذخیره کن اگه خوشت اومد 🌱
👉 برای دوستانت هم بفرست 🌱