eitaa logo
نورالهدی، لذت فهم قرآن
5.2هزار دنبال‌کننده
809 عکس
145 ویدیو
42 فایل
آموزش آسان ترجمهٔ قرآن از مبتدی تا پیشرفته با زبانی ساده 🌀 و همچنین 👇👇 💡 برگزاری دورهٔ #آموزش ترجمهٔ قرآن 💡 همراه با اعطای #گواهینامهٔ پایان‌دوره . . . 📌 راه ارتباطی شما با بنده (هادی عبوسی) 👇👇👇 @Noor_Hadi @Noor_Hadi @Noor_Hadi . . .
مشاهده در ایتا
دانلود
📗 ۱۰ 📌 تفاوت عذاب الیم با عذاب عظیم 💠 «خَتَمَ اللَّهُ عَلى‏ قُلُوبِهِمْ وَ عَلى‏ سَمْعِهِمْ وَ عَلى‏ أَبْصارِهِمْ غِشاوَةٌ وَ لَهُمْ عَذابٌ عَظيمٌ» (البقرة: ۷) 🔸 «اَلیم» یعنی درد آور که ناظر به کیفیّت عذاب است؛ 🔹 ولی «عَظیم» یعنی بزرگ و ناظر به کمیّت است. 📚 لغتنامۀ تفسیری، ص ۳ 🔹 لینک عضویت در کانال قرآنی نورالهدی https://eitaa.com/joinchat/4020961412C580d2f7763
📗 ۱۱ 📌 تفاوت لایعلم و لایشعر 💠 «يُخادِعُونَ اللَّهَ وَ الَّذينَ آمَنُوا وَ ما يَخْدَعُونَ إِلاَّ أَنْفُسَهُمْ وَ ما يَشْعُرُونَ» (البقرة: ۹) 🔸 «لا یَعلَمُ» به معنای ندانستن است؛ 🔹 ولی «لا یَشعُرُ» حاوی دو مطلب است: 1️⃣ موضوع ظریف و درکش مهم است. 2️⃣ این تعبیر بار منفی دارد، یعنی نمی فهمد. 📚 لغتنامۀ تفسیری، ص ۳ 🔹 لینک عضویت در کانال قرآنی نورالهدی https://eitaa.com/joinchat/4020961412C580d2f7763
📗 ۱۲ 📌 تفاوت اذا و کلما 💠 « وَ إِذا قيلَ لَهُمْ لا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ قالُوا إِنَّما نَحْنُ مُصْلِحُونَ » (البقرة: ۱۱) 🔸 «إذا» یعنی زمانی که؛ 🔹 ولی «کُلَّما» یعنی هربار، که دلالت بر تکرار و استمرار دارد. 📚 لغتنامۀ تفسیری، ص ۳ 🔹 لینک کانال قرآنی نورالهدی https://eitaa.com/joinchat/4020961412C580d2f7763
📗 ۱۳ 📌 تفاوت خلا و لقی 💠 « وَ إِذا لَقُوا الَّذينَ آمَنُوا قالُوا آمَنَّا وَ إِذا خَلَوْا إِلى‏ شَياطينِهِمْ قالُوا إِنَّا مَعَكُمْ إِنَّما نَحْنُ مُسْتَهْزِؤُنَ » (البقرة: ۱۴) 🔸 «لَقِیَ» به ملاقات علنی دلالت دارد و «خَلا» به ملاقات مخفیانه. 🔹 در مفهوم «خَلَوا» نوعی نگرانی، دلهره و اضطراب و پنهان کاری نهفته است. 📚 لغتنامۀ تفسیری، ص ۳ 🔹 لینک کانال قرآنی نورالهدی https://eitaa.com/joinchat/4020961412C580d2f7763
📗 ۱۴ 📌 تفاوت استهزاء و مسخره 💠 « وَ إِذا لَقُوا الَّذينَ آمَنُوا قالُوا آمَنَّا وَ إِذا خَلَوْا إِلى‏ شَياطينِهِمْ قالُوا إِنَّا مَعَكُمْ إِنَّما نَحْنُ مُسْتَهْزِؤُنَ » (البقرة: ۱۴) 🔸 در «اِستِهزاء» نیازی نیست که از شخص کاری سر زده باشد، بلکه فقط تحقیر مراد است؛ 🔹 ولی در «مَسخره»، از شخص کاری سر زده که آن مورد تسمخر قرار می گیرد. 📚 لغتنامۀ تفسیری، ص ۳ 🔹 کانال قرآنی نورالهدی @NoorolhodaQuran
📗 ۱۵ 📌 تفاوت طغیان و کفر 💠 « اللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَ يَمُدُّهُمْ في‏ طُغْيانِهِمْ يَعْمَهُونَ » (البقرة: ۱۵) 🔸 «کُفر»، عقیده است و «طُغیان» عمل به کفر. 🔹 همانطور که «ایمان»، عقیده است و «تقوا»، کاربستِ ایمان. 📚 لغتنامۀ تفسیری، ص ۳ 🔹 به کانال قرآنی نورالهدی بپیوندید 👇👇 @NoorolhodaQuran
📗 ۱۶ 📌 یعمهون 💠 « اللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَ يَمُدُّهُمْ في‏ طُغْيانِهِمْ يَعْمَهُونَ » (البقرة: ۱۵) 🔸 «یَعمَهون» از «عَمَه» به معنای سرگردانی، حیرت، رفت و آمد بی مقصد و بی راهنما و به بن بست رسیدن است. 🔹 «عَمی» کوری چشم سر و «عَمَه» کوری دل است. 📚 لغتنامۀ تفسیری، ص ۳ 🔹 نورالهدی، آموزش زبان قرآن @NoorolhodaQuran
📗 ۱۷ 📌 تفاوت اضل و ازل 💠 « أُولئِكَ الَّذينَ اشْتَرَوُا الضَّلالَةَ بِالْهُدى‏ فَما رَبِحَتْ تِجارَتُهُمْ وَ ما كانُوا مُهْتَدينَ » (البقرة: ۱۶) 🔸 در انسان، اوّل تزلزل ایجاد می شود و آنگاه به تدریج گمراه می گردد. 🔹 پس تزلزل علّت و مقدّمۀ ضلالت است. 📚 لغتنامۀ تفسیری، ص ۳ 🔹 نورالهدی، آموزش زبان قرآن @NoorolhodaQuran
📗 ۱۸ 📌 تفاوت وقود و حطب 💠 « فَإِنْ لَمْ تَفْعَلُوا وَ لَنْ تَفْعَلُوا فَاتَّقُوا النَّارَ الَّتي‏ وَقُودُهَا النَّاسُ وَ الْحِجارَةُ أُعِدَّتْ لِلْكافِرينَ » (البقرة: ۲۴) 🔸 «وَقُود»، هیزمی است که در حال اشتعال است؛ 🔹 ولی «حَطَب»، اعمّ از هیزمِ در حال اشتعال و هیزمِ در انبار است. 📚 لغتنامۀ تفسیری، ص ۴ 💎 نورالهدی، آموزش زبان قرآن کریم @NoorolhodaQuran
📗 ۱۹ 📌 تفاوت لو و ان 💠 «. .. وَ لَوْ شاءَ اللَّهُ لَذَهَبَ بِسَمْعِهِمْ وَ أَبْصارِهِمْ إِنَّ اللَّهَ عَلى‏ كُلِّ شَيْ‏ءٍ قَديرٌ » (البقرة: ۲۰) 🔸 «لَو» به معنای «اگر» در گذشته است و معلوم می کند که مورد، عملی نشده، بلکه فرض شده است (لَو امتناعیه)؛ 🔹 ولی «إن» به معنای «اگر» در آینده است که احتمال دارد مورد، انجام بگیرد یا نگیرد. 🔸 «لَو» اگر بعد از مادّۀ «وُدّ» بیاید، حرف تمنّی است به معنای «کاش». 📚 لغتنامۀ تفسیری، ص ۴ 🔹 نورالهدی آموزش زبان قرآن کریم @NoorolhodaQuran
‌ 📗 📌 تفاوت حمد و شکر 💠 «الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ» (الفاتحه: ۲) 🔸 «حَمد»، ستایش جمال و کمال است. 🔸 انسان با دیدن کمال، خود به خود آن‌ را می‌ستاید، بی آنکه به رسیدن یا نرسیدن نعمت فکر کند؛ 🔹 ولی «شُکر»، ستایش در برابر نعمت و خدمتی است که به انسان می رسد. 📚 ابوالفضل بهرام پور، لغتنامۀ تفسیری، ص ۱ 🔹 لینک عضویت در کانال قرآنی نورالهدی https://eitaa.com/joinchat/4020961412C580d2f7763
‌ 📗 📌 تفاوت حمد و مدح 💠 «الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمينَ» (الفاتحه: ۲) 🔸 «مَدح» یعنی ستایش کردن چیزی به خاطر کمالی که دارد؛ اعمّ از آنکه آن کمال، اختیاری باشد یا غیر اختیاری، مانند عبادت و سخاوت که اختیاری اند و زیبایی چهره که امری غیر اختیاری است؛ 🔹 ولی «حَمد» فقط در مورد صفات زیبای اختیاری به کار می رود. 🔹 خدا همۀ صفاتش اختیاری است؛ زیرا اگر خدا صفات غیر اختیاری داشته باشد، این سؤال پیش می آید که آن را چه کسی به او داده است؟ 📚 لغتنامۀ تفسیری، ص ۱ 🔹 لینک عضویت در کانال قرآنی نورالهدی https://eitaa.com/joinchat/4020961412C580d2f7763