🏷 اين حكمرانى، امانت است! 🔅امام علی علیه السلام : ✓ «ـ از نامه اش به رفاعه، قاضى او در اهواز ـ: بدان اى رفاعه كه اين حكمرانى، امانت است. هركه در آن خيانت ورزد، نفرين خدا بر او باد تا روز رستاخيز و هركس خيانتكارى را به كار گمارد، حقيقتاً محمّد صلى الله عليه و آله در دنيا و آخرت، از او بيزار است.». ⁙ «ـ مِن كِتابِهِ إلى رِفاعَةَ قاضِيهِ عَلَى الأَهوازِ ـ: اِعلَم يا رِفاعَةُ أنَّ هذِهِ الإِمارَةَ أمانَةٌ؛ فَمَن جَعَلَها خِيانَةً فَعَلَيهِ لَعنَةُ اللّهِ إلى يَومِ القيامَةِ ومَنِ استَعمَلَ خائِنا فَإِنَّ مُحَمَّدا صلى‌الله عليه وآله بَريءٌ مِنهُ فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ ». ◊. Imām Ali (a.s.) –from his letter to Rifā

a who was his judge in the city of Ahwāz: “Know, O Rifā

a that this position of governance is a trust, so whoever betrays it, on him will be the curse of God until the Day of Judgment; and whoever employs a traitor, truly Muhammad (s.a.w.) will despise him both in this world and the world to come.” 📚دعائم الإسلام : ج٢ ص٥٣١ ح١‌٨٩٠ #حدیث_روز

🏷 شریک در ظلم! 🔅امام صادق علیه السلام : ✓ «ستمگر و يارى دهنده او و كسى كه به ستم او راضى باشد، هر سه در ستم شريكند». ⁙ «العامِلُ بِالظُّلمِ و المُعينُ لَهُ و الرَّاضِي بهِ شُرَكاءُ ثَلاثَتُهُم». 📚 الكافي : ج۲ ص۳۳۳ ح۱۶ #حدیث_روز

🏷 سستی ما، نیرومندی دشمن! 🔅امام علی علیه السلام : ✓ «هركه جدّيّتش سستى گيرد، دشمنش نيرومند گردد». ⁙ «مَن ضَعُفَ جِدُّهُ قَوِيَ ضِدُّهُ». 📚 غرر الحكم : ح ٨٠٣١ #انتخابات #حدیث_روز

🏷 صفات شایستگان گزینش! 🔅امام علی علیه السلام : ✓ «بر اساس حكم خدا و حكم اسلام بر مسلمانان است كه ... براى خويشتن، پيشوايى پاك دامن و دانا و پارسا و آشنا به قضاوت و سنّت، برگزينند تا امور آنان را سامان دهد و ميانشان حكومت (/ داورى) كند و حقّ ستم ديده را از ستمگر بستانَد و مرزهايشان را پاس بدارد و خراج و غنايمشان را گرد آورَد و حج و نماز جمعه شان را بر پاى دارد و زكات هايشان را بگيرد». ⁙ «الواجِبُ في حُكمِ اللّهِ وحُكمِ الإِسلامِ عَلَى المُسلِمينَ... أن يَختاروا لِأَنفُسِهِم إماما عَفيفا عالِما وَرِعا، عارِفا بِالقَضاءِ وَالسُنَّةِ، يَجمَعُ أمرَهُم ويَحكُمُ بَينَهُم و يَأخُذُ لِلمَظلومِ مِنَ الظَّالِمِ حَقَّهُ و يَحفَظُ أطرافَهُم و يَجبي فَيأَهُم و يُقيمُ حِجَّتَهُم و جُمُعَتَهُم و يَجبي صَدَقاتِهِم». 📚 كتاب سليم بن قيس: ج٢ ص٧٥٢ #انتخابات #مشارکت_حداکثری #حدیث_روز

🏷 ارزش دور انديشى 🔅امام صادق علیه السلام: ✓ «دور انديشى، چراغدان گمانه زنى است». ⁙ «الحَزمُ مِشْكاةُ الظَّنِّ». 📚 تحف العقول، ص۳۵۶ #حدیث_روز

🏷 خدایا، به تو پناه مى‌برم! 🔅امام علی علیه السلام : ✓ «خداى من! اگر مرا محروم كنى، چه كسى مرا روزى خواهد داد؟ و اگر تنهايم گذارى، چه كسى يارى‌ام خواهد كرد؟ خداى من! از خشم و ناخشنودى تو به تو پناه مى‌برم». ⁙ «إلهي إن حَرَمتَني فَمَن ذَا الَّذي يَرزُقُني؟! وإن خَذَلتَني فَمَن ذَا الَّذي يَنصُرُني؟! إلهي أعوذُ بِكَ مِن غَضَبِكَ وحُلولِ سَخَطِكَ...». 📚 الإقبال : ج٣ ص ٢٩٥ ، فرازی از مناجات شعبانيه #حدیث_روز

🏷 تسبيح نفَس و دعای مستجاب! 🔅پیامبر اکرم (ﷺ) : ✓ «آن، ماهى است كه در آن به ميهمانى خدا دعوت شده‌ايد و در آن، از اهل كرامت خدا قرار داده شده‌ايد. نفَس‌هايتان در آن، تسبيح است؛ خوابتان در آن، عبادت است؛ عمل [خيرِ ]شما در آن، پذيرفته است؛ و دعاى شما در آن، مستجاب است». ⁙ «هُوَ شَهرٌ دُعيتُم فيهِ إلى ضِيافَةِ اللّهِ ، وجُعِلتُم فيهِ مِن أهلِ كَرامَةِ اللّهِ ، أنفاسُكُم فيهِ تَسبيحٌ ، ونَومُكُم فيهِ عِبادَةٌ ، وعَمَلُكُم فيهِ مَقبولٌ ، ودُعاؤُكُم فيهِ مُستَجابٌ». 📚 فضائل الأشهر الثلاثه، ص٧٧ ح٦١ #ماه_رمضان #حدیث_روز

🏷 حق و حرمت ماه! 🔅امام صادق علیه السلام : ✓ «رمضان، حق و حرمتى دارد كه هيچ يك از ماه‌ها شبيه آن نيست. هر كدام از اصحاب محمّد صلى‌الله عليه و آله قرآن را در يك ماه يا كمتر مى‌خواند». ⁙ «إنَّ لِرَمَضانَ حَقّا وحُرمَةً لا يُشبِهُهُ شَيءٌ مِنَ الشُّهورِ، وكانَ أصحابُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه و آله يَقرَأُ أحَدُهُمُ القُرآنَ في شَهرٍ أو أقَلَّ». 📚 الكافی: ج٢ ص٦١٧ ح٢ #حدیث_روز #ماه_رمضان

🔅امام رضا علیه السلام: ✓ «به نانخوران خود، نيكى كنيد و بر آنان توسعه دهيد، كه من از عالِم (امام کاظم) عليه السلام روايت مى‌كنم كه گفت: { خداوند، روزه دار را بر آنچه در خوردنى و آشاميدنى خرج كرده، محاسبه نمى‌كند و در اين مورد، اسرافى نيست } ». ⁙ «أحسِنوا إلى عِيالِكُم ووَسِّعوا عَلَيهِم ؛ فَإِنَّهُ قَد أروي عَنِ العالِمِ عليه السلام أنَّهُ قالَ : { إنَّ اللّهَ لا يُحاسِبُ الصّائِمَ عَلى ما أنفَقَهُ في مَطعَمٍ ولا مَشرَبٍ ، وإنَّهُ لا إسرافَ في ذلِكَ } ». 📚 الفقه المنسوب للإمام الرضا عليه السلام : ص ۲۰۶ #حدیث_روز #ماه_رمضان

🏷 دعای امام مهدی(عج)! 🔅امام مهدی علیه السلام : ✓ «خدايا! ... اوليايت را با تحقّق وعده‌ات گرامى بدار و آنان را كه آرزوى يارى‌ات را دارند، به آرزويشان برسان و از ايشان خطر كسانى كه پرچم مخالفت با تو را برافراشته‌اند، برطرف كن». ⁙ «اللَّهُمَّ ...أَكرِم أولِياءَكَ بِإِنجازِ وَعدِكَ، وبَلِّغهُم دَركَ ما يَأمُلونَهُ مِن نَصرِكَ، وَاكفُف عَنهُم بَأسَ مَن نَصَبَ الخِلافَ عَلَيكَ». 📚 مهج الدعوات : ص۹۰ #حدیث_روز

🏷 مردى از اهـل قم! 🔅 امام کاظم علیه السلام : ✓ «مردى از اهل قم، مردم را به حق فرا مى‌خواند. گروهى به استوارى پاره‌هاى آهن، گرد او را مى‌گيرند. توفان‌هاى شديد، آنها را نمى‌لغزاند و از نبرد، خسته نمى‌شوند و هراسان نمى‌گردند و بر خدا توكّل مى‌كنند، و فرجام، از آنِ پرهيزگاران است». ⁙ «رَجُلٌ مِن أهلِ «قُمَّ» يَدعُو النّاسَ إلَى الحَقِّ، يَجتَمِعُ مَعَهُ قَومٌ كَزُبَرِ الحَديدِ، لا تُزِلُّهُمُ الرِّياحُ العَواصِفُ، ولا يَمَلّونَ مِنَ الحَربِ، ولا يَجبُنونَ ، وعَلَى اللَّهِ يَتَوَكَّلونَ، وَالعاقِبَةُ لِلمُتَّقينَ». 📚 بحار الأنوار: ج۶۰ ص۲۱۶ ح۳۷ #حدیث_روز ┄┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄┄ 💠 @Quran_va_Hadith

🏷 حـق، پـیـروز اسـت! 🔅 امام علی علیه السلام : ✓ «حق مدارى، پيروزى را به همراه مى‌آورَد». ⁙ «بِلُزومِ الحَقِّ يَحصُلُ الاستِظهارُ ». 📚 غرر الحكم: ح٤٣٥٢ 📅 مناسبت‌ امروز : سالروز قیام ۱۵ خرداد #حدیث_روز