قرآن ترجمه المیزان
سوره 40
سوره مبارکه غافر
صفحه 475
هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ ثُمَّ لِتَكُونُوا شُيُوخًا ۚ وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّىٰ مِنْ قَبْلُ ۖ وَلِتَبْلُغُوا أَجَلًا مُسَمًّى وَلَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ (67)
او است آن که شما را از خاکى آفريد سپس از نطفه اى سپس از علقه اى سپس شما را به صورت طفلى در مى آورد سپس [رشدتان مى دهد] تا به کمال قوّت خود برسيد سپس [زنده تان مى گذارد] تا سالمند شويد و برخى از شما از پيش جان مى سپارند و [بعضى از شما مى مانيد] تا به اَجَلى معيّن برسيد و باشد که عقل خود را به کار بگيريد. (67)
هُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ فَإِذَا قَضَىٰ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ (68)
او است که حيات مى دهد و مى ميراند، پس وقتى که به وجود چيزى حکم مى کند فقط به آن مى گويد: باش پس همان دم موجود مى شود. (68)
أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ أَنَّىٰ يُصْرَفُونَ (69)
آيا به کسانى که در آيات خدا مجادله مى کنند نگاه نکرده اى که چگونه [از حق] گردانده مى شوند؟ (69)
الَّذِينَ كَذَّبُوا بِالْكِتَابِ وَبِمَا أَرْسَلْنَا بِهِ رُسُلَنَا ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ (70)
همانان که قرآن و آنچه را که رسولان خود را با آن فرستاده ايم تکذيب کرده اند، پس به زودى [نتيجه تکذيبشان را] خواهند دانست. (70)
إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ (71)
آن گاه که غلّ ها در گردن هايشان است و با زنجيرها کشيده مى شوند; (71)
فِي الْحَمِيمِ ثُمَّ فِي النَّارِ يُسْجَرُونَ (72)
در آب داغ، سپس در آتش سوزانده مى شوند. (72)
ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنْتُمْ تُشْرِكُونَ (73)
سپس به آنان گفته مى شود: کجايند آنچه غيرخدا شريک او مى گرفتيد؟ (73)
مِنْ دُونِ اللَّهِ ۖ قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا بَلْ لَمْ نَكُنْ نَدْعُو مِنْ قَبْلُ شَيْئًا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الْكَافِرِينَ (74)
مى گويند: از نظر ما ناپديد شده اند، بلکه ما پيش از اين چيزى را نمى خوانديم، اين گونه خدا کافران را گمراه مى کند. (74)
ذَٰلِكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنْتُمْ تَمْرَحُونَ (75)
اين عذاب بدان سبب است که شما در زمين به ناحقّ شادمانى مى کرديد و بدان سبب است که به ناحق در ناز و سرمستى به سر مى برديد. (75)
ادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۖ فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ (76)
از درهاى جهنّم در آييد در حالى که هميشه در آن خواهيد ماند، پس چه بد است جايگاه متکبّران! (76)
فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ ۚ فَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ (77)
پس صبر پيشه کن که همانا وعده خدا حق است، پس اگر بعضى از آن عذابى را که به آنها وعده مى دهيم به تو بنمايانيم يا [پيش از آن] جانت را بگيريم سرانجام به سوى ما بازگردانده مى شوند [و عذاب را مى چشند].
🌷 نکته تفسیری صفحه ۴۷۵🌷
ای که پنجاه رفت و در خوابی
مگر این پنج روزه دریابی:
خداوند، در این آیه، مراحل آفرینش ما را به یاد ما میآورد و هدف این آفرینش را برای ما توضیح می دهد. به راستی مراحل خلقت انسان، یکی از نشانه های بزرگ خداست. این که یک سلول به سرعت تکثیر می شود و میلیون ها سلول بدن با ویژگی های گوناگون از آن به وجود می آید و پس از 9 ماه، یک انسان کوچک، پا به جهان می گذارد؛ این که آن نوزادِ ضعیف و ناتوان رشد می کند و دوران کودکی، نوجوانی و جوانی را پشت سر می گذارد و به دوران شکوهمند میان سالی می رسد و صاحبِ قدرتِ فکری و بدنی زیادی می-شود؛ و این که گرد پیری آرام آرام بر سر انسان می نشیند و ضعف و ناتوانی بر وجودش چیره می شود و بی آن که خود بخواهد، به سمت مرگ گام برمی دارد، همه و همه، دلیل بر این است که نیرویی ناپیدا و بسیار قوی، تک تک ما را مرحله به مرحله به پیش می برد تا دوران های متفاوت عمر را تجربه کنیم و با او بیشتر و بهتر آشنا شویم و با فرمانبرداری از وی، راه کمال و سعادت را طی کنیم.
یکی از نکات آموختنی که این آیه بدان اشاره می کند، این است که انسان ها دو گروه هستند: برخی به دوران میان سالی و پیری می رسند، و بعضی پیش از رسیدن به آن می میرند. این قصه، واقعیتی گریزناپذیر است که انسان از زمان مرگ خود باخبر نیست و نمی داند در چه مرحله ای از مراحل زندگی، فرصت طلایی حیات را از دست می دهد. از این رو هر کس در هر مرحله ای از عمر که به سر می برد، باید قدر آن را بداند و دست یابی به خوبی و شایستگی را به فرداهای نیامده وا نگذارد. در حدیثی می خوانیم که پیامبر گرامی اسلام به یار باوفای خود ابوذر غفاری فرمود:
«ای ابوذر، پنج چیز را قبل از [فرا رسیدن] پنج چیز غـنیمت شمار:
1ـ جوانی ات را قبل از فرا رسیدن پیری؛
2ـ سلامتت را قبل از فرا رسیدن بیماری؛
3ـ ثروتمندی ات را قبل از فرا رسیدن بینوایی؛
4ـ آسودگی خاطرت را قبل از فرا رسیدن گرفتاری؛
5ـ زندگی ات را قبل از فرا رسیدن مرگ. ای ابوذر، مبادا به سبب آرزوهایت، امروز و فردا کنی؛ چراکه تو در امروز به سر می بری، نه در فردا
🌸🍃🌸🍃
🟩حضرت علی (عليهالسّلام) فرمود:
زمانی بر مردم خواهد آمد که هیچکس گرامی و عزیز نیست
▫️مگر
شخص حیلهگر، و کسی مورد پسند و زیرک شمرده نمیشود
▫️مگر شخص تبهکار و فاسق.
افراد با انصاف، ضعیف و خوار میگردند.
آنها صدقه را غرامت (و ضرر) پندارند (و از دادن آن امتناع میکنند).
رفت و آمد و رسیدگی به فامیل را منت میدانند
و
عبادت را برای گردنکشی بر مردم انجام میدهند.
در آن هنگام هوی و هوس بر آنها غلبه کرده و راه حق بر آنها پوشیده میگردند.
#غررالحكم
در برخی روایات آمده است:
به حضرت گفته شد:
❓ این امور چه وقتی خواهد بود؟
فرمود:
آنگاه که زنها و کنیزان مسلط شوند و کودکان فرماندهی کنند.
#الروضة_ص٩٧
🔻
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
« بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحيمِ »
اين چهار قل را هر صبح و شام بخوان
ان شاء الله خدا نگهدار زندگيتان باشد
و براي ديگران ارسال نمایید.
🌷اللهمْعَجِلْلِوَلِیِڪالفَـــࢪَج 🌷
❇️ تقویم نجومی
🗓 چهارشنبه
🔸 ۱۶ آبان/ عقرب ۱۴۰۳
🔸 ۴ ربیع الثانی ۱۴۴۶
🔸 ۶ نوامبر ۲۰۲۴
🌓 امروز قمر در «جدی» است.
💠 مناسب برای امور زیر است:
کاشت و برداشت محصول
امـور مـقـدمـاتـی ازدواج
از شیـر گـرفتن کودک
خرید وسیله سواری
تشـکـیل شـرکت
صلح و آشتی
خرید حیوان
صید و شکار
وام و قرض
امور حفاری
امور زراعی
بـنـایـی
⛔️ ممنوعات
عروسی
👶 زایمان
نوزاد صالح و محبوب باشد.
🚘 مسافرت
اصلا خوب نیست.
👩❤️👨 انعقاد نطفه
🔹 امشب (شب چهارشنبه)
شدیداً کراهت دارد.
🩸 حجامت، خوندادن و فصد
موجب درد در سر میشود.
💇♂ اصلاح سر و صورت
باعث غم میشود.
✂️ ناخن گرفتن
خوب نیست، موجب بدخلقی میگردد.
👕 بریدن پارچه
روز بسیار مناسبی است.
کار آن نیز آسان افتد و به سبب آن، وسیله سواری و یا چارپایان بزرگ، نصیب شخص شود. انشاءالله
😴 تعبیر خواب
رویایی که امشب (شب چهارشنبه) دیده شود، تعبیرش از آیه ۴ سوره مبارکه نساء است.
﴿﷽ و اتوا النساء صدقاتهن﴾
خواب بیننده یا ازدواج کند یا مال زیاد و یا هدیهای به او برسد. ان شاءالله
مطلب خود را در این مضامین قیاس کنید.
📿 وقت استخاره
از طلوع آفتاب تا ساعت ۱۲
از ساعت ۱۶ تا عشای آخر(وقت خوابیدن)
📿 ذکر روز چهارشنبه
«یا حیّ یا قیّوم» ۱۰۰ مرتبه
📿 ذکر بعد از نماز صبح
۵۴۱ مرتبه «یا متعال» که موجب عزّت در دین میگردد.
☀️ ️روز چهارشنبه متعلق است به:
💞 امامکاظم علیهالسلام
💞 امامرضا علیهالسلام
💞 امامجواد علیهالسلام
💞 امامهادی علیهالسلام
اعمال نیک خود را به پیشگاه مقدس ایشان هدیه کنیم تا ثواب دوچندان نصیبمان گردد
🌿زیارت امام کاظم(ع)،امام رضا(ع)،امام جواد(ع) و امام هادی(ع)در روز #چهارشنبه🌿
#یاعلیبنالموسیالرضا (ع)🌹
♥❧ #التماس_دعا
♥❧ #اللهمعجللولیکالفرج
┉┉┉•••◂ 𖦹🌸🌤️🌸𖦹▸•••┉┉┉
روزِمان را با سَلام بَر چهارده مَعْصوم آغاز میکنیم
🌱اَلْسَّلامُ عَلَیْکَ یا رَسُولَ اَللّه صل الله
🌱اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا اَمیرَاَلْمؤمِنین
🌱اَلسَّلامُ عَلَیْکِ یا فاطِمَةُ اَلزَهْراءُ
🌱اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا حَسَنَ بنَ عَلیٍ نِ اَلمُجْتَبی
🌱اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا حُسَینَ بنَ عَلیٍ سَیدَ اَلشُهَداءِ
🌱اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا عَلیَّ بنَاَلحُسَیْنِ زینَ اَلعابِدینَ
🌱اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا مُحَمَّدَ بنَ عَلیٍ نِ اَلباقِرُ
🌱اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا جَعْفَرَ بنَ مُحَمَّدٍ نِ اَلصادِقُ
🌱اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا مُوسَی بنَ جَعْفَرٍ نِ اَلکاظِمُ
🌱اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یاعَلیَّ بنَمُوسَیاَلرِضَا اَلمُرتَضی
🌱اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا مُحَمَّدٍ بنَ عَلیٍ نِ اَلجَوادُ
🌱اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا عَلیَّ بنَ مُحَمَّد نِ اَلهادی
🌱اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا حَسَنَ بنَ عَلیٍ نِ اَلعَسْکَری
🌱اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا بَقیَةَ اللَّه، یا صاحِبَ اَلزَمان
وَ رَحْمَةَ اَللّهِ وَ بَرَکاتِهِ
☆🌺〰️🍃〰️🌺〰️🍃☆
🕊🌺الـٰلّهُمَ؏َجــِّلِلوَلــیِّڪَاَلْفــَرَجْبحق حضࢪٺزینبڪبرۍسلاماللهعلیها🤲
─┅═ೋ❅♥️❅ೋ═┅