#ترجمه‌ی_سور‌ه‌ی_مبارکه‌ی_بقره
گفتند: از پروردگارت بخواه تا براى ما روشن كند كه آن چگونه است؟ زيرا اين گاو بر ما مشتبه شده است، و اگر خدا بخواهد قطعا ما به آن راه خواهيم يافت. (70)
موسى گفت: او مى‌گويد: آن گاوى است كه نه رام است كه زمين را شخم زند و نه آن كه كشتزار را آبيارى كند؛ سالم و تندرست است و هيچ لكّه‌اى در رنگ آن نيست. گفتند: اكنون ويژگى‌هاى درست آن را بيان كردى. پس آن را سر بريدند و نزديك بود اين كار را نكنند. (71)
و آن هنگام كه شخصى را كشتيد و درباره قتل او با يكديگر اختلاف كرديد و هرگروهى آن را به گروه ديگر نسبت مى‌داد و خدا بر آن بود كه آنچه را پنهان مى‌داشتيد، آشكار كند. (72)
پس گفتيم: بخشى از آن گاو ذبح شده را بر مقتول بزنيد تا زنده شود. بدين‌سان خداوند مردگان را زنده مى‌كند و آيات خود را به شما نشان مى‌دهد، باشد كه بينديشيد. (73)
امّا چيزى نگذشت كه پس از اين ماجرا دل‌هاى شما سخت گرديد اينك دل‌هايتان هم‌چون سنگ يا سخت‌تر از آن است؛ چرا كه از برخى سنگ‌ها نهرها مى‌جوشد و برخى از آنها مى‌شكافد و آب از آنها خارج مى‌شود، و برخى از آنها از ترس خدا فرومى‌غلتد، ولى دل‌هاى شما به حق گرايش نمى‌يابد و ترس از خدا در آن پديدار نمى‌شود، و خدا از آنچه مى‌كنيد بى‌خبر نيست. (74)
اينك اى مؤمنان، آيا به اين دل بسته‌ايد كه يهوديان حق‌ناپذير سخن شما را باور كنند؟ در حالى كه گروهى از آنان [- عالمانشان] كلام خدا را مى‌شنيدند و پس از آنكه آن را به خرد دريافتند تحريف مى‌كردند و خود مى‌دانستند [چه مى‌كنند]. (75)
و چون يهوديان با مؤمنان برخورد كنند مى‌گويند: ما باور داريم كه آنچه در تورات در وصف آخرين پيامبر آمده همان صفات محمّد است؛ امّا هنگامى كه با يكديگر خلوت مى‌كنند، بزرگانشان مى‌گويند: آيا حقايقى را كه خدا در تورات براى شما گشوده است به مؤمنان گزارش مى‌كنيد تا به وسيله آن نزد پروردگارتان بر ضدّ شما احتجاج كنند؟ چرا درنمى يابيد؟ (76)
@sadeqieh
#ترجمه‌ی_سور‌ه‌ی_مبارکه‌ی_بقره
آیا نمى‌دانند كه خدا آنچه را نهان مى‌دارند و آنچه را آشكار مى كنند، مى‌داند؟ (77)
چگونه اميد مى‌بريد كه يهوديان ايمان بياورند؟ در حالى كه برخى از آنان بى‌سوادانى هستند كه از كتاب آسمانى جز دروغ‌هايى كه تحريفگرانشان بافته‌اند، نمى‌دانند. آنان [معارف كتاب آسمانى را نمى‌دانند و] تنها گمان پردازى مى‌كنند. (78)
پس واى بر كسانى كه به دست خود كتاب مى‌نگارند سپس مى‌گويند اين از نزد خداست، تا در قبال آن بهره ناچيز دنيا را به دست آورند. پس واى بر آنان از آنچه به دست خود مى‌نويسند و واى بر آنان از آنچه به دست مى‌آورند. (79)
و گفتند: آتش دوزخ جز چند روزى اندك‌شمار به ما نمى‌رسد [هرچند گناهان بسيارى مرتكب شويم]. به آنان بگو: آيا از نزد خدا پيمانى گرفته‌ايد كه عذاب شما اندك باشد و خدا پيمان خود را هرگز خلاف نمى‌كند، يا سخنى را كه نمى‌دانيد به خدا نسبت مى‌دهيد؟ (80)
نه، چنين پيمانى در كار نيست، بلكه كسانى كه گناهى مرتكب شوند و اثر گناهشان همه وجود آنان را فراگيرد و جايى براى رحمت الهى در آن نباشد، آنان همدم آتشند و در آن جاودانه خواهند بود. (81)
و كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كردها‌ند آنان اهل بهشتند و براى هميشه در آن خواهند ماند. (82)
و ياد كن هنگامى را كه از بنى اسرائيل پيمان گرفتيم كه جز خدا را نپرستيد و به پدر و مادر و خويشاوند و يتيمان و درماندگان نيكى كنيد و با مردم- چه مؤمنان و چه كافران- با خوشزبانى سخن بگوييد و به نيكى معاشرت كنيد و نماز را برپا داريد و زكات بپردازيد، ولى جز اندكى از شما، همه پشت كرديد و روى برتافتيد. (83)
@sadeqieh
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌺ای احمدیان به نام احمد صلوات
هر دم به هزار ساعت از دم صلوات
🌺از نور محمدی دلم مسرورست
پیوسته بگو تو بر محمد صلوات
🌹میلادحضرت رسول اكرم (ص) و امام جعفرصادق (ع) مبارك باد.
@sadeqieh
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌺ششمین آینه ســــــــلام آقـــا
آرزومند یک ســـــــــلام توام
🌺مست قال الامام صـــادق من
من مسلمان شده به نام توام
🌹🌹میلاد مبارک
@sadeqieh
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#صادقیه_اردکان
#تیزر_محفل_قرآنی_شب_آسمانی_٩
با حضور قاری بین المللی
حاج حامد شاکرنژاد
یکشنبه ۴ آذر بعداز نماز عشا
مسجد زیرده اردکان
@sadeqieh
#ترجمه‌ی_سور‌ه‌ی_مبارکه‌ی_بقره
اى فرزندان اسرائيل، ياد كنيد زمانى را كه از شما پيمان گرفتيم كه خون [هم‌كيشان] خود را نريزيد و يكديگر را از ديار خود بيرون نرانيد، آن‌گاه [بر اين پيمان] اقرار كرديد و خود گواه بوديد. (84)
سپس شما اينان هستيد؛ يكديگر را مى‌كشيد و گروهى از خودتان را از خانه‌هايشان بيرون مى‌رانيد و به گناه و تجاوز [نه از روى استحقاق، ديگران را] بر ضدّ آنان يارى مى‌دهيد؛ در حالى‌كه اگر همانان به اسيرى نزد شما آيند با پرداخت فديه آزادشان مى‌كنيد، با اينكه بيرون راندن آنها بر شما حرام بوده‌است. آيا به بخشى از تورات ايمان مى‌آوريد و اسيران هم‌كيش خود را با دادن فديه آزاد مى‌كنيد، ولى بخشى ديگر را انكار مى‌كنيد و گروهى از خودتان را از ديارشان بيرون مى‌رانيد؟ كيفر كسانى از شما كه چنين كنند چيزى جز خوارى در زندگى دنيا نخواهد بود، و روز قيامت به سوى سخت‌ترين عذاب بازگردانده مىشوند، و خدا از آنچه مى‌كنيد بى‌خبر نيست. (85)
اينان همان كسانى‌اند كه زندگى دنيا را به بهاى آخرت خريده‌اند؛ ازاينروى نه عذابشان كاهش مى‌يابد و نه يارى مىشوند. (86)
و همانا ما به موسى كتاب آسمانى داديم، و پس از او پيامبران بسيارى را يكى پس از ديگرى با راه و رسم وى فرستاديم، و به عيسى پسر مريم آن معجزات آشكار را عطا كرديم و او را با «روح القدس» تأييد نموديم. پس چرا هرگاه پيامبرانى براى شما قوانينى آوردند كه دل‌خواه شما نبود گردن‌كشى كرديد و گروهى از آنان را دروغ‌گو شمرديد و گروهى را كشتيد؟ و رويه شما چنين است. (87)
يهوديان گفتند: دل‌هاى ما در پرده است [و از سخنان تو- اى محمّد- چيزى نمى‌فهميم]. نه، چنين نيست، بلكه خداوند آنان را به‌سزاى كفرشان از رحمت خود دور ساخته‌است؛ از اين‌رو فقط اندكى از آنان ايمان مى‌آورند. (88)
@sadeqieh
پاسخنامه مسابقه کلمه یابی حدیث امام صادق(علیه السلام)
تعداد پاسخ صحیح 458 نفر
قرعه کشی و اعلام برندگان
امشب در محفل قرآنی #شب_آسمانی_٩
مسجد زیرده اردکان
@sadeqieh
#ترجمه‌ی_سور‌ه‌ی_مبارکه‌ی_بقره
و هنگامى كه از جانب خدا كتابى (قرآن) برايشان آمد و توراتى را كه با آن‌هاست تأييد كرد و پيش از آمدن آن هم با نويد دادن به ظهور پيامبر و هجرت او به مدينه، در پى پيروزى بر كافران عرب بودند، آرى هنگامى كه همان چيزى را كه مى‌شناختند برايشان آمد، به آن كافر شدند؛ پس لعنت خدا بر كافران باد. (89)
بد بهايى است آنچه خود را بدان فروختند كه به كتابى كه خدا فروفرستاده‌است، كافر مىشوند؛ كفرشان از آن‌روست كه بر پيامبر حسد مى‌ورزند و رشك مى‌برند كه خداوند از فزون‌بخشى خود به هركس از بندگانش كه بخواهد وحى مى‌كند؛ از اين‌رو خشمى از خدا را به سزاى كفرشان به قرآن، بر خشم ديگر به كيفر كفرشان به تورات بر خود جاى دادند، و براى كفرپيشگان عذابى خواركننده‌است. (90)
و چون به آنان گفته شود: به آنچه خدا فروفرستاده است ايمان بياوريد، مى‌گويند: ما به آنچه بر خودمان نازل شده‌است ايمان داريم. و آنچه را غير آن است با اينكه حق است و راستى و درستى كتابى را كه با آن‌هاست تأييد مى‌كند انكار مى‌كنند. اى پيامبر، به آنان بگو: اگر به آنچه گفتيد ايمان داريد، چرا پيش از اين آن پيامبران خدا را كه از نژاد خودتان بودند مى‌كشتيد؟ (91)
و به راستى موسى براى شما آن معجزات روشن را آورد، ولى شما در غياب او آن گوساله را به پرستش برگرفتيد در حالى‌كه ستمكار بوديد [- هيچ عذرى بر اين‌كار نداشتيد]. (92)
و هنگامى‌كه از شما پيمان گرفتيم و براى نشان دادن قدرت خود به شما آن كوه را بر فرازتان برافراشتيم و گفتيم: كتابى را كه به شما دادهايم به جد و جهد بگيريد و به آنچه در آن است گوش بسپاريد. گفتند: شنيديم و نافرمانى كرديم. و به سبب كفرشان محبّت آن گوساله در دل‌هايشان نفوذ داده‌شد. اى پيامبر، به آنان بگو: بد است آنچه ايمانتان شما را به آن فرمان مى‌دهد اگر ايمان داريد. (93)
@sadeqieh
اسامی برندگان مسابقه کلمه یابی حدیث امام صادق(علیه السلام)
کمک هزینه سفر مشهد
۱. زهره سبزی شماره ٢٢٣
٢. محمدعلی دهستانی شماره ٢۵
کارت هدیه
۱. سیدعلی غزالی شماره ٣٨٩
٢. اکرم کوه پیمایی شماره ٢۶۶
٣. محمد نادعلی زاده شماره ٣٧
۴. علیمحمد محمدپور شماره ۱۰٣
۵. الهام دُرا شماره ۱۵٣
۶. محسن متقی شماره ۴
@sadeqieh
باتوجه به استقبال خوب از این مسابقه در نظر داریم انشالله در ایام ولادت ائمه اطهار(علیهم السلام) نیز برگزار کنیم.
در کانال حضور داشته باشید و دوستان خودتون رو دعوت کنید.
@sadeqieh
#شب_آسمانی_٩
گزارش تصویری نُهمین محفل انس با قرآن و عترت صادقیه اردکان
@sadeqieh
#ترجمه‌ی_سور‌ه‌ی_مبارکه‌ی_بقره
اى پيامبر، به يهوديان بگو: اگر نزد خدا و به حكم او نيكبختى سراى آخرت به شما اختصاص دارد و مردم ديگر از آن محرومند، چنان‌چه راست مى‌گوييد، آرزوى مرگ كنيد تا هرچه زودتر از اين زندگى آميخته با ناكامى‌ها به آن سراى سعادت درآييد. (94)
ولى آنان در اثر گناهانى كه به دست خود پيش فرستاده‌اند، هرگز آرزوى مرگ نمى‌كنند، و خدا به حال ستم‌كاران داناست. (95)
گواه اينكه يهوديان در بند سراى آخرت نيستند اين است كه آنان را آزمندترين مردم به اين زندگى ناچيز دنيا مى‌يابى. آنان حتى از مشركان كه سراى آخرت را باور ندارند به زندگى دنيا آزمندترند. هريك از آنان دوست دارد كه هزار سال عمرش دهند، و حقيقت اين است كه عمر هزار ساله يافتن هم او را از عذاب دور نمى‌كند، و خدا به آنچه انجام مى‌دهند بيناست. (96)
يهوديان به اين بهانه به قرآن ايمان نمى‌آورند كه با جبرئيل كه آورنده وحى است دشمنند. اى پيامبر، به آنان بگو: هركس دشمن جبرئيل است، نبايد از كتاب الهى روي‌گردان شود؛ چرا كه جبرئيل به اذن خدا اين كتاب را بر قلب تو نازل كرده‌است؛ كتابى كه حقانيت كتاب‌هاى آسمانى پيش از خود، از جمله تورات را تأييد مى‌كند و براى كسانى كه به آن ايمان مى‌آورند مايه هدايت و بشارت است. (97)
هر كس دشمن خدا و فرشتگان و پيامبران او و دشمن جبرئيل و ميكائيل است، كافر است و بى‌ترديد خدا دشمن كافران است. (98)
و همانا ما آياتى روشن و روشن‌گر به سوى تو فروفرستاديم، و جز فاسقان كسى بدان‌ها كفر نمى‌ورزد. (99)
چرا اين يهوديان هرگاه [با خدا] پيمانى بستند، گروهى از ايشان آن را به دور افكندند؟ [نه‌تنها گروهى از آنان پيمان‌شكن‌اند] بلكه بيشترشان ايمان ندارند. (100)
و هنگامى كه از جانب خدا پيامبرى برايشان آمد كه توراتى را كه با آنان است تصديق مى‌كرد، گروهى از كسانى كه كتاب آسمانى به آنها داده شده‌است [- عالمان يهود و نصارى] كتاب خدا را پشت سرشان افكندند و بشارت‌هاى آن را در مورد ظهور پيامبر اسلام ناديده گرفتند، چنان‌كه گويى از آن بى‌خبرند. (101)
@sadeqieh
✨﷽✨
#تعلیم_و_تعلم_قرآن
🔰رسول اكرم (صلي الله عليه و آله و سلم) فرمودند:
الا من تعلم القرآن و علمه و عمل بما فيه فأنه له سائق الي الجنه و دليل الي الجنه.
💬بدانيد هركس قرآن بياموزد و به ديگران آموزش دهد و به آنچه در قرآن است عمل كند، من جلودار و راهنماي او به سوي بهشت هستم.
📗كنزالعمال ۱/۵۳۱/۲۳۷۵
@sadeqieh
فردی چند گردو به بهلول داد و گفت:
بشکن و بخور و برای من دعا کن،
بهلول گردوها را شکست و خورد،
اما دعا نکرد!
مرد گفت:
گردوها را می خوری نوش جان،
ولی من صدای دعای تو را نشنیدم…
بهلول گفت:
مطمئن باش اگر در راه خدا
داده ای، خدا خودش صدای شکستن گردوها
را شنیده است…!
@sadeqieh
🍀 #برگ_سبز
بِسْم اللهِ الْرَّحْمنِ الْرَّحیم
🍃 روزی پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله، به طرف آسمان نگاه می کرد، تبسمی نمود. شخصی به حضرت گفت:
یا رسول الله ما دیدیم به سوی آسمان نگاه کردی و لبخندی بر لبانت نقش بست، علت آن چه بود؟
🍃 رسول خدا فرمود:
- آری! به آسمان نگاه می کردم، دیدم دو فرشته به زمین آمدند تا پاداش عبادت شبانه روزی بنده با ایمانی را که هر روز در محل خود به عبادت و نماز مشغول می شد، بنویسند؛ ولی او را در محل نماز خود نیافتند. او در بستر بیماری افتاده بود
🍃 فرشتگان به سوی آسمان بالا رفتند و به خداوند متعال عرض کردند:
ما طبق معمول برای نوشتن پاداش عبادت آن بنده با ایمان به محل نماز او رفتیم. ولی او را در محل نمازش نیافتیم، زیرا در بستر بیماری آرمیده بود
✨ خداوند به آن فرشتگان فرمود:
تا او در بستر بیماری است، پاداشی را که هر روز برای او هنگامی که در محل نماز و عبادتش بود، می نوشتید، بنویسید. بر من است که پاداش اعمال نیک او را تا آن هنگام که در بستر بیماری است، برایش در نظر بگیرم ✨
📚 بحارالانوار، ج 22، ص 83
@sadeqieh
#ترجمه‌ی_سور‌ه‌ی_مبارکه‌ی_بقره
اى پيامبر، به يهوديان بگو: اگر نزد خدا و به حكم او نيكبختى سراى آخرت به شما اختصاص دارد و مردم ديگر از آن محرومند، چنان‌چه راست مى‌گوييد، آرزوى مرگ كنيد تا هرچه زودتر از اين زندگى آميخته با ناكامى‌ها به آن سراى سعادت درآييد. (94)
ولى آنان در اثر گناهانى كه به دست خود پيش فرستاده‌اند، هرگز آرزوى مرگ نمى‌كنند، و خدا به حال ستم‌كاران داناست. (95)
گواه اينكه يهوديان در بند سراى آخرت نيستند اين است كه آنان را آزمندترين مردم به اين زندگى ناچيز دنيا مى‌يابى. آنان حتى از مشركان كه سراى آخرت را باور ندارند به زندگى دنيا آزمندترند. هريك از آنان دوست دارد كه هزار سال عمرش دهند، و حقيقت اين است كه عمر هزار ساله يافتن هم او را از عذاب دور نمى‌كند، و خدا به آنچه انجام مى‌دهند بيناست. (96)
يهوديان به اين بهانه به قرآن ايمان نمى‌آورند كه با جبرئيل كه آورنده وحى است دشمنند. اى پيامبر، به آنان بگو: هركس دشمن جبرئيل است، نبايد از كتاب الهى روي‌گردان شود؛ چرا كه جبرئيل به اذن خدا اين كتاب را بر قلب تو نازل كرده‌است؛ كتابى كه حقانيت كتاب‌هاى آسمانى پيش از خود، از جمله تورات را تأييد مى‌كند و براى كسانى كه به آن ايمان مى‌آورند مايه هدايت و بشارت است. (97)
هر كس دشمن خدا و فرشتگان و پيامبران او و دشمن جبرئيل و ميكائيل است، كافر است و بى‌ترديد خدا دشمن كافران است. (98)
و همانا ما آياتى روشن و روشن‌گر به سوى تو فروفرستاديم، و جز فاسقان كسى بدان‌ها كفر نمى‌ورزد. (99)
چرا اين يهوديان هرگاه [با خدا] پيمانى بستند، گروهى از ايشان آن را به دور افكندند؟ [نه‌تنها گروهى از آنان پيمان‌شكن‌اند] بلكه بيشترشان ايمان ندارند. (100)
و هنگامى كه از جانب خدا پيامبرى برايشان آمد كه توراتى را كه با آنان است تصديق مى‌كرد، گروهى از كسانى كه كتاب آسمانى به آنها داده شده‌است [- عالمان يهود و نصارى] كتاب خدا را پشت سرشان افكندند و بشارت‌هاى آن را در مورد ظهور پيامبر اسلام ناديده گرفتند، چنان‌كه گويى از آن بى‌خبرند. (101)
@sadeqieh