📘📗📕سعدی » دیوان اشعار » غزلیات
غزل شماره (۶٣)
🍃از هر چه میرود سخن دوست خوشتر است
پیغام آشنا نفس روح پرور است
هرگز وجود حاضر غایب شنیدهای
من در میان جمع و دلم جای دیگر است
🍃شاهد که در میان نبود شمع گو بمیر
چون هست اگر چراغ نباشد منور است
ابنای روزگار به صحرا روند و باغ
صحرا و باغ زنده دلان کوی دلبر است
🍃جان میروم که در قدم اندازمش ز شوق
درماندهام هنوز که نزلی محقر است
کاش آن به خشم رفتهٔ ما آشتی کنان
بازآمدی که دیدهٔ مشتاق بر در است
🍃جانا دلم چو عود بر آتش بسوختی
وین دم که میزنم ز غمت دود مجمر است
شبهای بی توام شب گور است در خیال
ور بی تو بامداد کنم روز محشر است
🍃گیسوت عنبرینهٔ گردن تمام بود
معشوق خوبروی چه محتاج زیور است
سعدی خیال بیهده بستی امید وصل
هجرت بکشت و وصل هنوزت مصور است
🍃زنهار از این امید درازت که در دل است
هیهات از این خیال محالت که در سراست
https://eitaa.com/TAMASHAGAH
🍃🍂🍃🍂🍃🍂🍃🍂
💠 راهنمای واژگان (غزل ۶۳)
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
🔹ابنای روزگار: مردم همعصر؛ مردم روزگار.
🔹نُزلی: کنايه از طفيلی و شکم پرست.
🔹مِجمر: منقل، آتش دان، عودسوز.
🔹عنبرينه: گردنبندی که از عنبر درست کرده و به گردن می آويختند.
🔹مصور: دارای صورت و شکل. در تصور و خیال نقش داشتن
🔹زنهار = زينهار: شبه جمله که برای تنبیه و تحذیر گویند به معنای دور باش، حذر کن.
🔹هيهات: در فارسی به معنای حسرت، دریغ، دریغا.
https://eitaa.com/TAMASHAGAH
#حضرت_مولانا
✨چون تومراگوش کشان
✨بردی از آن جا که منم
✨بر سر آن منظره ها
✨هم بنشانم که تویی
https://eitaa.com/TAMASHAGAH
#عطار
🌱دلممستاسرارعشقتچنان شد
🌱که بویی ز اسرار میبرنتابد
🌱مرا دیدهای بخش دیدار خود را
🌱که این دیده دیدار میبرنتابد
https://eitaa.com/TAMASHAGAH
#صائب_تبريزي
🍃اندیشه معشوق نگهبان خیال است
🍃عاشـق نتوانـد به خیـال دگـر افتاد
https://eitaa.com/TAMASHAGAH
#حضرت_مولانا
✨✨ازنظر گشته نهان،
✨✨ای همه راجان وجهان
✨✨بار دگر رقص کنان
✨✨بیدل و دستار بیا
https://eitaa.com/TAMASHAGAH
✨🍃شدهیی غلام صورت
به مثال بت پرستان
✨🍃تو چو یوسُفی ولیکن
به درون نظر نداری
✨🍃به خدا جمال خود را چو در آینه ببینی
بت خویش هم تو باشی
به کسی گذر نداری
#غزل_مولانا
https://eitaa.com/TAMASHAGAH
✨مستی ده و هستی ده ای غمزه خماره
تو دلبر و استادی ما عاشق و این کاره
✨ما بر سر هر پشته گم کرده سر رشته
بیچاره تو گشته تو چاره بیچاره
#مولانا
❣
https://eitaa.com/TAMASHAGAH
🍃چون به درخت رسیدی به تماشا بمان
تماشا تو را به آسمان خواهد برد
🍃در زمانه ما نگاه کردن نیاموختهاند و درخت جز آرایش خانه نیست و
هیچ کس گلهای حیاط همسایه را باور ندارد پیوندها گسسته
🍃کسی در مهتاب راه نمیرود و از پرواز کلاغی هشیار نمیشود و خدا را کنار نرده ایوان نمیبیند و
ابدیت را در جام آب خوری نمییابد...
#سهراب_سپهری
https://eitaa.com/TAMASHAGAH