کانال مطالب و کتب مذهبی: خواندن نماز به فارسی و سیدرحیم ارباب رحمت الله علیه اززبان دکتر محمد جواد شریعت: سال 1332 شمسی بود. من و عده‌ای از جوانان پرشور آن روزگار پس از تبادل نظر و بحث و مشاجره به این نتیجه رسیده بودیم که چه دلیلی وجود دارد که ما نماز را به عربی بخوانیم؟ چرا نماز را به زبان فارسی نخوانیم؟ و عاقبت تصمیم گرفتیم که نماز را به فارسی بخوانیم و همین کار را هم کردیم. والدین ما، کم کم از این موضوع آگاهی یافتند و به فکر چاره افتادند. آنها هم پس از تبادل نظر با یکدیگر تصمیم گرفتند که اول، خود با نصیحت کردن ،ما را از این کار باز دارند و اگر مؤثر نبود راه دیگری برگزینند. چون پند دادن آنها مؤثر نیفتاد،ما را نزد یکی از روحانیون آن زمان بردند. آن روحانی وقتی فهمید ما به زبان فارسی نماز می‌خوانیم به طرز اهانت آمیزی، ما را کافر و نجس خواند و این عمل او ما را در کارمان راسخ‌تر کرد. عاقبت پدر یکی از ما پیشنهاد داد که ما را محضر آیت‌الله حاج آقا رحیم ارباب ببرند. این فکر مورد تأیید قرار گرفت. روزی آنها نزد ایشان می‌روند و موضوع را درمیان می‌گذارند. ایشان دستور می‌دهد که در وقت معینی ما را خدمت ایشان راهنمائی کنند. حکیم فرزانه، فقیه بزرگوار و معلم اخلاق، حضرت آیت‌الله حاج آقا رحیم ارباب از علمای بزرگ اصفهان و استادی مسلم در تمام علوم اسلامی متداول از جمله حکمت، ادبیات، تفسیر، کلام، هیئت، ریاضی، فقه و اصول بود. آن بزرگوار علاوه‌بر دانش سرشار، فردی عارف، پرکار، مؤدب، متواضع و در مجموع الگو و نمونه‌ای از یک انسان کامل بود. همواره رفتار و برخوردهای ایشان با مردم زبانزد خاص و عام است. روز موعود ما را که تقریباً پانزده نفر بودیم، محضر مبارک ایشان بردند. در همان لحظه اول چهره نورانی و لبان خندان ایشان ما را مجذوب خود ساخت و آن بزرگمرد را غیر از دیگران یافتیم و دانستیم که اکنون با شخصیتی استثنایی مواجه هستیم. ایشان در آغاز دستور پذیرایی از ما را صادر فرمود، سپس رو به والدین ما کرد و فرمود: شما که نماز را به فارسی نمی‌خوانید فعلاً تشریف ببرید و ما را با فرزندانتان تنها بگذارید. وقتی آنها رفتند حضرت آیت‌الله ارباب رو به ما کرد و فرمود: بهتر است شما یکی یکی خودتان را به من معرفی کنید و هر کدام بگوئید که در چه سطح تحصیلی هستید و در چه رشته‌ای درس می‌خوانید. پس از آنکه امر ایشان را اطاعت کردیم، به تناسب رشته و کلاس هر کدام از ما، پرسش‌های علمی طرح کرده و از درس‌هایی از قبیل جبر و مثلثات و فیزیک و شیمی و علوم طبیعی مسائلی پرسیدند که پاسخ اغلب آنها از عهده درس‌های نیم بندی که ما خوانده بودیم خارج بود؛ اما هر یک از ما که از عهده پاسخ پرسش‌های ایشان برنمی آمد، با اظهار لطف ایشان مواجه می‌شد که با لحن پدرانه‌ای پاسخ درست آن پرسش‌ها را می‌فرمود. اکنون می‌فهمیم که ایشان با طرح این سؤالات قصد داشت ما را خلع سلاح کند و به ما بفهماند که آن دروس جدیدی که شما می‌خوانید، من بهترش را می‌دانم ولی به آنها مغرور نشده ام. پس از اینکه همه ما را خلع سلاح کرد، به موضوع اصلی پرداخت و فرمود: والدین شما نگران شده‌اند که شما نمازتان را به فارسی می‌خوانید، آنها نمی‌دانند که من کسانی را می‌شناسم که نعوذبالله، اصلاً نماز نمی‌خوانند. شما جوانان پاک اعتقادی هستید که هم اهل دین هستید و هم اهل همت. من در جوانی می‌خواستم مثل شما نماز را به فارسی بخوانم اما مشکلاتی پیش آمد که نتوانستم به این خواسته جامه عمل بپوشم، اکنون شما به خواسته دوران جوانی من لباس عمل پوشانیده اید، آفرین به همت شما! اما من در آن روزگار به اولین مشکلی که برخوردم ترجمه صحیح سوره حمد بود که لابد شما آن مشکل را حل کرده‌اید. اکنون یک نفر از شما که از دیگران بیشتر مسلط است به من جواب دهد که بسم الله الرحمن الرحیم را چگونه ترجمه کرده است؟ یکی از ما به عادت محصلین دستش را بالا گرفت و داوطلب پاسخ شد. ایشان، با لبخند فرمود: خوب شد که طرف مباحثه ما یک نفر است، زیرا من از عهده پانزده جوان نیرومند برنمی‌آمدم. بعد رو به آن جوان کرد و فرمود: بفرمائید که بسم الله را چگونه ترجمه کرده‌اید؟ آن جوان گفت: بسم الله الرحمن الرحیم را طبق عادت جاری ترجمه کرده‌ایم: به نام خداوند بخشنده مهربان. حضرت ارباب با لبخندی فرمود: گمان نکنم که ترجمه درست بسم الله این باشد. در مورد «بسم» ترجمه «به نام» عیبی ندارد. اما «الله» قابل ترجمه نیست زیرا اسم عَلَم (=خاص) است برای خدا و اسم عَلَم را نمی‌توان ترجمه کرد. مثلاً اگر اسم کسی «حسن» باشد نمی‌توان به او گفت «زیبا». درست است که ترجمه «حسن» زیباست اما اگر به آقای حسن بگوئیم آقای زیبا، حتماً خوشش نمی‌آید. کلمه الله اسم خاص است که مسلمانان بر ذات خداوند متعال اطلاق می‌کنند، همان گونه که یهود خدای متعال را «یهوه» و زردشتیان «اهورامزدا» می‌گویند.

بنابراین نمی‌توان «الله» را ترجمه کرد بلکه باید همان لفظ جلاله را به کار برد. «رحمان» را چگونه ترجمه کرده‌اید؟ رفیق ما پاسخ داد: رحمان را بخشنده معنا کرده‌ایم. حضرت ارباب فرمود: این ترجمه بد نیست ولی کامل هم نیست زیرا رحمان یکی از صفات خداست که شمول رحمت و بخشندگ قرصی او را می‌رساند و این شمول در کلمه بخشنده نیست. یعنی در حقیقت رحمان یعنی خدایی که در این دنیا هم بر مؤمن و هم بر کافر رحم می‌کند و همه را در کنف لطف و بخشندگی خود قرار می‌دهد؛ از جمله آنکه نعمت رزق و سلامت جسم و امثال آن عطا می‌فرماید. در هر حال ترجمه بخشنده برای رحمان در حد کمال ترجمه نیست. «رحیم» را چطور ترجمه کرده‌اید؟ رفیق ما جواب داد: رحیم را به «مهربان» ترجمه کرده‌ایم. حضرت آیت‌الله ارباب فرمود: اگر مقصودتان از رحیم من بودم (چون نام مبارک ایشان رحیم بود) بدم نمی‌آمد که اسم مرا به «مهربان» برگردانید؛ اما چون رحیم کلمه‌ای قرآنی و نام پروردگار است نباید آن را غلط معنا کنیم. باز هم اگر آن را به «بخشاینده» ترجمه کرده بودید، راهی به‌دهی می‌برد، زیرا رحیم یعنی خدایی که در آن دنیا گناهان مؤمنان را عفو می‌کند و صفت «بخشایندگی» تا حدودی این معنا را می‌رساند. بنابر آنچه گفته شد معلوم شد که آنچه در ترجمه «بسم الله» آورده‌اید بد نیست ولی کامل نیست و از جهتی نیز در آن‌ اشتباهاتی هست و من هم در دوران جوانی که چنین قصدی داشتم به همین مشکلات برخورد کردم و از خواندن نماز به فارسی منصرف شدم؛ تازه این فقط آیه اول سوره حمد بود ، اگر به بقیه آیات بپردازیم، موضوع خیلی مشکل‌تر از این خواهد شد. اما من عقیده دارم شما اگر باز هم به این امر اصرار دارید، دست از نماز خواندن به فارسی بر ندارید، زیرا خواندنش بهتر از نخواندن نماز به طور کلی است! در اینجا، همگی شرمنده و منفعل و شکست خورده به حال عجز و التماس از ایشان عذرخواهی کردیم و قول دادیم که دیگر نمازمان را به فارسی نخوانیم و نمازهای گذشته را نیز اعاده کنیم، اما ایشان فرمود: من نگفتم نماز به عربی بخوانید، هرطور دلتان می‌خواهد بخوانید، من فقط مشکلات این کار را برای شما شرح دادم. ولی ما همه عاجزانه از پیشگاه ایشان طلب بخشایش کردیم و از کار خود اظهار پشیمانی نمودیم. حضرت آیت‌الله ارباب با تعارف میوه و شیرینی، مجلس را به پایان برد و ما همگی دست مبارک ایشان را بوسیدیم و در حالی که ایشان تا دم در ما را بدرقه می‌کرد از ایشان خداحافظی کردیم و در دل به عظمت شخصیت ایشان آفرین گفتیم و خوشحال بودیم که چنین افتخاری نصیب ما شد که با شخصیتی اینگونه ملاقات کنیم. نمازها را اعاده کردیم و دست از کار جاهلانه خود برداشتیم. بنده از آن پس گاهگاهی به حضور آن جناب می‌رسیدم و از خرمن علم و فضیلت ایشان خوشه برمی‌چیدم

❇️ سخنان تکان دهنده حاج حسین یکتا در قم . تحلیلی بسیار متفاوت از مسائل اخیر از نگاه مکتبی . 🔻پ ن: تمامی اساتید، دانشجویان، طلاب، دست اندرکاران، مسئولین مدعی کار فرهنگی و تربیتی، تمامی جوانان و نوجوانان، دانشجویان و رزمندگان و ... گوش کنند. کدهای بسیار دقیقی را اشاره میکند که توجه به این کدها و تکرار و تذکر آنها بسیار ضروری است . برای یکبار هم که شده درست گوش کنیم تا ببینیم کجای کاریم .. ✅ #به_اشتراک_بگذارید .┄┅┅❅🍂🍃🔳🍃🍂❅┅┅ @khandehpak

😭بادیدن‌‌وضعیت‌حجاب‌جامعه‌غصه‌میخوری؟ 🤔چادریایی‌که‌میشناختی‌دارن‌‌مانتویی‌میشن؟ 😣پسرای‌اطرافت‌حیای‌چشمشونو‌ازدست‌دادن؟ 🔵بجای غصه خوردن ، بیا اینجا👇 📌📌eitaa.com/joinchat/1938161666Cd17b99a872 🔎اینجایادمیگیریم‌‌#چطور حجاب‌روتبیین‌کنیم👆 ✅کلی‌پروفایل ،رمان‌های جذاب‌ و پرطرفدار ،استیکر و استوری‌های خوشگل ویژه‌ی‌ حجاب داره👌👏 🔷این کانال #خیلیا_رو_تونسته محجبه کنه‌حتمایه‌سربزنید

⭕️ از قالیباف تا منتظری 🔹 دستیار سیاسی رئیس مجلس (احدیان) به پلمپ یک مرکز تجاری (به علت تبدیل شدن آن به پاتوق مسافران بی‌حجاب در حوالی قم) در زمان گرانی ارز، اعتراض کرده و خواستار تغییر ماموریت و ساختار ستاد امر به معروف شده است. (گویا از نظر ایشان عملکرد ستاد امر به معروف و پلمپ فلان مرکز، عامل گرانی دلار بوده است!) 🔹 اما همین فرد (که از مخالفان جدی تعطیلی فعالیت اینستا و تلگرام و سایر پیام‌رسان‌های "غیرقانونی" بیگانه است) هیچ اشاره‌ای به نقش جدی کانال‌های تلگرامی در افزایش قیمت ارز نکرده و نمی‌کند و البته درباره نقش مجلس در وضعیت اقتصادی امروز کشور هم ساکت است! 🔹 وقتی برخی اطرافیان ناباب بتوانند مرجع مبارز و خوش سابقه‌ای مانند "منتظری" را به ورطه مخالفت با نظام و انقلاب و رهبری بکشانند، آیا نمی‌توانند یکی مانند "قالیباف" را به عنصری منفعل و بی‌اعتنا به فرامین ولی فقیه تبدیل کنند؟ ▪️آیا بی‌اعتنایی قالیباف به دستور صریح رهبر انقلاب درباره قانونمند کردن فضای ولنگار مجازی یا غفلت او از گسترش و عادی شدن بی‌حجابی (و حرکت نظام به سوی سکولاریسم) ناشی از هم‌نشینی با این قبیل دستیاران و اطرافیان نیست؟ آیا بروز خطاهای مکرر در تحلیل‌ها و تصمیم‌های قالیباف در سال‌های اخیر ناشی از مشورت با چنین مشاورانی نبوده است؟ @pas_kouchehaie_enghelab

🔹بیانات رهبر انقلاب اسلامی در دیدار خانواده آیت‌الله محمدتقی مصباح یزدی (رضوان ‌الله ‌علیه) که ۵ دی‌ماه ۱۴۰۱ برگزار شده بود، صبح امروز در محل برگزاری دومین همایش بزرگداشت علامه مصباح یزدی در تهران منتشر شد.

معرفی و بررسی کتاب که مقام معظم رهبری ۲۴دیماه۱۳۹۶ توصیه کردند بخوانید " صلحی که همه صلح ها را بر باد داد"نوشته دیوید فرامکین

▪️‏من ساکن آلمانم. این ماشین سالی ده هزار یورو هزینه Tüv داره و ماهی ۳۰۰ تا ۴۰۰ یورو پول بیمه علاوه بر این سقف پرداخت حقوق به مدرک دکتری هوش مصنوعی (بالاترین حقوق) ماهی پنج هزار یوروعه و با کسر ۲ هزار یورو اجاره و ۵۰۰ بیمه و هزینه های زندگی در نهایت ماهی بین ۵۰۰ تا هزار باقی میمونه خونه ی من در قلب خودروسازی آلمانه و با کارخونه ی همین بنز ۱۰۰ کیلومتر فاصله داره و تا به امروز در ده سال گذشته بیست تا ازین خودرو رو هم توی خیابونها ندیدم. اکثر آلمانی ها خودروهای اکونومی کارکرده ی VW و اوپل و بی ام وه رو میخرن که صفر اونها زیر ۲۵ هزار قیمت داره و دست دومش زیر ده‏جهالته که داره موج میزنه بین ایرانیها و فکر میکنن همه ی مردم دنیا خوشبختن و اینا توی فقر و فلاکت دست و پا میزنن 💬sirishi 🔴 #حقیقت_غرب 👇 https://eitaa.com/joinchat/3959554299C7b558c3f51

دیروز سر کلاس به دانشجوها گفتم که زمان شاه وقتی یه ایرانی می‌خواست بره کرج نیاز به اجازه خاص داشت؛ چون خارجی‌ها اونجا بودن! دانشجو باور نمی‌کرد... خب بفرما اینم صوت و تصویر آقای هویدا بهایی، بیش از۱۳سال نخست‌وزیر محمدرضا شاه بوده

✅ صفحه خدمات فرهنگی سردار شهید حاج قاسم راه اندازی شد 🔻 همزمان با سالگرد شهادت سردار دلها حاج قاسم سلیمانی، صفحه عملیات ویژه حاج قاسم سلیمانی در #سایت خدمات فرهنگی نصرت راه اندازی شد‌. 🔻 در این صفحه میتوانید محتوا و خدمات فرهنگی مرتبط با #حاج_قاسم_سلیمانی و سفر زیارتی کرمان را دریافت کنید. 🔻 عملیات ویژه #حاج_قاسم_سلیمانی شامل محتوا و خدمات ذیل است: خدمات اردویی کرمان، نماهنگ و سرود، اینفوگرافی، پوستر و بنرهای لایه باز، پوسترهای نمایشگاهی، محصولات فرهنگی، کتاب و مستند. 🌐 لینک عملیات حاج قاسم سلیمانی: https://nosrat.varesoon.com/hajghasem/ 🔰 جامعه فعالان مردمی جهاد و شهادت«وارثون» 🔰 http://eitaa.com/joinchat/3644653579Ca49c68ef49

💠 تفریح با سر جوانان لر... 🔹 افسران #رضاخان سر جوانان لر را قطع میکردند و بعد سینی آهنی گداخته شده ای را بر روی گردن بریده آنها میگذاشتند تا جنازه چند قدم بدود،سپس بر سر تعداد قدمهای آنها شرط بندی میکردند. 📗 سرزمین شگفت انگیز و مردمی مهربان و دوست داشتنی/نوشته ویلیام داگلاس، ص175 🖋 این عملیات با فرماندهی اولین سپهبد ایران یعنی #امیراحمدی معروف به #قصاب_لر انجام شد. جنایتکاری بیرحم که یکی از بازوهای اصلی #رضاشاه بود. کسی که انسانیت در دلش زنده باشد، نمی تواند #صدام و #رضاشاه و #هیتلر را بزک کند. #لر #لرستان

یه سرود زیبای دیگه با دهه هشتادی ها که تلویزیون اون رو پخش کرد؛ این بار برای حاج قاسم 🔹خوبه مجموعه های فرهنگی سرودهای مدل سلام فرمانده و کارهای این مدلی رو افزایش بدن‌

📹 #برش_دیدار | قوی‌ترین فرمانده مبارزه با تروریسم 🔺 رهبر انقلاب: شهید سلیمانی به معنای واقعی کلمه، قوی‌ترین فرمانده مبارزه‌ی با تروریسم در این منطقه است، به همین عنوان هم شناخته شده است. کدام فرمانده دیگر قدرت داشت میتوانست کارهایی را که او انجام داد انجام بدهد؟ 💻 Farsi.Khamenei.ir

📹 #برش_دیدار | شهید سلیمانی، پرچمدار خنثی‌سازی نقشه‌های دشمن 🔺 رهبر انقلاب: پرچم سیاست جمهوری اسلامی در مقابله‌ی با دشمن که خنثی کرد نقشه‌ی عمیق دشمن را، حاج قاسم سلیمانی بود؛ رضوان خدا بر او باد. ۱۴۰۱/۰۹/۰۵ 💻 Farsi.Khamenei.ir

📹 #برش_دیدار | پیروز میدان 🔺 رهبر انقلاب: چند سال است که در منطقه، پیروز میدان شهید سلیمانی است، مغلوب میدان، آمریکا و عوامل آمریکایند؛ در همه‌ی این منطقه این‌ جور است. 💻 Farsi.Khamenei.ir

🔴 در این تصویر چند حیوان وحشی آمریکایی میبینید؟ 🔶 فرزندان ما حتی در تصور خودشان هم نمی‌دانند روحیه استعمارگری غرب چیست؟ فرزندان ما اصلا نمی‌دانند تاریخ جنایات آمریکا و انگلیس و فرانسه در آفریقا و آمریکای لاتین چیست؟ 🔴 #حقیقت_غرب 👇 https://eitaa.com/joinchat/3959554299C7b558c3f51