🕊•💦•♧۰۰﷽۰۰♧•💦•🕊 #تفسیر‌سوره‌آیه‌4⃣1⃣1⃣ ✨ وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ مَنَعَ مَساجِدَ اللَّهِ أَنْ يُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ وَ سَعى‌ فِي خَرابِها أُولئِكَ ما كانَ لَهُمْ أَنْ يَدْخُلُوها إِلَّا خائِفِينَ لَهُمْ فِي الدُّنْيا خِزْيٌ وَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذابٌ عَظِيمٌ‌✨ #ترجمه: 🌸🍃كيست ستمكارتر از آنكه نگذاشت نام خدا در مساجد الهى برده شود و سعى در خرابى آنها داشت؟ آنان جز با ترس و خوف، حقّ ورود به مساجد را ندارند. بهره‌ى آنان در دنيا، رسوايى و خوارى و در آخرت عذاب بزرگ است. #نکته‌ها: 🌸🌷بنابر آنچه از شأن نزول‌ها و برخى روايات بدست مى‌آيد، آيه درباره‌ى كسانى نازل شده است كه #درصددتخريب‌مساجد برآمده بودند. در طول تاريخ، تخريب مساجد و يا جلوگيرى از رونق آنان بارها به دست افراد منحرف و طاغوت‌ها صورت گرفته است. از تخريب بيت‌المقدّس و #آتش‌زدن‌تورات به دست مسيحيان به رهبرى شخصى به نام «فطلوس» گرفته تا ممانعت قريش از ورود مسلمانان به مسجدالحرام، نشانه‌اى از همين تلاش‌هاست. 🌺🌹امروز نيز از يك سو شاهد تخريب مساجد باقيمانده از #صدراسلام در كنار قبور ائمه بقيع عليهم السلام‌ 🌼🌻به بهانه مبارزه با شرك هستيم و از طرف ديگر ويرانى مساجد تاريخى، همانند مسجد بابرى در هند كه نشانگر #قدمت‌مسلمانان در شبه قارّه هند است، به چشم مى‌بينيم. اينها همه حكايت از روحيّه‌ى كفرآلود طاغوت‌ها و جاهلانى دارد كه از ياد ونام خداوند كه در مراكز توحيد طنين انداز مى‌شود، وحشت دارند. 🍀🌿اين آيه به والدين و بزرگانى كه از رفتن فرزندانشان به مساجد ممانعت به عمل مى‌آورند، #هشدار مى‌دهد. ☘🍃اگر خرابى مسجد ظلم باشد پس آباد كردن مسجد، #انفع كارها مى‌باشد. #پیام‌ها: ✅1- گاهى ظلم فرهنگى، #بزرگترين‌ظلم‌هاست. ✨«وَ مَنْ أَظْلَمُ»✨ 💫 (در قرآن «اظلم»، به افترا بر خدا و بستن و تعطيل‌كردن خانه خدا گفته شده كه هر دو جنبه فرهنگى دارد.)💫 ✅2- خرابى مسجد تنها با بيل و كلنگ نيست، بلكه هر برنامه‌اى كه از رونق مسجد بكاهد، تلاش در #خرابى آن است. ✨«مَنَعَ مَساجِدَ اللَّهِ»✨ ✅3- مساجدى مورد قبول هستند كه در آنها #يادخدا زنده شود. مطالب #خداپسند و #احكام‌خدا بازگو شود. ✨ «يُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ»✨ ✅4- دشمن از در و ديوار مسجد نمى‌ترسد، ترس او از زنده شدن #نام‌خداوبيدارى‌مسلمانان است. ✨ «أَنْ يُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ»✨ ✅5- مساجد #سنگر مبارزه‌اند، لذا دشمن سعى در خرابى آنها دارد. ✨ «سَعى‌ فِي خَرابِها»✨ ✅6- مسجد بايد پررونق و پرمحتوا وهمانند سنگر فرماندهى نظامى باشد. همچنان كه جاسوس از رخنه به مراكز نظامى در وحشت و اضطراب است، بايد مخالفان و دشمنان نيز از #نفوذ و ورود به مساجد، در ترس ونگرانى باشند. ✨«ما كانَ لَهُمْ أَنْ يَدْخُلُوها إِلَّا خائِفِينَ»✨ ✅7- كسانى كه با مقدّسات دينى به مبارزه برمى‌خيزند، علاوه بر قهرالهى در قيامت، گرفتار #ذلّت‌وخوارى‌دنيا نيز مى‌شوند. ✨ «سَعى‌ فِي خَرابِها ... لَهُمْ فِي الدُّنْيا خِزْيٌ»✨ 💫(اگر سعى در خرابى ساختمانى كه يادآور خداست، ذلّت دنيوى و عذاب اخروى دارد، پس كسانى كه با شايعه و تهمت و تحقير، قداست مردانى را شكستند كه در جامعه يادآور خدا هستند، قطعاً در همين دنيا گرفتار ذلّت و نكبت خواهند شد.)💫 ╭━═━🍃❀🌺❀🍃━═━╮ @TafsirQuranKariزm1 ╰━═━🍃❀🌺❀🍃━═━╯