💠#تلاوت_روزانـہ یــڪ صفحـہ قرآטּ بـہ همراـہ ترجمـہ 📖#سوره_مبارڪه_ق آیات 16 تا 35 📄#صفحه_519 ༻🍃‌🌸🍃༺        📖 تقویم شیعه🥀 ☀️ امروز: شمسی: دوشنبه - ۰۱ مرداد ۱۴۰۳ میلادی: Monday - 22 July 2024 قمری: الإثنين، 16 محرم 1446 🌹 امروز متعلق است به: 🔸سبط النبي حضرت امام حسن مجتبی علیه السّلام 🔸سیدالشهدا و سفينة النجاة حضرت امام حسین علیه‌السلام ❇️ وقایع مهم شیعه: 🔹امروز مناسبتی نداریم 📆 روزشمار: ▪️9 روز تا شهادت امام سجاد علیه السلام ▪️19 روز تا شهادت حضرت رقیه خاتون سلام الله علیها ▪️34 روز تا اربعین حسینی ▪️42 روز تا شهادت حضرت رسول و امام حسن علیه‌السلام ▪️44 روز تا شهادت امام رضا علیه السلام ✅ با ما همراه شوید...🥀

🎙#تلاوت_ترتیل_روزانه 📄#صفحه_519 📖#سوره‌_مبارڪہ‌_ق

‌🎙#ترجمه_روان 📄 امروز #صفحه_519 📖#سوره‌_مبارڪہ_ق  

🕊 #گزیده‌_نڪات_تفسیرے مربوط بہ #صفحہ_519🔻 ༻🍃‌🌸🍃༺

#گزیده_نڪات_تفسیرے #صفحه_519 ❇️از #رگ_گردن به ما نزدیکتر!! 💠وَ لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسانَ وَ نَعْلَمُ ما تُوَسْوِسُ بِهِ نَفْسُهُ وَ نَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ 🌱به‌راستی که انسان را آفریدیم و از آنچه نَفْسَش، آهسته و پنهانی به او می‌گوید، آگاهیم، و ما از رگ گردنش به او نزدیک‌تریم؛ ق - ۱۶ 🔹او خالق است، و خلقتش دائم و مستمر، و ما در جميع حالات وابسته به وجود او هستيم، با اين حال چگونه ممكن است او از ظاهر و باطن ما بيخبر باشد؟! و در ذيل آيه برای روشنتر ساختن مطلب می‌افزايد:" و ما به او از رگ قلبش نيز نزديكتريم" (وَ نَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ). 👌‏چه تعبير جالب و تكان دهنده‌ای، حيات جسمانی ما وابسته به رگی است كه خون را به طور مرتب از يك سو وارد قلب و از يك سو خارج كرده به تمام اعضا می‌رساند كه اگر يك لحظه در عمل آن وقفه رخ دهد فورا مرگ به سراغ انسان می‌آيد. خداوند از رگ قلب ما نيز به ما نزديكتر است. 🔹‏اين همان است كه در جای ديگر می‌گويد: وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَ قَلْبِهِ وَ أَنَّهُ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ‌:" بدانيد خداوند بين انسان و قلب او حائل می‌شود، و همه شما نزد او در قيامت جمع خواهيد شد" (انفال ۲۴). 🔹‏البته همه اينها تشبيه است و قرب خداوند از اينهم برتر و بالاتر است، هر چند مثالی از اينها رساتر در محسوسات پيدا نمی‌شود. 🔹‏با اين احاطه علمی خداوند، و بودن ما در قبضه قدرت او، تكليف ما روشن است، نه افعال و گفتار ما از او پنهان است، و نه انديشه‌ها و نيات، و حتی وسوسه‌هايی كه از قلب ما می‌گذرد. 👈‏توجه به اين واقعيت انسان را بيدار می‌كند، و به مسئوليت سنگين و پرونده دقيق او در دادگاه عدل الهی آشنا می‌سازد، و از انسان بيخبر و بی تفاوت، موجودی هوشيار و سر به راه و متعهد و با تقوا به وجود می‌آورد. 📚تفسیر نمونه ༻🍃‌🌸🍃༺

#گزیده_نڪات_تفسیرے #صفحه_519 ❇️امان از #دوست و #همنشین_بد!! 💠قالَ قَرِينُهُ رَبَّنا ما أَطْغَيْتُهُ وَ لكِنْ كانَ فِي ضَلالٍ بَعِيدٍ (۲۷) قالَ لا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَ قَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُمْ بِالْوَعِيدِ (۲۸) ما يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَ ما أَنَا بِظَلاَّمٍ لِلْعَبِيدِ (۲۹) 🌱(شیطانی که در دنیا) همراهش (بود،) می‌گوید: «پروردگارا، من او را به طغیانگری وانداشتم؛ بلکه او خودش در گمراهی دور و درازی قرار داشت.» (۲۷) (خدا) می‌فرماید: «در پیشگاه من، با یکدیگر بگو و مگو نکنید؛ حال آن‌که من پیش از این شما را تهدید کرده بودم؛ (۲۸) فرمانِ (عذاب کافران،) نزد من تغییر نخواهد کرد و من به هیچ ‌وجه به بندگان خود ظلم نمی‌کنم.» (۲۹) ق [۲۷-۲۹] 👈يكی از عوامل دوزخی شدن انسان، دوست و هم‌نشين بد است، چنانكه قرآن در اين آيات، از شيطان به عنوان هم‌نشينی كه انسان را به دوزخ می‌افكند نام برده است. يكی از ناله‌های دوزخيان در قيامت، اظهار ندامت از گرفتن دوستان بد در دنياست، چنانكه قرآن سخن آنان را چنين بيان می‌فرمايد: «يا وَيْلَتی‌ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلاناً خَلِيلًا» ای كاش! فلانی را به دوستی نمی‌گرفتم. 🔹دوست و رفيق بد، انسان را به كجا می‌كشاند؛ انسانی كه می‌توانست با ابرار هم‌نشين باشد، همراه و هم‌نشين شيطان گرديده است. «قَرِينُهُ» ‏ 🔹ابليس، به ربوبيّت خدا معترف است. «قالَ قَرِينُهُ رَبَّنا» 🔹به هوش باشيم كه ابليس در قيامت از خود سلب مسئوليّت می‌كند و از منحرفان تبرّی می‌جويد. «ما أَطْغَيْتُهُ» 🔹ابليس كار خود را تنها در محدوده دعوت و وسوسه می‌داند، نه اجبار مردم. ‏«ما أَطْغَيْتُهُ» 🔹كار انسان به جايی می‌رسد كه شيطان او را گمراه می‌شمرد. قالَ قَرِينُهُ‌ ... فِي ضَلالٍ بَعِيدٍ 🔹دوزخيان در قيامت با ابليس جدال و تخاصم دارند. «لا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ» 🔹به جای جدال و مخاصمه با شيطان در قيامت كه سودی ندارد، در دنيا به ستيز با او برخيزيم. «لا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ» 🔹قهر خدا، بعد از اتمام حجت است. أَلْقِيا فِي جَهَنَّمَ‌ ... قَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُمْ بِالْوَعِيدِ ‏ 🔹گفتگوها و جرّ و بحث‌ها در قيامت، حكم الهی را تغيير نمی‌دهد و سبب بازنگری و تجديد نظر در حكم نمی‌شود. «ما يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ» ‏ 🔹تغيير حكم و تخفيف كيفر ظالم، سبب ظلم به مظلومان است. «ما يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَ ما أَنَا بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ» 📚تفسیر نور ༻🍃‌🌸🍃༺