(آيه ٦٩)
-در اين آيه موضوع فوق را مورد تأكيد قرار داده، مىگويد: «تمام اقوام و ملتها و پيروان همۀ مذاهب بدون استثناء اعم از مسلمانان و يهوديان و صابئان و مسيحيان در صورتى اهل نجات خواهند بود، و از آيندۀ خود وحشتى و از گذشته غمى نخواهند داشت كه ايمان به خدا و روز جزا داشته باشند و عمل صالح انجام دهند» (إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ الَّذِينَ هادُوا وَ الصّابِئُونَ وَ النَّصارى مَنْ آمَنَ بِاللّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ وَ عَمِلَ صالِحاً فَلا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ) .
اين آيه پاسخ دندانشكنى است به كسانى كه نجات را در پناه مليت خاصى مىدانند و ميل دارند ميان دستورات انبياء تبعيض قائل شوند، و دعوتهاى مذهبى را با تعصب قومى بياميزند.
برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 540
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹 #تفسیر_قران #جلسه_699
🌹 #آیه_۶۹ #سوره_مائده
🌸 إِنَّ الَّذِينَ ءامَنُوا وَالَّذِينَ هَادُوا وَالصَّابِئُونَ وَالنَّصَارَىٰ مَنْ ءامَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَعَمِلَ صَالِحًا فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
🍀 ترجمه: یقیناً كسانی كه ( به اسلام) ایمان آوردند و کسانی که یهودی شدند و صابئون و نصارا هر كدام به خدا و روز قیامت ایمان آورده و كار شایسته انجام داده باشند، ترسی بر آنان نیست و اندوهگین نمی شوند.
🌷 #الَّذِينَ_هَادُوا: کسانی که یهودی شدند
🌷 #صابِئُون: بعضی ها گفته اند پیروان حضرت یحیی علیه السلام بودند و بعضی ها گفته اند پیروان حضرت نوح علیه السلام یا یکی از پیامبران دیگران بوده اند خلاصه به کسانی گفته می شود که پیرو یکی از ادیان آسمانی بوده ولی به مرور زمان انحرافاتی در آنان پیدا شده است.
🌷 #خَوْف: ترس
🌷 #لا_هُمْ_يَحْزَنُون: اندوهگین نمی شوند
🌸 این آیه در مدینه نازل شده است. در اين آيه تمام اقوام و ملّت ها و پيروان همه مذاهب بدون استثنا اعمّ از مسلمانان و يهوديان و صابئون و نصارا در صورتى اهل نجات خواهند بود، و از آينده خود وحشتى و از گذشته غمى نخواهند داشت كه ايمان به #خدا و روز #قیامت داشته باشند و #عمل_صالح انجام دهند که می فرماید: «إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ الَّذِينَ هادُوا وَ الصّابِئُونَ وَ النَّصارى مَنْ آمَنَ بِاللّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ وَ عَمِلَ صالِحاً فَلا خَوف علیهم: همانا کسانی که ایمان آوردند و کسانی که یهودی شدند و صابئون و نصارا هر کدام به خدا و روز قیامت ایمان آورده و کار شایسته انجام داده باشند، ترسی بر آنان نیست و اندوهگین نمی شوند» معیار همه ادیان، ایمان به خدا و ایمان به قیامت و انجام عمل صالح است.
🌸 یهودی هایی که در زمان #حضرت_موسی به خدا و روز قیامت ایمان آوردند و عمل صالح انجام دادند اهل نجات و سعادت خواهند بود، نصارایی که در زمان #حضرت_عیسی علیه السلام به خدا و روز قیامت ایمان آوردند و عمل صالح انجام دادند اهل نجات و سعادت خواهند بود همچنین #صابئون که در زمان خودشان به خدا و روز قیامت ایمان آورده و عمل صالح انجام دادند اهل نجات خواهند بود همچنین سایر افرادی که در زمان پیامبر خودشان ایمان آورده و عمل صالح انجام داده اهل نجات خواهند بود همچنین در زمان ما که زمان #اسلام است و همگی باید مسلمان شوند اگر کسی به خدا و روز قیامت آورده و عمل صالح انجام دهد اهل نجات و سعادت خواهد بود.
🔹 پیام های آیه ۶۹ سوره مائده 🔹
✅ از اصول مشترک همه ادیان آسمانی، ایمان به خدا و ایمان به قیامت و عمل صالح است.
✅ #ایمان و #عمل_صالح هر دو با هم است.
✅ #آرامش_واقعی در سایه ایمان و عمل صالح است.
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
﷽
👌👌👌حقایقي شگرف درمورد #زبان_عربي↯
🌐سایت رسمي سازمان ملل متحد↯
𖣐There are six official languages #Arabic Chinese English French Russian Spanish
➤ 6 زبان رسمي جهان شامل #عربی چیني انگلیسي فرانسوي روسي اسپانیایي
𖣐surprising facts about Arabic language:Arabic has sounds that don't exist in other languages.English has many words of Arabic origin. at least 11 words for love, hundreds for camel
➤حقایقي شگرف درمورد زبان عربي↯
←عربي صداهایي دارد که دیگر زبانها ندارند!
←ریشه بسیاري از لغات انگلیسي از عربيست!
←حداقل 11معادل برای کلمه «عشق» و صدها معادل برای «شتر» وجود دارد(کثیرالمعاني)
𖣐ARABIC–MOST BEAUTIFUL WRITTEN LANGUAGE
➤عربي زیباترین زبان نوشتاري جهان
𖣐Arabic a great language
➤عربي زباني بزرگ است!
books-and-arts/2018/10/20/arabic-a-great-language-has-a-low-profile
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📣 جرعهای از زلال قرآن
🔸 سوره آل عمران آیه ۱۹۱
الَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللَّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىٰ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَٰذَا بَاطِلًا سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ؛
آنها که در هر حالت، ایستاده و نشسته و خفته خدا را یاد کنند و دائم در خلقت آسمان و زمین بیندیشند و گویند: پروردگارا، تو این دستگاه با عظمت را بیهوده نیافریدهای، پاک و منزهی، ما را به لطف خود از عذاب دوزخ نگاهدار؛
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
🌺سبک زندگی قرآنی :🌺
🍂 به خدا استغاثه کنید. 🍂
🔶إِذْ تَسْتَغِيثُونَ رَبَّكُمْ فَاسْتَجَابَ لَكُمْ أَنِّي مُمِدُّكُم بِأَلْفٍ مِّنَ الْمَلآئِكَةِ مُرْدِفِينَ
(انفال/٩)
⚡️ترجمه :
(به ياد آوريد) زمانى كه (در جنگ بدر) از پروردگارتان فريادرسى مى طلبيديد، پس او دعا و خواسته ى شما را اجابت كرد (و فرمود:) من يارى دهنده شما با فرستادن هزارفرشته ى پياپى هستم.
✅عوامل استجابت دعا:
🍃١_ جهاد در راه خدا:
دعاى رزمندگان مستجاب مى شود.
🍃٢_ استغاثه به درگاه خدا و با تمام وجود از خدا کمک خواستن: تستغيثون...
🍃٣_ تنبلی نکردن و به کارگیری و استفاده از آنچه که خدا در اختیار انسان گذاشته: ممدّكم...
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
༺﷽༻
༅࿐ྀུ༅ 🌺 ༅࿐ྀུ༅
فضائل حضرت هود علیه السلام
1️⃣ شجاعت وقاطعیت 💚
«وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ إِنْ أَنْتُمْ إِلَّامُفْتَرُونَ»(۵٠)هود
و ما برای (هدایت) قوم عاد برادرشان (یعنی مردی از طایفه آنها) هود را فرستادیم، گفت که ای مردم، خدای یکتا را پرستش کنید که جز او شما را خدایی نیست و شما (در گفتاری که از بتان و خدایان باطل به میان آوردهاید بدانید که) افترا زنندهای بیش نیستید.
2️⃣ اخلاص💚
«يَا قَوْمِ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى الَّذِي فَطَرَنِي أَفَلَا تَعْقِلُونَ»(۵۱)هود
ای قوم، من از شما مزد رسالت نمیخواهم، اجر من جز بر خدا که مرا آفریده، نیست، آیا فکر و عقل را کار نمیبندید؟
3️⃣ توکل💚
«مِنْ دُونِهِ فَكِيدُونِي جَمِيعًا ثُمَّ لَا تُنْظِرُونِ»(۵۵)هود
شما هم هر فکر و تدبیری در کار من دارید بیندیشید و هیچ مهلتم ندهید.
4️⃣ خیرخواهی مردم💚
«وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ أَفَلَا تَتَّقُونَ»(۶۵)اعراف
و به قوم عاد برادرشان (یعنی مردی از آن قوم) هود را فرستادیم، بدانها گفت: ای قوم، خدای یکتا را پرستید که جز او شما را خدایی نیست، آیا پرهیزکار نمیشوید؟
5️⃣ صبر و استقامت💚
«وَمَا لَنَا أَلَّا نَتَوَكَّلَ عَلَى اللَّهِ وَقَدْ هَدَانَا سُبُلَنَا ۚ وَلَنَصْبِرَنَّ عَلَىٰ مَا آذَيْتُمُونَا وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ»(۱۲)ابراهیم
و چرا ما بر خدا توکل نکنیم در صورتی که خدا ما را به راه راستمان هدایت فرموده؟ و البته (در راه اطاعت و رضای خدا) بر آزار و ستمهای شما صبر خواهیم کرد، و ارباب توکل باید (در همه حال خوش و ناخوش) تنها بر خدا توکل کنند.
6️⃣ تبلیغ و موعظه حضرت هود علیه السلام 💚
«كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ»
قوم عاد نیز رسولان خدا را تکذیب کردند.
«إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ»
هنگامی که مهربان برادرشان هود به آنها گفت: آیا متقی و خدا ترس نمیشوید؟
«إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ»
من برای شما پیغمبری بسیار (خیر خواه و) امینم.
«فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ»
پس از خدا بترسید و راه اطاعت من پیش گیرید.
«وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ»
و من از شما اجری برای رسالت نمیخواهم و چشم پاداش جز به خدای عالم ندارم.(۱۲۳تا۱۲۷)شعرا
༅࿐ྀུ༅🌺༅࿐ྀུ༅
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
﷽
#تلاوت_قرآن
🎙 قاری:
#استاد_محمود_شحات_انور
📖 سوره مبارکه انسان (آیه 7الی 18 )
🎼مقام زیبای #عجم
┅═✼✿✵📖✵✿✼═┅
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
🔴 از پیامهای قرآنی
✅ اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَ هُمْ فِى غَفْلَةٍ مُّعْرِضُونَ
🔹روز حساب مردم نزديک شد و آنان هم چنان به غفلت رویگردانند.
🔸قيامت و زمان حسابرسى را دور نپنداريم. «اقْتَرَبَ» (انبیاء/۱)
✅ قَالَ رَبّى يَعْلَمُ الْقَوْلَ فِى السَّمَاءِ وَ الْأَرْضِ وَ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
🔹گفت: پروردگار من از هر سخنى در آسمان و زمين آگاه است و او شنوا و داناست.
🔸هر چند دشمنان، در توطئه، نجوا و مخفیكارى میكنند «وَ أَسَرُّوا النَّجْوَى»، امّا خداوند همه چيز را میداند و پنهان و آشكار، براى او يكى است. «يَعْلَمُ الْقَوْلَ فِي السَّماءِ وَ الْأَرْضِ»(انبیاء/۴)
✅ وَ مَا جَعَلْنَاهُمْ جَسَدًا لَّا يَأْكُلُونَ الطَّعَامَ وَ مَا كاَنُواْ خَالِدِين
🔹آنها را كالبدهايى نكرديم كه به طعام نيازمند نباشند و عمر جاويدان هم نداشتند.
🔸مرگ فراگير است، حتّى پيامبران هم ابدى نيستند. «ما كانُوا خالِدِين» (انبیاء/۸)
✅ وَ جَعَلْنَا السَّمَاءَ سَقْفًا مَّحفُوظًا وَ هُمْ عَنْ ءَايَاتِهَا مُعْرِضُونَ
🔹و آسمان را سقفى مصون از تعرض كرديم و باز هم از عبرتهاى آن اعراض میكنند.
🔸آفرينش آسمان روى حساب و هدف است. «جَعَلْنَا السَّماءَ سَقْفاً مَحْفُوظاً» (انبیاء/۳۲)
✅ وَ وَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَ يَعْقُوبَ نَافِلَةً وَ كُّلًا جَعَلْنَا صَالِحِين
🔹و به او اسحاق و فرزندزادهاى چون يعقوب را بخشيديم. و همه را از شايستگان گردانيديم.
🔸بركت به دست خداست. «بارَكْنا» (انبیاء/۷۲)
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
❤️ «غض بصر» چشمپوشی و صرف نظر است نه بستن چشم. یعنی به نامحرم توجه نکنید. کسی که توجه نکند، اهل نگاه هم نیست. بگو: چشمانشان را {از نامحرم} فروبندند و چشمپوشی کنند.
📖 سوره #نور، آیه ۳۰ و ۳۱
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
🔎 کلام نور
📣 خدا:
📜 ﴿وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُ﴾
✍️ هرکس به خداوند ایمان بیاورد [خدا] دلش را [به حقایق] هدایت میکند.
📎 سوره #تغابن آیه 11
💠ترجمه استاد حسین انصاریان💠
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#کلیپ_بسیار_زیبا
مرحوم #مجتهدی_تهرانی
کمک به فقرا و اثار ان در قبر و قیامت
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
💥 گفتگوی فرشتگان با انسان در هنگام مرگ 💥
◀️ وقتی كه انسان میخواهد رحلت كند، ملائكه به او میگويند:
☘ وَ لَقَدْ جِئْتُمُونَا فُرَ'دَی' كَمَا خَلَقْنَـٰكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ.
پیش ما تنها آمديد، همچنانكه به دنیا آوردیمتان تنها بودید، چیزی نداشتید و نه پدر میشناختيد نه مادر نه برادر
☘وَ تَرَكْتُم مَّا خَوَّلْنَـٰكُمْ وَرَآءَ ظُهُورِكُمْ.
با آمدن مرگ هر چه مال به شما داديم را از دست داده اید.
اما اطرافیان و آشنايانی كه به انها اعتماد داشتيد با شما نيامدهاند؛ ما آنها را با شما نمیبينيم.
☘ وَ مَا نَرَی' مَعَكُمْ شُفَعَآءَكُمُ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ أَنَّهُمْ فِيكُمْ شُرَكَـٰؤُا.
چرا آنها نيامدند؟ چرا پدر، مادر، زن، فرزند را با خود نياورديد؟ چرا شريك شما با شما نيامد؟
اينجا عالمی است كه شما را تنها میبينيم;
☘میدانید چرا تنها شدید؟
چون: لَقَد تَّقَطَّعَ بَيْنَكُمْ.
بين شما و آنها جدائی افتاد. چون شما از اين دیار به ديار ديگر میرويد.
☘وَ ضَلَّ عَنكُم مَّا كُنتُمْ تَزْعُمُونَ.
آنچه در دنيا میپنداشتيد در اينجا هم بدرد شما بخورد و دستی از شما بگيرد، گم شد و اثری از آن نماند.
📖 سوره انعام آيه 94
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
پیامبر اکرم صل الله علیه وآله:
🔺فرزندم از خواندن #قرآن غافل مباش،زیرا که قرآن دل مرده را زنده میکند و از فحشاء و زشتی بازمیدارد.
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
📚#دائره_المعارف_قرآن_کریم📚
📋#آیات_نام_دار>
◀️ #آیه_اعتدا
🌅آیه ۱۹۴ بقره « آیه #اعتداء » ( تعدّى ) نام گرفته است .
🌠 بر اساس شأن #نزولى که در ذیل این آیه آمده است، مشرکان عرب که از #پیامبر شنیده بودند جنگ در ماههاى #حرام ( ذى قعده، ذى حجّه، محرّم و رجب ) در اسلام جایز نیست ، در صدد بودند خود ، #حرمت این ماه ها را شکسته ، به مسلمانان هجوم برند که این آیه فرود آمد و #اجازه داد در صورتی که آنها حرمت این ماه ها را نگاه نداشتند ، مسلمانان نیز بتوانند با #مشرکان وارد جنگ شوند و همانگونه که آنان #تعدی و ستم می کنند ، بر آنان تعدّی شود :
* الشّهر الحرام بالشّهر الحرام و الحرمات قصاص فمن اعتدی علیکم فاعتدوا علیه بمثل ما اعتدی علیکم *
◀️ #آیه_اعتصام
🌅آیه ۱۰۳ آل عمران که فرمان #چنگ زدن به حبل اللّه را صادر کرده، « آیه #اعتصام » نام گرفته است :
« واعتَصِموا بِحبلِاللّهِ جَمِیعًا و لاَ تَفرّقوا ».
🌠در این که مقصود از #حبل الله چیست ، مفسران ( بر اساس روایات ) احتمال هایی را #مطرح کرده اند .
◀️ #آیه_اعراف
🌅آیه ۴۶ اعراف را « آیه #اعراف » گفتهاند .
🌠 بر اساس این آیه، بر #اعراف مردانى هستند که هریک ازبهشتیان و جهنّمیان را به #چهرههایشان مىشناسند.
🌅در این که « #اعراف » به چه معنا است، مفسّران آراى گوناگونی دارند :
* و علی الاعراف رجال یعرفون کلّا بسیماهم *
ادامه دارد.....
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#تفسیر قطره ای قرآن کریم
#مائده آیه ۷۰
لَقَدْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَأَرْسَلْنَا إِلَيْهِمْ رُسُلًا ۖ كُلَّمَا جَاءَهُمْ رَسُولٌ بِمَا لَا تَهْوَىٰ أَنْفُسُهُمْ فَرِيقًا كَذَّبُوا وَفَرِيقًا يَقْتُلُونَ ﴿٧٠﴾
البته ما از بنی اسرائیل [بر اطاعت از خدا و پیروی از موسی] پیمان گرفتیم و پیامبرانی به سوی ایشان فرستادیم؛ هرگاه پیامبری احکام و قوانینی که دلخواهشان نبود برای آنان می آورد، گروهی را تکذیب کرده و گروهی را می کشتند!! (۷۰)
#تفسیر_گویا
#استاد_قرائتی
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
(آيه ٧٠)
-در سورۀ بقره و اوايل همين سوره اشاره به پيمان مؤكدى كه خداوند از بنى اسرائيل گرفته بود شده است، در اين آيه بار ديگر اين پيمان را يادآورى كرده مىفرمايد: «ما پيمان (عمل به آنچه نازل كرديم) از بنى اسرائيل گرفتيم و پيامبرانى براى هدايت آنها و مطالبۀ وفاى به اين پيمان، به سوى آنان فرستاديم» (لَقَدْ أَخَذْنا مِيثاقَ بَنِي إِسْرائِيلَ وَ أَرْسَلْنا إِلَيْهِمْ رُسُلاً) .
سپس اضافه مىكند: آنها نه تنها به اين پيمان عمل نكردند، بلكه «هر زمان پيامبرى دستورى بر خلاف تمايلات و هوى و هوسهاى آنها مىآورد (به شديدترين مبارزه بر ضد او دست مىزدند) جمعى را تكذيب مىكردند و جمعى را كه با تكذيب نمىتوانستند از نفوذشان جلوگيرى كنند به قتل مىرساندند» (كُلَّما جاءَهُمْ رَسُولٌ بِما لا تَهْوى أَنْفُسُهُمْ فَرِيقاً كَذَّبُوا وَ فَرِيقاً يَقْتُلُونَ) .
برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 540
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹#تفسیر_قران #جلسه_700
🌹 #آیه_۷۰ #سوره_مائده
🌸 لَقَدْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِيٓ إِسْرَآئِيلَ وَأَرْسَلْنَآ إِلَيْهِمْ رُسُلًا ۖ كُلَّمَا جَآءَهُمْ رَسُولٌ بِمَا لَا تَهْوَىٰٓ أَنْفُسُهُمْ فَرِيقًا كَذَّبُوا وَفَرِيقًا يَقْتُلُونَ
🍀 ترجمه: همانا ما از بنی اسرائیل پیمان گرفتیم و پیامبرانی به سوی آنان فرستادیم؛ هرگاه پیامبری برایشان سخن و پیامی می آورد که مطابق میل آنها نبود، گروهی را تكذیب می كردند و گروهی را می كشتند.
🌷 #أَخَذْنَا: گرفتیم
🌷 #مِيثَاق: پیمان
🌷 #رُسُل: پیامبران
🌷 #فَرِيق: گروه
🌷 #كَذَّبُوا: تکذیب کردند
🌸 این آیه در مدینه نازل شده است. در سوره بقره و اوايل همين سوره اشاره به پيمان مؤكّدى كه #خداوند از بنى اسرائيل گرفته بود شده است، در اين آيه بار ديگر اين پيمان را يادآورى كرده مى فرمايد: «لَقَدْ أَخَذْنا مِيثاقَ بَنِي إِسْرائِيلَ وَ أَرْسَلْنا إِلَيْهِمْ رُسُلاً: همانا ما از بنی اسرائیل پیمان گرفتیم و پیامبرانی به سوی آنان فرستادیم» خداوند تاریخ بنی اسرائیل را بارها در #قرآن تکرار می کند تا ما مسلمانان مانند آنها نشویم. بنی اسرائیل با پیامبران دشمنی می کردند چون سخن پیامبران مطابق میل و هواهای نفسانیشان نبود که در ادامه آیه می فرماید: «كُلَّما جاءَهُمْ رَسُولٌ بِما لا تَهْوى أَنْفُسُهُمْ فَرِيقاً كَذَّبُوا وَ فَرِيقاً يَقْتُلُونَ: هر گاه پیامبری برایشان سخن و پیامی می آورد که مطابق میل آنها نبود،گروهی را تکذیب می کردند و گروهی را می کشتند»
🔹 پیام های آیه ۷۰ سوره مائده 🔹
✅ #بنی_اسرائیل ، علاوه بر حضرت موسی علیه السلام ، پیامبران دیگری نیز داشتند.
✅ راه پیامبران مطابق تمایلات نفسانی نیست.
✅ ریشه ی تکذیب و کشتن پیامبران، هوای نفس بنی اسرائیل است.
✅ پیمان شکنی، پیامبرکشی، تکذیب و لجاجت از صفات بنی اسرائیل است.
✅ پیامبران در راه #خدا تا پای جان پیش می رفتند.
کانال 👇
#درسهایی_از_قران
#دائره_المعارف
#تفسیر
@Targomeh