#درس_2
برخی الفاظ مرتبط با پیامرسان ها:
کانال: قناة
گروه: فریق، مجتمع، قروب(معرّب گروپ!)
لینک: رابِط
ممبر: عضو
کپی: نسخ
@arabia
پی ست: الصاق
برنامه: برنامَج
ما می توانیم: نحنُ نستَطیع
#نتعلم_معا
#المفردات_التعلیمیة
@arabia
💎┄┉❈💙 ┄❈💎┄┉
┈••✾•🌿🌸🌿•✾••┈┈
🛎🛎 همراهان گرانقدر ان شاالله به حول و قوة الهی از اين به بعد يك سرى دروس جديد رو كنار هم مى آموزيم، با اين اميد كه مورد استفاده بزرگواران قرار بگیرد.
🐬تابعونا.....
🐬سلسله لغات آموزشى
#المفردات_التعلیمیة ال1
💦أنواع السفر:
🌿السفر بالطائرة/ بالقِطار/بالبَاخِرَة/بالسیارة/ بالحافِلَة
▪️سفر با هواپیما/قطار/کشتی/ اتومبیل/ اتوبوس
🌿السیارة الشخصیة: اتومبیل شخصی
▪️سیارة أجرة ٍ: تاکسی
💦مستلزمات أساسية للسفر:
🌿تأشیرة السفر/فیزا: ویزای مسافرتى
▪️تأشیرة الدخول: ویزای ورود
🌿تأشیرة الخروج والعودة: ویزای خروج و بازگشت
🌿جواز السفر/ جواز: گذرنامه
▪️ختم الجواز: مهر کردن گذرنامه
🌿جواز السفر المفقودة : گذرنامه گم شده
▪️جواز السفر المَسْرُوقَة : گذرنامه به سرقت رفته
🌿جواز السفر المُزَوّر: گذرنامه جعلی/تقلبی
▪️جواز السفر المَسْمُوح: گذرنامه مجاز
🌿جواز مُنتهي الصَّلَاحِیة: گذرنامه منقضی شده
🌿البضائع/ السِلَع الممنوعة؛ المَحظورة: کالاهای ممنوع
▪️بضاعة والجمع:بضائع
▫️سلْعة و الجمع: سِلَع
🌿بطاقة الهویة: کارت شناسایی
▪️تذکرة: بلیط
🌿بطاقة الصعود: کارت پرواز
#المفردات_التعلیمیة
#تمهیدیة
#متوسطة
#عالیة
#أربعين
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
#المفردات_التعلیمیة #عمومی
🔹خدمات موبايل:خِدْمَاتُ الْجَوَّال
🔸تعميرات عينك: إصْلَاحُ النَّظَّارَات
🔹تعمير ویلچر: إصْلَاحُ الْکَرَاسِي الْمُتِحَرِّكَة
🔸نگهداری صندلی معلولین:صِيَانَةُ كُرْسِيِّ الْمُعَاقِين
#نتعلم_معا
#أربعين
⭐️ "اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
#المفردات_التعلیمیة #عمومی
🔹مدرسة حُکومیّة: مدرسه دولتی
🌿مدرسة خاصَّة/ أهلیَّة / غیر حکومیَّة: مدرسه غیر دولتی
🔹مدرسة مِهَنِیَّة : هنرستان فنی حرفه ای
🌿مدرسة الصنائع والفنون: هنرستان کار و دانش
🔹مدرسة عَسْکَریّة: مدرسه نظامی
🌿مدرسة داخلیّة: مدرسه شبانه روزی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز مکالمه عربی ایتا"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
#المفردات_التعلیمیة
#سیاسی
🔰الرتبة العسکریة:
🌿جُنْدِي أو جُنْدِي ثَانِي
🍁جندِي أوّل
🌿عرِیف : سرجوخه
🍁رقِیب: گروهبان
🌿مساعد: استوار
🍁مساعد أول: استوار یکم
🌿ملَازِم: ستوان
🍁ملازم أوّل: ستوان یکم
🌿نقِیب: سروان
🍁رائِد: سرگرد
🌿عقِیْد: سرهنگ (معادل کولونل)
🍁عمِید: سرتیپ، فرمانده، درياسالا ر ، اميرالبحر ،عالي ترين افسرنيروي دريايي، فرمانده تيپ
🌿لوَاء: سرلشکر، تیمسار، (معادل ژنرال)
#الأخبار
#أربعين
#المفردات_التعلیمیة
💙با ذکر منبع منتشر شود
🌎"اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
#تدریب
بالإضافة الی تعلیم#المفردات_التعليمية الجدیدة
┈••✾•🌿🌸🌿•✾••┈┈
🛎ترجموا التدریبات التالية إلی العربية وفقا لما تعلمتم من النصوص:
🌿وزیر کشور اعلام کرد:
رئیس جمهور خواستار مذاکره ی همه جانبه است و معتقد است که خلع سلاح کامل گروه های مسلح باید قبل از هر اقدام دیگری انجام شود.
🌿سخنگوی وزارت خارجه گفت:
جمهوری اسلامی ایران همواره در بالاترین سطوح تاکید کرده است که بر اساس فتوای رهبر انقلاب اسلامی به دنبال ساخت بمب هسته ای نخواهد بود و این سلاح ها در دکترین دفاعی جمهوری اسلامی ایران جایی ندارند.
🌿باید هوشیار باشیم تا با کلامشان و دروغ هایشان ما را فریب ندهند و در خیالات غرق نکنند.
🌿حرم مطهر رضوي مکان های استقرار گروه ها و اکیپ پزشکی خود را که در مراکز و محورهای مختلف شهر مشهد به زائران خدمات ارائه می دهند، به طور مشخص بیان کرد.
🌿پتوی اطفاء حریق پوشش مخصوصی از جنس فایبرگلاس است که برای مقاومت و تحمل حرارت بالا طراحی شده است.
💠تمرین ها از دروس ذیل انتخاب شده اند قبل از ارسال جواب متن ها را قرائت فرموده و تمارین را حل نموده سپس با جواب های صحیح مقایسه فرمایید.
https://eitaa.com/arabia/4344
https://eitaa.com/arabia/4381
https://eitaa.com/arabia/4379
https://eitaa.com/arabia/4443
https://eitaa.com/arabia/4432
#متوسطة
#عالیة
#مکالمه_عربی
⭐️معکم لتطویر کل مهاراتکم اللغویة
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@arabia
💎┄┉❈💙 ┄❈💎┄┉
#المفردات_التعلیمیة
#سیاسی
🐬حسب ما تعلمتم من التدریب
بالإضافة الی تعلم المفردات الجدیدة
┈••✾•🌿🌸🌿•✾••┈┈
🌿قَائِد الثَّورَة ِ الإسلامیَّة : رهبر انقلاب اسلامی
▪️أُلْمُتِحَدِّث بِاسْم ِ وزارة الخارجیَّة: سخنگوی وزارت امور خارجه
▫️الْمُتِحَدِّثَة: اگر سخنگو خانم باشد
🌿التَّفَاوُض الشَّامل: مذاکره ی همه جانبه
▪️ألْجَمَاعات الْمُسَلَّحة: گروه های مسلح
▫️نَزْع السِّلاح الْکامل: خلع سلاح کامل
🌿نَزْع السِّلاح النَّوَوِي: خلع سلاح هسته ای
▪️نَزْع السِّلاح والأمْن الدَّولي: خلع سلاح و امنیت بین المللی
▫️نَزْع السِّلاح و ضَبْط التَّسَلُّح: خلاع سلاح و کنترل تسلیحات
🌿مُؤْتَمَر نَزْع ِ السِّلاح: کنفرانس خلع سلاح
▪️العَقیدة الدفاعیّة للجمهوریّة الإسلامیّة: دکترین دفاعی جمهوری اسلامی
▫️الأسلحة الکیمیائیَّة/الکیمیاویَّة: سلاح های شیمیایی
🌿القُنْبُلة النَّوَوِیّة: بمب هسته ای/اتمی
▪️القُدُرات النَّوَوِیّة: توانایی های هسته ای
▫️التکنولوجيا النَّوَویّة: فناوری هسته ای
🌿ایران لَدَیها التکنولوجیا النّوویّة بأیادي ایرانیّة
#متوسطة
#عالیة
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️مطالب اختصاصى كانال تدوين ميشود و از جايي كپی نمیشود.
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@arabia
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┄┉
#المفردات_التعلیمیة
#عمومی
🌿ألْجَوّال الذَّکي: گوشی هوشمند
▪️ألْهَاتِف ألْأرْضِي: تلفن ثابت
▫️تلفن همراه/موبایل:
▫️ألجوال-ألْهَاتِف ألْمَحْمُول- ألْهَاتّف ألنَّقَّال- ألْهَاتِف ألْخَلَوي
🌿ألْهَاتِف ألْمَصْرَفي: تلفن بانک
▪️ألْإنْتِرنِت ألْمَصْرَفي: اینترنت بانک
▫️ألْحَاسُوب: کامپیوتر
🌿ألْحَاسُوب ألْمَحمُول: لپ تاپ
▪️ألْجِهاز ألْلَوحي: تبلت
▫️تطْبِیق: اپلیکیشن
🌿تنْزیل/تَحْمِیل التَّطبیق: دانلود اپلیکیشن
▪️تحْدیث: به روز رسانی
💨کلمات قبلی را از اینجا مطالعه بفرمایید👇:
https://eitaa.com/arabia/4413
https://eitaa.com/arabia/4423
https://eitaa.com/arabia/4427
https://eitaa.com/arabia/4439
https://eitaa.com/arabia/4518
#فصیح
#آموزش_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┄┉
#المفردات_التعلیمیة
#پزشکی
🌿مُسْتَوصِف: درمانگاه
▪️عِیَادة: مطب، کلینیک
▫️غُرْفةُ الإنتظار
🌿 وَصْفة طِبِّیة: نسخه
▪️سَیَّارَةُ الإسْعَاف: آمبولانس
▫️صُنْدُوقُ الْإسعافات ِ الأوَّلِیَّة: جعبه کمک های اولیه
🌿ألْأعْراض: علائم بیماری
▪️ألْفَحْص/ألْبَحث: معاینه
▫️سَمَّاعَة: گوشی معاینه
🌿مَوُعِد: وقت
🌿لدَيَّ مَوعدٌ مع الطبیب: وقت دکتر دارم
▪️الصَّیْدَلِیَّة: داروخانه
▫️الصَّیِدَلي: داروساز/ آقا
🌿مُمَرِّض/ مُمَرِّضَة: پرستار آقا/ خانم
▪️دَواء: دارو
▫️حُقْنَة: آمپول؛سرنگ؛ تزریق کردن..... إبْرَة: آمپول
▫️حَقَنَ: تزریق کرد 🌿تَحلیل/ فَحْصُ الدَّم: آزمایش خون
▪️مِقْیَاسُ السُّکَّر: دستگاه تست قند خون
▫️مِقیاسُ ضَغْطِ الدَّم: دستگاه فشار سنج
🌿الکُرْسِي الْمُتِحَرِّك: ویلچر
▪️ألْعُکّاز: عصای زیر بغل
#نتعلم_معا
#آموزش_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┄┉
#المفردات_التعلیمیة
#سیاسی
▪️إرْهَاب: تروریسم
🍂إرْهَابِی: تروریسمی؛ تروریستی
▪️الجَرِمَة: جنایت
🍂جَرِمَةُ شاهجراغ الإرهابیة: حادثه تروریستی شاهچراغ
▪️الإعْتِداءُ الإرهابيُّ الجَبَان: حمله ی تروریستی بزدلانه/ ناجوانمردانه
🍂خائن و الجمع خَوَنَة: خائنان
▪️عَدوّ و الجمع: أعداء : دشمنان
🍂أعمالُ شَغَب ٍ: شورش، اغتشاش
▪️تَنظیمُ داعش: سازمان تروریستی داعش
🍂أطْلَقَ النّار: تیرانداری کرد
🍂الشَّعْبُ الإیراني: ملت ایران
▪️قُواتُ الأمن : نیروی امنیتی/انتظامی
🍂مُخابراتُ حَرَس الثَّورة الإسلامیة: اطلاعات سپاه پاسداران انقلاب اسلامی
▪️رَدٌّ سَاحِقٌ: پاسخ کوبنده
#آموزش_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز مکالمه عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┄┉
#المفردات_التعلیمیة
#پزشکی
🌿الصُّدَاع: سردرد
▪️السُعَال: سرفه
▫️الحُمَّی/ ارتفاعُ درجة الحرارة: تب
🌿الرَّشْح: آبریزش بینی
▪️التهاب الحلق: گلو درد
▫️النَّزِیف: خونریزی
🌿نزیفُ الأنْف: خون دماغ
▪️ضغْطُ الدَّم:فشار خون
▫️تخَثُّر الدَّم: انعقاد خون
🌿مرَضُ السَّکَّري: دیابت
▪️المَغْصُ، والمَغَصُ: قولنج
▫️نَوْبَة قلبیة: حمله قلبی
🌿جلْطَة: حمله قلبی
▪️الرَّبْوُ: تنگی نفس؛ آسم
▫️غَیْبُوبَة: کما
#نتعلم_معا
#آموزش_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┄┉
#المفردات_التعلیمیة
#ورزشی
✋اين هم يك پست ورزشی تقدیم دوستان عزیز طرفدار ورزش⛳️
🌿بُطُولَة: قهرمانی
▪️کَأسُ العالَم لِکُرَةِ الْقَدم: جام جهانی فوتبال
▫️موُعِدُ المُبَاراة بِتَوُقِیت إیران
▫️زمان مسابقه به وقت ایران
🌿الْمُباراة الإفتتاحية: بازى/مسابقه افتتاحيه
▪️المُبَارَاة الوُدِّیَّة: بازی دوستانه
▫️المَلْعَب: استادیوم
🌿اللَاعِب: بازیکن
▪️المُدَرِّب: مربی
▫️الظَّهِیر الأیْسَر: هافبک چپ
🌿الظَّهِیر الأیْمَن: هافبک راست
▪️حَارِسُ الْمَرْمَی: دروازه بان
▫️خَطُ الهُجُوم: خط حمله (فوروارد)
🌿خَطُ الدِّفاع: خط دفاع
▪️لَاعِبُ الإحتیاط: بازیکن ذخیره
▫️تَسَلُّل: آفساید
🌿الْجَوُلَة الأولی: دور اول
▪️الْشوط الأول: نیمه اول
#نتعلم_معا
#آموزش_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز مکالمه عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┄┉
#اصطلاح
#جمله_سازی
✋همونطور که از همون ابتدا و در چند روز گذشته باب ورزشی رو باز کردیم
اگر موافقین و بنا به درخواست بزرگواران این روزها كمى بيشتر میريم در اين فضا .....
✨إذاً....
🙌تابعونا.....
🔰اساسا فوتباله و گل زدنش.....
❓حالا چطوری بگیم فلانی گل زد.
🔰جواب در استفاده از فعل "سَجَّلَ" هست.
✅چند تا مثال:
🌿مَن سَجَّلَ الهدف؟
▪️کی گل زد؟
🌿المكسيك سَجِّلت الهدفَ الرابعَ في مَرمَى العراق.
▪️مکزیک گل چهارم رو زد؛ وارد دروازه عراق کرد.
🌿سَجَّلَ المهاجمُ أوليفييه جِيرُو هَدَفين ِ فِي الْمُبَارَاة ِ الافتتاحيَّة ِ لِلْمُنْتَخَب ِ الْفَرَنْسِي فِي كَأس ِ الْعَالم لِكُرَة ِ الْقَدَم أمامَ أستراليا لِيُصْبِحَ الهَدَّاف َ التاريخيَّ مُنَاصَفَة ً مَعَ تييري هنري.
🔰و اما چند تا کلمه ی جدید:
#المفردات_التعلیمیة
▪️المنتخب الفَرَنْسِي: تیم ملی فرانسه
▫️الهَدَّاف: گلزن
▪️مُناصَفَة ً: نصف نصف؛ به طور مشترک
🌿اولیویه ژیرو، مهاجم تیم ملی فرانسه در بازی افتتاحیه جام جهانی فوتبال برابر استرالیا دو گل به ثمر رساند تا به طور مشترک با تیری هانری به گلزن تاریخ تبدیل شود.
مفردات النص👇:
https://eitaa.com/arabia/4613
#نتعلم_معا
#آموزش_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز مکالمه عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┄┉
#النصوص_التعلیمیة
#ترجمه
#متوسطة
#عالية
🔰فٍيمَا كانَ حَكَمُ الْمُبَارَاة ِ يَسْتَعِدُّ لِإطْلَاق ِ صَافِرَة ِ النِّهايَة ِ عَزَّزَ الْمُنتخبُ
الإيرانيُّ تَقَدُّمَهُ بِالْهَدَف ِ الثَّاني لِمُهَاجِمِه رامين رضائيان، لِيَتَمَكَّنَ مِنْ تَعْوِيض ِ
هَزِيمَتِهِ فِي مُبَارَاتِه ِ الْأُولَى وَيَدْعَمَ حُظُوظَه ُ فِي الصُّعُود ِ لِلدَور ثَمَن النَّهائي قَبلَ مُلاقاة ِ الولايات المتحدة.
🌿در حالی که داور بازی خودش را برای زدن سوت پایان آماده می کرد،
تیم ملی ایران با گل دوم مهاجم خود، رامین رضاییان، برتری ش را مستحکم کرد
تا بتواند شکست خود در اولین دیدار را جبران کند و شانس صعودش به مرحله یک هشتم نهایی را حمایت و تقویت کند.
#المفردات_التعلیمیة:
🍂إطلاق الصافرة: سوت زدن
▪️هزيمة: شكست
🍂حَکَمُ المُباراة: داور مسابقه/بازی
▪️الهدف الثاني: گل دوم
🍂المهاجم: مهاجم
▪️المُباراة الأولی: مسابقه/بازی اول
🍂الدَور النهائي: دور/مرحله نهایی
▪️ثَمَن: یک هشتم
#آموزش_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز مکالمه عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┄┉
#المفردات_التعلیمیة
#آب_و_هوا
🍂توَقُّعُ حالة الطَّقْس: پیش بینی آب و هوا
🌱رطْب/ رَطِب: شرجی
🍂إنَّ الطقسَ في مدینتنا رطبٌ جدا
🌱السَّیل: الفَیَضان: سیل
🍂الرَّذاذ: المَطَر الخفیف
🌱لیلٌة مُقْمِرة: شبى مهتابی
🍂ضبابي: مه آلود
🌱غائِم: ابری ، پوشیده از ابر
🍂عاصِفَة ثَلجِیَّة: کولاک
🌱هطُول المَطَر: بارش باران
🍂هطُولُ الثَّلْج: بارش برف
🌱هطُول غَزیر: بارش شدید/سنگین
🍂مطَر غَزیر: باران شدید
#آموزش_رایگان_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┉
14.17M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥یقُومُ الغرب الیوم بأمرین:
▫️الأمر الأول هو تَهْدِیمُ البنیة الأخلاقیة، الثقافیة و العقائدیة للشعوب الغربیة
أخذوا شُعُوبَهم الی معاییر مادیّة مُنحَطّة
▫️والأمر الثاني......
#المفردات_التعلیمیة:
🍂الحَضَارة الغربیّة: تمدن غربی
▫️التسخیف: پست و بی قدر واعتبار کردن
🍂تافه: بی ارزش، بیهوده، حقیر و پست
▫️معاییر: معیارها، استانداردها
🍂عفَويّ: خود به خود، ناخودآگاه
▫️مدْروس: دانسته، عمدی
🍂تعادي: دشمنی می کند
▫️تهدیم: تخریب، انهدام
#المحاضرة_الدینیة
#آموزش_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┉