🇮🇷ویکی شبهه🇮🇷
@Wiki_Shobhe
🌐«کانال جامع شبهات و شایعات فضای مجازی»🌐
◀️شبهه #شماره_548
💡کلمات کلیدی : #معنی_خطبه_عقد_به_فارسی
⛔️ شبهه: ⛔️
@Wiki_Shobhe
آیا معنی خطبه عقد را به زبان فارسی میدانید...!!!
فکر میکنید چند درصد معنی این خطبه رو میدونن؟
ترجمه مقدمه خطبه :
((از شر نفس و اعمال خود به الله پناه میبریم. کسی را که الله راهنمایی کند هیچکس نمیتواند گمراهش کند.ای کسانی که ایمان اورده اید همیشه به الله روی کنید و به او متکی باشید.و به الله متکی شوید و به خویشان یگانگی کنید و بدانید که الله مراقب شماست.والله منش شما را درست خواهد کرد و گناهان شما را خواهد بخشید و هر کس از الله و پیامبرش فرمانبرداری کند به پیروزی خواهد رسید)).
بعد از خواندن جملات بالا عاقد (فرقی نمیکنه عمامه داشته باشه یا بدون عمامه باشه) از عروس میپرسد:((آیا وکیلم شما را به عقد آقای ..... در بیاورم؟))هنگامی که عروس پاسخ مثبت داد رو به داماد میکند و همین پرسش را از او میکند.
حالا ببینیم پس از شنیدن پاسخ مثبت داماد آخوند از طرف عروس چی میگه (برای این قسمت متن عربی رو هم مینویسم):
((انکحتک و زوجتک نفسی الی صداق المعلوم))
واژه ((انکحتک)) از ریشه ((نکح)) میاد که کلمه ((نکاح)) هم از همین ریشه میاد (و در لسان عرب به معنی پاره کردن و سوراخ کردن است ) .
معنی این جمله که از طرف عروس به داماد گفته میشه :
((من در برابر پول معینی که به من میدهی خود را در مقابل تو به گا...ن میدهم)) یا اجازه میدهم پاره و سوراخ بکنی .
عروس در برابر شنیدن جمله بالا که از طرف وکیلش (همون عاقد) گفته میشه میگوید:
((قبول میکنم)).
در فرهنگ دهخدا(جلد ن صفحه ۷۲۱) ((نکاح)) دارای دو معنی ((جماع کردن)) و ((گ ا ی ی د ن)) میباشد. همچنین در فرهنگ عربی به عربی((التوقیف علی مهمات التعاریف)) نکاح به این صورت توضیح داده شده: ((ایلاج ذکر فی الفرج لیصر بذالک کالشی الواحد)) که معنی کلمه به کلمه آن میشود:((وارد کردن آلت تناسلی مرد در آلت تناسلی زن برای اینکه یک جسم واحد بشود)).
منبع : ((زن در ادیان ابراهیمی))
امیدوارم از شنیدن حقایق و واقعیتهای زنگیمان آزرده خاطر نشویم .
✅◀️ پاسخ شبهه: ▶️✅
گر چه نويسنده خواسته با استناد به معناي لغوي لفظ و واژه"نكاح" معناي زشتي به اذهان متبادر كند و دين را زشت جلوه دهد، ولي تلاشش ناكام است.
نكاح يعني ازدواج و ايجاد زوجيت؛ يعني زن و مردي با هم عهد و پيمان ببندند كه همديگر را از لحاظ نياز جنسي تامين كنند و يك زندگي مشترك تشكيل دهند و هر دو به يگانگي برسند از اين رو به هر كدام از زن و شوهر "زوج" يعني همسر گفته مي شود كه جمع آن هم "ازواج" است. زن، زوج مرد و مرد، زوج زن مي شود.
البته در عمل جنسي به طور طبيعي مرد فاعل و زن پذيرنده است.
چون زن پذيرنده و مرد فاعل است، از اين رو در نكاح اين زن است كه بايد به مرد تسليم و پذيرندگي خود را اعلام كند و بگويد انكحتك نفسي يعني خود را به همسري و زوجيت تو در آوردم
و مرد هم قبول مي كند.
صداق هم از اركان نكاح نيست و اگر اصلا نباشد و ذكر نگردد يا شيي كم ارزشي باشد يا اصلا مادي نباشد مثلا تعليم يك سوره قرآن ، عقد صحيح است. صداق نشانه صداقت مرد در خواستگاري و اظهار عشق به زن است نه قيمت زن يا بهاي لذتي كه به مرد مي دهد.
در نكاح، زن و مرد لذت مي برند و هر كدام نياز ديگري را برآورده مي سازد از اين رو قرآن خطاب به مردان و زنان مؤمن بلكه خطاب به همه انسان ها مي فرمايد:
وَ مِنْ آياتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْواجاً لِتَسْكُنُوا إِلَيْها(1)
و از نشانههاى او اينكه همسرانى از جنس خودتان براى شما آفريد تا در كنار آنان آرامش يابيد،
هُنَّ لِباسٌ لَكُمْ وَ أَنْتُمْ لِباسٌ لَهُن(2)
زنان لباس(مايه زينت و رفع نياز و پوشاندن عيوب و كاستي هاي شما) هستند و شما لباس آنهاييد.
بنا بر اين نكاح يعني ازدواج و ايجاد عقد و عهدي كه زن و مرد را به هم حلال ساخته و نسبت به هم متعهد مي گرداند و با اجراي آن عقد هر كدام نسبت به ديگري حقوق و وظايفي مي يابند.
اين كه ما با توجه به معناي لغوي اين كلمه كه با معناي اصطلاحي هم تناسب دارد و در ضمن آن هست، بخواهيم اين الفاظ را آن گونه معنا كنيم و ايراد بگيريم، اين نشانه مريضي روحي است و تلاش اين مريض ها جز بردن آبروي خودشان، نتيجه اي بار نخواهد آورد.
پي نوشت ها:
1. روم(30) آيه 21.
2. بقره(2) آيه 187.
🇮🇷 کانال ویکی شبهه 🇮🇷
@Wiki_Shobhe