#آیات_تفکر_تعقول📗 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ﴿١﴾ به نام خدا که رحمتش بی‌اندازه است و مهربانی‌اش همیشگی نون، سوگند به قلم و آنچه می نویسند، (۱) مَا أَنْتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ ﴿٢﴾ که به سبب نعمت و رحمت پروردگارت [که نبوّت، دانش و بصیرت است] تو مجنون نیستی؛ (۲) وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ ﴿٣﴾ و بی تردید برای تو پاداشی دایم و همیشگی است؛ (۳) وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ ﴿٤﴾ و یقیناً تو بر بلندای سجایای اخلاقی عظیمی قرار داری. (۴) فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ ﴿٥﴾ پس به زودی می بینی و [منکران هم] می بینند، (۵) بِأَيْيِكُمُ الْمَفْتُونُ ﴿٦﴾ که کدام یک از شما دچار جنون اند؛ (۶) إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ ﴿٧﴾ بی تردید پروردگارت بهتر می داند چه کسی از راه او گمراه شده، و او به راه یافتگان داناتر است. ….  #سوره_قلم @Yaranmontazer

#آیات_تفکر_تفکر_تعقول📗 فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ ﴿٨﴾ از تکذیب کنندگان [قرآن و نبوّت] فرمان مبر. (۸) وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ ﴿٩﴾ دوست دارند نرمی کنی تا نرمی کنند، (۹) وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ ﴿١٠﴾ و از هر سوگند خورده زبون و فرومایه فرمان مبر، (۱۰) هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ ﴿١١﴾ آنکه بسیار عیب جوست، و برای سخن چینی در رفت و آمد است، (۱۱) مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ ﴿١٢﴾ به شدت بازدارنده [مردم] از کار خیر و متجاوز و گنهکار است. (۱۲) عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ ﴿١٣﴾ گذشته از این ها کینه توز و بی اصل و نسب است، (۱۳) أَنْ كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ ﴿١٤﴾ [سرکشی و یاغی گری اش] برای آن [است] که دارای ثروت و فرزندان فراوان است. (۱۴) إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ﴿١٥﴾ هنگامی که آیات ما را بر او می خوانند، گوید: افسانه های پیشینیان است! (۱۵) سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ ﴿١٦﴾ به زودی بر بینیِ [پر باد و خرطوم مانند] ش داغ رسوایی و خواری می نهیم. (۱۶) إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ ﴿١٧﴾ بی تردید ما آنان را [که در مکه بودند] آزمودیم همان گونه که صاحبان آن باغ را [در منطقه یمن] آزمودیم، هنگامی که سوگند خوردند که صبحگاهان حتماً میوه های باغ را بچینند، (۱۷) وَلَا يَسْتَثْنُونَ ﴿١٨﴾ و چیزی از آن را [برای تهیدستان و نیازمندان] استثنا نکردند. (۱۸) فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِنْ رَبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ ﴿١٩﴾ پس در حالی که صاحبان باغ در خواب بودند، بلایی فراگیر از سوی پروردگارت آن باغ را فرا گرفت. (۱۹) فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ ﴿٢٠﴾ پس [آن باغ] به صورت شبی تاریک درآمد [و جز خاکستر چیزی در آن دیده نمی شد!] (۲۰) فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ ﴿٢١﴾ وهنگام صبح یکدیگر را آوازدادند، (۲۱) أَنِ اغْدُوا عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَارِمِينَ ﴿٢٢﴾ که اگر قصد چیدن میوه دارید بامدادان به سوی کشتزار و باغتان حرکت کنید؛ (۲۲) #سوره_قلم @Yaranmontazer

#آیات_تفکر_تعقول📗 فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِنْ رَبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ ﴿١٩﴾ پس در حالی که صاحبان باغ در خواب بودند، بلایی فراگیر از سوی پروردگارت آن باغ را فرا گرفت. (۱۹) فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ ﴿٢٠﴾ پس [آن باغ] به صورت شبی تاریک درآمد [و جز خاکستر چیزی در آن دیده نمی شد!] (۲۰) فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ ﴿٢١﴾ وهنگام صبح یکدیگر را آوازدادند، (۲۱) أَنِ اغْدُوا عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَارِمِينَ ﴿٢٢﴾ که اگر قصد چیدن میوه دارید بامدادان به سوی کشتزار و باغتان حرکت کنید؛ (۲۲) فَانْطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ ﴿٢٣﴾ پس به راه افتادند در حالی که آهسته به هم می گفتند: (۲۳) أَنْ لَا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ ﴿٢٤﴾ امروز نباید نیازمندی در این باغ بر شما وارد شود (۲۴) وَغَدَوْا عَلَىٰ حَرْدٍ قَادِرِينَ ﴿٢٥﴾ و بامدادان به قصد اینکه تهیدستان را محروم گذارند به سوی باغ روان شدند. (۲۵) فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ ﴿٢٦﴾ پس چون [به باغ رسیدند و آن را نابود] دیدند، گفتند: یقیناً ما گمراه بوده ایم [که چنان تصمیم خلاف حقّی درباره مستمندان و تهیدستان گرفتیم.] (۲۶) بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ ﴿٢٧﴾ بلکه ما [از لطف خدا هم] محرومیم. (۲۷) قَالَ أَوْسَطُهُمْ أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ لَوْلَا تُسَبِّحُونَ ﴿٢٨﴾ عاقل ترینشان گفت: آیا به شما نگفتم که چرا خدا را [به پاک بودن از هر عیب و نقصی] یاد نمی کنید [و چرا او را از انتقام گرفتن درمانده می دانید؟!] (۲۸) قَالُوا سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ ﴿٢٩﴾ گفتند: پروردگارا! تو را به پاکی می ستاییم، مسلماً ما ستمکار بوده ایم. (۲۹) فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَاوَمُونَ ﴿٣٠﴾ پس به یکدیگر رو کرده به سرزنش و ملامت هم پرداختند. (۳۰) قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ ﴿٣١﴾ گفتند: وای بر ما که طغیان گر بوده ایم. (۳۱) عَسَىٰ رَبُّنَا أَنْ يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِنْهَا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا رَاغِبُونَ ﴿٣٢﴾ امید است پروردگارمان بهتر از آن را به ما عوض دهد چون ما [از هر چیزی دل بریدیم و] به پروردگارمان راغب و علاقه مندیم. (۳۲) #سوره_قلم @Yaranmontazer