🎥ما با جمعی مواجهیم که چنین استدلال های عجیب غریبی دارن و ادعاشون هم گوش فلک رو کرده . 🔴به کمپین فصل بیداری بپیوندید👇 https://eitaa.com/joinchat/1635647570C3725f53a3d

رستمی.: بخوان دعای فرج رادعااثردارد دعاکبوترعشق است وبال وپردارد ❤️برای سلامتی آقا❤️ بسم الله الرحمن الرحیم اللّهُمَّ کُنْ لِوَلِیِّکَ الْحُجَّةِ بْنِ الْحَسَنِ صَلَواتُکَ عَلَیْهِ وَ عَلى آبائِهِ فی هذِهِ السّاعَةِ وَ فی کُلِّ ساعَةٍ وَلِیّاً وَ حافِظاً وَ قائِدا وَ ناصِراً وَ دَلیلاً وَ عَیْناً حَتّى تُسْکِنَهُ أَرْضَک َطَوْعاً وَ تُمَتِّعَهُ فیها طَویلاً 💖دعای فرج💖 بسم الله الرحمن الرحیم اِلهي عَظُمَ الْبَلاءُ ، وَبَرِحَ الْخَفاءُ ، وَانْكَشَفَ الْغِطاءُ ، وَانْقَطَعَ الرَّجاء ُ وَضاقَتِ الاْرْضُ ، وَمُنِعَتِ السَّماءُ واَنْتَ الْمُسْتَعانُ ، وَاِلَيْكَ الْمُشْتَكى ، وَعَلَيْكَ الْمُعَوَّلُ فِي الشِّدَّةِ والرَّخاءِ ؛ اَللّـهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد ، اُولِي الاْمْرِ الَّذينَ فَرَضْتَ عَلَيْنا طاعَتَهُمْ ، وَعَرَّفْتَنا بِذلِكَ مَنْزِلَتَهُم فَفَرِّجْ عَنا بِحَقِّهِمْ فَرَجاً عاجِلاً قَريباً كَلَمْحِ الْبَصَرِ اَوْ هُوَ اَقْرَبُ ؛ يا مُحَمَّدُ يا عَلِيُّ يا عَلِيُّ يا مُحَمَّدُ اِكْفِياني فَاِنَّكُما كافِيانِ ، وَانْصُراني فَاِنَّكُما ناصِرانِ ؛ يا مَوْلانا يا صاحِبَ الزَّمانِ ؛ الْغَوْثَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ ، اَدْرِكْني اَدْرِكْني اَدْرِكْني ، السّاعَةَ السّاعَةَ السّاعَةَ ، الْعَجَلَ الْعَجَلَ الْعَجَل ؛ يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ ، بِحَقِّ مُحَمَّد وَآلِهِ الطّاهِرينَ یک فاتحه و توحید ، نثار ارواح مقدس امام حسن عسکری (ع) و حضرت نرجس (س) پدر و مادر گرامی امام عصر (عج) ای مولای ما ای امام ما ، یا بقیت الله

دعایی‌_جهت بیدارشدن_برای_نمازشب🤩 🌸امام کاظم(علیه السلام)* ✨کسی که دوست دارد برای نماز شب بیدار شود اگر هنگام خواب بگوید 🦋 اللَّهُمَّ لَا تُنْسِنِي ذِكْرَكَ وَ لَا تُؤْمِنِّي‏ مَكْرَكَ‏ وَ لَا تَجْعَلْنِي مِنَ الْغَافِلِينَ وَ أَنْبِهْنِي لِأَحِبِّ السَّاعَاتِ إِلَيْكَ أَدْعُوكَ فِيهَا فَتَسْتَجِيبَ لِي وَ أَسْأَلُكَ فَتُعْطِيَنِي وَ أَسْتَغْفِرُكَ فَتَغْفِرَ لِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.🦋 ♥️ خداوند دو_ملک به سوی او میفرستد تا او را بیدار کنند.✔️ 1️⃣ اگر بیدار نشد خداوند دستور می‌دهد برایش استغفار کنند🤩 2️⃣ و اگر_در_آن_شب_بمیرد شهید از دنیا رفته است.😍 3️⃣و اگر بیدار شود برای نمازشب، هر چه از خدا بخواهد به او کرامت میکند.😍🤩 ✾͜͡♥️•✾͜͡♥️•✾͜͡♥️•✾͜͡♥️•✾͜͡♥️ *✅ طریقه خواندن نماز شب* نماز شب يازده‌ ركعت است: چهار تا دو ركعت (مثل نماز صبح) به نيت نماز شب و يك نماز دو ركعت به نيت نماز شَفْعْ و يك نماز يك ركعتي به نيت نماز وَتْر نيت: دو ركعت نماز شب مي‌خوانم قُربة اِلي الله - در ركعت اول: يك بار سوره حمد + يك بار سوره قل هو الله احد + ركوع + سجده - در ركعت دوم: يك بار سوره حمد + يك بار سوره قل هو الله احد + قنوت + ركوع + سجده + تشهد + سلام. (نماز شبي كه در قست بالا آمده است را چهار بار تكرار كنيد كه جمعاً هشت ركعت نماز شب مي‌شود). نماز شفع: نيت: دو ركعت نماز شَفْعْ مي‌خوانم قُربة اِلي الله - در ركعت اول: يك بار سوره حمد + يك بار سوره قل هو‌ الله احد + يك بار سوره قل اعوذ برب الناس + ركوع + سجده. - در ركعت دوم: يك بار سوره حمد + يك بار سوره قل‌ هو الله احد + يك بار سوره قل اعوذ برب الفلق + قنوت + ركوع + سجده + تشهد + سلام. نماز وتر: نيت: يك ركعت نماز وَتْر مي‌خوانم قُربة اِلي الله - در ركعت اول: يك بار سوره حمد + سه بار سوره قل هو الله احد + يك بار سوره قل اعوذ برب الفلق + يك بار سوره قل اعوذ برب الناس - در قنوت: خواندن كامل قنوت + در حاليكه دستهايتان در حالت قنوت است، (با انگشتان دست راست يا با تسبيح) چهل بار بگوييد ( اَللّهُمَّ اِغْفِر لِلْمومِنينَ وَ اَلْمومِناتْ وَ اَلْمُسلِمينَ وَ اَلْمُسلِماتْ ) «خدايا ببخش جميع مؤمنين مرد و مؤمنين زن را». و بعد از آن هفتاد بار بگوييد ( اَسْتَغْفِرُ اللهَ رَبي وَ اَتُوبُ اِلَيه) «آمرزش مي‌طلبم از خدايي كه پروردگارم است و بسويش باز مي‌گردم». سپس هفت بار بگوييد (هذا مَقامُ الْعائِذِ بِكَ مِنَ اَلْنار) «اين است مقام كسي كه از آتش قيامت به تو پناه مي‌برد». سپس سيصد مرتبه بگوييد ( اَلْعَفو ) «ببخش». + و سپس يك بار بگوييد ( رَبّ اغْفِرْلى وَ ارْحَمْنى وَ تُبْ عَلىََّ اِنَّكَ اَنْتَ التّوابُ اَلْغَفُورُ الرّحيم ) «پروردگارا ببخش مرا و رحم كن به من و توبه مرا بپذير به راستي كه تو، توبه پذيرنده، بخشنده و مهرباني». + ركوع + سجد + تشهد + سلام + (پايان نماز) + تسبيحات فاطمة زهرا (س) (تسبيحات حضرت زهرا (سلام الله عليها): (34 مرتبه، الله اكبر، 33 مرتبه، الحمد لله و 33 مرتبه، سبحان الله) در حديثي آمده: خواندن تسبيحات فاطمه زهرا (سلام الله عليها) از هزار ركعت نماز مستحب، نزد خداوند بهتر 🌴🌿🌴🌿🌴🌿🌴🌿🌴

🌺🍂🌺🍂🌺🍂🌺🍂🌺🍂🌺 🕋 به وقت اذان✋🌹🍂 🕌 اَللّهُ اَکبَرُ (۴) 🕌 اَشْهَدُ اَنْ لا اِلَهَ إِلاَّ اللّهُ (۲) 🕌 اَشْهَدُأَنَّ مُحَمَّداًرَسُولُ اللّهِ(۲) 🕌 اَشْهَدُ أَنَّ عَلِیاً وَلِی اللّهِ (۲) 🕌 حَی عَلَی الصَّلاةِ (۲) 🕌 حَی عَلَی الْفَلاحِ (۲) 🕌 حَی عَلی خَیرِ الْعَمَلِ(۲) 🕌 اَللّهُ اَکبَرُ (۲) 🕌 لا اِلَهَ الا الله(۲) 🌹🍂🌹🍂🌹🍂🌹🍂🌹 #نماز_اول_وقت

🌎🌺🍃 🌺 ❇️ تقویم نجومی 🗓 پنجشنبه 🔺 ۱۸ خرداد /‌ جوزا ۱۴۰۲ 🔺 ۱۹ ذی القعده ۱۴۴۴ 🔺 ۸ ژوئن ۲۰۲۳ 🌓 امروز قمر در برج دلو است. ✔️ روز مناسبی برای امور زیر است: ختنه نوزاد و نام گذاری به خانه نو رفتن آغاز بنایی و خشت بنا نهادن خرید منزل تعهد گرفتن کندن چاه و کانال امور مربوط‌ به ادعیه و حرز خواستگاری، عقد و ازدواج نقل و انتقال و جابجایی ارسال نامه نوشتن کتاب خرید وسیله سواری آغاز یادگیری 🌎🔭👀 🚙 مسافرت حاجت‌روایی دارد 👶 زایمان مناسب و نوزادش شایسته و روزی‌دار خواهد بود. 🌎🔭👀 👩‍❤️‍👨 انعقاد نطفه و مباشرت 🔹 امروز هنگام زوال ظهر برای سلامتی مفید و فرزند هیچگونه انحراف و نادرستی ندارد و عاقل و دانا باشد. 🔹 امشب ( شب جمعه) مباشرت هم برای بدن مفید و هم در آینده فرزند تاثیر ژرفی دارد 💇 اصلاح سر و صورت باعث توانگری می‌شود 🩸حجامت، فصد و زالو انداختن باعث رفع درد بدن است 💅 ناخن گرفتن روز خیلی خوبیست و موجب رفع درد چشم، صحت جسم و شفای درد است. 👕 بریدن پارچه روز خوبیست و باعث می‌شود شخص، عالم و اهل دانش و علم گردد. 🌎🔭👀 😴 تعبیر خواب تعبیرش از ایه ۲۰ سوره مبارکه "طه" است. ﷽ فالقاها فاذا هی حیه تسعی دلیلی قوی در اختیار خواب بیننده قرار گیرد و کار خود را با آن پیش ببرد. ان شاءالله مطلب خود را بر آن قیاس کنید. 🌎🔭👀 📿 وقت استخاره از طلوع فجر تا طلوع آفتاب از ساعت ۱۲ تا عشاء آخر (وقت خوابیدن) 📿 ذکر روز پنجشنبه لا اله الا الله الملک الحق المبین 📿 ذکر بعد از نماز صبح ۳۰۸ مرتبه «یا رزاق» موجب رزق فراوان میگردد. ☀️ ️امروز متعلق است به #امام_حسن_عسکری علیه‌السلام اعمال نیک خود را در به ایشان هدیه کنیم تا ثواب دوچندان نصیبمان گردد 🌎🔭👀 ⏳ مدت زمان اعتبار این تقویم از اذان صبح آغاز و اذان صبح روز بعد پایان می‌یابد. 🌺 🌎🌺🍃

رستمی.: 🍀🍀🍀🍀🍀🍀 🌱قرار هر صبح ما آیت الکرسی می خوانیم به نیت سلامتی و تعجیل در ظهور اقا امام زمانمان 🌹🌹🌹🌹🌹🌹 🌴آیت الکرسی🌴 بسم الله الرحمن الرحیم الله لا اله إ لاّ هوَ الحیُّ القیُّومُ لا تَا خذُهُ سِنَهٌ وَ لا نَومٌ لَهُ ما فِی السَّماواتِ وَ ما فِی الأَرضِ مَن ذَا الَّذی یَشفَعُ عِندَهُ إلا بِإذنِهِ یَعلَمُ ما بَینَ أَیدِیهم وَ ما خَلفَهُم وَ لا یُحیطونَ بِشَی ءٍ مِن عِلمِهِ إلا بِما شاءَ وَسِعَ کُرسِیُّهُ السَّماواتِ و الأرض وَ لا یَؤدُهُ حِفظُهُما وَ هوَ العَلیُّ العَظیم لا إکراهَ فِی الدِّین قَد تَبَیَّنَ الرُّشدُ مِنَ الغَیَّ فَمَن یَکفُر بِالطَّاغوتِ وَ یُؤمِن بِالله فَقَد استَمسَکَ بِالعُروَةِ الوُثقی لاَنفِصامَ لَها و اللهُ سَمِیعٌ عَلِیمٌ الله وَلِیُّ الَّذینَ آمَنوا یُخرِجُهُم مِنَ الظُّلُماتِ إِلی النُّور وَ الُّذینَ کَفَروا أولیاؤُهُمُ الطَّاغوتُ یُخرِجُونَهُم مِنَ النُّورِ إِلَی الظُّلُماتِ أُولئِکَ أصحابُ النَّارِ هم فیها خالدون🌸🌸🌸 🍃🌹🍃 دعای سلامتی امام زمان 🍃🌹 ۞اَللّهُمَّ۞ ۞کُنْ لِوَلِیِّکَ۞ ۞الْحُجَّةِ بْنِ الْحَسَنِ۞ ۞صَلَواتُکَ عَلَیْهِ وَعَلی آبائِهِ۞ ۞فی هذِهِ السّاعَه وَفی کُلِّ ساعة۞ ۞وَلِیّاً وَحافِظاً وَقائِداً وَناصِراً وَدَلیلاً۞ ۞وَعَیْناً حَتّی تُسْکِنَهُ أَرْضَکَ۞ ۞طَوْعاً وَتُمَتِّعَهُ فیها۞ ۞طَویلا۞ 🌹اللــہــم عجــل لــولیڪ الفـــرج🌹🍃🌹🍃🌹🍃🌹🍃

🌸 بسم الله الرحمن الرحیم🌸 🌼 زیارت امام زمان (عج) بعد از نماز صبح 💠 زیارتی است که هر روز پس از نماز صبح مولای ما صاحب‌الزمان ( ارواحنا له الفداء) با آن زیارت می‌شود و در حقیقت تجدید میثاق با آن حضرت می باشد آن زیارت چنین است: ❇️ اللّٰهُمَّ بَلِّغْ مَوْلايَ صاحِبَ الزَّمانِ صَلَواتُ اللّٰهِ عَلَيْهِ عَنْ جَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِناتِ، فِي مَشارِقِ الْأَرْضِ وَمَغارِبِها، وَبَرِّها وَبَحْرِها، وَسَهْلِها وَجَبَلِها، حَيِّهِمْ وَمَيِّتِهِمْ، وَعَنْ والِدَيَّ وَوُلَْدِي وَعَنِّي ❇️ منَ الصَّلَواتِ وَالتَّحِيَّاتِ زِنَةَ عَرْشِ اللّٰهِ وَمِدادَ كَلِماتِهِ، وَمُنْتَهىٰ رِضاهُ، وَعَدَدَ مَا أَحْصاهُ كِتابُهُ، وَأَحاطَ بِهِ عِلْمُهُ . ❇️ اللّٰهُمَّ إِنِّي أُجَدِّدُ لَهُ فِي هٰذَا الْيَوْمِ وَفِي كُلِّ يَوْمٍ عَهْداً وَعَقْداً وَبَيْعَةً فِي رَقَبَتِي؛ ❇️ اللّٰهُمَّ كَمَا شَرَّفْتَنِي بِهٰذَا التَّشْرِيفِ، وَفَضَّلْتَنِي بِهٰذِهِ الْفَضِيلَةِ، وَخَصَصْتَنِي بِهٰذِهِ النِّعْمَةِ، فَصَلِّ عَلَىٰ مَوْلايَ وَسَيِّدِي صاحِبِ الزَّمانِ، ❇️واجْعَلْنِي مِنْ أَنْصارِهِ وَأَشْياعِهِ وَالذَّابِّينَ عَنْهُ، وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُسْتَشْهَدِينَ بَيْنَ يَدَيْهِ طائِعاً غَيْرَ مُكْرَهٍ فِي الصَّفِّ الَّذِي نَعَتَّ أَهْلَهُ فِي كِتابِكَ فَقُلْتَ: «﴿صَفًّا كَأَنَّهُمْ بُنْيٰانٌ مَرْصُوصٌ﴾» عَلَىٰ طاعَتِكَ وَطاعَةِ رَسُولِكَ وَآلِهِ عَلَيهِمُ السَّلامُ . ❇️ اللّٰهُمَّ هٰذِهِ بَيْعَةٌ لَهُ فِي عُنُقِي إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ. مفاتیح الجنان : قسمت تعقیبات نماز صبح

فواید و فضیلت دعای یستشیر در شب های جمعه🔽 👈اگر کسی که عاق والدین هست بخواند خداوند اسباب اصلاحش را فراهم کند 👌👌 ~هرکس ۴٠ شب جمعه بخواند حق تعالی تمام گناهانش را بیامرزد چه گناهان مابین او و آدمیان(حق الناس) و چه گناهان مابین او و خداوند (حق الله)~ 👈هیچ بنده ای نیست بخواند مگر اینکه غم از دلش بیرون رود 👈هرکس بخواند حق تعالی به عدد هرحرفی از آن هزار ملک از کروبیین را برای او می گمارد. 👈هرکس مرتکب گناهان کبیره شده باشد بخواند اگر در آن شب بمیرد شهید از دنیا رفته. 👈و.....

💠رفع مشکلات با دعای یستشیر💠 🔻حضرت آیه الله العظمی مبشرکاشانی (دامت برکاته): روزی در معیت آیت الله خزعلی خدمت ایت الله کشمیری رفتیم. آیت الله خزعلی در آن جلسه سوال شان این بود که:نامه هایی از طرف مردم برای من می آید و در آن نامه ها،درخواست ها و حوائج مختلفی دارند و لیکن همه نامه ها را نمی توانم بخوانم و جواب دهم. نهایت اینکه بتوانم جوابگوی بعضی از درخواست ها باشم،گاهی اوقات مشاهده می کنم مردم نیازهای مادی یا مشکلات اداری دارند و من توانایی کمک به همه ی آنها و اجابت درخواست هایشان را ندارم.دراین صورت چه کارکنم؟ آیت الله کشمیری در پاسخ فرمودند: شما دعای یستشیر را (یک بار در صبح و یک بار در غروب یا اوّل شب) به نیت رفع مشکلات مردمی که به شما نامه نوشته اند بخوانید و این کار را تا زمانی که چنین مراجعاتی دارید ادامه دهید.ان شاء الله مشکلات آنها حل می شود. ◽️منبع:حدیث سرو،ص۱۶۴ #درمحضرآیت_الله_مبشرکاشانی #دعای_یستشیر

قبل از اينكه بيخيال و تسليم بشى به اين فكر كن كه سال ديگه اين موقع چقدر پيش رفتى، اگه الان جا نزنى!!😐👏 قوی شو ، جوری که تا حالا نبودی رو نشون دیگران بده وقتی تو حرکت کنی خدا برکت میده به قدم هات 👏👏 عش♡ق و امید 😍👌 #امید_آفرینی

#Story | #استوری واست‌بمیره‌نوکرت، واست‌بمیره... کی‌میشه‌اون‌ضریحتو؛ بغل‌بگیره؟! #یااباعبدالله❤️

🔴 اتفاق عجیب دربرنامه قرآنی سیما! 🔸#چشم_برزخی . اگر این، مصداق چشم برزخی نیست پس چیست ؟ اتفاق عجیب در برنامه محفل...

🔴 تا الان شنیده اید مقام معظم رهبری بگوید خدا از فلانی نخواهد گذشت ؟!؟

🎥🛑 انتشار اعترافات جاسوس گروهک منافقین در جریان حمله تروریستی عوامل داعش به مجلس در سال ۹۶ 🔹اعترافات همراه یکی از نمایندگان وقت مجلس در ارائه اطلاعات و نقشه ورود و خروجی ها و سیستم امنیتی ساختمان مجلس به ادمین کانال راسویاب که از طریق وی به عوامل داعش منتقل شده است. ✍#بدون_روتوش👇 🆔 @AkhbarBrotoush 📎zil.ink/akhbarbrotoush

✍#احمقانه‌ترین و بچه‌گانه‌ترین دوگانه‌سازی سیاسی تاریخ جمهوری اسلامی ایران: شعار: میدان _ دیپلماسی شاعر: ظریف و روحانی و اما شعار و شاعر امروز جمهوری اسلامی #ابرموشک_فتاح #زبان_دنیا_بلدها ✍#بدون_روتوش👇 🆔 @AkhbarBrotoush 📎zil.ink/akhbarbrotoush

✍‌ نه آقای ظریف مشکل شما #فقط_شعار نبود. روح برجام آنقدر گسترده شده بود که حتی نفس کشیدن های منتقدان برجام هم به آن لطمه میزد 🔹‌ نق های اون زمان خودتان و روحانی را یادتان هست:👇 ‌ «چرا رسانه‌ها علیه برجام مطلب می‌نویسند؟ چرا رسانه‌ها اعضای تیم مذاکرات هسته‌ای را نقد می‌کنند؟ چرا مانور نظامی برگزار می‌شود؟ چرا آزمایش موشکی داشتیم؟ چرا روابط نظامی با روسیه بهبود یافته است؟ چرا قرارداد ۲۵ ساله با چین امضا کرده‌ایم؟ چرا علیه امریکا و اروپا موضع‌گیری می‌کنیم؟ چرا FATF و پالرمو امضا نمی‌شود؟ چرا دنبال انتقام خون قاسم سلیمانی هستیم؟ چرا در سوریه و عراق و یمن دخالت می‌کنیم؟ چرا مجلس علیه خروج امریکا از برجام مصوبه دارد؟ چرا مرگ بر امریکا گفتید؟ چرا اسرائیل را تهدید به پاسخگویی به حملات احتمالی‌اش کردید؟ چرا محکومان امنیتی (تروریست) اعدام شدند؟» ✍#بدون_روتوش👇 🆔 @AkhbarBrotoush 📎zil.ink/akhbarbrotoush

اگه اینجایی پس امام زمان دعوتت کرده اگه اینجایی یعنی امید قلب امام زمانی اگه اینجایی یعنی صدای یاری امام زمان رو شنیدی پس فقط ازت می‌خوام: تصمیم بگیری اراده کنی و خودت رو جدی بگیری💪🏻 پاشی و مردانه برای ظهور امام زمانت بجنگی برای تو یه پرچم هست که باید برداری و علمداری کنی #امام_زمان

📜 دعای عهد تصویری با صدای فوق العاده استاد فرهمند 💠 امام صادق علیه‌السلام : هر كس چهل روز صبح اين دعای عهد را بخواند، از يـاوران قائم‏ ما باشد و اگـر قبل از ظهور آن حـضـرت از دنــيا برود خدا او را از قــبـر بيرون آورده و جزو #رجعت‌کنندگان در خدمت آن حضرت قرار می‌دهد. ‌‌‌‌‌🌴🥀🌴🥀🌴

🌴💎🌴#زیارت_ال_یاسین با صدای استاد فرهمند #امام_زمان 🌴💎💢💎🌴

زیارت عاشورا علی فانی 🌴💎🌹💎🌴

💝هر روز یک صفحه 💝💝 از قرآن کریم 💝💝💝سوره التحریم 💝💝💝💝صفحه ۵۶۰ 💝💝💝💝💝بهمراه ترجمه 💝💝💝💝به نیابت از 💝💝💝 امام زمان (عج) 💝💝جهت سلامتی و 💝 تعجیل در ظهور ش 🌸🌸🌸بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ 🌸🌸به نام خداوند بخشنده مهربان يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ ۖ تَبْتَغِي مَرْضَاتَ أَزْوَاجِكَ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ (1) اى پيامبر! چرا چيزى را که خداوند بر تو حلال کرده است تحريم مى کنى [و با اين کار ]خشنودى همسرانت را مى جويى؟ و خداوند آمرزگار و رحيم است. (1) قَدْ فَرَضَ اللَّهُ لَكُمْ تَحِلَّةَ أَيْمَانِكُمْ ۚ وَاللَّهُ مَوْلَاكُمْ ۖ وَهُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ (2) همانا خدا گشودن قَسَم هايتان را [با دادن کفّاره ]به نفع شما مشروع ساخته است، و خداوند مولاى شما است، و او است دانا و حکيم. (2) وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَىٰ بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا فَلَمَّا نَبَّأَتْ بِهِ وَأَظْهَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهُ وَأَعْرَضَ عَنْ بَعْضٍ ۖ فَلَمَّا نَبَّأَهَا بِهِ قَالَتْ مَنْ أَنْبَأَكَ هَٰذَا ۖ قَالَ نَبَّأَنِيَ الْعَلِيمُ الْخَبِيرُ (3) و [ياد کن] وقتى را که پيامبر با برخى از همسران خود سخنى به راز گفت، پس چون آن زن (حفصه) آن راز را [به عايشه] باز گفت و خداوند پيامبر را از آن آگاه کرد، بخشى [از راز فاش شده] را اظهار کرد و از بخشى چشم پوشيد، پس وقتى که آن زن را از آن با خبر ساخت گفت: چه کسى اين را به تو خبر داده؟ گفت: [خداى] داناى آگاه به من خبر داده است. (3) إِنْ تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا ۖ وَإِنْ تَظَاهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ مَوْلَاهُ وَجِبْرِيلُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ ۖ وَالْمَلَائِكَةُ بَعْدَ ذَٰلِكَ ظَهِيرٌ (4) اگر شما دو زن به درگاه خدا توبه کنيد [به جا است ]زيرا به يقين دل هاى شما منحرف شده است، و اگر بر ضدّ پيامبر با يکديگر هم پشتى کنيد [بدانيد که] قطعاً خداوند خود ياور او است و جبرئيل و صالح از مؤمنان، و گذشته از اين، فرشتگان نيز پشتيبان او خواهند بود. (4) عَسَىٰ رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ مُسْلِمَاتٍ مُؤْمِنَاتٍ قَانِتَاتٍ تَائِبَاتٍ عَابِدَاتٍ سَائِحَاتٍ ثَيِّبَاتٍ وَأَبْكَارًا (5) اگر شما را طلاق دهد اميد است پروردگارش به جاى شما همسرانى بهتر از شما به او بدهد که تسليم [امر خداوند]، مؤمن، فرمانبردار، اهل توبه، عبادت پيشه، اهل روزه، بيوه و يا دوشيزه باشند. (5) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا أَنْفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَائِكَةٌ غِلَاظٌ شِدَادٌ لَا يَعْصُونَ اللَّهَ مَا أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ (6) اى کسانى که ايمان آورده ايد! خود و خانواده خود را از آتشى مصون داريد که سوختش آدميان و سنگ ها هستند; [گماشتگانِ] بر آن فرشتگانى درشتخوى و سختگيراند که خدا را در آنچه به آنان امر کرده است نافرمانى نمى کنند، و آنچه را که بدان فرمان مى يابند انجام مى دهند. (6) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَعْتَذِرُوا الْيَوْمَ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (7) اى کسانى که کفر ورزيده ايد! امروز عذرخواهى نکنيد، جز اين نيست که به آنچه انجام مى داديد جزا داده مى شويد. (7)🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀🥀