💠 #فریبندگی و #همراهی_نوش_و_نیش دنیا از زبان مولانا💠
💮شاید بسیاری از افراد گمان کنند؛ هرچه ثروت بیشتری برای خود جمع کنند یا پست و مقام بالاتری را بگیرند؛ لذت‌شان بیشتر می‌شود اما آنکه حقیقت دنیا را شناخته می‌داند که این‌گونه نیست.
💎زآن که یک نوشت دهد با نیش‌ها
که بکارد در تو نوشش ریش‌ها
(براى اینکه اگر #دنیا یک نوش به تو بدهد آن #نوش با چندین #نیش همراه است که هر نیشش زخمها در تو پدید مىآورد)
💎زر اگر پنجاه اگر شصتت دهد
ماهیا او گوشت در شستت دهد
( اگر پنجاه یا شصت درم زر به تو بدهد چون گوشتى است که در
#دام ماهى بگذارند تا او را بشست آورند و #صید نمایند)
💎گر دهد خود کی دهد آن پر حیل
جوز پوسیده است و گفتار دغل
(آن #حیلهگر بکسى چیزى نمىدهد بر فرض اینکه بدهد گردوی پوسیده و سخنان #فریبنده است.)
@ahadiis
💠 #فریبندگی و #همراهی_نوش_و_نیش دنیا از زبان مولانا💠
💮شاید بسیاری از افراد گمان کنند؛ هرچه ثروت بیشتری برای خود جمع کنند یا پست و مقام بالاتری را بگیرند؛ لذت‌شان بیشتر می‌شود اما آنکه حقیقت دنیا را شناخته می‌داند که این‌گونه نیست.
💎زآن که یک نوشت دهد با نیش‌ها
که بکارد در تو نوشش ریش‌ها
(براى اینکه اگر #دنیا یک نوش به تو بدهد آن #نوش با چندین #نیش همراه است که هر نیشش زخمها در تو پدید مىآورد)
💎زر اگر پنجاه اگر شصتت دهد
ماهیا او گوشت در شستت دهد
( اگر پنجاه یا شصت درم زر به تو بدهد چون گوشتى است که در
#دام ماهى بگذارند تا او را بشست آورند و #صید نمایند)
💎گر دهد خود کی دهد آن پر حیل
جوز پوسیده است و گفتار دغل
(آن #حیلهگر بکسى چیزى نمىدهد بر فرض اینکه بدهد گردوی پوسیده و سخنان #فریبنده است.)
@ahadiis