#ترجمه_قرآن_به_زبان_ساده
🔸متن:
(بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ)
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ أُولَٰئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ(۶) إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ(۷) جَزَاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ(۸)
🔸 ترجمه:
اسلام نیاورده ها، یعنی اهل کتاب و بت پرست ها، در آتش جهنم اند و در آن ماندنی. آن ها بدترین خلق خدایند(۶) اما کسانی که اسلام آورده و کارهای خوب کرده اند، بهترین خلق خدایند(۷) پاداششان پیش خدا باغ های همیشه سبزی است که در آن ها جوی ها روان است و آنان همیشه آنجا ماندنی اند. خدا از آنان راضی است و آنان هم از خدا راضی اند. این ها نصیب آنانی میشود که از خدا حساب ببرند!(۸)
♦ آیات ۶ تا آخر سوره بَيِّنه، ترجمه علی ملکی
@shia_ahkam
#سؤالات_شما
⁉️ توی روستای ما رسمه که بعد محرّم، مردم مقداری پول به روحانی میدن.
آیا دادن این پول به روحانی درسته؟ در حالت کلی، آیا مردم باید بابت سخنرانیهای روحانیشان پول هم بدن؟
✅ پاسخ:
انجام دادن این کار اشکالی نداره و کار درستیه.
هیچ مجتهد یا فقیهی نمیگه فلان مبلغ رو به من بدید تا احکام الهی رو از منابعش دربیارم و بگم؛ هیچ عالمی نمیگه پول بدید تا جواب سؤالتون رو بدم؛ هیچ امام جماعتی نمیگه پول بدید تا نماز بخوانم؛ خلاصه کسی برای انجام امر واجب، کارمزد نمیخواد.
البته سخنرانی، تدریس، مداحی، تألیف و... هیچکدوم کار واجب نیستند و امام جماعت هم پولی برا نماز خوندن نمیگیره؛ اگه مزدی بهش داده میشه، برای وقت و هزینهای است که برای رفتوآمد صرف میکنه. همچنین گرفتن هدیه از سوی سایر اشخاص، مثل برگزارکننده یا صاحب مجلس) هیچ اشکالی نداره.
بالاخره اگه این افراد از نظر معیشت تأمین نباشن، نمیتونن در امور دینی و تبلیغی متمرکز باشن و باید مثل بقیه مردم کار کنن، که اینطوری کسی برای تبلیغ دین باقی نمیمونه.
پس همونطور که مردم برای خوب شدن بیماریهای جسمی خودشون پول میدن، بهتره که برای درمان بیماری روحی و دینی خودشون هم این کار رو بکنن.
البته ممکنه بعضیا «دین» خدا رو وسیله امرار معاش خودشون بکنن و با قیمتهای نجومی و عجیب، ذهنیت بدی از دین درست کنن که معمولاً خیلی هم زود شناخته میشن.
تو هم سؤال داری، بپرس:
آقایون:
1️⃣ @fadaii_velayat. 2️⃣ @sayd_hadi
خانما:
1️⃣ @Yasss313 2️⃣ @f_gh14
╭─═ঊঈ🔻🔻ঊঈ═─╮
👉@shia_ahkam
╰─═ঊঈ🔺🔺ঊঈ═─╯
دوستان سلام
به امید خدا قرعه کشی رو الان می خوایم انجام بدیم
چون یک میلیون تومن جمع شده ان شا الله امشب نفرات پنجم و ششم رو اعلام می کنیم
اگر همکاری کنید و هر روزی ۵۰۰ هزار تومن جمع شه هر شب قرعه کشی خواهیم داشت و تا اربعین شبی یک نفر رو به لطف خدا می فرستیم کربلا
#پست_ویژه #وابستگی_خداوند
💠وابستگی عاطفی به خداوند💠
👌 زیاد صحبت کردن و زیاد درددل کردن باهاش، کمکم تو رو وابسته میکنه.
💘 وابسته که شدی، زودزود دلت براش تنگ میشه و هی دوست داری باهاش حرف بزنی.
💖 بعد از هر نماز، سر به سجده بذار و هرچی میخوای، بهش بگو؛ حتی اگر ازش شکایت داری، به خودش بگو! کمکم راضیت میکنه. شکایتش رو پیش مخلوقاتش نبر که خیلی ناراحت میشه.
💓 طول روز هم سعی کن خیلی باهاش حرف بزنی؛ جای پارک میخوای، بهش بگو؛ کارت گیر کرده، بهش بگو؛ اگر هم دوسش داری، بهش بگو!🤗🤗
💠 اگه خیلی باهاش حرف بزنی، بعد یه مدت به خودت میآیی و میبینی ویرانش شدی و دیگه آروم و قرار نداری.
از زلزله و عشق خبر ندهد کس
آنگاه خبر شوی که ویران شده باشی
🆔 @shia_ahkam
#ترجمه_قرآن_به_زبان_ساده
🔸متن:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ(۱) وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ(۲) لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ(۳) تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ(۴) سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ(۵)
🔸 ترجمه:
ما قرآن را در شب قدر فرستادیم.(۱) چه می دانی شب قدر چیست؟!(۲) شب قدر حتی از هزار ماه هم بهتر است.(۳) در آن شب، فرشتگان و روح به دستور خدا فرود میآیند و پروندۀ حوادث سال آیندۀ مردم را به نماینده اش در زمین تقدیم می کنند.(۴) آن شب تا طلوع سحر همه اش رحمت و امنیت است.(۵)
👌 نکته:
۱. روح موجودی ست برتر از همه ی فرشتگان
۲. نماینده ی خدا که در آیه چهارم به آن اشاره شده در زمان ما حضرت مهدی عجل الله تعالی فرجه الشریف است
♦ سوره قدر ،ترجمه علی ملکی
@shia_ahkam
#سؤالات_شما
⁉️ حاجآقا چرا جواب سؤالم رو ندادین؟
✅ پاسخ:
آخه حجم سؤالات ارسالی خیلی زیاده، البته خدا رو شاکریم که توفیق پیدا کردیم در خدمتتون باشیم 😊
اما زیاد بودن حجم سؤالات دوتا پیامد منفی هم داره:
اول اینکه نمیتونیم خیلی سریع جواب بدیم؛ اما معمولاً جواب شما تا ۲۴ ساعت داده میشه.
اگه تا ۲۴ ساعت جواب خدمتتون ارسال نشد، دوباره ارسال کنید؛ چون دومین پیامد پیش میآد.
دوم اینکه چون سؤالات زیادن، بعضی از سؤالات گم میشه و یادمون میره جواب بدیم.
اما به هر حال، ممنون از صبوری شما🌷
آیدی پاسخگویی به سؤالات شرعی:
آقایان:
@sayd_hadi
@fadaii_velayat
بانوان:
@Yasss313
🌿
☘🌿 @shia_ahkam
🍃🌱🌿
🎋🍃🍀🌿
#ترجمه_قرآن_به_زبان_ساده
🔸متن:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ(۱) وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ(۲) لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ(۳) تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ(۴) سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ(۵)
🔸 ترجمه:
ما قرآن را در شب قدر فرستادیم.(۱) چه می دانی شب قدر چیست؟!(۲) شب قدر حتی از هزار ماه هم بهتر است.(۳) در آن شب، فرشتگان و روح به دستور خدا فرود میآیند و پروندۀ حوادث سال آیندۀ مردم را به نماینده اش در زمین تقدیم می کنند.(۴) آن شب تا طلوع سحر همه اش رحمت و امنیت است.(۵)
👌 نکته:
۱. موجودی برتر از همه ی فرشتگان
۲. نماینده ی خدا در زمان ما حضرت مهدی عجل الله تعالی فرجه الشریف است
♦ سوره قدر ،ترجمه علی ملکی
@shia_ahkam
#ترجمه_قرآن_به_زبان_ساده
🔸متن:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ(۱) خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ(۲) اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ(۳) الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ(۴) عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ(۵) كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَىٰ(۶) أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَىٰ(۷)
🔸 ترجمه:
بخوان به نام خدا، قرآن را؛ همان که آفرید جهان را(۱) و از لخته خونی آفرید انسان را.(۲) بخوان، که خدا از همه بزرگوارتر است:(۳) همان کسی که با قلم یاد میدهد(۴) و از راههای دیگر هم به انسان میآموزد آنچه او نمیداند.(۵) اما صد افسوس که انسان، بهجای شکرکردن، سرکشی میکند(۶) همینکه خود را بینیاز میبیند!(۷)
♦ سوره علق آیات ۱ تا ۷ ،ترجمه علی ملکی
@shia_ahkam
#سؤالات_شما
⁉️ کشتن مارمولک، سوسک و حشرات ديگه در خانه چه حکمی داره؟
✅ پاسخ:
اگه باعث اذیت و ضرر میشن یا به بهداشت محیط و منزل و سلامت انسان ضرر میرسونن، ازبینبردن اونها اشکال نداره و گناه نیست؛ ولی بهتره از کشتن حشرات و حیواناتی که اینجوری نیستند و آزاری ندارن، خودداری بشه.
تو هم سؤال داری، بپرس:
آقایون:
1️⃣ @fadaii_velayat. 2️⃣ @sayd_hadi
خانما:
1️⃣ @Yasss313 2️⃣ @f_gh14
╭─═ঊঈ🔻🔻ঊঈ═─╮
👉@shia_ahkam
╰─═ঊঈ🔺🔺ঊঈ═─╯
#احکام_نموداری (دوره کامل احکام)
⭕️ قضای نماز در سفر❓❓
✍️ وقتی می ریم سفر، نماز قضا بخوایم بخونیم باید شکسته بخونیم؟ نمازی که تو سفر قضا شده چی؟ وقتی برگردیم باید کامل بخونیمش؟
💢 توضیحات در فایل صوتی پایین👇
🌺 @shia_ahkam
4_5778300372695123642.mp3
85K
#احکام_نموداری (دوره کامل احکام)
⭕️ قضای نماز در سفر❓❓
✍️ وقتی می ریم سفر، نماز قضا بخوایم بخونیم باید شکسته بخونیم؟ نمازی که تو سفر قضا شده چی؟ وقتی برگردیم باید کامل بخونیمش؟
💢 توضیحات در نمودار بالا 👆
🌺 @shia_ahkam
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#پست_ویژه #ظلم
😭 فریادهای جانسوز مسلمان کشمیری
👌 برادر و خواهر گرامی!
💯 کمترین کاری که از دست من و شما برمیآد، اینه که بعد هر نماز برای رهایی مسلمانان مظلوم دعا کنیم.
🔰 کوتاهی نکنیم؛ چون رسول خدا(ص) فرمودند:
هرکس بشنود کسی از مسلمانان یاری میطلبد و جوابش را ندهد، مسلمان نیست.
💠 @shia_ahkam
#ترجمه_قرآن_به_زبان_ساده
🔸متن:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ(۸) أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ(۹) عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ(۱۰) أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ(۱۱) أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ(۱۲)
🔸 ترجمه:
مسلّماً بازگشت همه به سوی خداست.(۸) نظرت چیست دربارۀ کسی که مانع می شود(۹) مانع بنده ای که نماز می خواند؟(۱۰) به ویژه اگر آن بنده در راه درست باشد(۱۱) و مردم را به مراقبت از رفتارشان دعوت کند.(۱۲)
♦ سوره علق آیات ۸ تا ۱۲ ، ترجمه علی ملکی
@shia_ahkam
#سؤالات_شما
⁉️حاجآقا! حافظه گوشیم پر شده، میخوام این پیامرسان رو حذف کنم، اما فقط به خاطر کانال شما موندم.
کانالتون در پیامرسانهای دیگه هم فعاله؟
✅ پاسخ:
بله عزیزم! میتونید کانالمون رو در پیامرسانهای ایرانی دنبال کنید:
📩 بله
🔎 ble.im/join/ZDUwNzViNG
📩 سروش
🔎 sapp.ir/shia_ahkam
📩 ایتا
🔎 http://eitaa.com/joinchat/1924136962Cb1c8fdf901
تو هم سؤال داری، بپرس:
آقایون:
1️⃣ @fadaii_velayat. 2️⃣ @sayd_hadi
خانما:
1️⃣ @Yasss313 2️⃣ @f_gh14
╭─═ঊঈ🔻🔻ঊঈ═─╮
👉@shia_ahkam
╰─═ঊঈ🔺🔺ঊঈ═─╯
🔆💠🔅💠﷽💠🔅
💠🔅💠🔅
🔅💠🔅
💠
#پست_ویژه #ذخیره_آخرت
❤️ خیلی قشنگه ❤️
👈 كارت بانكیم رو به فروشنده دادم و با خيال راحت منتظر شدم تا كارت بكشه؛ ولى در كمال تعجب، دستگاه پيام داد:
😳«موجودى كافى نمیباشد!».
😔 امكان نداشت! خودم ميدونستم که اقلاً سه برابر مبلغى كه خريد كردم، توی كارتم پول دارم.
👈 با بيحوصلگى از فروشنده خواستم كه دوباره كارت بكشه و اين بار پيام آمد:
😳 «رمز نامعتبر است».
😖 اين بار فروشنده با بيحوصلگى گفت:
🔺 آقا لطفاً نقداً پرداخت كنيد؛ پول نقد همراهتون هست؟
🔺 فكر كنم كارتتون رو پيش موبايلتون گذاشتين، كلاً سوخته.
👌 در راه برگشت به خانه، مرتب اين جملۀ فروشنده در سرم صدا میكرد:
پول نقد همراهتون هست؟
🕋 خدايا! ما کارهای بسیاری در كارت اعمالمان داريم كه به اميد آنها هستيم؛
مثلاً عبادتها، دستگيرىها و انفاقهايى كه کردیم و... .
😭 نكند در روز حساب و كتاب بگويند «موجودى كافى نيست» و ما متعجبانه بگوييم: «مگر میشود؟!».
💠 اينهمه اعمالى كه فكر میكرديم نيک هستند و انجام داديم، چى شد؟!
💠 و بگويند اعمالتان را در كنار چيزهايى قرار داديد كه كلاً سوخت و از بين رفت...
👈 كنار بخل، كنار حسد، كنار ريا، كنار بىاعتمادى به خدا، كنار دنيادوستى و... .
😭😭 نكند دستمان خالى باشد!
🔅 @shia_ahkam
💠🔅
🔅💠🔅
💠🔅💠🔅
#ترجمه_قرآن_به_زبان_ساده
🔸متن:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ(۱۳) أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ(۱۴)كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ(۱۵) نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ(۱۶) فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ(۱۷) سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ(۱۸) كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ ۩(۱۹)
🔸 ترجمه:
آن بدکار اگر دین حق را انکار کند و رو بگرداند، بهنظرت مستحق عذاب نیست؟!(۱۳) مگر نمیداند که خدا او را می بیند؟!(۱۴) اگر از کارهایش دست برندارد، موی جلوی سر چنین دروغگوی خطا کاری را محکم می گیریم(۱۵) و او را بهطرف جهنم می کشیم!(۱۶) حالا او رفقایش را صدا بزند؛(۱۷) ما هم مأموران جهنم را صدا می زنیم!(۱۸) نه! از او اطاعت نکن و در برابر خدا سجده کن و به او نزدیک شو(۱۹)
👌نکته:
آیه آخر این سوره یکی از چهار آیه ی سجده داره قرآن است که اگر تمام آیه را بخوانی یا بشنوی باید به سجده بروی
♦ سوره علق آیات ۱۳ تا آخر، ترجمه علی ملکی
@shia_ahkam