🔅❁ـ﷽ـ❁🔅
┏━•••🕘💎📖•••━┓
رساله حقوق امام سجاد علیه السلام، ۴-حقّ گوش
┗━•••☀️☀️☀️•••━┛
❁وَ أَمَّا حَقُّ السَّمْعِ: 👂
فَتَنْزِيهُهُ عَنْ أَنْ تَجْعَلَهُ طَرِيقاً إِلَى قَلْبِكَ إِلَّا لِفُوَّهَةٍ كَرِيمَةٍ تُحْدِثُ فِي قَلْبِكَ خَيْراً أَوْ تَكْسِبُ خُلُقاً كَرِيماً
👂🚪💚فإِنَّهُ بَابُ الْكَلَامِ إِلَى الْقَلْبِ يُؤَدِّي إِلَيْهِ ضُرُوبُ الْمَعَانِي عَلَى مَا فِيهَا مِنْ خَيْرٍ أَوْ شَرٍّ وَ لا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ.
❁و امّا حقّ گوش اين است كه:👂
پاكش دارى تا اينكه راهى به سوى دلت قرار دهى [و آن را نگشايى] جز براى گفتار نيكى كه در دلت نكوئى پديد آورد و يا رفتار نيكى كه به دست آرى.
👂🚪💚چرا كه گوش دروازه سخن به سوى دل است كه معانى نيك و بد را به آن مىرساند. و لا قوّة إلّا باللَّه.
#رساله_حقوق_امام_سجاد
#تحف_العقول_ترجمه_صادق_حسنزاده
کانال جامع اهل القرآن 👇
https://eitaa.com/ahlalquran
هدایت شده از دانشگاه قرآن و حدیث
📣اطلاعیه #پذیرش_دانشجو از طریق آزمون اختصاصی ویژه برادران و خواهران طلبه در مقاطع کارشناسی ارشد و دکتری
💢تحصیل به شیوه های حضوری و مجازی
🔹بازه ثبت نام : 20 اسفندماه 1401 تا 10 اردیبهشت ماه 1402
🔰دانلود دفترچه راهنمای ثبت نام👇
🔸مقطع ارشد:
https://b2n.ir/arshad1402
🔹مقطع دکتری:
https://b2n.ir/doktori1402
📞تلفن تماس:
09002151290 - 09352951290
🌐کانال مربوط به پذیرش آزمون اختصاصی سال 1402:
eitaa.com/tolab1402
🆔@qhuacir
19.77M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔷 آموزش نبر «تکیههای صوتی»
🔶 جلسه سوم
#آموزش_نبر_استاد_مهدی_حسنی
#تکیه_صوتی
#آکسان
#نبر
💻 Eitaa.com/eqrah_hassani
کانال جامع آموزش و تربیت قرآنی اهل القرآن 👇
https://eitaa.com/ahlalquran
کانال آموزش قرآن کریم 👇
https://eitaa.com/rtquran
Menshawi Page027.mp3
زمان:
حجم:
402.8K
#سوره_بقره
#ترتیل #منشاوی
#صفحه_بیست_و_هفت
انس هرروز با کلام محبوب حقیقی ،به نیت توفیق عمل و تعجیل در فرج امام مهربانی ها مهدی موعود عجل الله تعالی فرجه الشریف
https://eitaa.com/ahlalquran
03.Ale_.imran_.149.mp3
زمان:
حجم:
2.01M
#تفسیر
🌸تفسیر آیه به آیه قرآن کریم🌸
📢حجةالاسلام قرائتی
سوره مبارکه #آلعمران
آیه #149
https://eitaa.com/ahlalquran
🔰درس صد و بیست و پنج
🌻 ترجمه و مفاهیم قرآن کریم
🔺 سوره مبارکه بقره آیه 125
🔸استاد حمید صفار هرندی
——————————————
وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِلنَّاسِ وَأَمْنًا وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى وَعَهِدْنَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ أَنْ طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ (125)
🔻ترجمه کلمات آيه:
جَعَلْنَا: قرار داديم
الْبَيْتَ: خانه(کعبه)
مَثَابَةً: محل بازگشت
أَمْن: امن، در امان
اتَّخِذُوا: برگزينيد، بگيريد
مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ: مقام ابراهيم(جای پای حضرت ابراهيم عليه السلام)
مُصَلًّى: محل نماز، عبادتگاه
عَهِدْنَا: سفارش کرديم، فرمان داديم
أَنْ: اين
طَهِّرَا: پاک کنيد
طائِفِينَ: جمع« طائف: طواف کننده»
عَاكِفِينَ: جمع« عاکِف: اعتکاف کننده»
رُكَّع: جمع«راکِع: رکوع کننده»
سُجُود: جمع« ساجِد: سجده کننده»
✍🏻 نکات مناسب برای ترجمه آيه:
1. «عهدنا الی»؛ فعل «عهد» به معنای پيمان بستن آمده است ولی هرگاه پس از آن «الی» آورده شود(با الی متعدی شود) به معنای سفارش کردن و امر کردن به کار می رود. از اين رو «عهدنا» را در اينجا به معنای پيمان گرفتيم معنا نکرديم بلکه به معنای «فرمان داديم، سفارش کرديم» ترجمه کرديم.
2. «الرّکّع السجود»؛ کلمات «رکّع» و «سجود» هر دو جمع هستند. توجه داشته باشيد که «سجود» به معنای سجده کردن نيز در عربی به کار می رود و مصدر است ولی در اينجا سجود مصدری مورد نظر نيست.
اکنون آيه درس را به صورت کلمه به کلمه ترجمه کنید:
——————————
https://eitaa.com/ahlalquran