─┅─═ঊঈ🕌ঊঈ═─┅─
⏮سوره 17. إسراء آيه 34
آیه🔻
⤵«٣٤» ﻭَﻟَﺎ ﺗَﻘْﺮَﺑُﻮﺍْ ﻣَﺎﻝَ ﺍﻟْﻴَﺘِﻴﻢِ ﺇِﻟَّﺎ ﺑِﺎﻟَّﺘِﻲ ﻫِﻲَ ﺃَﺣْﺴَﻦُ ﺣَﺘَّﻲ ﻳَﺒْﻠُﻎَ ﺃَﺷُﺪَّﻩُ ﻭَ ﺃَﻭْﻓُﻮﺍْ ﺑِﺎﻟْﻌَﻬْﺪِ ﺇِﻥَّ ﺍﻟْﻌَﻬْﺪَ ﻛَﺎﻥَ ﻣَﺴْﺌُﻮﻟﺎً
ترجمه🔻
⤵ﻭ ﺑﻪ ﻣﺎﻝ ﻳﺘﻴﻢ، ﺟﺰ ﺑﻪ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﺭﺍﻩ (ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﻳﺘﻴﻢ ﺑﺎﺷﺪ) ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻧﺸﻮﻳﺪ، ﺗﺎ ﺁﻧﻜﻪ ﺑﻪ ﺣﺪّ ﺑﻠﻮﻍ ﻭﺭﺷﺪﺵ ﺑﺮﺳﺪ. (ﻛﻪ ﺁﻧﮕﺎﻩ ﺍﻣﻮﺍﻟﺶ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺑﺮ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺍﻧﻴﺪ) ﻭ ﺑﻪ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﻭﻓﺎ ﻛﻨﻴﺪ، ﻛﻪ (ﺩﺭ ﻗﻴﺎﻣﺖ) ﺍﺯ ﻋﻬﺪ ﻭ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﺳﺆﺍﻝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ.
─┅─═ঊঈ🕌ঊঈ═─┅─
ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀
⤵ﻛﻠﻤﻪ ﻱ «ﺍَﺷُﺪّ» ﺍﺯ «ﺷَﺪّ»، ﺑﻪ ﮔﺮﻩ ﻣﺤﻜﻢ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻱ ﺭﺷﺪ ﻳﺘﻴﻢ ﻭ ﺍﺳﺘﺤﻜﺎم ﺟﺴﻤﻲ ﻭ ﺭﻭﺣﻲ ﺩﺭ ﺣﻔﻆ ﺍﻣﻮﺍﻟﺶ ﻣﻲ ﺑﺎﺷﺪ.
🍃ﻗﺮﺁﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻱ ﺣﻔﻆ ﺣﻘﻮﻕ ﻳﺘﻴﻢ ﻭ ﻣﺮﺍﻋﺎﺕ ﺣﺎﻝ ﺍﻭ ﻭ ﺭﺳﻴﺪﮔﻲ ﻭ ﺗﻜﻔّﻞ ﺍﻣﻮﺭ ﻳﺘﻴﻤﺎﻥ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ. ﻭﻟﻲ ﭼﻮﻥ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻟﻐﺰﺵ ﻣﺎﻟﻲ ﻭ ﺳﻮء ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﺯ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻳﺘﻴﻤﺎﻥ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺍﺳﺖ، ﻟﺬﺍ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺑﻴﺸﺘﺮﻱ ﻟﺎﺯم ﺍﺳﺖ، ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ﺍﻱ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻧﻴﺰ ﻧﻬﻲ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺗﺼﺮّﻑ ﻇﺎﻟﻤﺎﻧﻪ ﺩﺭ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻳﺘﻴﻤﺎﻥ، ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺁﺗﺶ ﺷﻤﺮﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
⚡ﻭﻗﺘﻲ ﺍﻳﻦ ﺁﻳﻪ ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪ، ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺍﺯ ﺣﻀﻮﺭ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺳﻔﺮﻩ ﻱ ﺍﻳﺘﺎم ﻛﻨﺎﺭﻩ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻨﺰﻭﻱ ﺳﺎﺧﺘﻨﺪ. ﺁﻳﻪ ﻱ ﺩﻳﮕﺮﻱ ﻧﺎﺯﻝ ﺷﺪ ﻛﻪ ﻣﺮﺍﺩ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﻧﺸﺪﻥ، ﺳﻮءﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ، ﻭﺍﻟﺎّ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﺼﻠﺢ ﻧﺒﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﻱ ﺗﻘﻮﺍ، ﻳﺘﻴﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺭﻫﺎ ﻛﻨﻨﺪ. «ﻭ ﺍﻥ ﺗﺨﺎﻟﻄﻮﻫﻢ ﻓﺎﺧﻮﺍﻧﻜﻢ ﻭﺍﻟﻠّﻪ ﻳﻌﻠﻢ ﺍﻟﻤﻔﺴﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼﻠﺢ»
🍃ﺩﺭ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﻲ ﺧﻮﺍﻧﻴﻢ: ﻣﺮﺍﺩ ﺍﺯ ﻋﻬﺪ ﻭ ﭘﻴﻤﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺳﺆﺍﻝ ﺍﺳﺖ، ﻣﺤﺒّﺖ ﻭ ﺩﻭﺳﺘﻲ ﻭ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﺍﺯ ﻋﻠﻲّ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم ﺍﺳﺖ.
─┅─═ঊঈ🕌ঊঈ═─┅─
ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬
١-🌾 ﺍﺳﻠﺎم، ﭘﺸﺘﻴﺒﺎﻥ ﻣﺤﺮﻭﻣﺎﻥ، ﺿﻌﻴﻔﺎﻥ ﻭ ﻳﺘﻴﻤﺎﻥ ﺍﺳﺖ. «ﻟﺎﺗﻘﺮﺑﻮﺍ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﻴﺘﻴﻢ»
٢-🍁 ﻫﺮ ﺟﺎ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺳﻮءﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ، ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﻛﺮﺩ. «ﻟﺎ ﺗﻘﺮﺑﻮﺍ ﻣﺎﻝ ﺍﻟﻴﺘﻴﻢ»
٣-🌾 ﺟﺎﺫﺑﻪ ﻱ ﻣﺎﻝ ﺑﻪ ﻗﺪﺭﻱ ﺯﻳﺎﺩ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻧﺰﺩﻳﻚ ﺷﺪﻥ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻫﻢ ﮔﺎﻫﻲ ﮔﻨﺎﻩ ﻭ ﺣﺮﻣﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﻲ ﺩﺍﺭﺩ. «ﻟﺎ ﺗﻘﺮﺑﻮﺍ»
٤-🍁 ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ، ﺣﻖّ ﻣﺎﻟﻜﻴّﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ. «ﻣﺎﻝ ﺍﻟﻴﺘﻴﻢ»
٥ -🌾 ﺍﺭﺙ ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺍﺳﺒﺎﺏ ﻣﺎﻟﻜﻴّﺖ ﺍﺳﺖ. «ﻣﺎﻝ ﺍﻟﻴﺘﻴﻢ»
٦-🍁 ﺗﺼﺮّﻑ ﺩﺭ ﻣﺎﻝ ﻳﺘﻴﻢ ﻣﺸﺮﻭﻁ ﺑﻪ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺑﺎﻟﺎﺗﺮﻳﻦ ﻭ ﭘﺮﺛﻤﺮﺗﺮﻳﻦ ﺷﻴﻮﻩ ﻫﺎﺳﺖ. (ﺍﮔﺮ ﻣﻨﺎﻓﻊ ﻳﺘﻴﻢ ﺩﺭ ﮔﺮﺩﺵ ﻣﺎﻝ ﺍﻭﺳﺖ، ﺑﺎﻳﺪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺍﻧﺪﺍﺧﺖ، ﻧﻪ ﺁﻧﻜﻪ ﺑﻲ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻣﺎﻧﺪ.) «ﻟﺎﺗﻘﺮﺑﻮﺍ... ﺍﻟﺎّ ﺑﺎﻟّﺘﻲ ﻫﻲ ﺍﺣﺴﻦ»
٧-🌾 ﺗﺼﺮّﻑ ﻧﺎﺑﺠﺎ ﻭ ﺣﻴﻒ ﻭ ﻣﻴﻞ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻳﺘﻴﻤﺎﻥ، ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺍﺳﺖ. «ﻟﺎﺗﻘﺮﺑﻮﺍ... ﺍﻟﺎّ ﺑﺎﻟّﺘﻲ ﻫﻲ ﺍﺣﺴﻦ»
٨ -🍁 ﺯﻣﺎﻥ ﻭﺍﮔﺬﺍﺭﻱ ﻣﺎﻝ ﻳﺘﻴﻢ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﻭ، ﻭﻗﺘﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺑﻠﻮﻍ ﻓﻜﺮﻱ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭ ﺟﺴﻤﻲ ﺑﺮﺳﺪ. «ﺣﺘّﻲ ﻳﺒﻠﻎ ﺍﺷﺪّﻩ»
٩-🌾 ﺑﻪ ﭘﻴﻤﺎﻥ ﻫﺎ - ﻫﺮﭼﻪ ﻭ ﺑﺎ ﻫﺮ ﻛﻪ ﺑﺎﺷﺪ - ﻭﻓﺎﺩﺍﺭ ﺑﺎﺷﻴﻢ. «ﺍﻭﻓﻮﺍ ﺑﺎﻟﻌﻬﺪ»
١٠-🍁 ﺗﻮﺟّﻪ ﺑﻪ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴّﺖ، ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﮔﻨﺎﻩ ﺑﺎﺯ ﻣﻲ ﺩﺍﺭﺩ. «ﺍِﻥّ ﺍﻟﻌﻬﺪ ﻛﺎﻥ ﻣﺴﺌﻮﻟﺎ»
📚 ﻧﺴﺎء، ١٠.
ﺑﻘﺮﻩ، ٢٢٠.
ﺑﺤﺎﺭ، ﺝ ٢٤، ﺹ ١٨٧.
ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ، ﺣﻀﺮﺕ ﻋﻠﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم ﺩﺭ ﻧﻬﺞ ﺍﻟﺒﻠﺎﻏﻪ، ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﺟﻴﺮ، ﻛﺸﺎﻭﺭﺯ، ﺯﻥ ﻭ ﻳﺘﻴﻢ، ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺑﻴﺸﺘﺮﻱ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ. ﻣﺎﻧﻨﺪ: «ﺍﻟﻠّﻪ ﺍﻟﻠّﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺎﻳﺘﺎم» ﻧﻬﺞ ﺍﻟﺒﻠﺎﻏﻪ، ﻧﺎﻣﻪ ٤٧
🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃
┅══🍃 ✼📖✼ 🍃══┅
.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔴روحانی: شهید سلیمانی به سمت میدان جنگ نمیرفت به سمت میدان دیپلماسی میرفت که شهید شد!
اینم پاسخ سردار سلیمانی به اراجیف روحانی...
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
❤️نظر مقام معظم رهبری در مورد ابو مهدی مهندس
🕋
✨بسْمِﺍﻟﻠَّﻪِﺍﻟﺮَّﺣْﻤَﻦِﺍﻟﺮَّﺣِﻴﻢ✨
✨ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﯿﮏَ ﯾﺎ ﺭﺳﻮﻝَ ﺍﻟﻠﻪ
✨ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﯿﮏَ ﯾﺎ ﺍﻣﯿﺮَﺍﻟﻤﺆﻣﻨﯿﻦ
✨ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﯿﮏِ ﯾﺎ ﻓﺎﻃﻤﺔَ ﺍﻟﺰﻫﺮﺍﺀ
✨ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﯿﮏَ ﯾﺎﺣﺴﻦَ ﺑﻦَ ﻋﻠﯽٍ ﺍﻟﻤﺠﺘﺒﯽ
✨ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﯿﮏَ ﯾﺎ ﺣﺴﯿﻦَ ﺑﻦَ ﻋﻠﯽٍ ﺳﯿﺪَ ﺍﻟﺸﻬﺪﺍﺀ
✨ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﯿﮏَ ﯾﺎ ﻋﻠﯽَّ ﺑﻦَ ﺍﻟﺤﺴﯿﻦِ ﺯﯾﻦَ ﺍﻟﻌﺎﺑﺪﯾﻦ
✨ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﯿﮏَ ﯾﺎ ﻣﺤﻤﺪَ ﺑﻦَ ﻋﻠﯽٍ ﺍﻟﺒﺎﻗﺮ
✨ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﯿﮏَ ﯾﺎ ﺟﻌﻔﺮَ ﺑﻦَ ﻣﺤﻤﺪٍ ﺍﻟﺼﺎﺩﻕ
✨ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﯿﮏَ ﯾﺎ ﻣﻮﺳﯽ ﺑﻦَ ﺟﻌﻔﺮٍ ﺍﻟﮑﺎﻇﻢُ
✨ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﯿﮏَ ﯾﺎ ﻋﻠﯽَّ ﺑﻦَ ﻣﻮﺳَﯽ ﺍﻟﺮﺿَﺎ ﺍﻟﻤُﺮﺗﻀﯽ
✨ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﯿﮏَ ﯾﺎ ﻣﺤﻤﺪَ ﺑﻦَ ﻋﻠﯽٍ ﺍﻟﺠﻮﺍﺩ
✨ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﯿﮏَ ﯾﺎ ﻋﻠﯽَّ ﺑﻦَ ﻣﺤﻤﺪٍ ﺍﻟﻬﺎﺩﯼ
✨ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻋﻠﯿﮏَ ﯾﺎ ﺣﺴﻦَ ﺑﻦَ ﻋﻠﯽٍ ﺍﻟﻌﺴﮑﺮﯼ
✨السَّلامُ علیکَ یا بقیَّةَ اللهِ یا اباصالحَ المهدی یا #امام_زمان
✨یاخلیفةَالرَّحمنِ و یا شریکَ القرانِ ایُّها الاِمامُ الاِنسِ و الجّانِّ سیِّدی و مَولایْ الاَمان الاَمان... ﻭ ﺭﺣﻤﺔ ﺍﻟﻠﻪ ﻭ ﺑﺮﮐﺎﺗﻪ✨
✨ اݪّلهُمَّ صَݪِّ عَݪے مُحَمَّد وَ آݪِ مُحَمَّد وَ عَجِّݪ فَرَجَهُمْ✨
✅ #امروزپنجشنبه24بهمن_ماه1398
👌 #صبحتون_بخیرونیکی_روزتون_خوش
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🍃🌸صبح پنج شنبه تون
معطر به عطر خوش
صلوات بر حضرت مُحَمَّد (ص)
و خاندان مطهرش🌸🍃
🌺🍃🌸اللّهُمَّصَلِّعَلي
🌺🍃🌸مُحَمَّدوَآلِمُحَمَّد
🌺🍃🌸وَعَجِّلفَرَجَهُــم
🌹
فَعَلَيْهِ تَوَكَّلُوا إِنْ كُنْتُمْ مُسْلِمِينَ.
اگه بچه مسلمونی به خود او ( #الله) توکل کن.
#قطرهایازدریایِنور🌱
+یونس ۸۴