نقد ادعای مستشرقان در مورد تناقض در آیات تعدد زوجات.pdf
حجم:
296.3K
#مقاله
نقد ادعای مستشرقان در مورد تناقض در آیات تعدد زوجات
نویسندگان: زهره اخوان مقدم؛ فرزانه پاشازاده.
#قرآن #مستشرقان #تعددزوجات #شبههتناقض
https://t.me/Akhavanmoghadam
https://eitaa.com/akhavanmoghadam
🌻🌻🌻🌻
چند موضوع حدیثی برای رساله دکتری پیشنهاد میگردد:
1. بررسی سفرها و اساتید اجازه شهید ثانی و تاثیر آنها در مبانی حدیثی وی
2. بررسی سفرها و اساتید اجازه شیخ حر عاملی و تاثیر آنها در مبانی حدیثی وی
3. بررسی دیدگاههای علمای حدیث شیعه درباره حافظ رجب بُرسی و آثار او
4. بررسی مسیر و سفرهای شیخ صدوق برای حدیث و میزان تاثیر آنها در کتب روائی ایشان
5. بررسی نقش و کارکرد اجازات در روایت در نظام آموزشی سنتی
6. بررسی سند و محتوا و شروح خطبة البیان منسوب به امام علی ع
7. بررسی تفاوت محتوای اربعینیات در دوره ها و فرون مختلف و جریان شناسی آنها
8. بررسی آماری و تحلیل محتوای توقیعات بر جای مانده از امام عصر عج
9. تاریخ گذاری و رَوائیسنجی تک تک توقیعات
10 بررسی احادیث و منقولات یک راوی مهم مثلا ابن مسعود یا ...
11. بررسی ساختاری، آماری و تحلیلی یکی از کتب روایی مثلا توحید صدوق یا خصال صدوق یا ...
12. روش شناسی یکی از کتب یا محدثان در تحلیل یا تجمیع یا روش آنها در حل تعارض روایات
13. نقد و بررسی دیدگاههای هر یک از مستشرقان حدیث پژوه درباره یک موضوع حدیثی یا یک کتاب روائی
14. بررسی وجود تعارض یا عدم تعارض بین احادیث بداء با احادیث تصریح پیامبر(ص) به دوازده امام همراه با ذکر نام ایشان
15. نحوه ورود اسرائیلیات به احادیث اسلامی و تحلیل روایات مبنی بر دوری از اسرائیلیات
16. نقش دستیاران و همکاران علامه مجلسی در تدوین کتاب بحارالانوار و میزان تاثیرگذاری آنها #حدیث #مجلسی #صدوق #اجازه #مستشرقان #تاریخگذاری
آدرس کانال در ایتا:
https://eitaa.com/akhavanmoghadam
آدرس کانال در تلگرام:
https://t.me/Akhavanmoghadam
🌺🍀🌺🍀🌺
با سلام. اگر میخواهید تعجب کنید و حتی از تعجب ... و به ضعف مسلمانان در حوزة تحقیق و پژوهش پی ببرید، سری بزنید به کارهای مستشرقان، و به کتابهایی که پژوهشهای آنها را فقط فهرست کردهاند! مثلا استاد نجیب العقیقی کتابی دارد به زبان عربی به نام «المستشرقون» در سه جلد، که در آن 4000 اثر و 1700 مستشرق معرفی شدهاند. تالیفاتی که معرفی شده ،در حوزههای مختلف علمی مثل فرهنگ، تمدن، ادبیات و شعر، حقوق ، اخلاق، و غیره است. صرف نظر از ترجمهها که بدیهیاست از کارهای مسلمانان انجام شده، حتی تالیفات آنها هم غالبا برگرفته از علوم و کتب اسلامی است یعنی آنها پس از مطالعه کتابهای اسلامی، تالیف کردهاند. گمان نکنید که چنین فعالیتهایی پایان یافته، بلکه همچنان ادامه دارد.
در این حوزه فعالیتهای متعددی قابل ذکر است؛ مثلا:
1-نقد تالیفات آنها؛ که البته نیاز به آشنایی با زبان مبدأ و زبان مقصد دارد. این تالیفها حتی گاهی مقالههای مهم هستند که در کتاب استاد العقیقی و نیز جاهای دیگر موجودند. به دلائل متعددی نوشتههای مستشرقان، نقاط ضعفهایی دارد که باید بررسی شود، اما دقت کنید که با روش علمی نقد کنید، نه با مبانی دینی و کلامی.
2-نقد ترجمههای مستشرقان. اگر به لیست کتابهایی که آنها ترجمه کردهاند مروری داشته باشید، خواهید دید چقدر گسترده است و کتابهایی را ترجمه کردهاند که حتی نام آنها را دانشجویان ما نشنیدهاند، چه رسد به مطالعه آنها! مثل الکتاب، الخزرجیه، ادب الکاتب، مجمع الامثال، تحفه الاریب، و ... .گفتنی است برخی از آنها کتابهای بسیار مهم است که هنوز در حوزهها تدریس میشود مثل الفیه ، شرح ابن عقیل، و ... پس گمان نکنید حوزة کار آنها فقط کتب دانشگاهی است!
دانشجویان عزیزی که به زبانهای اروپایی مسلط هستند، چه بهتر که در این حوزه مشغول نوشتن پایاننامه شوند مثلا نقد ترجمه الفیه ابن مالک که به فرانسه ترجمه شده؛ یا نقد ترجمه کافیه ابن حاجب که به انگلیسی ترجمه شده، یا نقد شرح ابن عقیل که به آلمانی ترجمه شده. در موضوع تاریخ کتاب مهم عقد الفرید از ابن عبدربه به فرانسه ترجمه شده و ...
نقد این ترجمهها چند فایده دارد. اولا که موضوعات نو برای پژوهش هستند؛ ثانیا خود کتابهای اصلی از اینهمه غربت و ناآشنایی نجات مییابند؛ ثالثا چون این ترجمهها منبع دیگر مستشرقان هستند، توجه آنان به ضعفهایشان جلب میشود.
امید که در خدمت به ثقلین موید و موفق باشید #مستشرقان #ترجمه #نقد لطفا از معرفی کانال به دوستان و اساتید محترم، دریغ نفرمایید. ایّدکم الله
.
آدرس کانال در ایتا:
https://eitaa.com/akhavanmoghadam
آدرس کانال در تلگرام:
https://t.me/Akhavanmoghadam