#صوت_و_صداسازی 💦 بایدها و نبایدهای نوشیدن آب برای قاریان 💠 آب فوائد فوق‌العاده‌ای برای بدن و حنجره داره؛ اما دو شرط داره: ۱_ اصولش رعایت بشه ۲_ میزانش رعایت بشه ♦️در این پُست به ذکر "۵ باید" و "۵ نباید" درباره کم و کیف نوشیدن آب می‌پردازیم ✅ ✅ ✅ بایدها ۱. دستور طلایی: "کم کم" ولی زیاد! می‌تونید حدس بزنید منظورم چیه؟ این مطلب واقعاً مهمترین راهکار هست برای کسانی که از صداشون استفاده حرفه‌ای می‌کنن! ببینید شما باید در بیشتر اوقات روز آب کنار دستتون باشه و خودتون رو عادت بدید که کم کم و در فواصل زمانی کوتاه آب رو میل کنید. مثلاً هر ۱ دقیقه یکبار، ۱ جرعه آب میل کنید. به عبارتی نوشیدن یک لیوان آب شما باید حدود ۱۰ دقیقه طول بکشه. این کار باعث می‌شه آب به بهترین شکل به بافت‌های حنجره شما نفوذ پیدا کنه و بهترین اثر رو روی صدای شما بگذاره. از طرفی اگر این دستور و تکنیک طلایی رو رعایت کنید، "تمایلتون" به نوشیدن آب در مواقع ممنوعه (مثل وسط یا بلافاصله بعد از غذا) هم از بین می‌ره و این خیلی خبر خوبیه! ۲. چند لیوان در طول روز؟ این موضوع با توجه به شاخص‌هایی مثل طبع، وزن، تحرک و میزان تعریق بدن افراد متفاوته. مثلاً بدیهیه افرادی که بدنشون خیلی عرق می‌کنه (و آب زیادی از دست می‌دن)، نیازشون به مصرف آب بیشتر از افرادیه که این ویژگی رو ندارن. اما در کل یک قاعده‌ی اساسی وجود داره؛ اون هم اینکه: کلاً کسانی که از صداشون استفاده‌ حرفه‌ای می‌کنن، باید مصرف آبشون نسبت به افرد عادی کمی بیشتر باشه. پزشکان امروزی می‌گن که یک فرد عادی در طول روز باید بین ۶ تا ۸ لیوان آب بخوره. ۳. آب گرم ناشتا بنوشید این اقدام، جدا از فوایدش برای حنجره، برای گوارش هم بسیار مفید هست؛ به شرطی که با فاصله‌ی حدود ۴۵ دقیقه‌ای نسبت با صبحانه باشه. می‌تونید آب گرم‌تون رو با کمی عسل هم ترکیب کنید. فقط حواستون باشه آب خیلی داغ نباشه که فواید عسل هم از بین می‌بره! ۴. وقتی سرما می‌خورید... اینجور مواقع، نوشیدن مقادیر زیادتر آب (نسبت به شرایط عادی) خیلی اهمیت داره. دلیلش هم اینه که کمک می‌کنه خیلی از میکروب‌ها سریعاً از بدن خارج بشه و روند درمانمون سریع‌تر طی بشه. ۵. اگر تلاوت دارید... خیلی‌ها فکر می‌کنن نوشیدن آب وسط خوندن، باعث می‌شه بصورت آنی آب روی صداشون اثر بگذاره. در حالیکه طبق تحقیقات پزشکی، نفوذ آب به بافتهای حنجره حدود ۲ الی ۳ ساعت طول می‌کشه! پس در روزهایی که تلاوت دارید، باید از چند ساعت قبل به فکر رسیدگی به حنجره از طریق نوشیدن آب باشید! نکته: گاهی عمل بلع (قورت دادن) که حین نوشیدن آب اتفاق میفته، ممکنه اثرات مثبتی برای حنجره و رفع برخی انقباضات حین خوندن داشته باشه. ❌❌❌ نبایدها ۱. در این ۴ موقع آب ننوشید! (مخصوصاً آب سرد) ۱- وسط یا بلافاصله بعد از غذا (مخصوصاً غذاهای چرب) ۲- وسط یا بلافاصله پس از ورزش سنگین ۳- همراه با شیرینی یا میوه ۴- موقع حمام کردن ۲. سرکشیدن آب ممنوع! این کار اولاً سود زیادی برای حنجره نداره؛ چون سریع از فضای حنجره عبور می‌کنه و جز مقداری کم، چیزی جذب بافت‌های حنجره نمی‌شه. ثانیاً اینکه برای سیستم گوارش ضرر داره. در این خصوص روایات متعددی هم از اهل بیت علیهم السلام نقل شده. مثل این روایت از پیامبر عزیزمون: ((اگر کسى از شما خواست آب بخورد، جرعه جرعه بنوشد و یک‌سره سر نکشد؛ چرا که درد جگر از سر کشیدنِ یک‌باره بر مى‌خیزد)) مکارم الأخلاق ، ج ۱ ، ص ۷۶ ، ح ۱۱۳ نحوه ، بحار الأنوار ، ج ۶۶ ، ص ۴۷۲ نهایتاً یادآوری این موضوع خوبه که اگر نکته ۱ (دستور طلایی) رو رعایت کنید، هیچ وقت اصلاً تمایل به نوشیدن مقادیر زیاد آب در یک لحظه، پیدا نمی‌کنید. ۳. بی‌خیال آب خیلی داغ یا آب خیلی سرد بشید! مضرات متعدد آب سرد برای وضعیت عمومی بدن و سیستم گوارش که بر کسی پنهان نیست. آب خیلی داغ هم همونطور که زبان رو می‌سوزونه و ملتهب می‌کنه، با حنجره هم همین کار رو می‌کنه. ۴. هیچی جایگزین آب نمی‌شه... نوشیدنی‌های دیگه مثل شیر، آب‌میوه و... با وجود فوائدشون برای بدن، هرگز جای آب رو نمی‌گیره. اثری که آب روی حنجره می‌ذاره متفاوت از این نوشیدنی‌هاست! ۵. در نوشیدن آب افراط هم نکنید! همونطور که کم آبی بدن و حنجره عوارض و مضراتی داره، افراط در نوشیدن آب هم می‌تونه زمینه‌ساز برخی نارحتی‌های جسمی و حتی صوتی بشه. در اين‌باره در طب سنتی هم اشاره‌های متعددی شده. این روایت رو هم که از امام صادق ع نقل شده، ببینید: از نوشیدن آب زیاد پرهیز کنید که ریشه همه بیماری‌ها است (مکارم الاخلاق، ص ۱۵۷) در خصوص حنجره هم آب زیاد می‌تونه میزان لزجی تارهای صوتی رو کاهش بده و نتیجتاً برخورد مطلوبی میان تارها صورت نگیره. #آموزش_حفظ_قرآن #آموزش_تجوید #امام_زمان ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨« #آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨ بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

☄☄☄☄☄☄☄☄☄☄☄ #مشابهات_قرآن * و قاتلوهم حتی لا تکون فتنه و یکون الدین لله فان انتهوا* 👈 فلا عدوان الا علی الظالمین #۱۹۳_بقره * و قاتلوهم حتی لا تکون فتنه و یکون الدین #کله لله فان انتهوا * 👈 فان الله بما یعملون بصیر #۳۹_انفال ☄☄☄☄☄☄☄☄☄☄☄ #آموزش_حفظ_قرآن #آموزش_تجوید #امام_زمان ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨« #آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨ بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#از_قرآن_بیشتر_بدانیم 💚خداي متعال در دو آيه، موضوع سجده سايه ها را به انسان معرفي كرده است 📚1. " وَ لِلَّهِ يَسْجُدُ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ طَوْعاً وَ كَرْهاً وَ ظِلالُهُمْ بِالْغُدُوِّ وَ الْآصالِ"(رعد 15) يعني: تمام كسانى كه در آسمان ها و زمين هستند، از روى اطاعت يا اكراه و هم چنين سايه ‏هاي شان، هر صبح و عصر براى خدا سجده مى‏كنند. 📚2." أَ وَ لَمْ يَرَوْا إِلى‏ ما خَلَقَ اللَّهُ مِنْ شَيْ‏ءٍ يَتَفَيَّؤُا ظِلالُهُ عَنِ الْيَمينِ وَ الشَّمائِلِ سُجَّداً لِلَّهِ وَ هُمْ داخِرُونَ (نحل 48) يعني: آيا آن ها مخلوقات خدا را نديدند كه سايه‏هايشان از راست و چپ حركت دارند، و با خضوع براى خدا سجده مى‏كنند؟ 🔰در اين دو آيه سخن از سجده سايه هاي اجسام بيان شده است و همان طور كه براي همه موجودات عالم تكوين، شأني لحاظ شده است، براي سايه آن ها نيز اين شأن به حساب آمده است كه اگر همه موجودات به نوعي در مقابل خداي متعال سر خشوع بر زمين دارند، سايه هاي آن ها نيز از آن ها پيروي كرده در گردشي عظيم به حال سجده مي افتند و اين خود نكته اي ظريف و قابل دقت است! سايه اي كه در طول روز خصوصا صبح و شام روي زمين كشيده مي شود، تداعي حالت سجده و افتادن به حال خضوع را دارد هم چنان كه هنگام سجده انسان بيش از هر وقت ديگر به زمين نزديك و حتي مي چسبد. #آموزش_حفظ_قرآن #آموزش_تجوید #امام_زمان ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨« #آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨ بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

💦(ای بشر) آیا ندیدی که خدا از  🌳 💦آسمان آبی فرستاد  و زمین بر 🌳 💦اثر آن سرسبز و خرّم میشود؟! 🌳 💦وخداوند لطیف وآگاه است.حج۶۳ 🌳 #آموزش_حفظ_قرآن #آموزش_تجوید #امام_زمان ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨« #آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨ بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#دانستنیهای_قرآن 📕وَ إِذْ قالَ إِبْراهِيمُ رَبِّ اجْعَلْ هَذَا الْبَلَدَ آمِناً وَ اجْنُبْنِي وَ بَنِيَّ أَنْ نَعْبُدَ الْأَصْنامَ «35» ابراهیم 📃و (به ياد آور) زمانى را كه ابراهيم گفت: پروردگارا! اين شهر (مكه) را امن قرار ده و من و فرزندانم را از اينكه بت‌ها را بپرستيم دور بدار. 💢نکته ها در اين آيه و آيات بعد، سيمايى از دعاهاى حضرت ابراهيم كه نشان دهنده‌ى سوز و روح بزرگ اوست مطرح است و شايد به دليل همين دعاها، اين سوره، «ابراهيم» ناميده شد. ♦️ابراهيم عليه السلام در دو زمان براى مكه دعا كرد: بار اوّل زمانى بود كه اسماعيل و هاجر را در آن جا اسكان داد و گفت: «رَبِّ اجْعَلْ هذا بَلَداً آمِناً» «1» پروردگارا! اين مكان را شهر امن قرار ده «1». بقره، 126. جلد 4 - صفحه 419 .♦️بار دوم زمانى بود كه جمعيّتى به مكه آمد و در اين شهر مقيم شد، در اين جا هم ابراهيم دعا كرد و گفت: «رَبِّ اجْعَلْ هَذَا الْبَلَدَ آمِناً» سؤال: چگونه ابراهيم عليه السلام از «مكه» به عنوان شهر ياد كرد با اين كه در آيات بعد مى‌گويد: «اين جا سرزمينى غير قابل كشت است»؟ پاسخ: شهر بودن مكه يا بعد از ورود قبايل به اين منطقه بوده كه اين دعا هم مربوط به آن وقت است و يا اينكه بگوييم: ميان شهر بودنِ يك منطقه و غيرقابل كشت بودن آن منافاتى وجود ندارد. الآن هم مكه شهرى غير قابل كشت است. تفسیرنور #آموزش_حفظ_قرآن #آموزش_تجوید #امام_زمان ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨« #آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨ بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#آیه_گرافی وَلَا تُبْطِلُوا أَعْمَالَكُمْ(محمد۳۳) و اعمال خود را باطل نسازید. چیزهایی در زندگی وجود دارد که دستکاری در آنها غیر قابل بخشش است، مثل این‌که نور قلب کسی را دستکاری کنی و یکباره خاموش شود ✨🍁✨🍁✨🍁✨🍁✨ #آموزش_حفظ_قرآن #آموزش_تجوید #امام_زمان ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨« #آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨ بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#آموزش_حفظ #سوره_مبارکه_انعام آیه ی 163 #نغمه_صبا 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

لَا شَرِيكَ لَهُ ۖ وَبِذَٰلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ ﴿١٦٣﴾ او را شریکی نیست، و به این [یگانه پرستی] مأمورم، و نخستین کسی هستم که [در این آیین] تسلیم [فرمان ها و احکام] اویم. (۱۶۳) 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

➖تلاوت قرآن رو چند بار با دقت گوش کنید ➖بعد میریم به سراغ ترجمه کلمه به کلمه و تفسیر این آیه 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

لَا شَرِيكَ لَهُ ۖ وَبِذَٰلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ ﴿١٦٣﴾ او را شریکی نیست، و به این [یگانه پرستی] مأمورم، و نخستین کسی هستم که [در این آیین] تسلیم [فرمان ها و احکام] اویم. (۱۶۳) لَا شَرِيكَ لَهُ = شریکی نیست برای او وَبِذَٰلِكَ أُمِرْتُ = و به آن مأمور شده ام وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ = و من اول تسليم شدگانم 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

(آيه ١٦٣) -در اين آيه براى تأكيد و ابطال هر گونه شرك و بت‌پرستى، اضافه مى‌كند: «پروردگارى كه هيچ شريك و شبيهى براى او نيست» (لا شَرِيكَ لَهُ) . سر انجام مى‌فرمايد: «و به اين موضوع، من دستور يافته‌ام و من اولين مسلمانم» (وَ بِذلِكَ أُمِرْتُ وَ أَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ) . اولين مسلمان بودن پيامبر اسلام صلّى اللّه عليه و آله يا از نظر كيفيت و اهميت اسلام اوست، زيرا درجۀ تسليم و اسلام او بالاتر از همۀ انبياء بود و يا اولين فرد از اين امت بود كه آيين قرآن و اسلام را پذيرفت. برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 669 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

بعد از آشنایی با ترجمه و تفسیر این آیه حفظ آن براتون خیلی آسون میشه بعد از حفظ شدن آن چند بار آن را از حفظ بخونید و سپس وصل کنید به آیه ی قبل مراحل وصل آيات را به ترتیب انجام بدین 🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈

بسم الله الرحمن الرحیم 🌹#تفسیر_قرآن #جلسه_861 🌹#آیات_۱۶۱_۱۶۳ #سوره_انعام 🌸 قُلْ إِنَّنِي هَدَانِي رَبِّيٓ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا ۚ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ (۱۶۱) قُلْ إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (۱۶۲) لَا شَرِيكَ لَهُ ۖ وَبِذَٰلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ (۱۶۳) 🍀 ترجمه: بگو: یقیناً پروردگارم مرا به راه مستقیم هدایت كرد، به دینی پایدار و استوار، دین ابراهیم یكتاپرست حقّ‌گرا، و او از مشركان نبود (۱۶۱) بگو: قطعاً نماز و عبادتم و زندگی كردن و مرگم برای خدا پروردگار جهانیان است (۱۶۲) برای او شریكی نیست، و به این [یگانه ‌پرستی‌] مأمورم، و نخستین كسی هستم كه تسلیم او هستم (۱۶۳) 🌷 #هدانی: مرا هدایت کرد 🌷 #قِيَما: پایدار و استوار 🌷 #مِلَّةَ: دین 🌷 #حَنِيف: حق گرا 🌷 #صَلَاتِی: نمازم 🌷 #نُسُكِی: عبادتم 🌷 #مَحْيَای: زندگی ام 🌷 #مَمَاتِی: مرگم 🌷 #أُمِرْتُ: مأمورم 🌸 اين آيات همانند سایر آیات سوره انعام در #مکه نازل شده است. این آیات در حقيقت خلاصه‌ اى است از بحث هاى اين سوره كه در زمينه مبارزه با شرک و بت‌ پرستى بيان شده، نخست در برابر عقايد و ادّعاهاى دور از منطق مشركان و بت‌ پرستان، خداوند به #پيامبر_اسلام صلی الله علیه و آله و سلم دستور مى‌ دهد كه «قُلْ إِنَّنِي هَدانِي رَبِّي إِلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ: بگو: یقینا پروردگارم مرا به راه مستقیم هدایت کرد» اين راه راست همان مسیر #توحيد و يكتاپرستى و درهم كوبيدن آيين شرک و بت‌ پرستى است. 🌸 سپس «صراط مستقيم» را توضيح مى‌ دهد و می فرماید: «دِيناً قِيَماً مِلَّةَ إِبْراهِيمَ: دینی پایدار و استوار، دین ابراهیم» همان ابراهيمى كه از آيين خرافى زمان و محيط، اعراض كرد، و به حقّ يعنى آيين يكتاپرستى روى آورد «حَنِيفاً: یکتاپرست و حق گرا» اين تعبير گويا پاسخى است به گفتار مشركان كه مخالفت #پيامبر را با آيين بت‌ پرستى بود نكوهش مى‌ كردند، پيامبر در پاسخ آنها مى‌ فرمايد: اين سنّت شكنى و پشت پا زدن به عقايد خرافى محيط، تنها كار من نيست، #ابراهيم كه مورد احترام همه ما است نيز چنين كرد. سپس براى تأكيد مى‌ افزايد «وَ ما كانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ: و او از مشرکان نبود» بلكه او قهرمان بت‌ شكن و مبارز با آيين شرک بود. 🌸 سپس به #پیامبر دستور می دهد «قُلْ إِنَّ صَلاتِي وَ نُسُكِي وَ مَحْيايَ وَ مَماتِي لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ: بگو قطعا #نماز و عبادتم و زندگی کردن و مرگم برای خدا پروردگار جهانیان است» براى او زنده‌ ام به خاطر او مى ‌ميرم و در راه او هر چه دارم فدا مى ‌كنم تمام هدف من و تمام عشق من و تمام هستى من اوست! سپس براى تأكيد و ابطال هر گونه شرک و بت ‌پرستى، اضافه مى ‌كند: «لا شَرِيكَ لَهُ: برای او شریکی نیست» سرانجام مى‌ فرمايد: «وَ بِذلِكَ أُمِرْتُ وَ أَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ: و به این مأمورم و نخستین کسی هستم که تسلیم او هستم» اوّلين مسلمان بودن #پيامبر_اسلام «صلّى اللّه عليه و آله»، يا از نظر كيفيّت و اهميّت اسلام اوست، زيرا درجه تسليم و اسلام او بالاتر از همه انبيا بود و يا اوّلين فرد از اين امّت بود كه آيين #قرآن و #اسلام را پذيرفت. 🔹 پيام های آیات ۱۶۱تا۱۶۳ سوره انعام ✅ سخنان و تعالیم #پیامبر، نظر شخصى او نیست، بلكه متن وحى الهى است، كه باید به مردم اعلام كند. ✅ راه مستقیم، راه #پیامبر است. ✅ #هدایت، تنها كار خداست، انبیا هم با هدایت الهى راه مستقیم را پیدا مى‏ كنند. ✅ #هدایت، از شئون ربوبیّت است. ✅ راه #ابراهیم‏ علیه السلام، همان یكتاپرستى است، نه افكار شرک آلود ✅ بت‏ شكنى و اعراض از شرک، تنها كار پیامبر اسلام نیست، بلكه او به پیروى از #حضرت_ابراهیم چنین مى‏ كرده است. ✅ اساس ادیان توحیدى در طول تاریخ، یكى بوده است. #اسلام، همان آیین حضرت ابراهیم است و تنفّر از شرک، راه همه‏ ى پیامبران مى‏ باشد. ✅ راه و روش و هدف خود را در برابر راه هاى انحرافى، با صراحت و افتخار اعلام كنیم. ✅ با آنكه #نماز، جزو عبادات است، ولى، جدا ذكر شده تا اهمیّت آن را نشان دهد. ✅ انسان‏ هاى #مخلص، مسیر تكوینى (مرگ و حیات) و مسیر تشریعى خود (نماز و نُسُك) را فقط براى خداوند عالمیان مى‏ دانند. ✅ آنگونه كه در #نماز قصد قربت مى‏ كنیم، در هر نفس كشیدن و زنده بودن و مردن هم مى‏ توان قصد قربت كرد. ✅ مرگ و حیات مهم نیست، مهم آن است كه آنها براى خدا و در راه خدا باشد. ✅ آنچه براى #خدا باشد، رشد مى‏ كند. ✅ #مرگ و #زندگى دست ما نیست، ولى جهت دادن به آن دست ماست. ✅ #اخلاص در كارها، فرمان الهى است. 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

#تفسیر_گویا #استاد_قرائتی #سوره_انعام #آیه_161_163 ................................................. 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_قرآنی 📕سوره توبه آيه 47 : لَوْ خَرَجُواْ فِيكُم مَّا زَادُوكُمْ إِلاَّ خَبَالًا ولأَوْضَعُواْ خِلاَلَكُمْ يَبْغُونَكُمُ الْفِتْنَةَ وَفِيكُمْ سَمَّاعُونَ لَهُمْ وَاللّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ 📃ترجمه فارسی : اگر [هم] با شما بيرون مى آمدند، جز شرّ و فساد به شما نمى افزودند و مسلماً خود را براى سخن چينى [و نمّامى] در ميان شما قرار مى دادند تا [براى از هم گسستن شيرازۀ سپاه اسلام] فتنه جويى كنند و در ميان شما جاسوسانى براى آنان هستند [كه به نفعشان خبرچينى مى كنند]؛ و خدا به ستمكاران داناست 🖋ضرب المثل : ديوار موش داره، موش هم گوش داره #آموزش_حفظ_قرآن #آموزش_تجوید #امام_زمان ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨« #آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨ بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈