#ترجمه_کلمه_به_کلمه #سوره_بقره #درس_نوزدهم #صفحه_سی_دوم 🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇 @amozeshtajvidhefzquran

#ترجمه_کلمه_به_کلمه #سوره_بقره #درس_بیستم #صفحه_سی_دوم 🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇 @amozeshtajvidhefzquran

🏴زبان حال حضرت زینب(س) بعد از شهادت امام حسین(ع) تو روز عاشورا #ام_المصائب #روز_وفات_حضرت_زینب_س #به_شما_تسلیت_میگویم 🔵کانال آموزش تجویدوحفط قرآن    @amozeshtajvidhefzquran

💠 زندگی قرآنی 🔰از خلف وعده و دروغ بپرهیزید. 🔶فَأَعْقَبَهُمْ نِفَاقاً فِي قُلُوبِهِمْ إِلَي يَوْمِ يَلْقَوْنَهُ بِمَا أَخْلَفُواْ اللّهَ مَا وَعَدُوهُ وَبِمَا كَانُواْ يَكْذِبُونَ #سوره_توبه_آیه_77 💥خلف وعده و دروغ، روحیه ی نفاق می آورَد و انسان را بدعاقبت می کند. 💥 آنها که عمداً به وعده های خود عمل نمی کنند، و آنها که مرتب دروغ می گویند، مبتلا به بیماری نفاق می شوند، آن هم از نوع بد. ⚡️یعنی: ١_ نفاق قلبی : نِفَاقاً فِي قُلُوبِهِمْ ۲_ نفاق دائمی : إِلَي يَوْمِ يَلْقَوْنَهُ 🔵کانال آموزش تجوید وحفط قرآن کریم     @amozeshtajvidhefzquran

#آموزش_حفظ #سوره_مبارکه_بقرة آیه ی 47 نغمه:رست

يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ ﺍﻱ ﺑﻨﻲ ﺍﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ! ﻧﻌﻤﺖ ﻫﺎﻱ ﻣﺮﺍ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻋﻄﺎ ﻛﺮﺩم ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺟﻬﺎﻧﻴﺎﻥِ [ ﺯﻣﺎﻥِ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ]ﺑﺮﺗﺮﻱ ﺩﺍﺩم ، ﻳﺎﺩ ﻛﻨﻴﺪ ،(٤٧) 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈

تلاوت قرآن رو چند بار با دقت گوش کنید

بعد میریم به سراغ ترجمه کلمه به کلمه و تفسیر این آیه

يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ ﴿٤٧﴾ ای بنی اسرائیل! نعمت های مرا که به شما عطا کردم و اینکه شما را بر جهانیانِ [زمانِ خودتان] برتری دادم، یاد کنید، (۴۷) يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ = ای بنی اسرائیل اذْكُرُوا = یاد آورید نِعْمَتِيَ = نعمت مرا الَّتِي = که أَنْعَمْتُ = انعام‌کردم عَلَيْكُمْ = بر شما وَأَنِّي = و همانا من فَضَّلْتُكُمْ = فضیلت بخشیدم شما را عَلَى = بر الْعَالَمِينَ = جهانیان 🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ  قرآن بپيونديد: 👉 @amozeshtajvidhefzquran👈