ادامه #حدیث‌شماره۵۴ 📝 #ترجمه پیامبر (صلی الله علیه و آله)- امام صادق (علیه السلام)، از پدران بزرگوارش (علیهم السلام) نقل می‌کند که؛ روزی رسول خدا (صلی الله علیه و آله) به یارانش فرمود: «کدام یک از شما تمام عمر روزه می‌گیرد»؟ سلمان (رحمة الله علیه) عرض کرد: «من ای رسول خدا (صلی الله علیه و آله)»! رسول خدا (صلی الله علیه و آله) فرمود: «کدام‌یک از شما تمام شبها بیدار میماند»؟ سلمان (رحمة الله علیه) عرض کرد: «من ای رسول خدا (صلی الله علیه و آله)»! فرمود: «کدام‌یک از شما هر روز قرآن را ختم میکند»؟ سلمان (رحمة الله علیه) عرض کرد: «من ای رسول خدا (صلی الله علیه و آله)! در آن دم یکی از یاران حضرت (صلی الله علیه و آله) برآشفت». و عرض کرد: «ای رسول خدا (صلی الله علیه و آله)! سلمان (رحمة الله علیه) مردی از پارسیان است و میخواهد بر ما جماعت قریش فخر بفروشد». فرمودی: کدام‌یک از شما تمام عمر روزه میگیرد، گفت: من؛ حال آنکه او بیشتر روزها غذا میخورد. فرمودی: کدام یک از شما تمام شبها را بیدار میماند، گفت: «من؛ حال آنکه او بیشتر شبها میخوابد». فرمودی: «کدام‌یک از شما هر روز قرآن را ختم میکند». گفت: «من؛ حال آنکه او بیشتر روزها ساکت است». پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) فرمود: «بایست ای فلانی! همچون لقمان حکیم از کجا برای تو آمده [برای تو میرسد]»؟! [سلمان (رحمة الله علیه)، لقمانِ حکیم این امّت است] از خودش بپرس تا آگاهت کند. آن مرد به سلمان (رحمة الله علیه) گفت: «ای اباعبدالله! آیا ادّعا نکردی که تمام عمر روزه میگیری»؟ سلمان (رحمة الله علیه) گفت: «آری». گفت: «ولی من بیشتر روزها تو را دیدهام که غذا میخوری»! سلمان (رحمة الله علیه) گفت: «چنین نیست که تو می‌پنداری. من سه روز در ماه را روزه میگیرم و خداوند عزّوجلّ فرموده است هرکس کار نیکی بجا آورد، ده برابر آن پاداش دارد. (انعام/۱۶۰) خواهد داشت و ماه شعبان را به ماه رمضان میافزایم و این‌گونه تمام عمر روزه میگیرم. آن مرد گفت: «آیا ادّعا نکردی که تمام شبها را بیدار می‌مانی»؟ سلمان (رحمة الله علیه) گفت: «آری». گفت: «ولی تو بیشتر شبها میخوابی»! سلمان (رحمة الله علیه) گفت: «چنین نیست که تو میپنداری». من از حبیب خودم، رسول خدا (صلی الله علیه و آله) شنیدم که میفرمود: «هرکه شب را با طهارت بگذراند، گویی تمام شب را بیدار بوده است و من شب را با طهارت میگذرانم». آن مرد گفت: «آیا ادّعا نکردی که هر روز قرآن را ختم میکنی»؟ سلمان (رحمة الله علیه) گفت: «آری». گفت: «ولی تو بیشتر روزها ساکتی»! سلمان (رحمة الله علیه) گفت: «چنین نیست که تو میپنداری». من از رسول خدا (صلی الله علیه و آله) شنیدم که به حضرت علی (علیه السلام) میفرمود: «ای اباالحسن (علیه السلام)! مَثَل تو در امّت من مَثَلِ قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ است که هرکه آن را یک‌مرتبه بخواند، یک‌سوّم قرآن را خوانده و هرکه آن را دو مرتبه بخواند، دو سوّم قرآن را خوانده و هرکه آن را سه مرتبه بخواند، قرآن را ختم کرده است. پس هرکه تو را با زبان دوست بدارد، یک‌سوّم ایمانش کامل شده و هرکه تو را با زبان و دل دوست بدارد، دو سوّم ایمانش کامل شده و هرکه تو را با زبان و دل دوست بدارد و با دست یاری کند، ایمانش کامل شده است. ای علی (علیه السلام)! سوگند به او که مرا بر حق برانگیخت، اگر همچنان که آسمانیان تو را دوست میدارند، زمینیان دوستت بدارند، خداوند هیچ‌کس را با آتش دوزخ عذاب نمیکند. من هر روز قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ را سه مرتبه میخوانم. در آن هنگام سلمان (رحمة الله علیه) برخاست و گویی دهان آن قوم را بسته بود. 📚 #منبع_حدیث تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۸، ص۴۶۶ الأمالی للصدوق، ص۳۳/ البرهان ✓ثقلــــین(قــرآن‌واهلبیــــت‌معصــوم) 🌐@ansarolmahdi_saqlain https://eitaa.com/joinchat/166134493Ce05cda84fd

#حدیث‌شماره۵۵ بـــــسم‌الله‌الـــــــرحمـن‌الـــــرحیــم موضـــوع: لعن امام بر این گروه!! 📜 #متن_عربی الصّادق (علیه السلام)- عَنْ خَالِدِ بْنِ الْمُخْتَارِ قَالَ: سَمِعْتُ جَعْفَرَبْنَ‌مُحَمَّدٍ (علیه السلام) یَقُولُ: مَا لَهُمْ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ وَ عَمَدُوا إِلَی أَعْظَمِ آیَهًٍْ فِی کِتَابِ اللَّهِ فَزَعَمُوا أَنَّهَا بِدْعَهًٌْ إِذَا أَظْهَرُوهَا وَ هِیَ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ. 📝 #ترجمه امام صادق (علیه السلام) خالدبن‌مختار گوید: از امام صادق (علیه السلام) شنیدم که می‌فرمود: «خداوند آنان را بکشد! والاترین آیه‌ی‌کتاب خدا را به عمد نمی‌خوانند و گمان کرده‌اند اگر آن را آشکار کنند، بدعت می‌شود. آن آیه: بِسْمِ الله الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ است». 📚 #منبع_حدیث تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱، ص۲۰ بحارالأنوار، ج۸۹، ص۲۳۸/ بحارالأنوار، ج۸۲، ص۲۱/ العیاشی، ج۱، ص۲۱/ البرهان ✓ثقلــــین(قــرآن‌واهلبیــــت‌معصــوم) 🌐@ansarolmahdi_saqlain https://eitaa.com/joinchat/166134493Ce05cda84fd

#حدیث‌شماره۵۶ بـــــسم‌الله‌الـــــــرحمـن‌الـــــرحیــم موضـــوع: ناله سردادن شیطان از نزول سوره حمد 📜 #متن_عربی الصّادق (علیه السلام)- رَنَّ إِبْلِیسُ أَرْبَعَ رَنَّاتٍ أَوَّلُهُنَّ یَوْمَ لُعِنَ وَ حِینَ أُهْبِطَ إِلَی الْأَرْضِ وَ حِینَ بُعِثَ مُحَمَّدٌ (صلی الله علیه و آله) عَلَی حِینِ فَتْرَهًٍْ مِنَ الرُّسُلِ وَ حِینَ أُنْزِلَتْ أُمُّ الْکِتَاب. 📝 #ترجمه امام صادق (علیه السلام) شیطان چهار بار ناله سرداد؛ نخستین بار روزی که لعنت شد، بار دیگر زمانی که به زمین فرود آمد، دیگر وقتی که حضرت محمّد (صلی الله علیه و آله) پس از مدّتی که پیغمبری نیامده بود، به پیامبری برانگیخته شد و [بار چهارم] آنگاه که سوره‌ی حمد نازل شد. 📚 #منبع_حدیث تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱، ص۱۲ نورالثقلین/ بحارالأنوار، ج۱۱، ص۲۰۴ ✓ثقلــــین(قــرآن‌واهلبیــــت‌معصــوم) 🌐@ansarolmahdi_saqlain https://eitaa.com/joinchat/166134493Ce05cda84fd

#حدیث‌شماره۵۷ ادامه 📜 #متن_عربی قَالَ فَقُلْتُ لَهُ زِدْنِي يَا اِبْنَ رَسُولِ اَللَّهِ فَقَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي عَنْ آبَائِهِ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ مَنْ دَخَلَهُ اَلْعُجْبُ هَلَكَ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ زِدْنِي يَا اِبْنَ رَسُولِ اَللَّهِ فَقَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي عَنْ آبَائِهِ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ مَنْ أَيْقَنَ بِالْخَلَفِ جَادَ بِالْعَطِيَّةِ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ زِدْنِي يَا اِبْنَ رَسُولِ اَللَّهِ فَقَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ جَدِّي عَنْ آبَائِهِ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ قَالَ قَالَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ مَنْ رَضِيَ بِالْعَافِيَةِ مِمَّنْ دُونَهُ رُزِقَ اَلسَّلاَمَةَ مِمَّنْ فَوْقَهُ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ حَسْبِي . 📝 #ترجمه از عبد العظيم حسنی‌ روايت كرده كه به ابو جعفر امام نهم عليه السّلام عرضكردم يا ابن رسول اللّٰه!برای‌ من حديثی‌ از پدران خود عليه السّلام بازگوی‌،فرمود:حديث كرد مرا پدرم از پدرانش-عليهم السّلام-كه امير مؤمنان عليه السّلام فرمود:پيوسته مردم بخير و خوبی‌ زندگی‌ ميكنند تا آن زمان كه با هم از حيث عقل و علم و سليقه و تنگدستی‌ و فراخی‌ متفاوتند،و اگر در اين امور مذكوره با هم مساوی‌ بودند(از بار مسئوليّت شانه خالی‌ كرده و)هلاك ميگرديدند، ✓ثقلــــین(قــرآن‌واهلبیــــت‌معصــوم) 🌐@ansarolmahdi_saqlain عرضه داشتم برايم بيفزائيد،فرمود:پدرم از جدّم از آبائش عليهم السّلام روايت كرد كه امير مؤمنان عليه السّلام فرمود:چنانچه هر كدام شما از عيب و نقص پنهان ديگری‌ اطّلاع ميداشت،هر آينه بر وی‌ نمی‌‌پوشانيديد،و(در نتيجه) اسرار همه فاش می‌‌شد. راوی‌ گويد:بحضرت عرض كردم:يا ابن رسول اللّٰه اضافه بفرمائيد، فرمود:پدرم از جدم از اجدادم عليهم السّلام برايم حديث كرد كه امير مؤمنان عليه السّلام فرمود:شما كه هرگز توان آن نداريد كه خير مالی‌ به مردم برسانيد پس با اخلاق خوش و روی‌ باز و برخورد عالی‌ با آنان روبرو شويد،زيرا من از رسول خدا صلی‌ اللّٰه عليه و آله شنيدم ميفرمود:شما كه نمی‌‌توانيد با مال بديگران كمك كنيد پس با خلق نيك با مردم رفتار نمائيد. راوی‌ گويد:گفتم ای‌ فرزند پيغمبر برايم بيشتر بفرما:حضرت فرمود: پدرم از جدم از آبائش عليهم السّلام برايم حديث كرد كه امير المؤمنين عليه السّلام فرمودند: هر كس روزگار را مورد سرزنش قرار دهد و نكوهش كند خود همواره مورد عتاب و سرزنش واقع خواهد شد. شرح:«روزگار و زمان،نيكی‌ و بدی‌ بالاراده ندارد،بلكه مردم هر زمانند كه با افعال ارادی‌ خود،بدی‌ و شرّ و فساد در زمان و روزگار ايجاد می‌‌كنند،و زمانه را مسئول دانستن از كمال بی‌‌توجّهی‌ است،و اين مردمند كه موجب تيرگی‌ و فشار و سختی‌ و ناملايمی‌ زمانه ميشوند و عتاب را با مقصّر و بانی‌ شرّ و فساد انجام ميدهند نه با ظرف زمان و مكان».راوی‌ گويد:عرض كردم يا ابن رسول اللّٰه برايم بيفزا؟امام فرمود:پدرم از جدم از اجدادم عليهم السّلام روايت كرد كه امير مؤمنان عليه السّلام فرمود:همنشينی‌ با مردم بد و فاسد موجب تهمت و بدگمانی‌ شخص بمردم آبرومند است(يا آنان به انسان) ادامه👇

#حدیث‌شماره۵۷ ادامه 📝 #ترجمه گفتم:ای‌ فرزند رسول خدا زياده از اين برايم بگو،امام فرمود:پدرم از جدم از اجدادم عليهم السّلام روايت كرده كه امير المؤمنين عليه السّلام فرمود:دشمنی‌ كردن با بندگان خدا بسيار بد توشه‌ای‌ است از برای‌ سفر آخرت. گفتم:بيشتر برايم بفرمائيد ای‌ فرزند رسول خدا،حضرت فرمود:پدرم از جدم از اجدادم عليهم السّلام روايت كرده كه امير المؤمنين عليه السّلام فرمود:ارزش هر فردی‌ باندازۀ دانش و آن عملی‌ است كه نيك انجام ميدهد. عرضه داشتم باز هم برايم بفرمائيد،حضرت همان طور از پدرش از نيای‌ گرامش عليهم السّلام روايت كرد كه امير مؤمنان عليه السّلام فرمود:شخصيّت و باطن هر فرد در زير زبانش نهفته و پنهان است. ✓ثقلــــین(قــرآن‌واهلبیــــت‌معصــوم) 🌐@ansarolmahdi_saqlain گفتم:يا ابن رسول اللّٰه برايم بيفزاييد،حضرت بهمان طريق از پدرانش عليهم السّلام نقل كرد كه امير مؤمنان عليه السّلام فرمود:كسی‌ كه قدر خود را شناخت هرگز هلاك نخواهد شد. عرضكردم برايم افزون كن،امام عليه السّلام فرمود:پدرم از جدّم از اجدادم عليهم السّلام روايت كرده كه امير مؤمنان عليه السّلام فرمود:دقت قبل از كردار و عاقبت انديشی‌ پيش از انجام كار،انسان را از پشيمانی‌ و ندامت دور و در امان ميدارد. گفتم بيشتر بفرمائيد،امام عليه السّلام از پدرش از جدّش از اجدادش عليهم السّلام روايت كرد كه امير مؤمنان عليه السّلام فرمود:كسی‌ كه به روزگار تكيه كند زمين خواهد خورد (يعنی‌ چرخ روزگار گردنده است و تكيه بر آن نتوان نمود). راوی‌ گويد:عرضكردم يا ابن رسول اللّٰه برايم بيفزا،فرمود:پدرم از جدم از اجدادم عليهم السّلام برايم حديث كرد كه امير مؤمنان عليه السّلام فرمود:آن كس كه به رأی‌ خود اعتماد كند و خويش را از مشورت با ديگران بی‌‌نياز بيند جان خود را بخطر انداخته است. باز گفتم:يا ابن رسول اللّٰه!بيش از اين برايم بگو،حضرت فرمود:(با اتصال سند به حضرت عليه السّلام)امير مؤمنان عليه السّلام فرمود:كم عيالی‌ يكی‌ از فراخی‌ است(مراد از دو يسار:بی‌‌نيازی‌ و حاجت نداشتن به چيزی‌ و بی‌‌نيازی‌ بداشتن آن مورد حاجت).عرضه داشتم:يا ابن رسول اللّٰه برايم افزون نما،امام گفت:پدرم از جدم از اجدادم عليهم السّلام روايت كرده كه امير المؤمنين عليه السّلام فرمود:هر كس كه خودستائی‌ در او راه يافت هلاك گرديد. عرضه داشتم:يا ابن رسول اللّٰه برايم افزون نما،امام گفت:(با اتصال سند به حضرت عليه السّلام)امير المؤمنين عليه السّلام فرمود:كسی‌ كه يقين دارد انفاق مال در راه خداوند جايگزين دارد،(بالنتيجه)در بخشش دست باز است و براحتی‌ مال را صرف راه حق ميكند. برای‌ بار آخر گفتم:يا ابن رسول اللّٰه بيش از اين برايم بگو،امام فرمود:(با اتصال سند به حضرت عليه السّلام)امير المؤمنين عليه السّلام فرمود:هر كس تنها به سلامت بودن خويش از سوی‌ زير دستان بسنده كند،سلامت ماندن خود را از جانب بالاتران و زبردستان غنيمت برده است،راوی‌ گفت:عرضكردم همين قدر كافی‌ است. #منبع_حدیث عيون أخبار الرضا عليه السلام ج ۲، ص ۵۳ ✓ثقلــــین(قــرآن‌واهلبیــــت‌معصــوم) 🌐@ansarolmahdi_saqlain https://eitaa.com/joinchat/166134493Ce05cda84fd

#حدیث‌شماره۵۸ بـــــسم‌الله‌الـــــــرحمـن‌الـــــرحیــم موضـــوع: مسجد 📜 #متن_عربی رسول‌الله (ص): «مَنْ مَشی إلی مَسْجِدٍ مِنْ مَساجِدِ اللّهِ، فَلَهُ بِکُلِ خُطْوَةٍ خَطاها حَتّی یَرْجِعَ إلی مَنْزِلِهِ، عَشْرُ حَسَناتٍ، وَ مُحِیَ عَنْهُ عَشْرُ سَیِّئاتٍ، وَ رُفِعَ لَهُ عَشْرُ دَرَجاتٍ» 📝 #ترجمه هرکس به سوی مسجد گام بردارد، در برابر هر گامی 10 حسنه برایش ثبت و 10 گناهش پاک و ده درجه و منزلت او (در بهشت) بالا می‌‌رود. 📚 #منبع_حدیث وسائل، ج 3، ص 483 ✓ثقلــــین(قــرآن‌واهلبیــــت‌معصــوم) 🌐@ansarolmahdi_saqlain https://eitaa.com/joinchat/166134493Ce05cda84fd

#حدیث‌شماره۵۹ بـــــسم‌الله‌الـــــــرحمـن‌الـــــرحیــم موضـــوع: مسجد 📜 #متن_عربی رسول‌الله (ص): «إِنَّ اللهَ یُعْطِیکَ مَا دُمْتَ جَالِساً فِی الْمَسْجِدِ بِکُلِّ نَفَسٍ تَنَفَّسْتَ فیه دَرَجَةً فِی الْجَنَّةِ وَ تُصَلِّی عَلَیْکَ الْمَلَائِکَةُ وَ یُکْتَبُ لَکَ عَشْرُ حَسَنَاتٍ وَ یُمْحی عَنْکَ عَشْرُ سَیِّئَاتٍ» 📝 #ترجمه تا زمانی که در مسجد به سر می‌‌بری خداوند به تعداد هر نَفَسی در آن یک درجه منزلت در بهشت برای تو بالا می‌‌برد و فرشتگان بر تو درود می‌‌فرستند و 10 حسنه برایت ثبت و 10 گناهت پاک می‌شود. 📚#منبع_حدیث بحار، ج 83، ص370 ✓ثقلــــین(قــرآن‌واهلبیــــت‌معصــوم) 🌐@ansarolmahdi_saqlain https://eitaa.com/joinchat/166134493Ce05cda84fd

#حدیث‌شماره۶٠ بـــــسم‌الله‌الـــــــرحمـن‌الـــــرحیــم موضـــوع: مسجد 📜 #متن_عربی رسول‌الله (ص): «ما مِن یَومٍ إلاّ و مَلَکٌ یُنادی فِی‌المَقابِر: مَن تَغبِطونَ؟ فَیقولونَ: «أهلَ المَساجِدِ؛ یُصَلّونَ و لا نَقدِرُ و یصومُونَ و لا نَقدِرُ» 📝 #ترجمه روزی بر اهل قبور نمی‌‌گذرد مگر مَلکی آنها را ندا می‌‌کند: شما چه کسی را غبطه می‌‌خورید و او را آرزو می‌‌کنید؟ می‌‌گویند:‌ غبطه و آرزوی ما مسجدیان هستند،‌ آنها نماز می‌‌خوانند و ما نمی‌‌توانیم بخوانیم، آنها روزه می‌‌گیرند و ما نمی‌‌توانیم روزه بگیریم و... 📚 #منبع_حدیث مستدرک، ج3، ص 463 ✓ثقلــــین(قــرآن‌واهلبیــــت‌معصــوم) 🌐@ansarolmahdi_saqlain https://eitaa.com/joinchat/166134493Ce05cda84fd

#حدیث‌شماره۶۱ بـــــسم‌الله‌الـــــــرحمـن‌الـــــرحیــم موضـــوع: مسجد 📜 #متن_عربی امام صادق (ع): «صَلُّوا مِنَ الْمَسَاجِدِ فِی بِقَاعٍ مُخْتَلِفَةٍ فَإِنَّ کُلَّ بُقْعَةٍ تَشْهَدُ لِلْمُصَلِّی عَلَیْهَا یَوْمَ الْقِیَامَةِ» 📝 #ترجمه در مسجد در نقاط مختلف آن نماز بخوانید که هر قطعه در روز قیامت برای کسی‌ که بر آن نماز خوانده گواهی خواهد دارد. 📚 #منبع_حدیث وسائل، ج 3، ص 474 ✓ثقلــــین(قــرآن‌واهلبیــــت‌معصــوم) 🌐@ansarolmahdi_saqlain https://eitaa.com/joinchat/166134493Ce05cda84fd

#حدیث‌شماره۶۲ بـــــسم‌الله‌الـــــــرحمـن‌الـــــرحیــم موضـــوع: مسجد 📜 #متن_عربی امیرالمومنین (ع): «حَریمُ الْمَسْجِدِ اَرْبَعُونَ ‌ذِراعاً وَ الْجِوارُ‌ اَرْبَعُونَ داراً مِنْ اَرْبَعَةِ جَوانِبِها» 📝 #ترجمه حریم مسجد تا چهل ذراع (20 متر) و حد همسایگی مسجد تا فاصله 40 خانه از چهار طرف آن است. 📚 #منبع_حدیث وسائل‌الشیعه، ج3، ص 484 ✓ثقلــــین(قــرآن‌واهلبیــــت‌معصــوم) 🌐@ansarolmahdi_saqlain https://eitaa.com/joinchat/166134493Ce05cda84fd

#حدیث‌شماره۶۳ بـــــسم‌الله‌الـــــــرحمـن‌الـــــرحیــم موضـــوع: مسجد 📜 #متن_عربی امام صادق (ع): «لاصَلاةَ لِجارِ المَسجِدِ إلاّ فی المَسجدِ ، إلاّ أنْ یَکونَ لَهُ عُذرٌ أو بهِ عِلَّةٌ» 📝 #ترجمه همسایة مسجد باید نماز خود را در مسجد بخواند، مگر در مواردی که معذور یا بیمار باشد. 📚 #منبع_حدیث مستدرک، ج 3، ص 356 ✓ثقلــــین(قــرآن‌واهلبیــــت‌معصــوم) 🌐@ansarolmahdi_saqlain https://eitaa.com/joinchat/166134493Ce05cda84fd

#حدیث‌شماره۶۴ بـــــسم‌الله‌الـــــــرحمـن‌الـــــرحیــم موضـــوع: شناخت خدا 📜 #متن_عربی امام باقر (علیه السلام) عَنْهُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ اَلْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي اَلْمِقْدَامِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَقُولُ: إِنَّمَا يَعْرِفُ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ يَعْبُدُهُ مَنْ عَرَفَ اَللَّهَ وَ عَرَفَ إِمَامَهُ مِنَّا أَهْلَ اَلْبَيْتِ وَ مَنْ لاَ يَعْرِفِ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ وَ لاَ يَعْرِفِ اَلْإِمَامَ مِنَّا أَهْلَ اَلْبَيْتِ فَإِنَّمَا يَعْرِفُ وَ يَعْبُدُ غَيْرَ اَللَّهِ هَكَذَا وَ اَللَّهِ ضَلاَلاً . 📝 #ترجمه امام باقر (عليه السّلام) ميفرمود: تنها كسی‌ خدای‌ عز و جل را شناسد و پرستش كند كه هم خدا را بشناسد و هم امام از ما خاندان را و كسی‌ كه خدای‌ عز و جل را نشناسد و امام از ما خاندان را نشناسد غير خدا را شناخته و عبادت كرده، اين چنين (مانند عامه مردم) كه بخدا گمراهند (خدائی‌ كه بوسيله غير ائمه هدی‌ (عليهم السّلام) معرفی‌ شود جوان خوش سيمائی‌ است كه در قيامت برای‌ مردم جلوه‌گری‌ كند پس هر كه بچنين خدائی‌ معتقد باشد، حقا خدا را نشناخته است). 📚 #منبع_حدیث الکافي ج ۱، ص ۱۸۱ ✓ثقلــــین(قــرآن‌واهلبیــــت‌معصــوم) 🌐@ansarolmahdi_saqlain https://eitaa.com/joinchat/166134493Ce05cda84fd