فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#چالش
آدم حیله گر /حقه باز
به عربی چی میشه کاکا؟🤔😂
مثلا به یکی می خواید تو عربی بگید تو حقه بازی چی میگید؟
.......................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
#اصطلاح_کاربردی
كاكا عربا به آدِم حقه باز میگن:😎
مُحتال
مثلا وقتی رفتی یک مغازه ای و فروشنده جنس قلابی رو به اسم اصلی و با قیمت بالا می فروشه به پلیس می گیم:
🔺مثال: صاحِبُ المَحَلّ مُحتال
صاحب مغازه حقه بازه
.......................
💢تمرین در منزل:
لطفا ترجمه بفرمایید:
۱_ تو حیله گر هستی
۲_ ابوخالد حقه باز است
۳_ من حقه باز نیستم.
(نیستم رو قبلا درس دادیم. بزن رو این لینک یادآوری بشه)https://eitaa.com/arabi_khoramabadi/226
.......................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
#چالش
اصولگرا و اصلاحطلب
به عربی چی میشه؟🤔
.......................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
#اصطلاحات_سیاسی
کاکا بِراتون اصطلاح سیاسی عربی آوُردُم😎
اصولگرا: أُصوليّ
اصلاحطلب: إصلاحيّ
....................
💢تمرین
جمله های زیر رو ترجمه کنید:
دکتر جلیلی اصولگرا است.
دکتر پزشکیان اصلاحطلب است.
.......................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
💢عربها هر می خوان به یکی بگن اشتباه گذشته ات رو دوباره تکرار نکن میگن:
لايُلدَغُ العاقل من جُحرٍ مَرَّتَينِ🐍
المفردات:
لا يُلدَغُ: گزیده نمی شود/ نیش نمی خورد
جُحر: سوراخی که حیوانات آن را حفر میکنند
مَرَّتَينِ: دوبار
.......................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
شما هم بوی اربعین رو حس می کنید؟ 🥺
از ابتدای ماه عشق محرم الحرام آموزش های اربعینی می گذاریم ❤️
.......................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi