#چاووشی_ترکی_بدرقه_زائر_کعبه_ حاج اصغر فرشچی متن شعر ترکی و فارسی در سفر حج..... -(تا به کعبۀ دل ها با دلم سفرکردم ) #فارسی . تا به کعبۀ دل ها با دلم سفرکردم من ترافقط دیدم هرکجا نظرکردم ای حبیب من لبیک ای طبیب من لبیک . . جامۀ هوس کندم من زقید خود رستم رخت عشق پوشیدم تا به تو رسد دستم آمدم قبولم کن گرچه عاصی و پستم واقفم حیاتم را با گنه هدر کردم در هوای نادانی شام را سحرکردم ای حبیب ... . . من به اوج طوفان ها با تو عهدها بستم عمری از سر غفلت عهد و توبه بشکستم گرچه من بد و زشتم بندۀ خودت هستم سر فکنده از کویت خالقا گذر کردم من بدم تو توّابی آبرو سپرکردم ای حبیب ... . . راه خود که گم کردم رسدم به قبله گاهی زنم حلقۀ درت را که کنی به من نگاهی شودم گدای کویت ندهم به پادشاهی من مرمت دل را با زر و گهرکردم حرص و آز و عصیانی از دلم بدرکردم ای حبیب ... . . صنما به عشق و مهرت به نظر ببر ز هوشم من اگر ز حُبّ عشقت قدحی شراب نوشم ز فقاهت عطایت به ره صواب کوشم من به شوق دیدارت فکر بال و پرکردم فارغ از ریا دل را با خود همسفر کردم ای حبیب ... . . ز تو شاکرم خدایا که مرا صدا نمودی متنعم از مهرِِ سفرۀ ولا نمودی من و ما منیّت را ز دلم جدا نمودی جان فدا کنم کویت از جهان حذر کردم تا به کعبۀ دلها با دلم سفرکردم ای حبیب ... . . #ترکی . . تا شراب وحدتدن تر ایدم لبی ایچدیم گوزیاشیله غسل ایتدیم اگنیمه کفن بیچدیم توش راه ایدوب عشقون کعبه نین یولون سیچدیم دلده یا حبیب لبیک بیتوه سفر ایتدیم اشک شوقه یولاردا رخ زردی تر ایتدیم ای حبیب ... . اسمووه فدا اسمون زینت ایتدی دیوانی تکمیل ایلسون (عدلی) ایسته دلده ایمانی قصدی وار ایده بیرده طوف کوی جانانی گلسه سویلسون الله کوویوا گذر ایتدیم تک سنی گوزوم گوردی هریانا نظر ایتدیم ای حبیب ... . #شاعر:حاج اصغر فرشچی

#چاووشی_ترکی_بدرقه_زائر_کعبه_ حاج اصغر فرشچی متن شعر ترکی و فارسی در سفر حج..... -(تا به کعبۀ دل ها با دلم سفرکردم ) #فارسی . تا به کعبۀ دل ها با دلم سفرکردم من ترافقط دیدم هرکجا نظرکردم ای حبیب من لبیک ای طبیب من لبیک . . جامۀ هوس کندم من زقید خود رستم رخت عشق پوشیدم تا به تو رسد دستم آمدم قبولم کن گرچه عاصی و پستم واقفم حیاتم را با گنه هدر کردم در هوای نادانی شام را سحرکردم ای حبیب ... . . من به اوج طوفان ها با تو عهدها بستم عمری از سر غفلت عهد و توبه بشکستم گرچه من بد و زشتم بندۀ خودت هستم سر فکنده از کویت خالقا گذر کردم من بدم تو توّابی آبرو سپرکردم ای حبیب ... . . راه خود که گم کردم رسدم به قبله گاهی زنم حلقۀ درت را که کنی به من نگاهی شودم گدای کویت ندهم به پادشاهی من مرمت دل را با زر و گهرکردم حرص و آز و عصیانی از دلم بدرکردم ای حبیب ... . . صنما به عشق و مهرت به نظر ببر ز هوشم من اگر ز حُبّ عشقت قدحی شراب نوشم ز فقاهت عطایت به ره صواب کوشم من به شوق دیدارت فکر بال و پرکردم فارغ از ریا دل را با خود همسفر کردم ای حبیب ... . . ز تو شاکرم خدایا که مرا صدا نمودی متنعم از مهرِِ سفرۀ ولا نمودی من و ما منیّت را ز دلم جدا نمودی جان فدا کنم کویت از جهان حذر کردم تا به کعبۀ دلها با دلم سفرکردم ای حبیب ... . . #ترکی . . تا شراب وحدتدن تر ایدم لبی ایچدیم گوزیاشیله غسل ایتدیم اگنیمه کفن بیچدیم توش راه ایدوب عشقون کعبه نین یولون سیچدیم دلده یا حبیب لبیک بیتوه سفر ایتدیم اشک شوقه یولاردا رخ زردی تر ایتدیم ای حبیب ... . اسمووه فدا اسمون زینت ایتدی دیوانی تکمیل ایلسون (عدلی) ایسته دلده ایمانی قصدی وار ایده بیرده طوف کوی جانانی گلسه سویلسون الله کوویوا گذر ایتدیم تک سنی گوزوم گوردی هریانا نظر ایتدیم ای حبیب ... . #شاعر:حاج اصغر فرشچی هدیه به پیشگاه قطب عالم امکان امام زمان عج ( صلوات ) @atabataleyatmajma #کانال_عتبات_عالیات

#چاووشی_ترکی_بدرقه_زائر_کعبه میرزا محسن محمدی هشترودی متن شعر ترکی استقبال از زائر کعبه -(فدا جلالوزه ای مکه دن گلن حاجیلار ) فدا جلالوزه ای مکه دن گلن حاجیلار  نه جور وادع ائلدور سیز مدینه ن حاجیلار  .  .  دلوزده یاد ائلیوبسوز خدای قهّاری  خوش حالوزه که اولوبسوز مدینه زوّاری  گئدنده یثربه گوردوز او غملی آثاری  سلام ائدر اولارا هر گلوب گئدن حاجیلار  .  .  اورکده آه دایاندوز بقیع کنارینده  آخوردی گوزده کی یاش چوخلارین عذارینده  یاتوبدی تپراق و توز امام حسن مزارینده  او قاره باش داشینی یوخدی هئچ اؤپن حاجیلار  .  .  الی اورکده اولوبسوز او یرده آماده  دایاندی زائر یثرب همان او اثناده  سلام ایله موسوز سیز امام سجاده  بالاسی باقر، قبرین باخوب گورن حاجیلار  .  .  جناب فاطمیه چوخ علاقه باغلامیسوز  یانا یانا هاموویز قلب زاری داغلامیسوز  امام صادقین احوالینه چوخ آغلامیسوز  دوتوبدی چهره ویزی چوخلی غم محن حاجیلار  .  .  امام اربعه نین قبر پاکی پوزقوندی  مدینه نون بو سببدن هواسی دوتقوندی  امام ساجد اسیر اولمیشیدی یورقوندی  یوروبدی دشمن اونی اینجیوب بدن حاجیلار  .  .  خدای من ندور علت رواقی یوخ اولارین  زمان حجّدن آرتوخ قوناقی یوخ اولارین  قرانقولوقدی بقیع هئچ چراغی یوخ اولارین  مزارینون داشینا یوخدی سو توکن حاجیلار  .  .  او دورد امام که وار چوخ بلالی دور باشی  ذلیل اولیدی گوروم دشمنان اؤباشی  مزاری اوسته توکور زائرین گوز یاشی  او گرد و خاکی گوروبسوز که یوخ سیلن حاجیلار  .  .  حاجیلارین هاموسی آل یاسینه آغلار  توکر گوزین یاشینی آغ محاسینه آغلار  اباالفضل عاشقی عباس آناسینه آغلار  زمانه ده هانی بیر بیله گون گورن حاجیلار  .  .  گویه فغان اوجالار یثربین کنارینده  آقا خانم دورار امّ البنین جوارینده  بالان قالوبدی خانم علقمین کنارینده  یاتوب مزاریده بیر یاره لی بدن حاجیلار  #شاعر: میرزا محسن محمدی هشترودی هدیه به پیشگاه قطب عالم امکان امام زمان عج ( صلوات) @atabataleyatmajma #کانال_عتبات_عالیات

#چاووشی_زائر_کربلا زائرِ قبر حسین، زائرِ بیتِ خداست ملجأ و مأوایِ ما،قبرِ حسین کربلاست ای که بسویش شدی،پای پیاده روان قبّهء این پادشه،دَربِ بهشت ِخداست ای که روان بوده ای،سویِ نجف کربلا کرببلا قطعه ای از آن بهشتِ خداست کوهِ معاصی به دوش، رفته و برگشته ای بخششِ جرم و گُنه،حاصلِ این ماجراست چون که شدی سوی او، با دلِ پُر ناله ات یاد کن از ما وُ از،جملهء جا ماندگان در حرمِ ساقیِ،دلشدگان چون شدی کن تو دعا بر فرج،بهرِ رضای خدا # اشتراک گذاشتنِ این متن، بدون نام ✍#شاعر، مزیدِ امتنان است.ثوابش #برسه به روح مومنین و مؤمنات ❄️❄️❄️❄️❄️ https://eitaa.com/atabataleyatmajma

#چاووشی_ترکی_بدرقه_زائر_کعبه_ حاج اصغر فرشچی متن شعر ترکی و فارسی در سفر حج..... -(تا به کعبۀ دل ها با دلم سفرکردم ) #فارسی . تا به کعبۀ دل ها با دلم سفرکردم من ترافقط دیدم هرکجا نظرکردم ای حبیب من لبیک ای طبیب من لبیک . . جامۀ هوس کندم من زقید خود رستم رخت عشق پوشیدم تا به تو رسد دستم آمدم قبولم کن گرچه عاصی و پستم واقفم حیاتم را با گنه هدر کردم در هوای نادانی شام را سحرکردم ای حبیب ... . . من به اوج طوفان ها با تو عهدها بستم عمری از سر غفلت عهد و توبه بشکستم گرچه من بد و زشتم بندۀ خودت هستم سر فکنده از کویت خالقا گذر کردم من بدم تو توّابی آبرو سپرکردم ای حبیب ... . . راه خود که گم کردم رسدم به قبله گاهی زنم حلقۀ درت را که کنی به من نگاهی شودم گدای کویت ندهم به پادشاهی من مرمت دل را با زر و گهرکردم حرص و آز و عصیانی از دلم بدرکردم ای حبیب ... . . صنما به عشق و مهرت به نظر ببر ز هوشم من اگر ز حُبّ عشقت قدحی شراب نوشم ز فقاهت عطایت به ره صواب کوشم من به شوق دیدارت فکر بال و پرکردم فارغ از ریا دل را با خود همسفر کردم ای حبیب ... . . ز تو شاکرم خدایا که مرا صدا نمودی متنعم از مهرِِ سفرۀ ولا نمودی من و ما منیّت را ز دلم جدا نمودی جان فدا کنم کویت از جهان حذر کردم تا به کعبۀ دلها با دلم سفرکردم ای حبیب ... . . #ترکی . . تا شراب وحدتدن تر ایدم لبی ایچدیم گوزیاشیله غسل ایتدیم اگنیمه کفن بیچدیم توش راه ایدوب عشقون کعبه نین یولون سیچدیم دلده یا حبیب لبیک بیتوه سفر ایتدیم اشک شوقه یولاردا رخ زردی تر ایتدیم ای حبیب ... . اسمووه فدا اسمون زینت ایتدی دیوانی تکمیل ایلسون (عدلی) ایسته دلده ایمانی قصدی وار ایده بیرده طوف کوی جانانی گلسه سویلسون الله کوویوا گذر ایتدیم تک سنی گوزوم گوردی هریانا نظر ایتدیم ای حبیب ... . #شاعر:حاج اصغر فرشچی