●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ
---------------------------
🔶ما نزدیکترین آسمان را به زیور انجم بیاراستیم.
--------------------------
🔸Indeed, We have adorned the nearest heaven with an adornment of stars
📙 آیه ۶سوره صافات
🆔 @ayegeraphy💞
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ ---
📬 پیام ها 💌
1📤- تزئين آسمانها، پرتوى از ربوبيّت الهى است. رَبُّ السَّماواتِ ... إِنَّا زَيَّنَّا السَّماءَ
2📤- گرايش به زينت و زيبايى، از تمايلات فطرى انسان است و قرآن آن را مورد تأييد قرار داده است. «زَيَّنَّا السَّماءَ الدُّنْيا»
3📤- زينت و زيبايى يك اصل است. آفريدههاى الهى همه زيباست. «زَيَّنَّا السَّماءَ»
🆔 @ayegeraphy💕
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷وَإِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا لَا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا
--------------------------------------
🔶 اما اگر شما صبر پیشه کنید و پرهیزکار باشید مکرر و عداوت آنان آسیبی به شما نرساند،
-----------------------------------------
🔸And if you are patient and fear Allah, their plot will not harm you at all.
---------
📙 آیه ۱۲۰سوره ال عمران
🆔 @ayegeraphy💞
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷وَإِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا لَا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا
📬 پیام ها 💌
1📤- راه نفوذ دشمن در مسلمانان، يا ترس و طمع خودمان است و يا بىپروايى و بىتقوايى ما كه صبر و تقوا، راه چاره آن است. «إِنْ تَصْبِرُوا وَ تَتَّقُوا لا يَضُرُّكُمْ»
2📤- در مقابله با حسودانى كه از رشد ما ناراحتند، صبر و تقوا چارهساز و كليد
پيروزى است. «إِنْ تَصْبِرُوا وَ تَتَّقُوا لا يَضُرُّكُمْ»
3📤- خداوند با افشاى روحيّات دشمن، به مسلمانان هم روحيّه مىدهد و هم بيدار باش. «إِنْ تَمْسَسْكُمْ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ ... لا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ»
🆔 @ayegeraphy☑️
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
--------------------------------
🔶(الا ای جنّ و انس) کدامین نعمتهای خدایتان را انکار میکنید؟
-------------------------------
🔸So which of the favors of your Lord would you deny?
--------------------------
📙 آیه۱۳ سوره الرحمن
🆔 @ayegeraphy⚫️
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ------------------------
📬 پیام ها 💌
1📤- تكذيب آيات الهى، سرزنش را به دنبال دارد. «فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ»
2📤- جن نيز مثل انسان، مسئول، مكلّف و بهرهمند از نعمتهاى زمين است. «فَبِأَيِآلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ»
3📤- خداوند نعمتها را براى رشد و تربيت همه جانبه انسان و جن آفريده است. «آلاءِ رَبِّكُما»
🔖تكراردر قرآن ، گاهى براى تذكّر و يادآورى نعمتهاى گوناگون است. نظير تكرار آيه «فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ»
گاهى براى هشدار و تهديد خلافكاران است
🆔 @ayegeraphy⚫️
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷وَقَالَ الرَّسُولُ يَا رَبِّ إِنَّ قَوْمِي اتَّخَذُوا هَٰذَا الْقُرْآنَ مَهْجُورًا
----------------
🔶در آن روز رسول عرض کند: بارالها (تو آگاهی که) امّت من این قرآن را به کلّی متروکورها کردند
-----------------
🔸And the Messenger has said, "O my Lord, indeed my people have taken this Qur'an as [a thing] abandoned."
------
📙 آیه۳۰ سوره فرقان
🆔 @ayegeraphy⚫️
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷وَقَالَ الرَّسُولُ يَا رَبِّ إِنَّ قَوْمِي اتَّخَذُوا هَٰذَا الْق
📬 پیام ها 💌
1📤- در قيامت يكى از شاكيان، پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله است. «وَ قالَ الرَّسُولُ»
2📤- انتقاد از كسانى است كه آگاهانه قرآن را كنار مىگذارند. اتَّخَذُوا ... و نفرمود:
«كان عندهم مهجورا»
3📤- جمعآورى و تدوين قرآن، در زمان شخص پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله انجام شده و لذا مورد اشاره و خطاب قرار گرفته است. «هذَا الْقُرْآنَ»
4📤- مهجوريّت قرآن و گلايهى پيامبر و مسئوليّت ما قطعى است. ( «قالَ» فعل ماضى نشانهى حتمى بودن است)
5📤- تلاوت ظاهرى كافى نيست، بلكه مهجوريّتزدايى لازم است. «مَهْجُوراً»
🆔 @ayegeraphy⚫️
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷قَالُوا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنْقَلِبُونَ
--------------------------------
🔶ساحران گفتند: ما به سوی خدای خود باز میگردیم.
-------------------------------
🔸They said, "Indeed, to our Lord we will return.
--------------------------
📙 آیه۱۲۵ سوره اعراف
🆔 @ayegeraphy⚫️
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷قَالُوا إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنْقَلِبُونَ --------------------
📬 پیام ها 💌
1📤- آنكه با بصيرت ايمان آورد، با امواج مختلف دست از ايمان بر نمىدارد و از تهديد نمىترسد. «قالُوا إِنَّا إِلى رَبِّنا» آرى ايمان، انسان را دگرگون و ظرفيّت او
را بالا مىبرد. ساحرانى كه ديروز در انتظار پاداش فرعون بودند، امروز به خاطر ايمان، آن چيزها برايشان ارزشى ندارد.
2📤- مرگ در راه حقّ، بهتر از زندگى در راه باطل است. «إِلى رَبِّنا مُنْقَلِبُونَ»
3📤- سابقهى بد را نبايد ملاك قرار داد، گاهى چند ساحر و كافر با يك تحوّل، ايمان آورده و از مؤمنان ديگر سبقت مىگيرند. «إِلى رَبِّنا مُنْقَلِبُونَ»
4📤- در شيوهى تبليغ، از جوانمردىهاى گذشتگان ياد كنيم. قالُوا ...
5📤- ايمان به معاد ويادآورى آن در مقابل خطرها وتهديدها، انسان را بيمه مىكند. «إِلى رَبِّنا مُنْقَلِبُونَ» چنانكه به فرعون گفتند: هر كارى انجام دهى، سلطهى تو تنها در محدودهى اين دنياست. «فَاقْضِ ما أَنْتَ قاضٍ إِنَّما تَقْضِي هذِهِ الْحَياةَ الدُّنْيا» «1»
6📤- از هدايت افراد منحرف حتّى رهبران آنها مأيوس نشويم، چه بسا توبه كرده و يك دفعه عوض شوند. «قالُوا إِنَّا إِلى رَبِّنا مُنْقَلِبُونَ»
🆔 @ayegeraphy⚫️
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷مَا جَعَلَ اللَّهُ لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ
--------------------------------
🔶خدا در درون یک مرد دو قلب (و دو مبدأ ادراک و اراده) قرار نداده
------------------------------
🔸Allah has not made for a man two hearts in his interior
--------------------------------
📙 آیه ۴ سوره احزاب
🆔 @ayegeraphy⚫️
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷مَا جَعَلَ اللَّهُ لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ فِي جَوْفِهِ --------
📬 پیام ها 💌
1📤- گرايشهاى قلبى و فطرى انسان، يك چيز بيشتر نيست و هر چه انسان بر خلاف آن بگويد يا عمل كند، نفاق شخصى اوست نه ارادهى الهى. و «ما جَعَلَ اللَّهُ لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنِ»
2📤- در يك دل، دو دوستى متضادّ جمع نمىشود. «مِنْ قَلْبَيْنِ» (دوستى و پيروى از وحى، با ولايت و پيروى از كافران و منافقان سازگار نيست.)
🆔 @ayegeraphy⚫️
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ
--------------------------------
🔶و به نام و لقبهای زشت یکدیگر را مخوانید
------------------------------
🔸And do not insult one another and do not call each other by [offensive] nicknames.
--------------------------------
📙 آیه ۱۱ سوره الحجرات
🆔 @ayegeraphy⚫️
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ --------------------------------
📬 پیام ها
1📤- بد #صدازدن، يك طرفه باقى #نمىماند، دير يا زود #مسئله به #دو طرف كشيده مىشود. «لا تَنابَزُوا بِالْأَلْقابِ» ( «تَنابَزُوا» براى كار طرفينى است)
🆔 @ayegeraphy⚫️
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ۚ ذَٰلِكَ أَزْكَىٰ لَهُمْ ۗ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا يَصْنَعُونَ
🔶(ای رسول ما) #مردان مؤمن را بگو تا چشمها بپوشند و #فروج و #اندامشان را محفوظ دارند که این بر پاکیزگی (جسم و جان) آنان #اصلح است، و البته خدا به هر چه کنید #کاملا آگاه است.
📙 آیه ۳۰ سوره نور
🆔 @ayegeraphy⚫️
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُ
📬 پیام ها 💌
1📤- لازمهى ايمان، حفظ نگاه از حرام است. قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا ...
2📤- جاذبههاى غريزى را بايد كنترل كرد. «يَغُضُّوا مِنْ أَبْصارِهِمْ»
3📤- گناه را از سرچشمه جلوگيرى كنيم وتقوا را از چشم شروع كنيم. «مِنْ أَبْصارِهِمْ»
4📤- چشم پاك، مقدّمهى پاكدامنى است. «يَغُضُّوا مِنْ أَبْصارِهِمْ وَ يَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ»
5📤- پاكدامنى، براى مردان نيز لازم است. «يَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ»
6📤- چشمچرانى و بىعفّتى، مانع رشد معنوى انسان است. «يَغُضُّوا- يَحْفَظُوا- أَزْكى»
7📤- همواره در محضر خدا هستيم. در محضر خدا معصيت نكنيم. يَغُضُّوا ... إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِما يَصْنَعُونَ
🆔 @ayegeraphy⚫️
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُ
💠نگاه به نامحرم حرام است و اثرات منفی بر روح و روان انسان دارد. از طرفی؛ چشم پوشی از دیدن نامحرم و دوری از لذّت جویی و شهوترانی، آثار معنوی مثبتی بر انسان میگذارد که در روایات نیز به آن ها اشاره شده است:
💠 پیامبر اسلام (صلی الله علیه و آله) فرمود: «نگاه کردن به زیبایی هاى زنان، یکی از تیرهاى شیطان است که هر کس از این نگاه ها صرف نظر کند، خداوند شیرینی عبادت را به او می چشاند که این مایه شادمانى وى است».
💠 پیامبر اسلام (صلی الله علیه و آله) فرمود: «وقتى یکى از شما، زن زیبایى را دید، به نزد همسرش برود؛ زیرا آنچه آن زن دارد، همسرش هم از آن برخوردار است». مردى بلند شد
💠 و پرسید: اى رسول خدا! اگر فردى همسر ندارد، چه کار کند؟ پیامبر فرمود: «سرش را به طرف آسمان بلند کند [و دعا نماید] و به نگاهش به آن زن ادامه ندهد؛ بلکه مراقب خود باشد و براى موفقیت در خوددارى از نگاه به نامحرم، از فضل پروردگار کمک بطلبد». (الکافی ج 5، ص 494)
☑️ سوال: آیا نگاه بدون لذت، به عکس زن مسلمان و با حجابی که آرایش غلیظ کرده، حرام است؟
🔘 بر فرض سوال، اگر مرد صاحب عکس را نمیشناسد، اشکال ندارد، البته برخی از فقها (آیة الله العظمی صافی گلپایگانی) به این جهت که نگاه به اینگونه تصاویر، معمولاً انسان را در معرض گناه قرار خواهد داد، اجتناب از چنین نگاهی را توصیه نموده اند.
🆔 @ayegeraphy⚫️
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷قُلْ فَادْرَءُوا عَنْ أَنْفُسِكُمُ الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
--------------------------------
🔶بگو: (شما که برای حفظ حیات دیگران چاره توانید کرد) مرگ را از خود دور کنید اگر راست میگویید.
------------------------------
🔸Say, "Then prevent death from yourselves, if you should be truthful."
--------------------
📙 آیه ۱۶۸سوره ال عمران
🆔 @ayegeraphy⚫️
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷قُلْ فَادْرَءُوا عَنْ أَنْفُسِكُمُ الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِق
📬 پیام ها 💌
1📤- بايد با تبليغات سوء منافقان برخورد كرد. «قُلْ فَادْرَؤُا عَنْ أَنْفُسِكُمُ الْمَوْتَ»
2📤- انسان نمىتواند مرگ را از خود دفع كند. «فَادْرَؤُا عَنْ أَنْفُسِكُمُ الْمَوْتَ»
3📤- مرگ به دست خداست، جبهه يا خانه در مرگ نقش اصلى را ندارند. «فَادْرَؤُا عَنْ أَنْفُسِكُمُ الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ»
---------------------------------------------
💠 روز بیداری غافلان روز مرگ آنهاست
💠 اما به چنین اشخاص خسارت زدهای باید گفت: افسوس که این بیداری به حالتان سودی نخواهد بخشید و دردی از شما دوا نخواهد کرد، زیرا فرصت شما تمام و پرونده عمرتان بسته شده و دیگر راه جبرانی باقی نمانده است.
💠 ای مردمی که آنی مورد غفلت نیستید، و ای ترک کنندگان فرامین الهی که از تمامی کارهایتان بازخواست میشوید! شما را چه شده است که از خدای خود روی گردان و به غیر او گرایش دارید؟
💠 چونان چهارپایانی که چوپان آنها را در بیابانی وبا خیز و آبهایی بیماری زا، رها کرده است. جز این نیست که آنها مثل گوسفندانی میمانند که مدتی علف به آنها خوانده میشود در حالی که آنها نمیدانند که مقصود از آن تغذیه و فربه ساختن آنها چیست؟ اگر به آنها نیکی شود، یک روز خود را، یک عمر پندارند و زندگی را در سیر شدن شکمها مینگرند.
📚 فرازی از خطبه ۱۷۵
🆔 @ayegeraphy⚫️
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷وَسَارِعُوا إِلَىٰ مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ..
-------------
🔶و بشتابید به سوی مغفرت پروردگار خود و به سوی بهشتی که پهنای آن همه آسمانها و زمین را فرا گرفته و مهیّا برای پرهیزکاران است.
-----------------
🔶And hasten to forgiveness from your Lord and a garden as wide as the heavens and earth, prepared for the righteous
📘آیه 133 سوره آل عمران
🆔 @ayegeraphy⚫️
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷وَسَارِعُوا إِلَىٰ مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ.. ------------- 🔶و بش
📬 پیام ها 💌
1📤- سرعت در كار خير، ارزش آن را بالا مىبرد. «سارِعُوا»
2📤- سرعت در توبه و جلب غفران الهى، لازم است. «سارِعُوا إِلى مَغْفِرَةٍ»
3📤- آمرزش گناهان، از شئون ربوبيّت است. «مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ»
4📤- اوّل بخشيده شدن، سپس بهشت رفتن. «مَغْفِرَةٍ ... جَنَّةٍ»
5📤- لازمهى سرعت به سوى بهشت متّقين، قرار گرفتن در زمرهى متّقين است.
«جَنَّةٍ ... أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ»
🆔 @ayegeraphy⚫️