آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷 إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ ------------------------------------
📌نکته ها
🔖هدايت كردن از جانب #خداوند، امرى #حتمى است، «إِنَّ عَلَيْنا لَلْهُدى» ولى #پذيرش آن از سوى مردم حتمى #نيست.
----------------------------------------------------
📬پیام ها
1📤- يكى از #سنّتهاى الهى كه خداوند بر خود #واجب كرده، هدايت مردم از طريق #عقل و #فطرت و #پيامبران است. «إِنَّ عَلَيْنا لَلْهُدى»
🆔 @ayegeraphy❣
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ لِلَّهِ شُهَدَاءَ بِالْقِسْطِ ۖ
------------------------------------
🔶ای اهل ایمان، برای خدا پایدار و استوار بوده و به عدالت و راستی و درستی گواه باشید،
------------------------------------
🔺O you who have believed, be persistently standing firm for Allah, witnesses in justice,
------------------------------------
📘 سورهٔ مائده | آیهٔ ۸
🆔 @ayegeraphy💕
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ لِلَّهِ شُهَدَ
📬پیام ها
1📤- اگر #انگيزهى انسان، #كينههاى او شد، اخلاصى در كار نيست؛ ولى اگر قيام #براى خدا باشد، كينهها در #اجراى عدالت بىاثر مىشود. قَوَّامِينَ لِلَّهِ ... لا يَجْرِمَنَّكُمْ
2📤- عدالت #مستمر به صورت ملكه و عادت، #ارزش كاملى است، گرچه #عدالت لحظهاى #مطلوب است. كُونُوا ... شُهَداءَ بِالْقِسْطِ ...
3📤- مؤمنان، هم #رابطه با خدا دارند. «قَوَّامِينَ لِلَّهِ» و هم در رابطه با #مردم گواهى به #عدل مىدهند. «شُهَداءَ بِالْقِسْطِ»
🆔 @ayegeraphy❣
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ
----------------------------------------
🔶این کتاب که هیچ شک در آن نیست، راهنمای پرهیزگاران است.
----------------------------------------
🔺This is the Book about which there is no doubt, a guidance for those conscious of Allah -
📘آیه ۲ سوره بقره
🆔 @ayegeraphy💕
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ ----
📬 پیام ها
1📤- قرآن در #عظمت، مقامى بس والا دارد. «ذلِكَ» در #ادبيات عرب، «ذلِكَ» اسم اشاره به دور است. در اينجا به قرآن كه در پيش روى ماست، با «ذلِكَ» اشاره مىكند كه از عظمتِ دست نايافتنى قرآن حكايت مىكند.
2📤- راهنما بايد در #روش دعوت و محتواى #برنامه خود، قاطع و استوار باشد.
جملهى «لا رَيْبَ فِيهِ» #نشانگر استوارى و استحكام قرآن است.
3📤- توانِ #قرآن بر هدايت پرهيزكاران، خود بهترين دليل بر اتقان و حقّانيت آن است. «هُدىً لِلْمُتَّقِينَ»
4📤- تنها #افراد پاك وپرهيزكار، از هدايت قرآن بهرهمند مىشوند. «هُدىً لِلْمُتَّقِينَ» هركس كه ظرف دلش پاكتر باشد، بهرهمندى و نورگيرى او بيشتر است. «1»
🆔 @ayegeraphy❣
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ
----------------------------------------
🔶الا ای کسانی که ایمان آوردهاید، چرا چیزی به زبان میگویید که در مقام عمل خلاف آن میکنید؟
----------------------------------------
🔺O you who have believed, why do you say what you do not do?
📘آیه ۲ سوره صف
🆔 @ayegeraphy💕
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُون
📬پیام ها
1📤- ايمان بايد با #عمل و صداقت همراه باشد وگرنه #مستحقّ سرزنش و #توبيخ است. (تمام آيه)
2📤- قبل از اين كه #انتقاد كنيد، به بيان نقاط #مثبت بپردازيد. #شما كه ايمان داريد، چرا #عمل نمىكنيد؟ يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ... لِمَ ... لا تَفْعَلُونَ
3📤- يكى از #روشهاى تربيت، #توبيخ بجا و به #موقع است. «لِمَ تَقُولُونَ ما لا تَفْعَلُونَ»
🆔 @ayegeraphy❣
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
-------------------------------------
📤- يكى از #روشهاى تربيت، #مقايسه خوبىها و بدىها و #خوبان و #بدان است.
-------------------------------------
🔷قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ
----------------------------------------
🔶بگو: آیا آنان که اهل علم و دانشند با مردم جاهل نادان یکسانند؟
----------------------------------------
🔺Say, "Are those who know equal to those who do not know?"
📘آیه ۹ سوره زمر
🆔 @ayegeraphy💕
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
-------------------------------------
📤- مؤمنان و #مهاجران مخلص نيز به رحمت و #مغفرت او نياز دارند. «آمَنُوا، هاجَرُوا ... يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللَّهِ»
📤- از خطاى #مهاجران و مجاهدان در راه خدا، بايد گذشت. «وَ اللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ».
-------------------------------------
🔷أُولَٰئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
---------------------------------------
🔶 اینان امیدوار و منتظر رحمت خدا باشند، که خدا بخشاینده و مهربان است.
----------------------------------------
🔺those expect the mercy of Allah. And Allah is Forgiving and Merciful.
📘بخشی از آیه ۲۱۸سوره بقره
🆔 @ayegeraphy💕