آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷الَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يا بَنِي آدَمَ أَنْ لا تَعْبُدُوا الشَّ
📬پیام ها
1📤- خداوند (از طريق انبيا، عقل و فطرت) از انسان پيمان گرفته است. «أَ لَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ»
2📤- شيطان پدر شما را #فريب داد و شما #فرزندان كسى هستيد كه اطاعت شيطان كرد. يا بَنِي آدَمَ ... لا تَعْبُدُوا الشَّيْطانَ
3📤- انسان، از #دو حال خارج نيست، يا بنده خداست يا بنده #شيطان. لا تَعْبُدُوا الشَّيْطانَ ... اعْبُدُونِي
4📤- دشمن بودن #شيطان آشكار است. (فكرى كه سنگ و چوب را به جاى خدا براى انسان جلوه مىدهد در انحراف آن هيچگونه ابهامى نيست.) «عَدُوٌّ مُبِينٌ»
🆔 @ayegeraphy❣
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
--------------------------------------
🔷وَإِذَا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَا 🔷
--------------------------------------
🔶هر گاه شما را تحیت و سلامی گفتند شما نیز باید به تحیت و سلامی بهتر از آن یا مانند آن پاسخ دهید🔶
---------------------------------------
🔸And when you are greeted with a greeting, greet [in return] with one better than it or [at least] return it [in a like manner]. 🔸
---------------------------------------------
📙 بخشی آیه 86 سوره نساء
🆔 @ayegeraphy💕
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 -------------------------------------- 🔷وَإِذَا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَ
💢 مثل گلاب🌸💧
🌼به گل آب بدهی گلاب میدهد.
یعنی بهترش را به شما برمیگرداند.😊👌
خدا دوست دارد مثل گل باشیم.💐
👈قرآن میفرماید: هنگامی که شما را
احترام کردند🙏
شما زیباتر احترام کنید.😌
--------------------------------------------------
📬پیام ها
1📤- رابطهى #عاطفى خود را با يكديگر #گرمتر كنيد. «فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ»
2- ردّ احسانِ مردم #نارواست، بايد آن را پذيرفت و به نحوى #جبران كرد. «فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْها»
3- پاسخ محبّتها و #هدايا را نبايد #تأخير انداخت. حرف فاء در كلمه «فَحَيُّوا» نسانه تسريع است.
4- پاداش بهتر در اسلام #استحباب دارد. «فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْها»
5- در پاسخ #نيكىهاى ديگران، ابتدا به سراغ #پاسخ بهتر رويد، اگر نشد، پاسخى #مشابه. «بِأَحْسَنَ مِنْها أَوْ رُدُّوها»
🆔 @ayegeraphy❣
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
--------------------------------------
🔷فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ🔷
--------------------------------------
🔶پس تو چنان که مأموری استقامت و پایداری کن🔶
---------------------------------------
🔸So remain on a right course as you have been commanded🔸
---------------------------------------------
📙 بخشی آیه ۱۱۲ سوره هود
🆔 @ayegeraphy💕
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 -------------------------------------- 🔷فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ🔷
📬پیام ها
1📤- حال كه خداوند #كيفر وپاداش همه را بدون كم و كاست مىدهد، پس استقامت كن. كُلًّا لَمَّا لَيُوَفِّيَنَّهُمْ ... فَاسْتَقِمْ
2📤- نتيجهى #تاريخ انبيا، استقامت است. «فَاسْتَقِمْ»
3📤- در استقامت و #پايدارى، رهبر بايد پيشگام همه باشد. «فَاسْتَقِمْ» (شرايط مكّه براى مسلمانان صدر اسلام، #دشوار و نياز به استقامت بوده است)
4📤- پايدارى #زمانى ارزش دارد كه در همهى امور باشد. در #عبادت، در ارشاد، تحمل ناگوارىها و مانند آن. «فَاسْتَقِمْ»
5📤- عمل بايد بر #طبق نص و فرمان الهى باشد، نه بر اساس قياس و استحسان وخيال و امثال آن. «كَما أُمِرْتَ»
6📤- پايدارى #رهبر بدون همراهى و پايدارى امّت #بىنتيجه است. «وَ مَنْ تابَ مَعَكَ»
7📤- رجوع و #بازگشت به خدا، بهاى سنگينى را مىطلبد و آن، #استقامت وپايدارى در راه مستقيم است. «وَ مَنْ تابَ مَعَكَ»
8📤- همه چيز بايد #طبق فرمان باشد، نه زيادهروى و #طغيان. كَما أُمِرْتَ ... وَ لا تَطْغَوْا
9📤- رهبر و #امّت بايد در راه مستقيم حركت كنند و از #افراط و تفريط بپرهيزند.
«فَاسْتَقِمْ، وَ لا تَطْغَوْا»
10📤- #استقامت در دين، پاداش الهى را در پى دارد. فَاسْتَقِمْ ... إِنَّهُ بِما تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
🆔 @ayegeraphy❣
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا
--------------------------------------
🔶و هرگاه مردم جاهل به آنها خطاب(و عتابی)کنند با سلامت نفس(و زبان خوش)جواب دهند.
-----------------------------------
🔺and when the ignorant address them[harshly],they say [words of]peace,
-----------------------------------
📘 بخشی از آیهٔ ۶۳ سورهٔ فرقان
🆔 @ayegeraphy💕
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا --------------
📬 پیام ها
1📤- با جاهلان #مقابله به مثل #نكنيد. «إِذا خاطَبَهُمُ الْجاهِلُونَ قالُوا سَلاماً»
2📤- مُدارا و #حلم و حوصله، از #صفات بارز مؤمنان است. «قالُوا سَلاماً»
3📤- #تواضع بايد هم در عمل باشد، يَمْشُونَ ... هَوْناً، هم در #كلام، «قالُوا سَلاماً» و هم در عبادت. «سُجَّداً وَ قِياماً»
4📤- با افراد #نادان و فرومايه #مجادله نكنيد. «قالُوا سَلاماً» (آنان سخنى در شأن خود مىگويند، ولى شما سخنى عالمانه و كريمانه بگوييد)
🆔 @ayegeraphy❣
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
📤توكّل، #لازمهى ايمان است. «فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ»
📤- مؤمن، از #عناد و انكار #مخالفان خسته نمىشود و با #توكّل بر خداوند #راهش را ادامه مىدهد.
----------------------------------------------
🔷وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ
---------------------------------------------
🔶، و مؤمنان (در هر حال) باید تنها به خدا توکل کنند.
--------------------------------------------
🔺And upon Allah let the believers rely.
--------------------------------------------
📘 بخشی از آیهٔ ۱۱سورهٔ ابراهیم
🆔 @ayegeraphy💕
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
-------------------------------------
📤- مؤمنان و #مهاجران مخلص نيز به رحمت و #مغفرت او نياز دارند. «آمَنُوا، هاجَرُوا ... يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللَّهِ»
📤- از خطاى #مهاجران و مجاهدان در راه خدا، بايد گذشت. «وَ اللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ».
-------------------------------------
🔷أُولَٰئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
---------------------------------------
🔶 اینان امیدوار و منتظر رحمت خدا باشند، که خدا بخشاینده و مهربان است.
----------------------------------------
🔺those expect the mercy of Allah. And Allah is Forgiving and Merciful.
📘بخشی از آیه ۲۱۸سوره بقره
🆔 @ayegeraphy💕
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 ------------------------------------- 📤- مؤمنان و #مهاجران مخلص نيز
📌براى اميدوار بودن به الطاف الهى، اسلام زمينههايى را فراهم كرده است:
👈1📤- يأس و نااميدى از گناهان كبيره است.
👈2📤- خداوند مىفرمايد: من نزد گمان بندهى مؤمن هستم، اگر گمان خوب به من ببرد به او خوبى مىرسانم.
👈3📤- انبيا و فرشتگان، به مؤمنان دعا و براى آنان استغفار مىكنند.
👈4📤- پاداش الهى چندين برابر است.
👈5📤- راه توبه باز است.
👈6📤- گرفتارىهاى مؤمن، كفّارهى گناهان او محسوب مىشود.
👈7📤- خداوند توبه را قبول كرده و سيّئات را به حسنات مبّدل مىسازد.
🆔 @ayegeraphy❣
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
-------------------------------------
🔷إِنْ يَكُونُوا فُقَرَاءَ يُغْنِهِمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ ۗ
---------------------------------------
🔶 اگر آن مردان و زنان فقیرند خدا به لطف و فضل خود آنان را بینیاز و مستغنی خواهد فرمود.
----------------------------------------
🔺If they should be poor, Allah will enrich them from His bounty,
📘بخشی از آیه ۳۲سوره نور
🆔 @ayegeraphy💕
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 ------------------------------------- 🔷إِنْ يَكُونُوا فُقَرَاءَ يُغ
📬 پیام، ها
1📤- فقر، نبايد #مانع اقدام در امر ازدواج شود. إِنْ يَكُونُوا فُقَراءَ ...
2📤- در صورت #فقر، به ازدواج اقدام كنيد و بر خدا #توكّل نماييد. «يُغْنِهِمُ اللَّهُ»
3📤- فقر، براى #عروس و #داماد عيب نيست. إِنْ يَكُونُوا فُقَراءَ ...
4📤- خداوند، #تأمين زندگى عروس و داماد را وعده داده است و #ازدواج، وسيله #وسعت و بركت زندگى است. «يُغْنِهِمُ اللَّهُ»
5📤- تحقّق و #عدههاى الهى از سرچشمهى #فضل بى پايان اوست. «فَضْلِهِ- واسِعٌ»
🆔 @ayegeraphy❣
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
-------------------------------------
🔷اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ
---------------------------------------
🔶 از بسیار پندارها در حق یکدیگر اجتناب کنید که برخی ظنّ و پندارها معصیت است
----------------------------------------
🔺avoid much [negative] assumption. Indeed, some assumption is sin
📘بخشی از آیه ۱۲سوره حجرات
🆔 @ayegeraphy💕
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 ------------------------------------- 🔷اجْتَنِبُوا كَثِيرًا مِنَ ال
📌اقسام سوء ظن و بدگمانى
🏷سوء ظن اقسامى دارد كه بعضى پسنديده و برخى ناپسند است:
👈1. سوءظن به خدا، چنانكه در حديث مىخوانيم: كسى كه از ترس خرج ومخارج زندگى ازدواج نمىكند، در حقيقت به خدا سوء ظن دارد؛ گويا خيال مىكند اگر تنها باشد خدا قادر است رزق او را بدهد، ولى اگر همسر داشته باشد، خدا قدرت ندارد. اين سوءظن، مورد نهى است.
👈2. سوء ظن به مردم، كه در اين آيه از آن نهى شده است.
👈3. سوء ظن به خود، كه مورد ستايش است. زيرا انسان نبايد به خود حسن ظن داشته باشد و همه كارهاى خود را بىعيب بپندارد. حضرت على عليه السلام در برشمردن صفات متّقين در خطبه همام مىفرمايد: يكى از كمالات افراد باتقوا آن است كه نسبت به خودشان سوء ظن دارند.
---------------------------------------------------
📬پیام ها
1📤- ايمان، #تعهّدآور است و بايد از يكسرى افكار و #اعمال دورى نمايد. يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا ... (ايمان، با سوءظن و تجسّس و غيبت سازگار نيست.)
2📤- براى دورى از #گناهان حتمى، بايد از گناهان احتمالى #اجتناب كنيم. (بنابراين از آنجايى كه برخى گمانها #گناه است، بايد از بسيارى گمانها، دورى كنيم.)
اجْتَنِبُوا كَثِيراً ... إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ
3📤- در جامعهى #ايمانى، اصل بر #اعتماد، كرامت و #برائت انسانها است. «إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ»
4📤- براى #جلوگيرى از #غيبت بايد #زمينههاى غيبت را #مسدود كرد. (راه ورود به غيبت، اوّل #سوء ظن و سپس پيگيرى و #تجسّس است، لذا قرآن به همان ترتيب نهى كرده است.)
🆔 @ayegeraphy❣
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
👈استجابت #دعا سنت #خداوند است.
--------------------------------
🔷إِنَّ رَبِّي لَسَمِيعُ الدُّعَاءِ
--------------------------------
🔶 که پروردگار من البته دعای بندگان را شنواست.
-------------------------------
🔸Indeed, my Lord is the Hearer of supplication.
--------------------------
📙 آیه۳۹ سوره ابراهیم
🆔 @ayegeraphy💕
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
📤-طلاق بايد #همراه با #عفو و فضل باشد. «تَعْفُوا ... لا تَنْسَوُا الْفَضْلَ»
📤- در طلاق #نبايد مسائل #اخلاقى و #كرامتهاى انسانى را به #فراموشى سپرد.
«وَ لا تَنْسَوُا الْفَضْلَ بَيْنَكُمْ
---------------------------------------
🔷وَلَا تَنْسَوُا الْفَضْلَ بَيْنَكُ
--------------------------------------
🔶و فضیلتهایی که در نیکویی به یکدیگر است فراموش مکنید،
--------------------------------------
🔸 And do not forget graciousness between you.
-------------------------------------
📙بخشیاز آیه۴ سوره حدید
🆔 @ayegeraphy💕
●❥ ﷽ ❥●
🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺
🔷 إِلَّا الَّذِينَ تابُوا وَ أَصْلَحُوا وَ بَيَّنُوا فَأُولئِكَأَتُوبُعَلَيْهِمْ وَأَنَا التَّوَّابُالرَّحِيمُ🔷
----------------
🔶مگر آنها كه #توبه كردند و
(اعمال بد خود را با اعمال نيك)
اصلاح نمودند و
(آنچه را كتمان كرده بودند)
آشكار ساختند، كه من (لطف خود را)
بر آنان بازمىگردانم،
زيرا من توبه پذير مهربانم🔶
📙سوره بقره آیه ۱۶۰
🆔 @ayegeraphy⚫️
آیه گرافـی 🇵🇸
●❥ ﷽ ❥● 🌺هم نشینی آیات و تصاویر🌺 🔷 إِلَّا الَّذِينَ تابُوا وَ أَصْلَحُوا وَ بَيَّنُوا فَأُولئِكَأَ
📬پیام ها
1📤- خداوند، امكان توبه و بازگشت را براى خطاكاران، در هر شرايطى فراهم نموده است. «يَلْعَنُهُمُ اللَّهُ ... إِلَّا الَّذِينَ تابُوا»
2📤- كتمان حقايق دينى، فساد است، زيرا به توبه كننده، فرمان اصلاح و جبران داده شده است. «تابُوا وَ أَصْلَحُوا»
3📤- توبهى هرگناه، متناسب با آن است. توبهى كتمان، بيان حقايق است. «تابُوا ... وَ بَيَّنُوا»
4📤- چون در مقام تهديد وتوبيخ، لعنت خداوند شامل حال كتمان كنندگان شد، در مقام مهربانى نيز كلمات «انَا» و «توّاب» و «رحيم» بكار رفته تا بگويد: من خودم با مهربانى مخصوصم، به شما باز مىگردم. «يَلْعَنُهُمُ اللَّهُ ... أَنَا التَّوَّابُ الرَّحِيمُ»
🆔 @ayegeraphy⚫️